The Package

The Package

《The Package》是韓國JTBC有線電視台於2017年10月13日起在金土檔播出的浪漫迷你連續劇,由金鎮元執導,千成日編劇,李沇熹、鄭容和、崔宇植、尹博等聯合主演 。 該劇以法國巴黎為背景,以背包旅行體驗異國風光為主題,講述了各懷心思的當地導遊和遊客們在法國進行一周旅行,通過這次旅行使得各自的創傷得到治癒的溫暖故事 。

基本信息

劇情簡介

劇照 劇照

尹素素 ( 李沇熹 飾)在大學期間不顧父母的反對與交往的前輩一起去了歐洲,幾年後與前輩分手,獨自一人的素素開始在法國做導遊。這次負責的是“法國特級一周旅行團”,其中有位獨自前來的男人需要注意。山馬陸 ( 鄭容和 飾)在出發前三天和女朋友吵架,最終獨自一人來旅行,但從第一天開始他就給旅行團帶來了麻煩,因為在旅途中丟了錢包,他和素素不得已被困在一個城市。兩個人在陌生的地方共度了一天,開始互相理解,安慰彼此的失戀之痛,逐漸產生了超越友情的男女之情 。

The Package The Package

分集劇情

第1集

尹素素,大學期間不顧父母反對和前輩學長來了歐洲,幾年後她與前輩分手,於是一人開始在法國做導遊。這一次,她接的團是“法國特級一周旅行團”,由於二十人的旅遊團中有十二名大嬸的護照被負責人放在家中而延誤了飛機,導致那十二名成員不能成行,尹素素的獎金被老闆延遲發放,她滿臉不情願地在機場等待其餘團員。成行的旅遊團內有一名特殊的團員名叫山馬陸,因為他的名字與曾在法國捷運站性騷擾別人的罪犯同名而被機場安保留下無法入境。旅遊團僅剩的幾名團員早早就在等候山馬陸,可時間過去很久還是沒等到他。尹素素為此也很苦惱,終於她接到了山馬陸在審訊室撥來的電話,保全告訴尹素素山馬陸被拘留的原因並且通知她現在法國警方正在向韓國警方諮詢山馬陸的犯罪記錄。但是這最遲得要一個多小時,其餘旅客得知這個原因後更加煩躁,尹素素為了安撫眾人給他們先說了一些注意事項,而後遠離眾人單獨等候了一會。一兩個小時後,警方終於確認山馬陸是同名異人而且沒有性騷擾前科,但是當他們檢查行李箱發現裡面有女性內衣時警察又一次懷疑起來。接下來又是一陣長達幾十分鐘的盤問,山馬陸一直強調是送給前女友的,但警察卻並不相信。終於,他在最後聽從尹素素的話,勉強“承認”是因為自己有戀裝癖,警察這才放過了他,但山馬陸在尹素素心中的形象卻真的淪落為變態狂了。尹素素好不容易帶著聚齊的眾人去乘車,乘車過程中眾人還沒原諒山馬陸今天遲到的行為,因而連帶著對尹素素的態度也不好。又由於一天中浪費的時間太多,眾人不能在凱旋門和香榭麗街等地方停留,這也加深了眾人對山馬陸的不滿。吃完晚飯尹素素帶著大家去艾菲爾鐵塔,一天中的不愉快終於在美好的點燈塔景色下消失殆盡。三十分鐘的自由活動中百態叢生,中年夫妻倆中的男性大叔總是發脾氣,女性大嬸為其向其他人道歉;年輕情侶金景宰和韓素拉吵吵鬧鬧,頗有小夫妻的感覺;眾人眼中不倫的一對,男人鄭言成忙著為女人拍照,韓素拉看不慣卻也羨慕那男人對女人的疼愛;唯有剛分手三天的山馬陸獨自對著艾菲爾鐵塔前的旋轉木馬靜靜流淚回憶剛消失的前一段感情。而尹素素則坐在木馬上神傷著幾年前的愛情,當她看前一秒山馬陸還在哭泣後一秒就已經歡脫地自拍後更加覺得此人變換無常,是變態無疑。晚間,尹素素回家前接到女同屋的電話,對方請求她幫忙買情趣用品,尹素素好心答應。可她不知道的是,她的前男友坐牢剛出來就已經找到法國她的居住地了。前男友看到屋中有男性(女同屋的男友的)使用的刮鬍刀後氣憤不已,那名黑人女同屋聽不懂他說的韓語,看到對方蠻橫的翻找行為她就用僅知的幾句韓語連說要報警,前男友慌忙搶過她的電話。最後,女同屋把尹素素工作的旅行社的地址告訴了他。回去休息後,山馬陸腦海中總浮現前女友的身影,睡不著的他獨自去到街上閒逛。熱情奔放的法國女性在大街上就會明目張胆地拉他的衣服,山馬陸不知所措地拒絕。他走進街上一家情趣用品店,好奇於店內種類眾多的情趣用品時他也不忘採購,可就在此刻,他手上拿著許多的用品恰好遇見挑選完女性情趣內衣的尹素素。二人尷尬地互相打量彼此手中的情趣物品,山馬陸慌忙藉口說是朋友讓代購的,尹素素聯想今天的種種自然不信他的話,氣氛一時之間尷尬不已。

第2集

山馬陸把手中的情趣用品都放回櫃架宣稱不買了,尹素素付完賬跟著他出去並為其推薦熱情奔放的酒吧,山馬陸知道尹素素還是誤解他是變態了,所以趕緊為自己辯白。尹素素暫且假裝相信他,而後又主動提出帶山馬陸去塞納河觀光。山馬陸欣喜跟上,半路上他幻想著陌生的環境,陌生的夜間游簡直太美妙,沒想到尹素素突然讓他給30歐元的追加費用,名義是導遊夜間單獨和遊客夜遊是30歐元一小時,浪漫的情愫瞬間被澆滅,山馬陸卻還是果斷付錢了。兩人在塞納河邊相談甚歡,加之他們的愛情觀十分契合,一時之間,山馬陸對尹素素的好感又增添了幾分。與此同時,到處找尹素素的神秘男正疲憊地坐在旅行社的走廊里,無處可去。夜間的法國萬種風情,酒店中休息的旅客各有各的生活。韓素拉敷上工作組長得知她來法國旅遊後送她的一盒面具,而後喋喋不休地給男朋友金景宰描述今天的八卦見聞:同行的鄭言成是背著家中的老婆出來和小三旅遊;那一對夫妻中一直服藥的中年婦女肯定患有抑鬱症;而狀況頻發的山馬陸,一個人來旅遊看著就不是什麼好人。金景宰本來帶著興致要和素拉溫存,可聽多了她的抱怨導致自己一點興趣也無。之後,金景宰覺得酒店內的啤酒太貴,於是出去買啤酒,韓素拉卻認為氣氛比價格來的更重要,可金景宰還是執意出去了。山馬陸是新入社職員,但他用定期休假請了十天的假去法國這件事惹怒了科長,科長給他打電話發火,山馬陸通過科長才知道前女友吳藝菲竟然在同樣的休假期間去上班了,他心中五味雜陳。其實這次旅遊本該是吳藝菲和山馬陸的二人之行,但在出行前三天他們因為工作上的事吵架而分了手,這些回憶令山馬陸愁容慘澹。電話那頭的科長開始指責山馬陸在公司最忙的時候休假,最後他不顧時差要求山馬陸今天必須把年度醫藥品藥效別類生產業績分析表做出來發給他。山馬陸迫於被辭職的壓力,只好在凌晨兩點爬起來寫分析報告。第二日,旅行社老闆打電話通知尹素素說有一個奇怪的男人來抓她,而事實上那個人確實在導遊行程表上拍到了尹素素即將會帶旅客出現的各個景點,這導致尹素素在酒店接旅客時一直處於擔驚受怕的狀態,而在大廳做表格的山馬陸恰好注意到了尹素素接電話時不正常的神情和語氣。當天的目的地是蒙馬特高地,神秘男在艾菲爾鐵塔等候,恰好遇到了乘大巴經過的尹素素,他慌忙跑起來追車但最終還是沒能追上。疲憊的山馬陸在車上睡著了,睡夢中做的全是他發現公司在做壞事的噩夢,驚醒後他發現已經到了目的地。他對景點心不在焉,尹素素得知他需要工作後建議他去咖啡廳。然而自由活動時的其他人也沒有好到哪裡,韓素拉因為便秘而無法痛快遊玩;鄭言成忙著和國內的老婆通電話還要躲避一旁的小三;中年夫妻倆因為妻子畫不畫像而爭吵。原本該快樂的路程各有各的不幸,尹素素也獨自坐在安靜的角落裡發著呆。神秘男找到了山馬陸待著的咖啡館,他拿著自己和尹素素的合照問山馬陸是否見過照片中的尹素素,山馬陸聯想起今天早上尹素素接電話時慌張的神情,他意識到來人肯定會對尹素素不善。所以他謊稱自己是日本人,並不認識照片中的女人。而後,他一直跟著那男人出來,擔心那人會找到尹素素,山馬陸趕緊叫住從旋轉木馬上下來的尹素素,把她拉到自己身邊坐下擋住她的臉。而尹素素在見到那個男人後慌忙逃竄,她改變原本的計畫匆忙帶著大家乘坐軌道車下高地,最終成功逃上大巴。但是山馬陸因為絆倒追著大巴車的神秘男而耽誤了自己上車,而神秘男也終於通過山馬陸的反常行為知道,這個絆倒他的旅客並不是日本人。

