早年經歷
花澤香菜花澤香菜從幼稚園開始就以童星身份活動，在當時參加了綜藝節目《やっぱりさんま大先生》和電視劇《ガッコの先生》的出演。隨後先後加入Big Apple、Five☆Eight、Smile Monkey三個事務所。2003年，14歲的花澤香菜在動畫《最終流放》出演荷莉·馬德賽因一角，這也是她首次擔當聲優。
2006年，時為高中三年級的花澤香菜在動畫《ZEGAPAIN》出演女主角守凪了子。隨後她在川澄綾子的建議下以及知己好友的鼓勵下，離開Smile Monkey移籍到大澤事務所，從而正式以聲優身份出道。
2007年大學入學，專業為文學部日本文學專業。工作繁忙但也有參加大學合宿和去上課，直到2011年畢業都是半工半讀。
演藝經歷
2009年，花澤香菜出演動畫《化物語》的千石撫子一角，同時演唱角色歌《戀愛サーキュレーション》（戀愛循環）而受到關注。
2010年12月19日，獲得《ノン子とのび太のアニメスクランブル》聽眾投票選出的“動畫大賞2010”最優秀女聲優獎。
2011年，因共同出演動畫《蘿球社！》的緣故，與日笠陽子、井口裕香、日高里菜、小倉唯一起組成了聲優團體“RO-KYU-BU!"，並演唱了該動畫的OP和ED。同年8月28日，“RO-KYU-BU!"參加了“Animelo Summer Live 2011”的演出，這是花澤首次在埼玉超級體育館演出。
花澤香菜2012年2月23日，宣布以個人歌手名義出道，唱片公司為ANIPLEX。同年3月11日，到香港參加“C3日本動玩博覽2012 DAY3”。4月25日，推出個人首張單曲《星空☆ディスティネーション》。
2013年2月20日，推出個人首張專輯《claire》，同年4月17日獲得“Fami通大賞 2012”角色聲優獎。
2015年，在第9回聲優獎中獲得助演女優獎。同年3月，出演電影《君がいなくちゃだめなんだ》（不能沒有你），並為電影獻唱同名主題歌，這也是她首次在真人電影中擔當主演。
2015年5月3日，在日本武道館舉辦個人演唱會，並於同年5月至7月期間進行日本國內五都市的巡演，成為繼椎名碧流、水樹奈奈、田村由香里、堀江由衣、坂本真綾、茅原實里、宮野真守之後，第八位在武道館舉辦個人演唱會的聲優。
2015年7月10日，花澤香菜於雜誌《Newtype》上連載的講述自己的演藝經歷及個人軼事的《香菜物語》發售附贈DVD的書籍，DVD的內容則是由花澤擔當角色原案的3D動畫《Canadian Families》。
2015年8月，出席第八屆廈門國際動漫節，成為其首次在中國大陸的活動。而在此前，花澤還在中國動畫《雛蜂》中擔任女主角琉璃的日語版配音。
2017年8月，成為《神無月》的聲動大使，為《神無月》獻唱主題曲“シンナツキコンパッション” ；8月18日，在動畫電影《升起的煙花，從下面看？還是從側面看？》中為三浦老師配音；11月1日，出演動畫電影《春宵苦短，少女前進吧！》；11月17日，參演的《哥斯拉：怪獸行星》在在日本首映。
個人生活
花澤香菜是弟控，有一個弟弟。
2017年，據《周刊文春》稱，花澤香菜與小野賢章熱戀並已經同居，而小野賢章事務所回應，承認戀情屬實。
主要作品
參演電影
| 電影名稱 | 時間 | 飾演 |
| 君がいなくちゃだめなんだ | 2015-03 | 楓アン |
| 我的壞前輩 | 2010 | 客串 |
| 理由 | 2004 | 由香里的朋友 |
參演電視劇
| 電視劇名稱 | 時間 | 飾演 |
| 怨屋本鋪 | 2006 | 青山美香 |
| ガッコの先生 | 2001 | - |
電視動畫
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2003年 | 《最終流放》荷莉·馬德賽因 |
| 2006年 | 《ZEGAPAIN》守凪了子 |
| 2 007年 | 《月面兔兵器米娜》羽蟬奈琉 |
| 《素描簿～full color's～》梶原空 | |
| 《寒蟬鳴泣之時解》智美 | |
| 《蛋黃醬蘿莉》土豆蛋黃醬 | |
| 《蟲之歌》杏本詩歌 |
| 2008年 | 《神槍少女-IL TEATRINO-》安潔麗卡 |
《神薙》 懺悔/ 涼城白 亞  懺悔/涼城白亞 | |
| 《狂亂家族日記》亂崎優歌 | |
| 《鋼鐵新娘》利可·艾特·安德羅茲 | |
| 《強襲魔女》諏訪天姬 | |
《鶺鴒女神》 草 野  草野 | |
《出包王女》 結城美柑  結城美柑 | |
| 《BLASSREITER》艾萊亞 | |
| 《魔法使的注意事項～夏日的天空～》鈴木空 |
