《怪物公司》:《怪物公司》是皮克薩動畫製作公司(Pixar Animat -百科知識中文網

影片資料

中文片名: 怪物公司/怪獸電力公司/怪獸公司

英文名：Monsters, Inc. /Hidden City.....(USA) (working title) /Monsters,Incorporated.....(USA) (alternative spelling)
導演：大衛·西佛曼David Silverman
　彼特·道格特Peter Docter
編劇：安德魯·斯坦頓Andrew Stanton
吉爾·卡爾頓Jill Culton ....story
彼特·道格特 Pete Docter ....story (as Pete Docter)
拉夫·埃格爾斯頓Ralph Eggleston ....story
配音：比利·克里斯托Billy Crystal
　詹姆斯·柯博James Coburn
　約翰·古德曼John Goodman
　瑪麗·吉布斯Mary Gibbs
片長: 92 分鐘
類型: 動畫家庭奇幻喜劇
地區: 美國
語言: 英語

幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
混音：SDDS / Dolby Digital EX / DTS-ES
膠片長度：2554 m
攝製格式：Digital
級別: UK:U USA:G （適合所有年齡人士觀看）
發行：迪士尼影業公司
製作成本：$115,000,000 (estimated)
著作權所有：Disney Enterprises, Inc./Pixar Animation Studios
拍攝日期：1998年7月
上映日期：2001年11月2日（全美上映）

音樂製作：由《玩具總動員》、《蟲蟲危機》、《玩具總動員2》配樂家 Randy Newman 負責配樂及歌曲作詞作曲，片尾曲 “If I Didn't Have You”由本片兩位主角配音者 Billy Crystal 和 John Goodman 合唱，另外 Randy Newman 本身也親自唱了另一版本收錄於原聲帶中。

相關發行：本片原聲帶早已發行，錄影帶和DVD則在2002年秋季發行，上市一天內就賣出約五百萬單位，破了之前紀錄！皮克斯製作的衍生短片《大眼仔的新車》（Mike's New Car）也收錄在本DVD中，這短片後來也獲奧斯卡最佳動畫短片獎項的提名。本片後來也有改編成冰上世界表演，也於迪士尼樂園推出過相關設施。

國語版：本片2002年9月同步推出錄影帶、VCD及DVD，其中DVD分《單碟普通版》和《雙碟珍藏版》兩種。本片原聲帶則於2002年1月由艾回唱片發行，台版原聲帶還附贈一張收錄預告與製作花絮的VCD。本片中文版由黃子佼幫大眼仔 Mike 配音、王偉忠幫毛怪配音，大眼仔女友蛇發女則由路嘉怡擔任，至於小女孩阿布則由王偉忠三歲小女兒王嘉擔任。本片在台灣迪士尼頻道播出過。

影片簡介

傳說人類之外還有一個怪物世界，那裡生活著許多長得奇形怪狀的傢伙。他們生存的唯一動力就是孩子們的高聲尖叫。為了收集能源，他們紛紛到人類的世界，藏在陰暗的角落，專門恐嚇小孩子。不過，對他們來說恐嚇小孩子可不是一件簡單的事，他們相信孩子們身上有毒，直接接觸會給自己帶來災難。因此，怪物們成立了專門的“怪物公司”。薩沙利文則這家公司的頂級專家之一。這頭渾身長滿藍毛，帶著紫色斑點還帶著一對觸角的大傢伙可是孩子們最害怕的。他總能收集到孩子們很多的尖叫聲。他的好朋友兼助手麥克·瓦佐斯基是一隻獨眼綠怪物，這個小東西脾氣暴躁，固執己見。公司里有長的像螃蟹的董事長亨利·J·華特諾斯，梳著蛇形頭髮的接待員西莉亞和一心想取代沙利文在公司地位的蘭德爾·鮑格斯。

不過隨著小孩子們對怪物們成了一件異常困難的事，隨著孩子們的膽子越來越大，對怪物們做的各種鬼臉習以為常，尖叫聲自然也不好收集了。不過這個難不到足智多謀的蘇利文，一心想表現自己的沙利文決定大幹一場，他帶著麥克來到人類世界準備做個“勞模榜樣”給所有的恐嚇專家們看看，但是沒想到薩利文有違常規的做法帶來了意想不到的副作用——一個兩歲的人類小女孩阿布被它們無意中帶回了怪物世界，幾千年了，只有怪物到人間，還從來沒有發生過人類來到怪物世界的先例，這下可麻煩大了，精力無比充沛的阿布將怪物世界折騰了個天翻地覆，雞飛狗跳，連自問神勇的薩利文也拿她束手無策，而麥克本來就是綠色的臉急得更加綠了，他們要如何彌補這個因為自己的疏忽而闖下的大禍呢？