第3集

同行的大嬸有癌症,加之常年的化療,她似乎也有抑鬱症。多年來,因為丈夫脾氣暴躁,自家烤鴨店的生意不好,她對生活少了很多的興趣,在和主治醫生談話時,她曾坦言自己一直想死。她甚至想過自己的遺照一定要是美麗的,所以在整個旅行過程里,她總是讓別人給她拍上半身的照片,丈夫卻對此總是抱怨。而且她並沒有告訴丈夫她的癌細胞已經擴散,只有五到八個月的生命。這次的法國旅行是她求著丈夫去的,但是整段過程里,丈夫依舊那么喜歡與人爭吵,這讓大嬸不得不總是替他向眾人道歉。行車路上,大嬸突然發現車上少了山馬陸,尹素素早就發現了,此刻只能裝作不知道地給山馬陸打電話,可山馬陸正一邊躲避神秘男人的追擊,一邊接科長的電話。尹素素一直處於占線中,等終於接通電話後,尹素素讓他逃出停車場,然後坐計程車到他們旅客停歇的地方。神秘男又一次找到旅行社社長,社長出於保護尹素素的心態一直不肯告訴他尹素素的下落。神秘男坦言自己曾因為尹素素而差點殺了人,也是因為她而家破人亡,甚至還坐了牢。社長通過言語覺得此人受過良好的教育,而當那人沒有暴躁惹事反而是跪下懇求他時,社長更加覺得同情了,但他依舊沒有告知尹素素的地址。隨後社長聯繫尹素素把事情說了後,尹素素冷漠地掛斷了。而此刻的山馬陸也並不好受,科長因為沒收到山馬陸的郵件而決定取消他的休假申請,並且還命令山馬陸第二天必須來上班,山馬陸氣得在麥田大喊。這引得一旁的尹素素上前和山馬陸交談,她說自己心情不好的時候也會來這裡大喊,隨後她帶著山馬陸去梵谷的墓地。尹素素很喜歡梵谷,所以接下來的行程是他的墓地所在地奧威爾。很多人都不喜歡這個孤寂的地方,但是大嬸似乎覺得梵谷與她有類似的經歷,很喜歡待在那裡。這一路的行程大家都滿腹心事,教堂里有寫心愿的地方,就連一向暴躁的大叔都寫了很久的心愿,其實他早就通過妻子的戰戰兢兢的行為猜到她的病情,所以在心愿冊上寫了老婆不要生病,長長久久等話語。夜間休息時吳藝菲給山馬陸打來電話,她勸山馬陸把資料上交,然後早點回去上班。山馬陸責怪吳藝菲總是不站在他這一方,但是吳藝菲的理由是,全公司除了自己以外並沒有人會相信山馬陸,所以她留在公司是為了更好的守護山馬陸。吳藝菲勸山馬陸多加考慮早點回來,並約定年前聖誕節再一起休假,山馬陸只好妥協,答應會查一查有沒有明天的航班。掛了電話,山馬陸久久不能平靜,要知道,此前他發現公司做的惡事就是,公司拿著尚在研發中的藥品去捐贈給非洲!新藥試驗是山馬陸組織的,所以他不能放任事情的繼續發展,當時吳藝菲讓他沉默應對,因而他才在旅行前與之大吵並拿著那份新藥試驗資料躲避到了法國。但也許他永遠都不會知道,剛剛的那通電話,是科長要求吳藝菲打的。尹素素單獨約山馬陸去聖米歇爾山修道院,山馬陸吃驚之餘突然想到此前他的夜間旅行曾多付了30歐元,他拒絕了尹素素的邀約。但當他回房看到尹素素給他發放的日記本上寫著為了報答山馬陸今天的搭救而要免費帶他去聖米歇爾山修道院後,他不禁後悔起來。尹素素自己去了聖米歇爾山,她回想起來法國以前父母堅決反對的場景,此刻更加觸景傷情。而山馬陸因為前女友的關係一直想來聖米歇爾山,所以他也獨自到了這裡。兩個人一前一後安靜地走在修道院,各懷心事。尹素素因為太傷心而坐在地上哭泣,隨後趕來的山馬陸不得不安慰她。但是難以度過的夜晚,煎熬的何止山馬陸和尹素素兩人,大叔因為大嬸的病情久久無法睡去,大嬸艱難地想著自己僅剩的幾個月,心臟驟痛。

第4集

社長留下神秘男和其把酒交談,他這才知道,眼前這個一直追著尹素素跑的人其實是她的弟弟,尹素素和前男友白久成私奔離開韓國以前,姐弟倆的關係非常好,弟弟一直把姐姐當做救世主一樣地看待。可尹素素離開韓國後不久就打電話給弟弟,她在電話里一直哭泣。當時弟弟正在服兵役的途中,他得知白久成拋棄姐姐回韓國擔任教授以後,他氣的要去報復白久成,可他逃營之後被抓而且還被關了禁閉。就在一次全家出動的音樂會上,弟弟意外發現主唱人是白久成,他當即上台揍了那人一頓,也就有了後來的牢獄之災。社長很是同情他的遭遇,弟弟看氣氛正好,便又一次問姐姐到底在哪裡,社長尷尬地以家人最好的方式是等待的理由勸住他。山馬陸安慰尹素素時他們正在教堂里,兩人因為男人該值得相信還是女人值得相信的命題發生爭議,尹素素認為女人是因為太了解男人才會不信任男人,而山馬陸認為男人是因為不了解女人才會不信任女人。尹素素舉了羅密歐與朱麗葉的悲劇來支持她“他們只有死去才能幸福”的觀點,山馬陸看著高聳的聖米迦勒天使雕塑,開口說尹素素不該在天使面前討論死的問題。尹素素在那一瞬間突然想起自己以前算過命,不止一個算命的人曾經說過她會在天使的腳下遇見真愛。尹素素因為天使而愣了一會兒,山馬陸問及能不能走階梯爬到天使面前,尹素素告訴他聖米迦勒是不開放的,山馬陸失落地說今晚是最後一次待在法國,明天他要離開了。尹素素提議喝紅酒為其踐行,於是兩人在安靜的路邊愉快飲酒。第二日,全體去往聖米迦勒,尹素素打電話給社長要求儘快安排車輛來接山馬陸去機場,尹素素弟弟偷聽到電話是姐姐打來的,他趁社長還不清醒就問姐姐在哪裡,社長回復了聖米迦勒,弟弟一路狂奔出去。尹素素此刻正在領著眾人去參觀法國淳樸的店鋪和街道,韓素拉一眼看出山馬陸和尹素素之間有莫名的親密感,而男朋友因為忙著自己即將收到的投資一直沒有理睬她,韓素拉不禁抱怨起來。在到達格斯克林騎士的家時,尹素素介紹到一個著名的文物——貞操帶,這種貞操帶是戰爭時,將士們給其夫人用的,目的是為了防止她們出軌。山馬陸驚嘆於這個貞操帶的用法,還略帶疑問地問帶上那個東西還是否可以移動。自由活動之後,山馬陸趁大家都不在便偷偷試穿了貞操帶,可貞操帶根本沒有鑰匙,他愉快地拍完照後發現自己沒法解開了!山馬陸焦急地用手去解,可是一點作用都沒有。其他旅客已經在外面集合等了很久,尹素素只好先進去找山馬陸。當她發現山馬陸穿著貞操帶後,她不得已幫助解貞操帶。擁有700年歷史的貞操帶一旦被損壞或是被偷盜都會造成嚴重的事故,加之提前來看的鄭言成發動其餘人都來看出糗的山馬陸,尹素素只好報了警。法國警察出動,他們給山馬陸拍照取證,並詢問其戴的理由,山馬陸不無難堪地回復僅僅是因為好奇穿上的感覺。警察通知說因為文物保護官在巴黎,最快也只能在五小時到達這裡。儘管山馬陸急著回國,但目前也只能呆在這裡等待救援了。等待的時間裡,鄭言成提議旅客們互相認識。大叔率先發言,他叫吳角洙,是一家硫磺鴨店的老闆,妻子叫韓福子。鄭言成介紹時提到了自己任職於CPR貨運公司,山馬陸記得CPR曾和自己的世界製藥公司有合作,而且運往非洲的藥品就是CPR運輸的。鄭言成很開心能遇到甲方的代表,他和山馬陸親切地握手交談,而鄭言成的旅行同伴(那名小三)此刻已經把帶有“世界製藥誕生出貞操帶王”的山馬陸的照片發上了韓國的SNS。這個動態在國內可謂是人人皆知,山馬陸的科長看到後不停地責怪吳藝菲。吳藝菲馬上給山馬陸打去電話,生氣地埋怨他是一個拋棄未來拋棄一切只知道玩樂的人,山馬陸不明所以地接受了怨氣。不久以後,來個幾個韓國的觀光客,山馬陸尷尬地為其拍照。金景宰不斷忙於各種電話,韓素拉很不理解地與其爭吵,兩人生氣分開,韓素拉一人回酒店。最近這段時間,她總是想起關心自己的組長,組長體貼,細心,甚至曾向她表明等她休假回韓國後就會表白的決心,把組長與毫不關心自己的男朋友相比,此刻的韓素拉,真的是心煩意亂。尹素素弟弟千辛萬苦到了聖米迦勒,他正在馬不停蹄地找尹素素。鎖匠到了,可這裡的市長要求見尹素素,尹素素只能先去赴約。市長要求把山馬陸穿著貞操帶的照片用於聖米迦勒的警告圖片展覽出來,尹素素覺得那會傷害山馬陸的羞恥心。她極盡一切想為山馬陸求情,市長提議,可以為山馬陸開放通往聖米迦勒天使的階梯以交換照片的使用權。尹素素深知,此前或以後,階梯都不可能會為任何人開放,但如果要堵上山馬陸的羞恥,尹素素陷入了掙扎。見完市長,尹素素腦海中不斷回想起各個算命人說她會在天使腳下遇見真愛的話,她拚命跑去見山馬陸。