| 2009年 | 《青之花》王子、孩子們、初等部A |
| 《明日的與一》 斑鳩籠 目 | |
《小鳩》 花戶小 鳩  花戶小鳩 | |
| 《浪漫追星社》杏幸江 | |
《DARKER THAN BLACK -流星之雙子-》 蘇芳·米哈伊洛芙娜·帕夫利琴科  蘇芳·米哈伊洛芙娜·帕夫利琴科 | |
| 《迷宮塔～烏魯克之劍～》艾納羅 | |
《化物語》 千石撫子  千石撫子 | |
| 《飛籃扣殺》可可·JD | |
《潘多拉之心》 夏蘿·蘭茲華 斯  夏蘿·蘭茲華斯 |
| 2010年 | 《玩伴貓耳娘》 雙葉 葵  雙葉葵 |
| 《聖誕之吻SS》圖書館管理員 | |
《Angel Beats!》 天使 / 立華 奏  天使 / 立華奏 | |
《少女妖怪石榴》 薄 螢  薄螢 | |
《我的妹妹哪有這么可愛！》 黑貓 / 五更琉 璃  黑貓 / 五更琉璃 | |
《會長是女僕大人》 花園櫻、小千  花園櫻 | |
《只有神知道的世界》 汐宮 栞  汐宮栞 | |
《海月姬》 倉下月 海  倉下月海 | |
《世紀末超自然學院》 成瀨 梢  成瀨梢 | |
| 《聖痕鍊金士》御手洗史伽 | |
《無頭騎士異聞錄》 園原杏 里  園原杏里 | |
| 《某科學的超電磁炮》春上衿衣 | |
| 《B型H系》宮野真由 | |
| 《管家後宮學院》艾謝·哈蒂姆 | |
| 《強襲魔女2》諏訪天姬 | |
| 《鶺鴒女神～Pure Engagement～》草野 | |
| 《更多出包王女》結城美柑 |
| 2011年 | 《偶像大師》水谷繪理 |
《青之驅魔師》 杜山詩惠 美  杜山詩惠美 | |
《IS〈Infinite Stratos〉》 夏洛特·德諾 阿 夏洛特·德諾阿 | |
《神樣DOLLS》 日  日向真晝 | |
《罪惡王冠》 篠宮綾瀨、寒川谷尋（幼年）  篠宮綾瀨 | |
《命運石之門》 椎名真由理  椎名真由理 | |
| 《丹特麗安的書架》少年修伊 | |
| 《死囚樂園》小白 | |
| 《電波女與青春男》花澤 | |
《DOG DAYS》 諾瓦魯·可可酒  諾瓦魯·可可酒 | |
《Fractale》奈莎  奈莎 | |
《零度戰姬》 拉娜·林 沁  拉娜·林沁 | |
| 《變態生理研討會》松隆奈奈子 | |
《我的朋友很少》 羽瀨川小 鳩  羽瀨川小鳩 | |
《迷茫管家與懦弱的我》 坂町紅 羽  坂町紅羽 | |
| 《如果高中棒球的女經理人讀過杜拉克的《管理學》的話》宮田夕紀 | |
| 《無口的森田小姐》森田真由 | |
| 《無口的森田小姐2》森田真由 | |
| 《最終流放-銀翼之法姆-》艾兒薇絲·漢彌爾敦 | |
《蘿球社！》 湊智花  湊智花 | |
| 《聖痕鍊金士Ⅱ》御手洗史伽 |
| 2012年 | 《創聖的大天使EVOL》 婕希卡·沃 恩  婕希卡·沃恩 |
《妖狐×仆SS》 髏髏宮歌留 多  髏髏宮歌留多 | |
《弒神者！～不順從之神與弒神的魔王～》 萬里谷祐理  萬里谷祐理 | |
《機動戰士高達AGE》 羅瑪麗·斯 通  羅瑪麗·斯通 | |
《PSYCHO-PASS 心理測量者》 常守 朱  常守朱 | |
《天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A》 松實 玄  松實玄 | |
| 《白熊咖啡廳》熊貓妹妹 | |
《來自新世界》 秋月真理亞 （12歲·14歲 ）  秋月真理亞（12歲·14歲) | |
《學園救援團》 安形紗 綾  安形紗綾 | |
《絕園的暴風雨》 不破愛 花  不破愛花 | |
| 《ZETMAN》天城小葉 | |
| 《戰國Collection》“泰平女君”德川家康 / 不如歸待子 | |
《紙箱戰機W》 花咲蘭、歐米茄君  花咲蘭 | |
| 《超譯百人一首 歌之戀》當子內親王 | |
| 《女高網球部》板東鞠萌 | |
| 《鄰座的怪同學》大島千鶴 | |
《無賴勇者的鬼畜美學》 桐元葛 葉  桐元葛葉 | |
《窮神》 櫻市 子  櫻市子 | |
《黑岩射手》 黑衣麻陶 、黑岩射手  黑岩射手 | |
| 《魔笛MAGIThe labyrinth of magic》練紅玉 | |
《暴力宇宙海賊》 栗原千秋  栗原千秋 | |
| 《厭感狂想曲》諾烏 | |
| 《DOG DAYS'》諾瓦魯·可可酒 | |
| 《出包王女DARKNESS》結城美柑 | |
| 《偽物語》千石撫子 |
