阿薩姆語文學

印度東北部阿薩姆邦人民的文學。13世紀以前,只有口頭流傳的民歌、民謠等。早期的文學作品主要是從梵文翻譯的兩大史詩《羅摩衍那》和《摩訶婆羅多》的某些章節,以及根據史詩改寫的詩歌。現存的第一部成文的作品是13世紀的《伯爾赫拉德傳》,它的作者被認為是詩人海姆·瑟爾索迪。15世紀中葉,辛格爾·代沃(1449~1568)被稱為阿薩姆語文學的奠基者。

阿薩姆語文學

正文

印度東北部阿薩姆邦人民的文學。13世紀以前,只有口頭流傳的民歌、民謠等。早期的文學作品主要是從梵文翻譯的兩大史詩《羅摩衍那》《摩訶婆羅多》的某些章節,以及根據史詩改寫的詩歌。現存的第一部成文的作品是13世紀的《伯爾赫拉德傳》,它的作者被認為是詩人海姆·瑟爾索迪。15世紀中葉,辛格爾·代沃(1449~1568)被稱為阿薩姆語文學的奠基者。他曾翻譯改寫兩大史詩和《薄伽梵往世書》,並寫了不少詩歌和戲劇,如“伯爾基特”體宗教詩和“安基雅”體戲劇。這時著名的詩人還有馬特沃·代沃(1489~1596)、阿南德·根德利和散文家帕德·代沃(1558~1638)。17世紀50年代至19世紀20年代,散文比較發達,作品大多描寫宮廷生活,歌頌王公后妃的功德,記述王公的更迭,這類著作統稱為《菩楞記》,即宮廷的大事記。1826年英國侵入阿薩姆後,不少作家為喚起民眾的愛國主義思想、抨擊侵略者而創作,如阿南德拉姆·代基雅爾·普根(1829~1859)。這一時期的著名作家海姆金德爾·伯魯阿(1835~1897)寫過多種作品,他的劇本《吸鴉片者》(1861)認為吸食鴉片會使社會衰敗;長篇小說《表里不一》揭露宗教的欺騙性。古納皮拉姆·伯魯阿(1837~1894)的劇本《拉姆納沃米》(1857)描寫年輕的寡婦納沃米與拉姆金德爾的愛情悲劇,暴露封建勢力的罪惡,是現代戲劇的先聲。1889年,作家金德爾古馬爾·阿格爾瓦爾(1858~1938)、勒克什米納特·貝傑伯魯阿(1867~1938)、海姆金德爾·戈斯瓦米(1872~1928)和帕德默納特·戈罕·伯魯阿(1871~1946)等人創辦《螢火蟲》月刊,並結成一個文學團體。他們受英國浪漫主義文學的影響較大,是現代文學中的主要作家。戈罕·伯魯阿和拉吉尼甘特·伯勒德萊(1867~1939)的歷史小說頗具特色。拉吉尼甘特的《默努默蒂》(1900)寫緬甸入侵阿薩姆時一對世仇之家的青年男女的愛情悲劇。他的《華美》(1925)則是異族入侵後阿豪姆王朝衰落的圖畫。詩人拉姆勒岡德·帕達加里耶(1853~1936)的詩集《焦慮》(1890)和《思潮》(1933)表現了愛國主義思想。希代什沃爾·伯勒伯魯阿(1876~1939)深受莎士比亞華茲華斯等人的影響,他在阿薩姆語文學中最先創作無韻詩、十四行詩和哀歌,他的詩集《格默達布爾的毀滅》(1899)和《一位阿豪姆戰鬥女英雄》(1896)都取材於歷史,洋溢著英雄主義激情。20世紀30年代以後,出現了不少描寫現實生活的長篇小說。希代什·代加的《時代的人》(1952)揭露了社會的黑暗;金德爾·戈蓋的《金犁》描寫農民的生活;喬蓋什·達斯(1927~ )的《不再有雲》(1955)描寫世界大戰對社會道德的破壞;比楞德爾古馬爾·帕達加里耶(1924~ )的《大路在召喚》(1957)則寫力圖變革社會的革命者的活動。在短篇小說方面也湧現出了不少作家,他們大多描寫中產階級、工人和農民的生活。
參考書目
 印度文學院:《印度現代文學》,德里,1956。
 海姆·伯魯阿:《阿薩姆語文學》,新德里,1966。

配圖

相關連線

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們