第5集

金景宰的人生也可謂充滿了艱辛,高中畢業好不容易進了一個大學,大學畢業找工作卻處處受阻。此前,他經朋友介紹差點誤入傳銷組織,也就是在那裡,遇到了同樣受朋友騙而去那裡的韓素拉。金景宰帶著韓素拉逃離組織,兩人在患難中見證了真情。度過了甜蜜的戀愛前半期,金景宰忙於成就一番事業,所以自己創業要拉投資,學長曾告訴他旅行過程中會拿到投資,可這幾天的旅行里,投資卻沒有拿到。他整天忙於電話沒能顧及韓素拉,因而兩人之間的感情出現了裂縫。金景宰和韓素拉吵完架後買了禮物回去道歉,韓素拉一臉不高興。但其實,韓素拉不知道的是,金景宰如此執著於投資是因為他本打算在拿到投資的旅行期間向交往了七年的韓素拉求婚的。金景宰向韓素拉解釋電話是學長打來的,只要拿到投資以後就不會受罪了,韓素拉絲毫不理解,直說已經聽膩了,金景宰失望離開房間。尹素素埋怨山馬陸在僅有的三天旅行里惹出這么多讓她難堪的事,更重要的是,尹素素難以相信,山馬陸竟然是她命運中的另一半。山馬陸以為尹素素是受了市長的責備才有這樣的反應,於是他決定去找市長,尹素素看他找不到路,就帶著他一同前去。兩人去了一家酒店喝酒,山馬陸向她講述自己和女友之間的矛盾,也透露了他是因為抓到了公司的犯罪事實才跑出來旅行的,可惜的是女朋友沒有按時出現,而且還埋怨他放棄了未來。尹素素讚揚他的大無畏精神,同時傳達自己的想法就是,不應該一味地為公司工作,因為是人養活公司,而不是公司養活人,所以出來旅行遊玩往往是有必要的。這與吳藝菲的想法大相逕庭,山馬陸很高興尹素素能理解他。喝完酒後,兩人又一次路過聖米迦勒天使雕像前的教堂,尹素素像嘲諷過去的自己般講述了和前男友的故事。山馬陸勸誡尹素素不要像坐旋轉木馬一樣停在始點,因為人總要向前看,痛苦的往昔終究要過去,而她,一定會遇到命運的男人,到時候,應該責怪是那個男人來的太晚了。山馬陸的話語像春風一樣吹拂到尹素素耳中,她感動萬分,情不自禁地親了這個天使腳下的命中注定的男人。短暫的親吻結束,山馬陸雖然心裡給這個吻的定義是“寂寞久了,女人就會失誤”,但他隨後也很不清醒地主動吻上了尹素素。尹素素無意中用酒瓶砸到山馬陸,兩人都因為這突如其來的變故而變得清醒了,尹素素逃一般離開教堂。金景宰出去遇到了同樣受氣而離開房間的鄭言成和大叔,三個男人仿佛失去控制一樣開懷暢飲直至凌晨,而他們的隨行女伴則都不約而同地失眠了。如此狀況的也包括覺得今天衝動了的尹素素和山馬陸,兩人都輾轉反側,徹夜難眠。天明集合,山馬陸準備乘車去機場離開法國,大叔自從知道他是在製藥公司後就主動攀談起來,大叔懇請山馬陸回國好好找一下抗癌藥物,還約定回國後聯繫山馬陸。吳藝菲和科長吃飯時透露山馬陸今天回韓國,科長卻滿懷信心地打賭他今天不會成行。就在科長詢問吳藝菲翻找山馬陸家裡是否發現資料時,吳藝菲突然記起來,山馬陸還有一個舊電腦沒有翻找。她趕緊去山馬陸家查找,她登錄賬號時山馬陸的手機收到了遠程登錄的提醒,山馬陸猜到是吳藝菲所為,便立刻打電話給她。不過因為山馬陸使用了把檔案藏在照片中的技術,他似乎是警告般地讓她好好考慮一旦刪除,這即將意味著什麼。吳藝菲沒有絲毫猶豫開始翻找,當她看到自己和山馬陸的合照時,她果斷使用了技術解鎖了照片中所含的檔案,果然,裡面的檔案是科長心心念念的《世界製藥違法新藥實驗報告書》。山馬陸遠程監測到吳藝菲刪除了那份報告,自然而然,也就是刪除了兩人親密的合照,很顯然,這也意味著兩人不會再有共同的未來了。想到這裡,山馬陸讓司機調頭返回。尹素素使用市長給予的權利帶著旅行社眾人去往聖米迦勒天使雕像前,眾人站在天使腳下都非常興奮。大叔大嬸率先上去,其餘人依次等待攀爬。尹素素的弟弟在貞操帶前看到了山馬陸的照片,他焦急詢問一旁的警察是否見過這人,警察告訴他此人在天使雕像那裡。他迫不及待跑去找人,可因為沒有許可,警察沒有放行。山馬陸趕到了天使雕塑前,尹素素很欣喜他沒有離開這裡。兩人要離開門口時,尹素素弟弟恰好逮到了他倆,山馬陸上前攔人時被尹素素弟弟一拳擋回。山馬陸看著眼前這男人一步步走向尹素素,尹素素又抱著他哭泣,山馬陸以為他是尹素素的前男友,他便落寞離開。韓素拉思考了她和金景宰繼續在一起的理由,可她始終只能把這段感情定義為“不是因為愛而在一起,而是因為害怕分手才在一起”,她最終向金景宰提出了分手。