| 2013年 | 《Go!Go!家電男子》ドライヤンナ、せんぷう子、ジャーさん |
《核爆默示錄》 深作 葵  深作葵 | |
《琴浦小姐》 御舟百合 子  御舟百合子 | |
《鎖鎖美同學@提不起勁》  邪神鏡 | |
| 《我要成為世界最強偶像》真田朱里 | |
《絕對防衛利維坦》 希羅布  希羅布 | |
《超次元遊戲：海王星》普魯露特/ 虹色之心  普魯露特 | |
《東京暗鴉》 土御門夏 目  土御門夏目 | |
《來自風平浪靜的明天》 向井戶愛花  向井戶愛花 | |
| 《機巧少女不會受傷》火垂、赤羽撫子 | |
| 《Little Busters!》杉並睦實 | |
| 《Little Busters! ～Refrain～》杉並睦實 | |
《我不受歡迎，怎么想都是你們的錯！》 成瀨優  成瀨優 | |
| 《IS〈Infinite Stratos〉2》夏洛特·德諾阿 | |
| 《我的妹妹哪有這么可愛。》黑貓 / 五更琉璃、五更日向 | |
| 《只有神知道的世界·女神篇》汐宮刊、密涅瓦 | |
| 《女高網球部 第二期》板東鞠萌 | |
| 《女高網球部 第三期》板東鞠萌 | |
| 《某科學的超電磁炮S》春上衿衣 | |
| 《零度戰姬Vibration》拉娜·林沁 | |
| 《我的朋友很少NEXT》羽瀨川小鳩 | |
| 《魔笛MAGI The kingdom of magic》練紅玉 | |
| 《物語系列 2nd season》千石撫子 | |
| 《蘿球社!SS》湊智花 |
| 2014年 | 《斬·赤紅之瞳！》賽琉·尤比基塔斯 |
| 《Wake Up, Girls!》安娜 | |
《如果折斷她的旗》 盜賊山 惠  盜賊山惠 | |
《寄生獸：生命的準則》 村野里 美  村野里美 | |
| 《SPACE☆DANDY》阿黛麗 | |
《星刻的龍騎士》 潔西卡·瓦倫 泰  潔西卡·瓦倫泰 | |
《世界征服謀略之星》 娜塔 莎  娜塔莎 | |
《屬性同好會》 柴崎蘆 花  柴崎蘆花 | |
《Tokyo Ghoul》 神代利世  神代利世 | |
《上課小動作》 橫井留 美  橫井留美 | |
《偽戀》 小野寺小 咲  小野寺小咲 | |
《農林》 中澤 農  中澤農 | |
《Buddy Complex》 奈須真由佳  奈須真由佳 | |
| 《Buddy Complex 完結篇 —在那片天空回歸的未來—》奈須真由佳 | |
《破刃之劍》 克雷歐·薩布拉 夫  克雷歐·薩布拉夫 | |
| 《女神異聞錄4 黃金版》瑪麗 | |
《我們大家的河合莊》 河合 律  河合律 | |
《魔法科高中的劣等生》 七草真由美  七草真由美 | |
《目隱都市的演繹者》 MARY /小櫻茉莉  小櫻茉莉 | |
《結城友奈是勇者》 乃木園 子  乃木園子 | |
《龍娘七七七埋藏的寶藏》 星野達魯 克  星野達魯克 | |
《境界觸發者》 木虎藍  木虎藍 | |
| 《PSYCHO-PASS 心理測量者 2》常守朱 | |
| 《天才麻將少女全國篇》松實玄 | |
| 《 Go!Go!家電男子 第二期》ドライヤンナ、せんぷう子、ジャーさん、ワン電池 |
| 2015年 | 《潮與虎》決眉 |
《科學小飛俠CROWDS insight》 杜蘭莎  杜蘭莎 | |
《銃皇無盡的法夫納》 菲莉爾·克雷斯 特  菲莉爾·克雷斯特 | |
| 《KochinPa!》哈娜 | |
《純潔的瑪利亞》 以西 結  以西結 | |
《城下町的蒲公英》 櫻田 茜  櫻田茜 | |
| 《我是高宮茄乃!》板東鞠萌 | |
| 《電波教師》無響零子 | |
《監獄學園》 綠川 花  綠川花 | |
| 《山田君與7個魔女》飛鳥美琴 | |
| 《終物語》千石撫子 | |
| 《女高網球部 第四期》板東鞠萌 | |
| 《女高網球部 第五期》板東鞠萌 | |
| 《女高網球部 第六期》板東鞠萌 | |
| 《無頭騎士異聞錄×2 承》園原杏里 | |
| 《無頭騎士異聞錄×2 轉》園原杏里 | |
| 《DOG DAYS''》諾瓦魯·可可酒 | |
| 《出包王女DARKNESS 2nd》結城美柑 | |
| 《偽戀:》小野寺小咲 |
| 2016年 | 《做得很好!名作君》魔女、雨女先生 |
| 《Ange Vierge》CodeΩ46賽妮婭 | |
| 《兔龜》板東鞠萌 | |
| 《烏龍麵之國的金色毛球》藤山紗枝、烏龜、刺蝟2、烏鴉3、旁白 | |
| 《大叔與棉花糖》MIO5（德加斯） | |
