註解
--------------------------------------------------------------------------------襯
（襯）
chèn
(1) ㄔㄣˋ
(2) 近身衣，內衣：～衫。～褲。
(3) 在裡面再托上一層：～絨。～砌。
(4) 搭配上別的東西：～托。陪～。映～。
(5) 附在衣裳某一部分裡面的紡織品：領～兒。袖～兒。
(6) 鄭碼：WTDS，U：886C，GBK：B3C4
(7) 筆畫數：8，部首：衤，筆順編號：45234124
參考辭彙
--------------------------------------------------------------------------------
line liner
詳細註解
--------------------------------------------------------------------------------襯
襯
chèn
［名］
(1) (形聲。從衣,親聲。本義:外衣內的單衫)
(2) 同本義。又稱襯衫 【underwear】。如:襯袍(元代儀衛服飾名。襯在裲襠甲裡面的長衣);襯褡(襯搭。指背心,背搭之類的貼身內衣)
(3) 附在衣服鞋帽里的布 【lining】。如:帽襯兒;鞋襯兒;袖襯;領襯
(4) 墊,襯墊 【liner】。如:鋼襯;環襯
詞性變化
--------------------------------------------------------------------------------
襯
襯
chèn
［動］
(1) 施捨,布施 【give alms】。如:襯錢(做佛事時施捨給和尚的錢);襯施(施捨財物給僧道。亦指所施捨的財物)
(2) 襯托 【set off】。如:白雪襯著紅梅
(3) 相幫 【help】。如:幫襯(襯幫。幫助);眾光棍從旁襯道
常用詞組
--------------------------------------------------------------------------------
襯布
chènbù
(1) 【interfacing】∶縫在衣領、衣服的兩肩、袖口和褲腰內面的布
(2) 【lining cloth】 ∶縫在帆的受摩擦部分的額外帆布
襯句
chènjù
【supplementary sentence in verse and poetry】 曲詞中在曲律規定的字數之外,為了補充語氣、增加感情色彩的需要而增加的句子
襯褲
chènkù
【underpants】∶穿在裡面的單褲
襯領
chènlǐng
【lining collar】 為避免領子易髒而襯在外衣領子裡面的領子,可隨時取下來洗滌。也叫“護領”
襯裙
chènqún
【underskirt】∶穿在裡面的裙子
襯衫
chènshān
【shirt】 一種有領有袖的前開襟的而且袖口有扣的內上衣,常貼身穿
襯托
chèntuō
【set off;serve as a foil】 用另外一些事物放在一起以形成對照,使事物的特色更突出
小小的金別針襯托著他樸素的黑禮服
群山的背景襯托出風景的幽美
襯衣
chènyī
【shirt;underclothes】 貼身穿在裡面的單衣。也用指襯衫
襯映
chènyìng
【set of;to serve for contrasting effectf】 襯托映照
火光襯映著媽媽堅毅的面龐
襯紙
chènzhǐ
(1) 【slip sheet】∶加在新印的印頁之間防蹭髒的紙張
(2) 【put paper underneath】∶在下面墊紙
襯字
chènzì
【words inserted outside melodic form prescribed in a poem】 歌詞中為韻律優美或歌唱需要而增加的沒有實義的字(如“風吹那個雪花滿天飄”里的“那個”就是襯字)
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
襯
line liner
English
--------------------------------------------------------------------------------
襯
( 襯 )
Ch è n
Near body dress, underwear.
At give top one more level inside.
Match the another thing in top.
Attach in the clothes some a textile product in the part.
line
liner