第6集

分手之後,韓素拉抬頭望天,希望能在這個悲傷的時刻下雨,可甜蜜的過往卻在腦海中一點點襲來。畢業於普通大學的她入職一個700人的大型公司,拿著普通的工資,有幸在危難時刻遇見待她好的金景宰。可是這樣一天天交往下去,情侶中的爭吵和矛盾頻現,痛苦在兩人中產生,加之此前說要在她回國後就會告白的組長,分手已成必然。金景宰對韓素拉緊追不捨,他苦苦哀求說只要三天他就能拿到投資了,韓素拉絲毫沒有回應。金景宰最終問她是不是有別的男人了,韓素拉本還帶著內疚,可現在,卻著實被刺痛了,她頭也不回地離開。這時,金泰英組長的簡訊來了,他首先恭喜韓素拉的設計案通過,又約定回國後請她吃飯,韓素拉猶豫著連感謝都不知如何說出口。一會兒,她終是回了感謝,可心裡卻因為剛結束一段七年的感情而雜亂不已。尹素素弟弟名叫尹秀秀,他拉著平復好心情的姐姐就要去機場,尹素素看向已只剩背影的孤獨的山馬陸,她不顧弟弟的阻攔要留下,兩人就此僵持著。山馬陸聽到兩人的爭執又轉身回來,他把尹秀秀打倒在地,尹素素一時氣急說了維護弟弟卻傷害了山馬陸的話,山馬陸難堪離開此地。尹素素追問自她離開後的家中情形,尹秀秀略帶好笑地告訴她,自那以後,爸爸還“埋怨”她離開沒有帶太多錢,擔心她的安危。而媽媽雖然每天對著家人罵姐姐,卻每天都在希望著她能回來。尹秀秀抓住這個機會仍舊勸她趕緊回國,尹素素還是沒能答應。山馬陸接到吳藝菲的電話,她說自己現在在法國的蒙馬特高地,山馬陸沒有驚訝,甚至連高興都沒有。吳藝菲自顧自地說著高興,山馬陸不無冷漠地問她還記得今天刪掉了照片么,刪掉那張照片,我們之間就已經結束了。最後,山馬陸以自己尚在休假,不回公司的理由掛了電話。他脫下鞋子,以一向自信高興的笑容拍下了一張自拍,可誰都能看出,那笑容里,分明有些疲憊和難過。尹素素把時間拖到了沒有航班,她要求弟弟今晚留下,而且要給山馬陸道歉。尹秀秀以為自己道歉就能換來姐姐跟他回國,便允諾了。尹素素著急出去找山馬陸,她給山馬陸打電話才得知這人已經進入了此前她嚴重警告不能踏入的危險島嶼。那島嶼只能在退潮前進入,但是如果沒有專業導遊帶著,很有可能會因為踩到坑而陷進去。都怪山馬陸沒有在旅行過程里聽話,尹素素慌亂起來,怕他出事,她只能趕緊去島嶼。尹秀秀突然發現姐姐不見了,於是趕緊聯繫老闆問他要姐姐的聯繫方式,老闆至今仍懷疑尹秀秀是否找到了尹素素,所以沒有把聯繫方式告訴他,尹秀秀唯有自己尋找。好不容易找到人,老闆就給尹素素打電話問她是否有事,尹素素埋怨老闆讓她接這個總是有人闖禍的團,一旁的山馬陸不禁自責起來。尹素素掛了電話就帶著山馬陸往外跑去,可還是遲了一步,大海漲潮了,兩人終究是被困島嶼。山馬陸得知要明早退潮才能離開這裡後也驚慌了,他略開玩笑地問這裡是否有宿舍和洗手間,尹素素想著今晚要在這裡呆上難熬的一夜,她強忍住火氣沒有發泄。這一夜,大叔大嬸相處甚好,鄭言成和小三也很愉悅,唯有還處於尷尬的尚未斷清楚的金景宰和韓素拉徹夜難眠。金景宰抓著最後機會解釋說最近的電話真的是為了投資,是為了兩人美好的未來。韓素拉受夠了金景宰長掛在嘴邊的“等以後”的未來構想,她穿上衣服帶著包離開房間,又一次逃避金景宰無時無刻的追問,並且說“等以後再談兩人的事。”而另一邊的韓國,科長則向吳藝菲三令五申,既然確認檔案被刪除,山馬陸這人在公司就是被徹底辭退了。夜還很漫長,山馬陸問起尹素素老公還好么,尹素素知道他誤會了,於是解釋那個追著自己的男人是她親弟弟。山馬陸得知兩人的關係,心裡的難受突然都柳暗花明,只剩開心了。把自己的外套給尹素素披上後,山馬陸厚臉皮地靠近尹素素說是取暖,兩人牢牢抓住這次彼此靠近的機會,深情擁吻。韓素拉這一走就走到了凌晨,她靜靜回想組長送她回家當晚說會追求她而她隨後便拒絕的情景,那時,終究還是因為深愛著金景宰,可是此刻,倒真應了組長的那句“回來以後再做決定也許就不一樣了。”

第7集

尹素素和山馬陸終於在早上成功地回來了,他們一致決定去看日出,兩人牽手同行,享受美好的日光,心情大好。大嬸和韓素拉相遇在高地,兩人也同樣是為了等待看日出,大嬸請求韓素拉幫她拍照,韓素拉欣然同意。大嬸因為病情的緣故拍照不太自然,韓素拉主動給她講解該如何拍照,兩人有說有笑,打破了以前的冷漠關係。她們離開後遇見了從對面而來的山馬陸和尹素素,山馬陸為了防止別人看出他和尹素素的關係,他立刻就轉換成遊客的角色說自己申請了早上的導遊陪同,遊客只需繳納30歐元就可以。韓素拉和大嬸都已看出二人之間的貓膩,尤其是在尹素素不自然地離開時,韓素拉觀察到她的後背粘上了和山馬陸後背一樣的蛛網。韓素拉和大嬸看笑話般提醒兩人,山馬陸和尹素素更加尷尬。因為旅遊期間旅行社明令禁止導遊和遊客有親密關係,尹素素便私下責令山馬陸不要在大家面前表現的過於親近。用餐時山馬陸給尹素素送餐,所有人都發覺兩人之間非同尋常的關係,不過都故意表現的很正常。尹秀秀找了尹素素一整晚,終於在大巴車即將離開聖米迦勒時找到了人,他氣憤地衝過去困住山馬陸,大吼問二人昨天一整晚去了哪裡。遊客們的八卦心理作祟,都眼巴巴看著尹秀秀和山馬陸。尹素素勒令弟弟上車,然後給眾人介紹尹秀秀。下一個目的地是聖馬洛,旅程過半,大家經過這么多時間的相處,都打開心扉愉快相處,韓素拉興奮地像個小孩子一樣和大嬸說話,大叔則盛情邀請金景宰回國後去他們家餐廳吃飯。尹素素一人乘坐旋轉木馬,山馬陸偷偷從觀光小火車上去尋她,他邀請尹素素一起夜間旅遊或者直接約會,但是就在這時,尹秀秀追著山馬陸到了這裡。尹秀秀不同意尹素素和一個只是來法國旅遊而且隨時可能離去因而再次傷害姐姐的人談戀愛,尹素素把他拉到一旁勸誡。尹秀秀無意中透露出自己曾因為在即將要和初戀女友多麗結婚前的音樂會上打了尹素素的前男友而進了監獄,尹素素既心疼弟弟又埋怨自己。尹秀秀苦口婆心地告訴她,多麗的媽媽還給他一筆經費讓他來法國把姐姐帶回去,而後他就可以回家並在來年春季與多麗完婚。他寬慰尹素素說,這個世界上沒有人討厭姐姐,唯有一個人那就是她自己。尹素素聽完感動更甚,她拉著弟弟去給他買結婚用的新西裝。山馬陸一路追隨,他很開心看到姐弟倆之間的愉快氛圍。自由購物期間,金景宰給韓素拉買了好多衣物和吃的,韓素拉心疼他沒拿到投資還花那么多錢,最終兩人握手言和,解除了分手的煩惱。臨近離開聖馬洛,尹素素給大家發放了明信片,寓意是在它們三四周后被寄到韓國,可以讓眾人回憶起這次快要被忘掉的旅行。一對對的情侶想著三四周后,想著最想給那個人寫的話,都自動遠離身邊人獨自開寫。明信片收上來後,尹素素讓尹秀秀送去離那裡很遠的郵局,然後她立刻讓司機發動了大巴。尹秀秀回到原地發現大巴車沒了,姐姐給他發了簡訊。尹素素告訴他他的行李已經被打包在服務站,包內留下了一封明信片,明信片上尹素素通知弟弟自己下一程是哪裡,而之後又會去德國,巴黎等地。她向弟弟道歉,因為她現在還沒有原諒自己,所以希望弟弟能先回去,等她原諒了自己再回國。尹秀秀看著姐姐給他的零花錢,傷心地坐在大馬路上。但是他並沒有立刻離開法國,反而又回到旅行社找老闆借宿一宿。而此刻遙遠的韓國正是夜晚,科長讓吳藝菲簽署違法確認事實確認書,上面書寫了山馬陸私自盜取公司機密的信息,吳藝菲為山馬陸據理力爭,可科長說如果她拒絕簽署,那山馬陸即將被公司起訴14億的賠償。吳藝菲斟酌良久,終究是簽署了確認書。又是夜晚,尹素素和山馬陸單獨約會,他送了一雙鞋子給尹素素,異國街頭,兩人默默看著對方眼裡的自己,愛意濃濃。