《Orange橘色奇蹟》 高宮菜穗  高宮菜穗 | |
| 《她和她的貓 -Everything Flows-》她 | |
| 《境界之輪迴2》琪比 | |
《3月的獅子》 川本日向、三毛  川本日向 | |
| 《終末的伊澤塔》埃爾薇拉 | |
《少女們向荒野進發》 小早川夕夏  小早川夕夏 | |
| 《彈丸論破3 -The End of 希望之峰學園-絕望篇》七海千秋 | |
| 《彈丸論破3 -The End of 希望之峰學園- 希望篇》七海千秋 | |
| 《氣球狗迪尼》怪盜尼蒂 | |
| 《妖精的尾巴 ZERØ》澤拉 | |
《疾走王子 ALTERNATIVE》 櫻井奈奈  櫻井奈奈 | |
| 《文豪野犬》露西·莫德·蒙哥馬利 | |
《Rewrite》 篝  篝 | |
| 《無頭騎士異聞錄×2 結》園原杏里 | |
| 《女高網球部 第七期》板東鞠萌 | |
| 《女高網球部 第八期》板東鞠萌 |
| 2017年 | 《超·少年偵探團NEO》貓夫人、 夏洛克 |
《SCHOOLGIRL STRIKERSAnimation Channel》 沙島悠水  沙島悠水 | |
《珈百璃的墮落》 白羽·菈菲爾·恩茲沃斯  白羽·菈菲爾·恩茲沃斯 | |
《重啟咲良田》 春埼美空  春埼美空 | |
| 《情色漫畫老師》黑貓、五更日向 | |
| 《碧藍幻想The Animation》澤塔 | |
《戀愛與謊言》 高崎美咲  高崎美咲 | |
| 《徒然喜歡你》 皆川由 紀 | |
| 《天使的3P!》尾城小梅、霧夢（貴龍） | |
| 《Infini-T Force》貝兒·琳 | |
| 《食戟之靈：餐之皿》紀之國寧寧 | |
| 《動畫同好會》楊貝貝 | |
| 《少女終末旅行》Nuko | |
| 《青之驅魔師：京都不淨王篇》杜山詩惠美 | |
| 《Wake Up, Girls!新章》安娜 | |
| 《終物語（下）》千石撫子 | |
| 《3月的獅子 2》川本日向、三毛 | |
| 《女高網球部 第九期》板東鞠萌 | |
| 《結城友奈是勇者 -鷲尾須美之章- / -勇者之章-》乃木園子 | |
| 《Rewrite 2nd Season》篝 |
| 2018年 | 《比宇宙更遠的地方》 小渕澤報 瀨  小渕澤報瀨 |
| 《BEATLESS》堤美佳 | |
《重神機潘多拉》 葉坤靈  葉坤靈 | |
| 《棒球大聯盟2nd》佐倉睦子 | |
| 《雷頓神秘偵探社～卡特莉的解謎事件簿～》卡特莉艾爾·雷頓 | |
| 《Cutie Honey Universe》Idol Honey | |
| 《溫泉屋小女管家》稻田繪里香 | |
《工作細胞》 紅血球/ 成紅細胞  紅血球 | |
《暮光幻影》 白鹿瞳  白鹿瞳 | |
《Happy Sugar Life》 松坂砂  松坂砂糖 | |
| 《中間管理錄利根川》zawa…聲（005） | |
| 《命運石之門0》椎名真由理 |
劇場版動畫
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2009年 | 《CENCOROLL》雪 |
| 2010年 | 《古城荊棘王》石木霞 |
| 《破刃之劍》克雷歐·薩布拉夫 | |
| 《劇場版“文學少女”》天野遠子 | |
| 2012年 | 《青之驅魔師—劇場版—》杜山詩惠美 |
| 《劇場版閃電十一人GO vs 紙箱戰機W》花咲蘭 | |
| 《被狙擊的學園》春河佳惠梨 | |
| 《劇場版 BLOOD-C The Last Dark》月山比呂 | |
| 2013年 | 《AURA 魔龍院光牙最後的戰鬥》佐藤良子 |
| 《劇場版 命運石之門 負荷領域的既視感》椎名真由理 | |
| 《言葉之庭》雪野百香里 | |
| 2014年 | 《Wake Up, Girls! 七人的偶像》安娜 |
| 《暴力宇宙海賊 ABYSS OF HYPERSPACE -亞空的深淵-》栗原千秋 | |
| 2015年 | 《Wake Up, Girls! Beyond the Bottom》安娜 |
| 《電影 Go!PRINCESS光之美少女 Go!Go!!豪華3部連映!!!》潘普露露公主 | |
| 《劇場版 心理測量者》常守朱 | |
| 《屍者的帝國》哈達莉·莉莉絲 | |
| 2016年 | 《orange -未來-》高宮菜穗 |
| 《陽炎眩亂-in a day's-》MARY / 小櫻茉莉 | |
| 《你的名字。》阿雪老師 | |