主要角色

毛怪	一、毛怪薩利文（James P. Sullivan, Sulley）配音：約翰·古德曼 John Goodman（中文版由王偉忠配音） “怪物公司”是怪獸世界中最大的恐嚇工廠，孩子們最害怕的怪獸是詹姆斯·P·薩利文，這隻巨大的怪獸渾身長著藍色的皮毛、身上有碩大的紫色斑點和觸角，他的朋友們都稱它為薩利(Sulley)。
大眼仔	二、大眼仔麥克·瓦扎斯基（Michael Wazowski, Mike）配音：比利·克里斯托 Billy Crystal （中文版由黃子佼配音）薩利文的專屬恐嚇助理，同時也是它的好朋友的麥克是一隻綠色的獨眼怪物，別看個子比薩利文小好幾號，脾氣可不小，常常喜歡自做主張。
阿布	三、阿布（Boo）配音：瑪麗·吉布斯 Mary Gibbs （中文版由王偉忠的小女兒配音）她算怪物嗎？對怪物而言絕對是。阿布是一個來自人類世界的不速之客，這個叫布的小女孩將怪物公司搞了個底朝天。
西莉亞	四、西莉亞（Celia）配音：詹妮弗·蒂莉Jennifer Tilly（中文版由路嘉怡配音）長著蛇頭、愛開玩笑騙人的接待員西莉亞大眼仔心儀的對象。
老總	五、亨利·J·沃特路斯（Henry J. Waternoose）配音：詹姆斯·科伯恩 James Coburn 怪獸電力公司的大老闆。外表像螃蟹狀。
隱形蛇怪	六、變色怪獸蘭德爾·博格斯（Randall Boggs）配音：史蒂夫·布西米 Steve Buscemi 不擇手段要衝高業績的隱形蛇怪。喜歡諷刺挖苦人的變色怪獸。蘭德爾計畫著要取代薩利成為怪物公司的頭號恐嚇者。
雪人	七、雪人（Yeti）配音：John Ratzenberger 和藹可親、樂於助人的大個兒。
蘿絲	八、蘿絲（Roz）配音：Bob Peterson (他是男的) 收業績報告的嚴格監督者。

幕後花絮

本片是Pixar製作公司繼《玩具總動員2》和《蟲蟲特工隊》之後推出的第三部全電腦卡通片，片中所有的畫面都是由CGI（電腦合成動畫)製作，整個過程從1999年4月開始，歷時2年5個月的時間方大功告成，這個速度比起傳統卡通片的製作已經是突飛猛進了，如果以傳統的手工繪製製作一部像《怪物公司》這樣長度的影片，至少需要4年左右的時間。而縱向比較起來，本片比起Pixar公司幾年前的作品《玩具總動員2》也有了長足的進步，《玩具總動員2》只是把周圍真實的世界複製下來，而《怪物公司》則在沒有任何現實依據的基礎上完全憑藉其天馬行空般的想像為觀眾構架描繪了一個奇妙的怪物世界。

片子選在萬聖節後的一周上映，從它的分級上看，儘管影片介紹里都是“恐嚇”，但實際上這是一部長幼鹹宜的家庭片，沒有任何真正意義上的恐怖或驚嚇鏡頭，而為主角配音的比利·克里斯托和約翰·古德曼也都是很有人緣的喜劇演員，走喜劇搞笑路線自然是駕輕就熟，他們的聲音出演沒有辜負製片和觀眾的期望。