第8集

尹素素接到酒店強制要求大叔大嬸退房的電話,因為大叔在房間用酒店熱水壺為妻子做泡菜湯,那味道引起了酒店其他住客的不滿,所以他們被投訴了。酒店要求大叔大嬸賠償150萬韓幣,大叔大嬸這才急了。山馬陸意識到大叔是因為大嬸的病情才做飯給她吃的,因為此前大叔曾向他請教治療癌症的藥物。山馬陸把大叔大嬸叫走,自己和尹素素留在那裡向酒店管理人員求情,山馬陸直接和管理人員說那位大嬸患了癌症,這是她最後一次旅行,而她最希望來的地方就是法國。管理人員設身處地地想了一下大叔大嬸的處境,最終感動於大叔對大嬸的真摯愛意,他同意兩人在這裡繼續居住,也不再要求賠償,還善意地為大嬸送上了紅酒作為禮物。尹素素為山馬陸翻譯時越發對山馬陸改觀,她深刻意識到山馬陸是一個好人。旅程繼續,金景宰想在異國他鄉和韓素拉來一次浪漫,但由於韓素拉說自己月經痛,金景宰就關切地為她買止痛藥和朱古力,韓素拉非常感動;鄭言成則因為長時間和別人聊天惹惱了他的情人,兩人一時間為同意來這裡旅行的理由而爭執;山馬陸送尹素素回她的租房,尹素素上樓後,山馬陸要求一同居住,尹素素既感動又驚喜。尹秀秀第二日的航班要到了,他衷心請求旅行社社長一定勸姐姐回家,社長寬慰他說人無論去哪裡,最終都會回家的。尹秀秀感受到社長的好意,他非常感謝社長一直以來的照顧,還由衷說如果以後遇到,一定認他做大哥。凱薩琳聖堂,大叔大嬸很感謝尹素素這些天的照顧,他們主動提議遊客們一起交三萬韓幣給尹素素做小費,眾人都很贊同。大叔把錢交給尹素素後,尹素素倍感榮幸。自由活動期間,大嬸留在聖堂為自己的生命祈禱,大叔嘴上說不好,行動上還是留下來一起為妻子祈禱;鄭言成的情人相當導演,她找了一處地方為鄭言成拍攝錄像片,兩人想法不同,總是有爭執,但情人還是為鄭言成拍攝了說我愛你的錄像;金景宰和韓素拉一如既往地街頭購物,兩人之間從那次分手風波過後,感情更加和睦;而尹素素則帶著山馬陸去見她在法國交到的男性朋友迪迪埃,山馬陸看著迪迪埃熱情奔放地和尹素素交談,內心醋意橫生。而後,尹素素又見了另一位男性朋友阿蘭,山馬陸接二連三地看到尹素素和法國男人親密熱情地交談,他再也不能待在原地。略有不爽地獨自告別後,山馬陸氣憤踢了街頭的四個擺在一起的易拉罐,殊不知,易拉罐的主人大發雷霆,她緊抓山馬陸不放,尹素素在附近聽到立刻趕去。通過主人尹素素得知這易拉罐有政治人的腦、商人的道德,宗教人的靈魂和你的錢包四個不同的寓意,而且它們還是價值380歐元折合韓幣50萬七千的藝術品。山馬陸聽完一臉不可思議,尹素素教訓他說再怎么渺小的東西,加了意義以後的價值都是非凡的。這時,阿蘭也來了,他認識藝術品的主人並主動要幫忙說情,山馬陸卻因為對阿蘭印象不好,他執意刷卡一次性付清了賠償。山馬陸好朋友羅丙世被吳藝菲要求籤署確認山馬陸犯罪的確認書,羅丙世打電話要求山馬陸立刻回國,但是他沒有透露這件事,山馬陸剛因為付了冤枉錢而苦惱,此刻更是不願回國。不久以後,阿蘭和尹素素執手出現在山馬陸面前,山馬陸偷偷躲起來沒讓他們發現。接著,他就看到了迪迪埃,他眼睜睜看著阿蘭和迪迪埃爭執打起來。尹素素慌忙勸止兩人,而這一切在山馬陸看來,似乎是兩個男人在為尹素素爭風吃醋,他心情瞬間低落起來。山馬陸再看不下去這個場景,他出現在三人面前對尹素素說她這樣不好。尹素素沒懂山馬陸的意思,反而認為他還在因為易拉罐藝術品而生氣。集合後山馬陸沒有出現,尹素素髮簡訊給他他只回覆說不舒服,待會兒會回大巴集合。尹素素接到上一次住房的電話,管理人員通知她山馬陸有行李沒拿,尹素素立刻回去拿。可是尹素素髮現那沒拿的行李是一雙和山馬陸前兩天送她的一模一樣的皮鞋。尹素素突然意識到,怪不得山馬陸送她的鞋有點小,原來不是買給她而是買給他前女友的。尹素素生氣失望至極,她出去時,恰好遇見同樣回來拿鞋的山馬陸。尹素素提著鞋還給他,回以同樣的一句話“山馬陸,再怎么你也不能這樣啊。”然後,尹素素脫掉自己腳上的皮鞋扔進垃圾桶,赤腳遠離酒店,山馬陸撿起那雙鞋,默默看向越走越遠的尹素素。

第9集

鄭言成其實是個可憐人,20年前他和妻子結婚,一年後有了女兒羅賢。家庭本是幸福美滿,可是一切都在妻子出車禍以後有了改變。從那以後,鄭言成沉浸在悲痛里,和女兒相依為命生活直至最近。鄭言成在工作時遇見了一個深得他心的女人,兩人相處倒也融洽,鄭言成也曾把羅賢帶去和她見面,只不過羅賢卻不願接受那個女人。而這個羅賢,正是和鄭言成一同旅行的被他人看成“小三”的那個女孩。父女倆來旅遊是因為,此前,羅賢一心想當導演,她曾拍了一部簡短的影片,但那部影片在眾位同學的家長眼中卻是“大逆不道的骯髒”影片,這惹來了學校領導和家長會的不滿。為此,校長組織家長會會長和班主任在學生懲戒委員會辦公室商討如何處罰鄭羅賢,鄭言成為女兒出面,家長會會長強勢要求鄭羅賢退學,鄭言成苦苦哀求至下跪。屋外的鄭羅賢深知父親受屈了,她心疼不已,也不願回校。不久以後,兩人來法國旅遊,還莫名其妙成為眾人眼中“不倫”的一對。今日,兩人再想到因為什麼而答應來旅行,心中都有了答案,大概就是因為愛吧。山馬陸和尹素素兩人相繼回到大巴,尹素素強裝無事和遊客談笑風生,山馬陸拎著鞋子默默坐在最後。大叔認真地要把山馬陸介紹給尹素素當男朋友,他完全不知道那兩人現在是已有陌生人之勢。尹素素笑著把話題轉到下一站目的地,大叔卻緊抓前一個話題不放,大嬸連忙勸阻,倒是使得大叔和大神最後慪氣了。一車人看著這對冤家夫妻倆,不禁促狹發笑。韓素拉心思細膩,她很容易就發現山馬陸和尹素素之間有問題,不過她也只是和金景宰說說,沒有大肆宣揚。尹素素把眾人帶到多維爾,簡單介紹觀光景點後,眾人去乘坐小火車,尹素素獨自坐在街邊為因為鞋碼小而磨破的腳後跟貼創可貼。晚間,換酒店搬行李時,山馬陸發現了尹素素腳上的創可貼,他心有不忍,趁著有尹素素房間的電話,山馬陸給她打電話要求一同喝啤酒。尹素素沒有好氣地拒絕了,山馬陸只得把撿回來的那雙鞋又扔進垃圾桶,但是終究,他還是撿了回來。好不容易來到賭城,金景宰和大叔忍不住要在夜晚去小試牛刀,尹素素此前勸誡過男士們不要花多於韓幣10萬的錢去賭博,金景宰和大叔卻做好了要大殺四方的準備。山馬陸左右耐不住孤獨,他一人去酒吧喝酒,卻意外發現了盛裝打扮的尹素素從酒店出來。山馬陸心下好奇,便一路跟蹤尹素素來到一家門庭若市卻每一個客人都很優雅的酒吧,山馬陸靜靜看著不遠處獨自一人喝酒的尹素素,不知道在想什麼。直至散場,提前出來的山馬陸在門口靜待尹素素,他向尹素素打招呼,尹素素完全不予理睬。山馬陸緊急追上,他脫口而出說這段期間認識尹素素很開心,尹素素是他喜歡的人,但是他不願做尹素素眾多愛人中的一個。聞言尹素素大驚,她意識到山馬陸是誤會她和迪迪埃以及阿蘭之間的關係了,尹素素解釋迪迪埃和阿蘭是即將結婚的同性夫夫,山馬陸驚覺自己誤會了。尹素素不喜歡這種自以為是而後發現是誤會卻又找各種藉口解釋的男人,她氣急要離開,山馬陸不讓她就這么走,他情急之下說即使那樣尹素素也不該把鞋子扔掉啊,他為了以防萬一還買了大一碼的鞋子。尹素素突然反應過來,原來那大一碼的鞋子不是給他前女友的,是給她的。尹素素為不明真相就隨意猜測的自己而置氣,她羞愧地坐在大馬路上,山馬陸不疑有他,慌忙安慰。與此同時,大叔大嬸因為輸了十萬塊而憤憤而歸,大嬸口中念叨著多少年沒有這種刺激又欣喜的感覺了,她的開心大叔看在眼裡,他立刻拉著大嬸又回去繼續賭;金景宰和韓素拉贏了一大筆錢,兩人怕巨款有人覬覦,便神神叨叨地抱著兌換幣回了房間,兩人緊張數完才發現,原以為是1980萬韓幣的巨款卻只是180萬韓幣,差一位數的巨大落差讓兩人的開心又消失無蹤。好在金景宰知足,他寬慰韓素拉讓她明天用贏的錢去買她喜歡的包。山馬陸和尹素素在誤會解除後找了個歇息的地方,山馬陸淡然提起前女友吳藝菲。但他絕對想不到,此刻的韓國,科長和部長已經開會宣布山馬陸因為擅離崗位等“罪名”被辭退。儘管不願聽到山馬陸前女友的訊息,尹素素還是冷靜自持下來,她和山馬陸走到海邊,兩人執手相望,仿佛是在把彼此銘記於心。