| 《劇場版 遊戲王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS》塞拉 | |
| 2017年 | 《升空的焰火，從下面看？還是從側面看？》三浦老師 |
| 《哥斯拉 -怪獸行星-》谷優子 | |
| 《電影 氣球狗迪尼 不可思議的恐龍國度》尼蒂 | |
| 《BLAME!》希波 | |
| 《劇場版 魔法科高中的劣等生 呼喚星星的少女》七草真由美 | |
| 《春宵苦短，少女前進吧！》黑髮少女 | |
| 《結城友奈是勇者 -鷲尾須美之章-》乃木園子 | |
| 2018年 | 《阿拉克涅的蟲籠》凜 |
| 《溫泉屋小女將》關峰子（少女時代） | |
| 《續·終物語》千石撫子 | |
| 《哥斯拉 -決戰機動增殖都市-》谷優子 |
OVA/OAD
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2006年 | 《大魔法峠》田中螢 |
| 2008年 | 《SHINA·DARK～黑月之王與蒼碧之月的公主～》瑪波·馬修·馬爾薩斯 |
| 2009年 | 《出包王女 OVA》結城美柑 |
| 2010年 | 《聖痕鍊金士 女帝的肖像》御手洗史伽 |
| 《NO MORE HEROES 2 ここだけの日本語Verムービー》キミー・ハウエル | |
| 《黑岩射手》黑衣麻陶 | |
| 《文學少女Memoirs》天野遠子 | |
| 《文學少女 今天的點心～初戀～》天野遠子 | |
| 《變態生理研討會》松隆奈奈子※コミックス第4巻限定版に付屬 | |
| 《魔法老師！另一個世界 Extra 魔法少女夕映》貝阿托莉克斯·夢露 | |
| 《眼鏡女友》倉本千秋 | |
| 2011年 | 《玩伴貓耳娘 OVA》雙葉葵 |
| 《IS〈Infinite Stratos〉渴望戀愛的六重奏》夏洛特·德諾阿 | |
| 《死囚樂園》小白 | |
| 《.hack//Quantum》咲夜/相田亞澄 | |
| 《Fate/Prototype》沙條綾香 | |
| 《Baby Princess》天使觀月 | |
| 《變態生理研討會》松隆奈奈子※コミックス第5巻限定版に付屬 | |
| 《森田同學很沉默》森田真由 | |
| 《無頭騎士異聞錄 DVD13卷特典 第25話「天下泰平」》園原杏里 | |
| 《迷elle的偽娘》秦五木 | |
| 2012年 | 《流星LENS》花籠凜咲 |
| 《我的朋友很少》羽瀨川小鳩 | |
| 《出包王女DARKNESS》結城美柑※單行本第5、6卷限定版附屬 | |
| 《魔法先生ネギま! ANIME FINAL（DVD版）》貝阿托莉克斯·夢露 | |
| 2013年 | 《機動戰士高達AGE MEMORY OF EDEN》羅瑪麗·斯通 |
| 《來自新世界》秋月真理亞 | |
| 《學園救援團 OAD》安形紗綾 | |
| 《鄰座的怪同學 OAD》千鶴公主 | |
| 《蘿球社！智花的草莓新地》湊智花 | |
| 《出包王女DARKNESS》結城美柑※單行本第8、9卷限定版附屬 | |
| 2014年 | 《IS〈Infinite Stratos〉2 世界清洗篇》夏洛特·德諾阿 |
| 《如果折斷她的旗》盜賊山惠 | |
| 《世界征服～謀略之星～ 新星大作戰》娜塔莎 | |
| 《鎖鏈戰記～短篇動畫～》菲娜的姐姐、佩謝 | |
| 《屬性同好會D-FRAGMENTS》柴崎蘆花 | |
| 《上課小動作》橫井留美 | |
| 《偽戀 OVA》小野寺小咲※單行本第14卷初回限定版同捆推出 | |
| 《我不受歡迎，怎么想都是你們的錯！》成瀨優 | |
| 《山田君與7人魔女 第1卷 另一個朱雀祭 是溫泉合宿喔!?全員集合！》飛鳥美琴 | |
| 2015年 | 《香菜醬和她的親人們》香菜、旁白 |
| 《創勢的大天使EVOL》婕希卡·沃恩 | |
| 《無頭騎士異聞錄×2 承 第4.5話「我的心是火鍋的形狀」》園原杏里 | |
| 《偽戀 OVA》小野寺小咲※單行本第16、17卷初回限定版同捆推出 | |
| 《天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A 特別篇 玄的生日》松實玄 | |
| 《出包王女DARKNESS》結城美柑※單行本第13卷限定版附屬 | |
| 《山田君與7人魔女 第2卷 另一個朱雀祭 唱吧！跳吧！超常現象研究部！》飛鳥美琴 | |
