《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》

《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》

特別應該說明的是,本書書名的“宮廷”一詞,不能按照中文的字義來狹隘地理解,而完全貼切的漢譯幾乎是不可能的。“宮廷”在這裡大體上是指上流社會及其文化氛圍,並不僅僅指皇宮和王宮。布姆克基本上是將其作為一個文學和社會文化史的概念來使用的。

基本信息

內容簡介

宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會

在第一章結尾處,他花費了好幾頁的篇幅來界定它。讀者以應在閱讀全書之前先瀏覽這一部分,從而對全書的立意有一個把握。當然,如前所述,本書的範圍也不局限於文學作品以及其中的愛情和婚姻,大量的內容是描述和介紹與貴族衣食起居、軍事活動有關的物質文化,也詳細描述了貴族青年的培養、法國文化和大學教育對德國的影響,以及宮廷文學和藝術作品的贊助人制度。這在別的歷史著作里是難得見到的。
說布姆克的這本書像一幅幅馬賽克壁畫,並不全是讚揚他,也有指出該書缺點的意思。全書的整體結構還是比較鬆散的。通過閱讀此書,讀者如果希望對中世紀宮廷社會有高度提煉的概括性認識,恐怕會有些許失望。在書的結尾,我們甚至都見不到一個總結性的章節。也因為如此,我個人反倒更欣賞作者了。德國傳統的史學以及20世紀流行西方的年鑑學派都不排除在精細研究的同時注重宏大敘事,深受各種意識形態和政治思潮的左右。布姆克試圖避免這樣的研究範式。所以,他娓娓道來的講故事方法,雖然略嫌瑣碎,卻自有他的魅力,像微雨飄落聚成的一池碧綠,不問源頭,不問去處,憧憧映照著一個個騎士和貴婦人的身影。他不和他的讀者講大道理。

書籍看點

《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》(上下):翻開布姆克的《宮廷文化》,展現在讀者眼前的是一組馬賽克壁畫,各幅畫面色彩斑斕絢麗,對宮廷生活的多種場景刻畫細緻入微。如果讀者將目光抬起,越過近景的建築、人物、服裝、家具。以及擺放在餐桌上的食品和飲料,透過城堡通常沒有遮攔的窗洞,他所看到的還有外面社會正在發生的許多事情。……《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》(上下)在有些方面接近年鑑學派的風格。他對宮廷文化的研究視角是全方位的,類似於一種人類學的田野調查,而且非常突出其物質生活的各個方面,注意到經濟和商業因素在貴族文化變遷中的作用,也對物質生活和社會風氣之間的關聯進行深入的探索。《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》(上下)對中世紀的西歐文化歷史愛好者和德語文學有較深入研究的讀者,將有較大參考價值。。

目錄

布姆克中譯本序
彭小瑜中譯本導言文學史和社會史的艱辛對話
引言:虛構與現實
平日與節日
宮廷社會及其研究現狀
作為歷史資料的文學創作
“讚美過去的好時光”
寫在本書的前面
第一章中世紀盛期的貴族社會:歷史背景
第一節社會等級的基本概念
第二節社會的等級結構
第三節經濟
第四節騎士概念和騎士等級
第五節宮廷
第二章法蘭西貴族文化在德意志的傳承

值得一看的好書(五)

讀書足以怡情,足以傅彩,足以長才。其怡情也,最見於獨處幽居之時;其傅彩也,最見於高談闊論之中;其長才也,最見於處世判事之際。練達之士雖能分別處理細事或一一判別枝節,然縱觀統籌、全局策劃,則非好學深思者莫屬。
《刑事被害人的權利及其救濟》
《電工電子技術全圖解叢書電子元器件檢測技能速成全圖解》
《首爾玩全攻略》
《現代化建設新步伐》
《創建新中國》
《汽車維修中級工培訓教程》
《中國孩子最想知道的十萬個為什麼》
《成語遊戲600條》
《90年中人與事擲地有聲90言》
《Chinese Furniture》
《黨的組織在基層》
《全民族抗日戰爭》
《我要入黨》
《第一批開發利用無居民海盜圖集》
《資源型城市群體向突發事件應急處置探討》
《開始全面建設社會主義》
《綠色的雲劉秀晨園林文曲集》
《中共決策與中國發展》
《石油鑽井》
《新疆省2011年事業單位公開招聘考試專用教材》
《海上四任精品》
《又是月季芬芳時:文化名家談情感》
《心律失常電生理學》
《內亂與抗爭》
《高考奧賽對接訓練》
《從福州國小到哈佛大學》
《范揚工作室首屆山水畫課題班作品集》
《裝飾塗裱工操作技能》
《圖解圍棋入門》
《一個民主小販眼裡的世界》
《社會主義五百年》
《日本日本》
《秘密情報局歷史》
《利維坦論國家》
《蔡定劍追思錄》
《蔡定劍訪談錄》
《原生態民國》
《中國政治發展的戰略選擇》
《新文學資料叢話》
《詩經新注》
《新編簡明東方文學》
《探索與開拓:東方文學論文選》
《外國文學史綱要》
《艱難的父愛:陳社散文自選集》
《當代魯迅問題評論:陳安湖自選集》
《石醉自選集:壽山石雕藝術家》
《天方書話:縱談阿拉伯文學在中國》
《“娜拉”言說:中國現代女作家心路紀程》
《密碼學進展:中國密碼學會2007年會論文集》
《麗江歲月與海外萍蹤:楊福泉散文選》
《武俠文學:2006年中國武俠文學精選》
《邊疆詩》
《科爾沁薩滿神歌審美研究》
《觀看,書寫:建築與文學的對話》
《宮廷文化:中世紀盛期的文學與社會》
《香港回歸後社會經濟發展的回顧與展望》
《古馬的詩》
《朝鮮詩學對中國江西詩派的接受:以高麗後期至李朝前期朝鮮詩話為中心》
《中國象徵主義百年史》
《穿越時空的生命韻律(人類學視閾中的中國西部藝術)》
《穿越生命之河》
《穿越生命的迷宮》
《從柏拉圖到巴特的文學理論》
《文學台灣:台灣知識者的文學敘事與理論想像》
《文學翻譯:比較文學背景下的理論與實踐》
《翻譯與文學批評:翻譯作為分析手段》
《翻譯與性別:女性主義時代的翻譯》
《視覺隱喻與空間轉向:思想史視野中的當代視覺文化》
《懸疑之謎:史上最經典的48個懸念故事》
《31個經典懸念:世界科幻小說選粹》
《我的祖父(詩人公木的風雨年輪)》
《批評視野中的語言研究》
《鏡與書:紙上風景走讀》
《話語分析:理論與案例》
《系統功能語法:理論之初探》
《功能語法教程》
《Why發明發現》
《張耒及其詩歌創作研究》
《詩詞札記》
《時代感悟》
《感悟大師:黃金時代鋼琴巨匠的琴風樂韻》
《信息哲學:e時代的感悟》
《愛不是一種美麗的傳奇:感悟父愛母愛》
《敢為人先:名家創業守業感悟》
《做智慧的自己企業教練感悟》
《站立的心靈》
《哲人的幽思》
《哀慟有時跳舞有時》
《譜寫生命的樂章:影響你一生的感悟故事》
《風雨七十年:時代大潮中的我和我的一家》
《千萬別借錢》
《經濟學中沒有上帝》
《服務就是競爭力》
《時文經典:精神的家園》
《革自己的命》
《影響人一生的文章:感悟生命》
《聽南懷瑾大師講經:感悟篇》
《感悟生活:幫你能說會道》
《人情決定事情》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們