第10集

其實,羅賢拍攝的短片是一個用戶指定主題的假想社會的虛構紀錄片,內容為:羅賢以學生的身份去便利店買保險套,普通型可以隨意買到,但是特殊型卻因為國家出台法律禁止學生購買而難以買到。因而,羅賢以此為例,諷刺當局用法律禁止學生享受應該享受的快樂。紀錄片最後,羅賢購買大量的保險套在教室講台上撒下去。她把這個紀錄片傳上網後人氣第一,但是這引發了教育當局的不滿,校長和家長會自然也不例外,他們要求羅賢把父親帶來學校。也就是當晚,鄭言成提出要和美情結婚,羅賢藉此契機把紀錄片拿給他看,鄭言成看完後,一度以為女兒是因為男朋友的原因才拍攝這個題材。見完學校領導後,鄭言成提議和女兒來法國旅遊,離開前羅賢和女班主任提起旅遊的事時,班主任很羨慕她。羅賢和她暢談了很多自己的想法,班主任最後告訴她,她父親曾為她向校長和家長會下跪過,羅賢深受打擊。天氣甚好的一日,又到自由活動,山馬陸和尹素素騎腳踏車環繞多維爾這個美麗的法國城市,臨走前韓素拉故意上前打擾二人,問昨晚尹素素盛裝穿的裙子是在哪裡買的。尹素素和山馬陸為隱藏關係,故意當著韓素拉的面收了70歐元的私人導遊服務費,這騙過了金景宰,卻沒能騙過第六感極強的韓素拉。匆匆打發完韓素拉二人,尹素素帶著山馬陸踏上二人騎車的美好時光。金景宰和韓素拉去買包包,兩人為逃避關稅也是煞費苦心,最終兩人還是寧願交關稅;大叔大嬸逛街時,大嬸突然無意識倒地,大叔心慌起來,好在大嬸沒有暈過去,大叔連忙讓她回大巴休息。鄭言成和羅賢在海邊曬日光浴,羅賢為父親拍攝了錄像,鄭言成提議回國後讓羅賢去上綜合學院,羅賢讓他等她睡醒後再商量。鄭言成一覺醒來,女兒卻不在身邊,鄭言成急得趕緊回大巴集合地點,大巴上沒有羅賢,鄭言成意識到女兒走了。尹素素給警察局打電話得知沒有遊客意外事故,鄭言成打不通女兒電話,唯有發簡訊。大巴上人已經到齊了,他們看到鄭言成的模樣都下來幫忙。大叔卻因為想著要早點回去讓妻子吃飯補充體力而鬧著必須回酒店,一行人都覺得大叔無理取鬧,金景宰率先帶著韓素拉出去找人,其餘人也都出去找人,唯有大叔一人留守大巴。原來羅賢並不是故意要離開這裡,她只是提前醒來先去附近的餐廳剪輯進來拍攝父親的錄像了。待她看到父親給她打了50多個未接電話時,羅賢知道自己惹禍了,她匆匆回到大巴。大叔看羅賢回來了,便通知了其他人回來。鄭言成看到女兒,心慌和擔心全部消失,取而代之的是氣憤。他一步步走向女兒,迅速奪過羅賢的手機就要摔下去,羅賢情急之下喊了一聲爸爸。一車人俱驚,原來他們認定的“不倫之戀”竟是父女。鄭言成從那以後不再和羅賢說話,羅賢深知自己做錯了。還有三天,旅程就要結束,尹素素為大家準備了韓餐,所有人喜笑顏開。用餐完畢,鄭言成依舊不理女兒,大叔去他房間門口為白天魯莽的自己道歉,他說明自己是因為妻子身體不好才那樣急躁。鄭言成同樣為自己道歉,兩廂無話,大叔回屋。大嬸著重提起白天的丈夫太過無理取鬧,大叔未將自己的擔憂說出,反而固執地讓她不要再提。大嬸終究忍不下去,她無奈說自己很討厭這樣的丈夫。大叔的好心沒被理解,他憤憤摔門而出。同樣摔門而出的也有羅賢,在房間內,鄭言成控制不住自己的怒氣朝著女兒發火,在此之前近二十年的共同生活里,鄭言成從未發過火,以至於羅賢以為爸爸從來不會對她發火。但是此番,鄭言成真的是震怒了,他以為女兒是因為不想讓他結婚所以才這么叛逆,他吼著說以後不會結婚了。羅賢第一次見到如此瘋狂的爸爸,她深以為爸爸果然不理解她。其實她很想爸爸有個人照顧,她也想要媽媽,所以在餐廳,她給美情發了拍攝爸爸的錄像剪輯。片尾,她加的話是謝謝美情能接受她的爸爸,而終有一天,她會叫美情媽媽。想到自己默默為爸爸付出的事,羅賢委屈不已,她奪門而出,嚎啕大哭。尹素素又和山馬陸單獨旅行,尹素素把山馬陸帶去一個從未帶遊客去的酒吧。酒吧內有演藝人員在演奏,氣氛甚好,山馬陸詢問為何不帶遊客來這個地方,尹素素道出旅行社老闆的原話:一旦遊客被帶來這裡,他們發現這裡這么美好,那么肯定喧鬧的喧鬧,拍照的拍照,那樣就會打擾這裡的清淨,也會給當地人帶來困擾。山馬陸聽完這句話,不禁佩服起老闆。山馬陸讓尹素素早點回國,尹素素卻不喜歡如此不解風情的話題,她不喜歡回到國內被人追著問自己發生什麼事了,尤其韓國人打破砂缸問到底的態度最讓她討厭。尹素素直言山馬陸這樣說讓她很不好受,兩人之間氣氛再度僵硬。