| 《Angel Beats! SPECIAL EPISODE 2「Hell's Kitchen」》天使/立華奏 | |
| 2016年 | 《晨曦公主》佳耶※漫畫第22卷DVD付限定版 |
| 《食戟之靈 OAD》紀之國寧寧※漫畫單行本第25卷DVD同捆版 | |
| 《監獄學園》綠川花※漫畫第20卷限定版收錄 | |
| 《偽戀OVA4》小野寺小咲※單行本第21卷初回限定版同捆推出 | |
| 《偽戀OAD 魔法甜點師小咲》魔法甜點師小咲 | |
| 《出包王女DARKNESS》結城美柑※單行本第15~17卷限定版附屬 | |
| 《少女們向荒野進發 OVA》小早川夕夏 | |
| 2017年 | 《青之驅魔師 京都不淨王篇 OAD》杜山詩惠美※漫畫單行本第19卷DVD同捆版 |
| 《ZEGAPAIN ADP》守凪了子 | |
| 《珈百璃的墮落》白羽·菈菲爾·恩茲沃斯 | |
| 《出包王女 OVA番外篇》結城美柑※10周年紀念書《出包王女Chronicle》動畫DVD同捆版收錄 | |
| 2018年 | 《食戟之靈 OAD》紀之國寧寧※漫畫單行本第29卷DVD同捆版 |
網路動畫
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2008年 | 《亡念之扎姆德》柊 |
| 2010年 | 《由土裡醬》摘込詩織 |
| 2014年 | 《超喜歡肉!小牛 2期》小牛君 |
| 《精靈寶可夢終結紅寶石·初始藍寶石》女主人公 | |
| 2015年 | 《雛蜂（日文版）》李琉璃 |
| 《弱酸性百萬亞瑟王》加拉哈德 | |
| 2016年 | 《超喜歡肉!小牛 特別篇》小牛君 |
| 《歷物語》千石撫子 | |
| 《怪物彈珠》基斯基爾·莉拉 | |
| 《怪物彈珠 夏季特別篇》基斯基爾·莉拉 | |
| 《Phantom of the kill -從零開始的叛逆-》研究員 | |
| 《【朗讀版】4th Album「L」Story Book》 | |
| 2017年 | 《變形少女》衣月 |
遊戲
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2007年 | 月面兔兵器米娜-兩個PROJECT M-（羽蟬奈琉 / 水無月米娜） |
| 2008年 | 出包王女林間學校篇（結城美柑） |
| 初音島Ⅱ P.S.（莉乃） | |
| 乃木坂春香的秘密 開始了（八咲雪奈） | |
| 紅線DS（中川沙良） | |
| ARIA The ORIGINATION ～藍色行星的天空～（阿涅絲·杜馬（安妮）） | |
| 小鳩ヶ丘高校女子ぐろ～部（今川ぱぺ子） |
| 2009年 | 藍龍：異界之巨獸 |
| Project Witch（リルテ） | |
| 偶像大師Dearly Stars（水谷繪理） | |
| 聖恩傳說（ 索菲） | |
| 心跳回憶4（響野里澄） | |
| 命運石之門（椎名真由理） | |
| 莉娜的工作室：修特拉爾的鍊金術士（艾澤琳） | |
| 鶺鴒女神～來自未來的禮物～（草野） | |
| デモンブライド（皇にぃな） |
| 2010年 | エストポリス（ジェミー） |
| おねがいナイショにしてねKiss（潮見ほたる） | |
| 君と一緒に（伊藤真紀） | |
| Granado Espada（ヴァレリア） | |
| 強襲魔女-與你在一起的事情A Little Peaceful Days-（諏訪天姬） | |
| 聖恩傳說（完整版）（索菲） | |
| 無頭騎士異聞錄3way standoff（園原杏里） | |
| フレーミングサマー（槓みこ） | |
| 尤蒂的工作室：格拉姆納特的鍊金術士 被囚禁的守護者（絲菲亞） | |
| らぶでゅえ!（アイナ） | |
| 俺の嫁 〜あなただけの花嫁〜（妹タイプ、感情希薄タイプ） | |
| Little Busters!Converted Edition（杉並睦實） |
| 2011年 | 偶像大師2（水谷繪理）※PS3版DLC追加角色 |
| 薇歐蕾特的工作室：格拉姆納特的鍊金術士2 群青的回憶（絲菲亞） | |
| 我的妹妹哪有這么可愛！攜帶版（黑貓/五更琉璃、五更日向） | |
| 光輝同盟（露璐） | |
| ケイオスリングス（マナ） | |
| 戀研2!!（赤城咲耶） | |
| 命運石之門：比翼戀理的愛人（椎名真由理） | |
| 真かまいたちの夜 11人目の訪問者（白河雪乃） | |
| スティールクロニクル（ユン・リナ） | |