另類樂趣

	當毛怪和大眼仔徒步上班時，沿途經過一家咖啡店，這家店的櫥窗上寫著“Hidden City”，其實《Hidden City》就是本片原來製作期間的英文片名，到後來片名才更改為《Monsters, Inc.》。而且這家“The Hidden City Cafe”在現實世界中還真有其店，在加州就有一家這樣的店，專賣早餐和午餐，是本片導演最愛去的一家咖啡店。
	片中有一段當怪獸們準備開始工作，一同走進工作場所，那幕明顯是在模仿《世界末日》！
	隱形怪藍道準備要開始工作去嚇人時，出發前先試試身手隱形起來，他的助手在他身後更換背景，其中有一張背景就是《玩具總動員》第一集安迪房間牆壁的藍天白雲圖案。
	片中怪獸電力公司的怪物績效排行榜，除了前兩名是片中角色的名字，之後名次所列的人名，通通都是皮克斯動畫工作室的員工名字。
	替多腳蛇怪藍道配音的名演員 Steve Buscemi 在本片的台詞中，曾經威脅他的夥伴說要將他丟進碎木機里，然而非常巧，他自己本身的大紅大紫之作《冰血暴》里，他最後的下場就是自己被夥伴丟入碎木機里，還留下一隻手。
	本片中好多幕不同小孩的房間裡都有海報，很多海報根本就是迪士尼樂園各區域或設施早期古典版本的海報！其中包括《Tomorrowland》、《Columbia》等等。
	最後藍道被毛怪丟出一道門外，仔細看看那個屋子，根本就是《蟲蟲危機》里那個蟲蟲城市外面的屋子，甚至就連那台從《玩具總動員》弄來“Pizza Planet”的破爛車，都還是一樣停在房子旁邊！
	當毛怪送小女孩阿布回家，小女孩拿出她的玩具給毛怪玩，她的玩具當中包括有那顆皮克斯動畫的招牌玩具球（最早出自於皮克斯短片作品《頑皮跳跳燈》），還有《玩具總動員2》的女牛仔翠絲的娃娃。在《怪獸電力公司》里有一幕是藍道要被丟出門外，那房屋時從門裡可以看到有一隻小丑魚掛在牆上！這隻小丑魚尼莫乃是出自皮克斯工作室未來2003年才推出上映的電腦動畫電影《海底總動員》。
	怪獸都市中有一個小怪物身上有許多圓斑點，其中胸前的斑點排成米奇頭！其實大眼仔在公司被一個小胖怪物咬到手，那小胖怪物跟街上這小怪物身上斑點是一樣的，也有米奇斑。
	在本片怪獸世界的餐廳場景當中，所出現的一位正在照相的黃綠色怪獸，他共有三隻眼睛，而且眼睛剛好排成米奇頭形狀的樣子。

影片評價

本片是奧斯卡獲獎影片《玩具總動員》(“Toy Story”)的製作者們帶來的一部由電腦製作的全新的喜劇片，它打開了通向怪獸世界的大門。

電迪斯尼電影公司與皮克斯卡通片廠聯手推出的《怪物公司》，2001年年底上映至2002年4月全球票房累計高達5億400萬美元，成為僅次於迪斯尼另一部卡通片《獅子王》之後歷年賣座成績第二佳的卡通卡通片。入圍第74屆奧斯卡最佳卡通片的《怪物公司》，是迪斯尼電影公司與皮克斯卡通片廠繼1995年《玩具總動員》、1998年《蟲蟲危機》後又一次合作，精彩地融合了計算機動畫與創意十足的想像空間。《怪物公司》自2001年11月初首映便以強勁聲勢連續兩周穩坐北美票房冠軍，同時也打破歷年北美票房十一月新片首映最佳紀錄。

《怪物公司》是Pixar公司歷時兩年五個月完成的一部三維卡通片。它講述的是一個小女孩無意間闖入怪物世界的故事，經過一番“歷險”，讓怪物們懂得了“歡笑才是動力的源泉”的故事。本片的角色是全體工作人員精心設計出來的，大怪物薩利文那身帶有紫色斑點的藍色皮毛花了電腦設計師的許多心血。只有一隻眼睛的麥克·瓦斯佐基和長得象螃蟹的董事長等角色也製作得的栩栩如生，給觀眾以耳目一新的感覺。

雖然這部卡通片裡面有很多長相奇特的怪物，可它卻是一部實足的喜劇片。該片內容新穎，對白妙趣橫生，是一副產品老少鹹宜的影片。影片放映以後受到了大眾的喜愛，雖然它不及《玩具總動員》、《蟲蟲特工隊》創下12億美元的票房記錄，但成績也相當不錯。它的風頭與當年的另一部卡通片《怪物史萊克》相比毫不遜色，有望奪得奧斯卡最佳卡通片獎。然而，美中不足的是，這部片子中心並不突出，缺乏深度，主題不鮮明。

所獲榮譽

第74屆奧斯卡頒獎典禮於美國西部時間2003年3月24日晚5：30在洛杉磯好萊塢的柯達劇場隆重拉開帷幕。由迪斯尼公司出品的《怪物公司》的主題曲《IfIdidn'thaveyou》 (蘭迪·紐曼演唱)獲最佳原創音樂獎。

獲得奧斯卡最佳歌曲 (“If I Didn't Have You”)
獲得奧斯卡最佳動畫長片提名
獲得奧斯卡最佳音效剪輯提名
獲得奧斯卡最佳原創配樂提名

精彩劇照

《怪物公司》	《怪物公司》
《怪物公司》	《怪物公司》
《怪物公司》	《怪物公司》
《怪物公司》	《怪物公司》