第11集

其實大叔在國內就發現了老婆吃的藥是抑制癌症的,他之所以來旅遊也是為了滿足老婆去法國旅遊的願望的。可是他不曾想到這個過程里老婆會如此不開心,如此對他不滿。尹素素氣憤于山馬陸不明所以誤會她留在法國是因為還沒忘掉前男友帶來的傷害,他為了說服尹素素,便告訴尹素素,自己已經因為違反公司條例被起訴14億元的賠償。山馬陸的最終目的,無非是為了勸說尹素素和他一起回國。因為旅遊團明天就結束了,山馬陸毫無疑問會回國,他希望尹素素能和他一起。尹素素心中認定此刻還不是時候,她執意要待在法國,兩人針對這一件事終究沒討論出所以然,尹素素最終的妥協便是等明日再說。最後一日,一對對的遊客還是在為昨晚而生彼此的氣,鄭言成照舊不和女兒說話,大嬸不理睬大叔只顧著和韓素拉拍照,但大叔總想起老婆拍遺照的情景,所以他不喜歡讓大嬸拍照片。韓素拉硬拉著大叔和大嬸拍照,他表面上尷尬地接受,實則內心也很歡喜。大叔多么想這樣歡歡喜喜和老婆過一輩子,可現在事實是,聽天由命。來到康科德廣場,尹素素為大家講述瑪麗安托瓦內特的生平以及她留下的一句話“在不幸中的人類才能認識自己。”大叔對這句話深有感觸。回想旅遊的期間,為了老婆,自己曾多次在聖堂和寺廟前祈禱,這些都是幾年前的自己根本就不會做到的,可謂是很好地詮釋了尹素素傳達的這句話的意思。今日是韓素拉和金景宰的七周年戀愛紀念日,金景宰顯得很開心,尤其在他收到前輩學長打來的電話,說他們已經通過了最後的審核,馬上就要得到投資了。但是韓素拉卻沒有多么開心,她內心總覺得事情不會那么簡單。展覽博物館,遊客都進去參觀蒙娜麗莎畫像,尹素素在此之前為他們在門口拍攝了一人一張照片,尤其單獨給山馬陸多拍了一張上半身照片。山馬陸偷偷從展覽館出來為尹素素拍照片,兩人之間氣氛大好。最後一程最後一個地點是巴黎聖母院,所有人包括尹素素手拉手在巴黎的正中間“零點”那裡圍成一個圈,因為傳說只要踩下那個零點,那么這個人會再一次回到巴黎。尹素素作為導遊做了這么多天旅遊以來的總結陳詞,她很開心在這裡遇到各位,並希望大家能再一次有緣在這裡相聚共度時光。而後,她率先踩下零點,其他人依次踩下。但大嬸思考了很久都沒有踩下,大叔知道她是在想死去的事,心疼與不捨糾纏於心,大叔矮下身子把大嬸的腳移到零點,大嬸終於感動萬分。晚間,也就是到了山馬陸和尹素素約定的對告白予以回復的時刻,尹素素偷偷取了旅行社老闆的車來開,她讓山馬陸開車把她帶到兩人第一次相遇的地方。同樣的夜晚,幾家歡喜幾家愁,金景宰欣喜於七周年的紀念日,他想著投資也是今日給結果,便順便讓客房服務為他準備了求婚用的燭光晚餐。他和韓素拉正要舉杯歡慶,卻在關鍵時刻接到了前輩大哥的電話,前輩不僅告訴他投資沒拿到,也告訴他自己要把之前借給金景宰的三千萬要回來。金景宰一下子承受了雙重打擊,他躲在衛生間遲遲未能緩下心情。韓素拉知道他肯定是沒拿到投資,金景宰又遲遲不出來,她只得藉口說先出去散散心,讓金景宰緩解一下。韓素拉一人獨坐在河邊,她收到了組長的簡訊,組長讓她一定要坐塞納河觀光船……韓素拉看著簡訊,久久沒有回覆。大叔帶著大嬸去坐船,大嬸一副不情願的樣子,大叔像往常一樣語氣強硬,大嬸最終難過地說自己都得癌症要死了,別再這樣對她。大叔強裝鎮定回復難道妻子要死了自己作為丈夫就得天天哭得像個女人一樣么。大嬸愈加失望,但大叔隨後的話才讓大嬸終於明白大叔的苦心。原來,大叔自知道妻子得癌症的那一天起,就慢慢開始了妥協,他為了得到妻子的笑容,為此多做了很多傻事。而之所以表面上還是性格那么固執、冥頑不靈、不體貼,是因為他不想在妻子面前先對命運屈服,如果他先倒下了,整天以淚洗面,他怕妻子會撐不下去。如此一番苦口婆心的話落在大嬸的耳朵里,她終於哀慟大哭。執子之手相扶持幾十年的夫妻倆,在異國他鄉的觀光船上,緊緊擁抱並給了彼此一個互相體諒的吻。尹素素帶著山馬陸來到聖米迦勒大教堂,這雖然是他們第三天來的地方,但卻是尹素素認定的她遇到真命天子的地方。她面對山馬陸並坦言,既然命運告訴她山馬陸是她的命中注定,那么分開也一定會再遇見。所以尹素素決定,她希望這一次能在法國和山馬陸分開,因為她相信命運會讓他們在一起。等到自己學會好好愛人,學會不去管其他人的想法,那個時候便是她和山馬陸在一起之時。

第12集

山馬陸和尹素素達成了先分開的口頭協定,兩人在聖米迦勒教堂走走停停,尹素素以後的打算是送完這波旅行團就迎接下一波,山馬陸則做好了回去的準備,他心底認定了公司不會把他開除,因為他堅信這個世界上正義的人有很多。美情給鄭言成打了一天的電話他都不接,她發簡訊詢問緣由,並附上了羅賢製作的鄭言成的段視頻給他看。當鄭言成看到羅賢總有一天會接受並喊美情媽媽的時候,鄭言成泣不成聲。對女兒說重傷的話的悔恨情緒和這個視頻帶來的感動情緒夾雜,鄭言成不由得喝多了。尚有一絲清醒的鄭言成回了房間,他對女兒道歉,他最終也放棄勸女兒上大學,因為他知道羅賢不上大學也能過得瀟灑。金景宰想了很久終於明白了,結婚是結婚,投資是投資,兩者不能混為一談,因而自己只需要做到和韓素拉好好相愛就可以了。而韓素拉一向希望得到的都是愛情,而不是炫耀,所以此次兩人講通了一切。而後,金景宰拿出早已經準備好的求婚戒指為韓素拉戴上,兩人開心地走在異國街頭,滿心的喜悅難以隱藏。最後一日,旅遊即將結束,尹素素帶著眾人去兩小時購物的店內,鄭言成行動迅速地問美情需要什麼,很快他便通過店員買到了自己需要的東西;金景宰則是由於韓素拉自己知道買什麼,所以便早早地出去了;而山馬陸只簡單地為母親買了護手霜;大嬸因為捨不得錢所以沒有購物;大叔纏著韓素拉替他為妻子挑選一套名貴的化妝品,韓素拉欣然答應。愉快的日子總是短暫的,尹素素最後送旅行團去機場回國,大家一一揮手向她告別。尹素素望著漸行漸遠的他們,臉上微笑不斷,可這份落寞,唯有在獨自一人乘坐大巴時才愈加分明起來。韓國仁川機場,山馬陸不幸地又一次因為買了情趣用品而被留下來調查,不久以後他解釋清楚,便在大廳和眾人拍照。眾人互相交換了手機號碼,也約定以後會在大叔的加平花園店相聚。山馬陸一切安頓好便回了公司,但他甫一出現,他的好朋友便偷偷和他說不要相信吳代理。隨後,吳藝菲把山馬陸叫出去單獨講話,山馬陸直言分手是應該的,他們不必再糾纏。山馬陸去找公司最高層,他提出公司曾運送尚在研發中的新藥品給非洲的事,高層卻對這一事否認再三。而且科長部長官官相護,最終就連吳藝菲都不承認公司有運送藥物去非洲。山馬陸自知一人之力太薄弱,他聯繫上為他們公司運送藥品的CPR貨運公司部長,也就是一同旅行的鄭言成,鄭言成查了公司記錄發現並沒有運送的相關材料。山馬陸愈加氣憤難平,他現在終於明白尹素素所說的,在韓國,最有力量的是有權者。高層給出一份承諾書讓他簽署,山馬陸這時收到了鄭羅賢剪輯的大家的旅行視頻,回憶湧上心頭,連帶著勇氣也增了幾分。山馬陸當著高層的面拿出自己的隨身碟,裡面有世界製藥運送非洲藥品的記錄,他以此來向高層宣告,自己這個沒權沒勢的人,一定會抗爭到底。說出這個決定以後,山馬陸給尹素素髮簡訊讓她去旅行,而山馬陸,也在這個時候收拾了行李去旅行。兩人都沒告訴彼此會去哪裡,這一程是隨心隨性的。尹素素和旅行社老闆請完假就走了,還是在法國,同樣的旅程,這一次,她一人看遍了絕美的建築和風景。她戴著耳機聽著音樂,這個世界仿佛都裝在了耳朵里。來到教堂,她看到了所有人寫的願望:羅賢想爸爸升職,自己有男朋友;鄭言成想女兒一切都好;金景宰希望一夜暴富;大叔希望妻子平平安安……唯有山馬陸,因為那時接電話,所以只簡單寫了回家二字便中斷了。現在,尹素素會心一笑,為他的回家前面添上了“我好想要(回家)。”三個月後,一行人約定在加平花園相聚,雖然缺了山馬陸,但大家氣氛還是依舊熱烈。金景宰終於成功了,他寫了一本書,名為《土勺子人生——我的成功秘訣》,這本書名字上是成功學書籍,但實際除了封面,內容全是空白。沒想到他就是這么個新穎的想法贏得了出版社的好感並為他出書,因而他最終名利雙收。鄭言成談及三個月前,他和山馬陸聚過一次,也就是在山馬陸去非洲前。鄭言成代山馬陸向大家解釋,他此行是作為犯過錯的世界製藥一員的名義,去非洲贖罪。尹秀秀和女朋友的家長見面會餐上,正在戴高樂機場準備回家的尹素素給弟弟打去電話。一家人終於聽到了久未聯繫的尹素素的聲音,親情在那一瞬間暴發出來,尹素素媽媽大哭之後,尹秀秀未婚妻提議去KTV唱歌,兩家一致認同。緣分之事仿佛天注定,山馬陸也出現在機場,他和尹素素二人一前一後經過相同的地方,很長時間都沒遇到彼此。兩人候機甚至都是在彼此的身後,但就是都沒發覺。登機時,尹素素被牆上的聖米迦勒宣傳圖吸引,她駐足欣賞,就在此時,山馬陸也來到此地。尹素素一個抬頭,她便發現了身邊的山馬陸,二人望向彼此,相視一笑。