| 戦國大戦-1570 魔王、上洛す-（SR茶々、小雀 他） | |
| 偵探部：偵探與幽靈與怪盜（冰口真矢） | |
| 次の犠牲者をオシラセシマス（三上霞） | |
| 世界傳說：光明神話3（索菲） | |
| デモンブライド アディショナルゲイン（ピュア） | |
| なみいろ（秋名美月） | |
| ノーラと刻の工房 霧の森の魔女（シルカ・ビョルン） | |
| 最終幻想：零式（Deuce） | |
| マザーグースの秘密の館 〜BLUE LABEL〜（エミリー=ノールズ） | |
| 桃色大戰（ルーニャ・ラウラ） | |
| 嫁コレ（椎名真由理、摘込詩織、湊智花） | |
| Rewrite（ 篝） | |
| 符文工房：海洋（愛麗絲） | |
| 蘿球社！（湊智花） |
| 2012年 | 偶像大師2 Gravure for You（水谷繪理） |
| 青之驅魔師：幻刻的迷宮（杜山詩惠美） | |
| 突擊槍手（ファン・シーシャ） | |
| 粘土人世紀（黑岩射手、椎名真由理） | |
| SD高達G世紀 超越世界（ルーナ・アルモニア、自建角色） | |
| 我的妹妹哪有這么可愛！攜帶版不可能有續作（黑貓/五更琉璃、五更日向） | |
| 擴散性百萬亞瑟王（加拉哈德） | |
| 神次元遊戲：海王星V（普露露托/虹彩之心） | |
| 解放少女（大空翔子） | |
| 超級彈丸論破2再見絕望學園（七海千秋） | |
| 星葬ドラグニル（クウェル） | |
| 靈魂觸發者（艾瑪） | |
| 東京巴比倫（拉潔爾） | |
| 時間與永遠（王女トキ） | |
| 穿越！逾時空紛爭花札大作戰（ 沙條綾香） | |
| 化物語攜帶版（千石撫子） | |
| 英雄幻想曲（蘇芳） | |
| 夢幻之星線上2（リサ、メルフォンシーナ、系統廣播、自建角色） | |
| 女神異聞錄4黃金版（瑪麗） | |
| 我的朋友很少攜帶版（羽瀨川小鳩） | |
| マジてん 〜マジで天使を作ってみた〜（クールタイプ） | |
| 嫁コレ（筱宮綾瀨、王女トキ、栗原千秋、懺悔） | |
| Rewrite Harvest festa！（篝） |
| 2013年 | 隱匿少女（蘆屋白貓） |
| 我的妹妹哪有這么可愛。HappyenD（黑貓/五更琉璃） | |
| 解放少女SIN（大空翔子） | |
| 天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A攜帶版（松實玄） | |
| 神擊的巴哈姆特（亞里亞） | |
| 絕對防衛利維坦（ナビゲートボイス） | |
| 第七龍神2020-II（自建角色） | |
| 彈丸論破1·2 Reload（七海千秋） | |
| 超次次元遊戲：海王星Re;Birth1（普露露托 / 虹彩之心）※DLC登場 | |
| 約會大作戰：凜禰烏托邦（ 園神凜禰） | |
| ナナミと一緒に學ぼ！English上達のコツ（ナナミ） | |
| 願望的碎片與白銀契約者（潔西卡·弗蘭索瓦·瑪格麗特） | |
| 魔笛MAGI開始的迷宮（練紅玉） | |
| 嫁コレ（黑貓、常守朱、邪神鏡、克雷歐·薩布拉夫、立華奏、普露露托） | |
| 蘿球社！秘密的失物（湊智花） |
| 2014年 | 偶像大師 ONE FOR ALL（水谷繪理）※DLC追加角色 |
| 偶像大師CHANNEL（水谷繪理） | |
| IS〈Infinite Stratos〉Versus Colors（夏洛特·德諾阿） | |
| IS〈Infinite Stratos〉2 Ignition Hearts（夏洛特·德諾阿） | |
| 乖離性百萬亞瑟王 | |
| 神次次元遊戲：海王星 Re;Birth3 V CENTURY（普露露托/虹彩之心） | |
| GRANBLUE FANTASY（潔達） | |
| 突擊風暴（常守朱） | |
| 三國魂（小喬） | |
| JUDAS CODE（ 謎之少女） | |
| 消滅都市（有希） | |
| 神魔×繼承！Ragna Break（魔導先導師奧爾提亞） | |
| 神話帝國Soul Circle（蛇娘美杜莎） | |
| 魂之使者（靜乃） | |
| 超級女主角戰記（夏洛特·德諾阿） | |
| 學園少女突襲者（沙島悠水） | |
| 第3次超級機器人大戰Z 時獄篇（婕希卡·沃恩） | |
| 鎖鏈戰記～牽絆的新大陸～ | |
| 星光傳說（索菲） | |
| 世界傳說：夢幻聯盟（索菲） | |