( 分集劇情參考資料 )

演職員表

演員表

角色演員備註
鄭容和山馬陸簡介 被女友甩掉而獨自去法國巴黎旅行的遊客
李沇熹尹素素簡介 法國留學派,做了導遊
崔宇植金景宰簡介 10年間只知道戀愛的公司職員,韓素拉的男友
尹博尹秀秀簡介 素素的弟弟;追隨素素來到法國
柳承修鄭言成簡介 鄭娜賢的父親,與女兒一起去法國巴黎旅行
河詩恩韓素拉簡介 在戀愛和結婚之中苦惱的網站設計師,金景宰的女友
鄭圭秀吳甲秀簡介 爭強好鬥的老頑固,韓福子的丈夫
李知賢韓福子簡介 一生都在照料丈夫而老去,吳甲秀的結髮妻子
朴有娜鄭娜賢簡介 鄭言成的女兒,與父親一起去法國巴黎旅行
成東鎰旅遊社社長簡介 法國高端旅遊社社長
張勝祖白成久
朴柱亨金太英
張姬領韓鬥麗
吳妍兒美晴

職員表

製作人박우람、우상희
監製천성일
導演金鎮元
編劇千成日
選角導演최길홍、표미희
美術設計김민、안다영、이혜빈、최혜영、조정래
造型設計사공수영、의상、좌지선、이혜선、박혜민
視覺特效주현수、조용상、김한기、이근도、김서진、김현규、이은일、김민준、윤지원
燈光김수웅、조명부、김수환、임창종、제갈훈、김현지
發行한정은、박세라、곽연정、이현정、윤지수

(演職員表參考資料 )

角色介紹

山馬陸 演員鄭容和
藥品公司里的小職員,懷揣著正義心,具有勇於揭露真相的性格。他在出發前三天和女朋友吵架,最終獨自一個人到法國旅行。在旅行當中,被重重壓力逼迫之下的他與同樣面對沉重壓力的素素開始有了交集。
The Package The Package
尹素素 演員李沇熹
在大學期間不顧父母的反對,與交往的前輩一起去了法國。在數年後她與前輩分手,在法國獨自成為一個導遊。在她的內心裡,隱藏著對弟弟有一天前往法國尋找她的恐懼。
The Package The Package
金景宰 演員崔宇植
10年間只知道戀愛的公司職員,韓素拉的男友,與韓素拉相戀七年,二十出頭相遇,現在已經三十歲了,金景宰報名了法國游,兩人之間的火熱關係再次被點燃。
The Package The Package
尹秀秀 演員尹博
素素的弟弟。他非常感恩姐姐每次對他犯錯時的維護,因此在素素前往法國後瘋狂地追蹤著她,希望知道她的生活是好是壞。
The Package The Package
鄭言成 演員柳承修
與妻子認識不足一年便誕下女兒羅賢,後因妻子車禍離世而獨自撫養女兒成人。為女兒準備了一起去法國巴黎旅行。
The Package The Package
韓素拉 演員河詩恩
在戀愛和結婚之中苦惱的網站設計師,金景宰的女友,不知不覺已經30歲了,職場生活雖然有趣,但是工資不高,沒有想過要奢侈的生活,只是不想有自卑感。
The Package The Package
吳甲秀 演員鄭圭秀
固執、不顧旁人感受的中年傳統男人,福子的丈夫。他性格容易與他人起爭執,往往需要妻子在旁與旁人不斷道歉才能化解危機。在他心裡知道妻子的煎熬,但礙於面子下不敢顯露出來。
The Package The Package
韓福子 演員李知賢
甲洙的妻子,患有末期癌症的女人。她往往因丈夫的固執而受旁人的眼色,也在他的呼呼喝喝下感到疲累。她很多時在身心俱疲下希望死去,但現實卻不容許她這樣做。

(角色介紹參考資料 )

音樂原聲

The Package O.S.T Part.1 藝人: B1A4 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年10月13日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • You Are My Baby
  • You Are My Baby(Inst.)
  • The Package The Package
    The Package O.S.T Part.2 藝人: The Ade 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年10月20日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • Unreal
  • Unreal(Inst.)
  • The Package The Package
    The Package O.S.T Part.3 藝人: John Park 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年10月21日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • 像命運一樣
  • 像命運一樣(Inst.)
  • The Package The Package
    The Package O.S.T Part.4 藝人: JB 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年10月27日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • U&I
  • U&I(Inst.)
  • The Package The Package
    The Package O.S.T Part.5 藝人: 윤딴딴 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年11月03日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • 今天也很漂亮
  • Imagine
  • 今天也很漂亮(Inst.)
  • The Package The Package
    The Package O.S.T Part.6 藝人: 金娜英 語種: 韓語 唱片公司: NHN벅스 發行時間: 2017年11月10日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 曲目:
  • The Package
  • The Package(Inst.)
  • The Package The Package

    (音樂原聲參考資料 )

    播出信息

    基本信息

    播出地區首播日期播出平台播出時間接檔前作被接檔
    韓國2017年10月13日韓國JTBC電視台周五、周六晚23:00(韓國時間) 《青春時代2》 《Untouchable》

    收視信息

    集數播出時間AGB全國AGB首爾TNMS全國
    012017-10-131.749%----1.9%
    022017-10-141.685%2.039%1.9%
    032017-10-202.139%2.710%1.6%
    042017-10-211.664%1.745%2.1%
    052017-10-271.612%----1.6%
    062017-10-281.869%2.187%1.9%
    072017-11-032.041%----1.8%
    082017-11-041.705%2.113%1.8%
    092017-11-101.580%--------
    102017-11-111.955%2.154%----
    112017-11-171.540%--------
    122017-11-182.381%2.572%----
    平均收視率----1.827%--------

    (播出信息參考資料 )

    劇集評價

    該劇中作為法國導遊出演的李沇熹充分展現其活躍的一面,憑藉不次於真實導遊的自然的演技和多面魅力,該角色更被觀眾稱為李沇熹的“人生角色”,播出期間一路收穫好評。李沇熹作為女主人公,其美麗的外貌激發了更多浪漫,不僅符合法國留學生這一形象,連法語台詞都能帥氣地消化,牢牢抓住了觀眾們的眼球。該劇呈現了法國美麗的風光和旅行者各自的故事,兩者和諧相融,治癒系的劇情正收穫觀眾的好評 。 (鳳凰網娛樂評)

    The Package The Package

    李沇熹漂亮的顏值讓觀眾想起法國旅遊的浪漫,而且通過她擔心時候的親切語氣,溫暖的眼神以及表情等表達了慢慢產生對山馬陸的好感展現了情侶風格,加倍了觀眾對戀愛的渴望,得到好評 。 (新浪娛樂評)

    相關詞條

    相關搜尋

    熱門詞條

    聯絡我們