| 無頭騎士異聞錄 3way standoff -alley- V（園原杏里） | |
| 電擊文庫 FIGHTING CLIMAX（湊智花、黑貓） | |
| 出包王女DARKNESS：偶像革命（結城美柑） | |
| 出包王女DARKNESS：狂喜熱斗（結城美柑） | |
| 偽戀這是真的嗎！？（小野寺小咲） | |
| 偽戀 出嫁！？（小野寺小咲） | |
| Fate/hollow ataraxia（沙條綾香） | |
| 女神異聞錄Q：迷宮之影（瑪麗） | |
| 女神異聞錄4：終極狂熱（瑪麗） | |
| 魔笛MAGI 新的世界（練紅玉） | |
| 魔笛MAGI Dungeon & Magic（練紅玉） | |
| 魔法少女露娜（チョメコ） | |
| 魔法科高中的劣等生 Out of Order（ 七草真由美） | |
| 魔法科高中的劣等生 LOST ZERO（七草真由美） | |
| 嫁コレ（向井戶愛花、星埜達爾克、七草真由美、中澤農） | |
| 蘿球社！秘密的快門瞬間（湊智花） | |
| 奇蹟幻想（コウ・アルテミス） |
| 2015年 | 戰地之王（常守朱） |
| IS〈Infinite Stratos〉2 Love and Purge（夏洛特·德諾阿） | |
| Angel Beats! -Operation Wars-（天使 / 立華奏） | |
| Angel Beats!-1st beat-（天使/立華奏） | |
| 命運石之門0（椎名真由理） | |
| 白貓Project（ファム） | |
| 約會大作戰 Twin Edition 凜緒輪迴（園神凜禰[80]） | |
| 無頭騎士異聞錄 Relay（園原杏里） | |
| 勇者斗惡龍 英雄集結 暗龍與世界樹之城（芙羅拉） | |
| 暖暖環遊世界（暖暖） | |
| Prince of STRIDE（櫻井奈奈） | |
| 神威啟示錄（雪倫·萊因哈特）[81] | |
| Princess Connect!（雙葉碧） | |
| 結城友奈是勇者：樹海的記憶（乃木園子） | |
| 2018年 | 比宇宙更遠的地方（小渕澤報瀨）[82] |
| 重神機潘多拉（葉坤靈） | |
| 暮光幻影（白鹿瞳） |
| 時期未定 | 天空の機士ロデア（ イオン） |
寫真集
Oh!Baby（1999年）（辰巳出版）
個人寫真 KANA（2011年12月發行）
RO-KYU-BU寫真集 kiseki（2012年一月發行）
歌曲
 1st single | 1st single「星空☆ディスティネーション」 發售日:2012年4月25日 品番: SVWC-7840~SVWC-7841(初回限定盤) SVWC-7842(通常盤) Oricon最高排位:7位 收錄曲: 1. 星空☆ディスティネーション 2. Saturday Night Musical 3. 戀のはじまり 4. 星空☆ディスティネーション (Instrumental) |
 2nd single | 2nd single「初戀ノオト」 發售日:2012年7月18日 品番: SVWC-7863~SVWC-7864(初回限定盤) SVWC-7865(通常盤) Oricon最高排位:4位 收錄曲: 1. 初戀ノオト 2. 裸足のvacation!! 3. 虹のそら 4. 初戀ノオト (Instrumental) |
 3rd single | 3rd single「happy endings」 發售日:2012年10月24日 品番: SVWC-7899~SVWC-7900(初回限定盤) SVWC-7901(通常盤) Oricon最高排位:7位 收錄曲: 1. happy endings 電視動畫《絕園的暴風雨》片尾曲 2. too late for chocolate? 3. trick or treat! 4. happy endings (Instrumental) |
 4th single | 4th single「Silent Snow」 發售日:2013年1月16日 品番: SVWC-7926~SVWC-7927(初回限定盤) SVWC-7928(通常盤) Oricon最高排位:8位 收錄曲: 1. Silent Snow 2. call me everyday 3. あるいていこう 4. Silent Snow (Instrumental) |
 5th single | 5th single「戀する惑星」 發售日:2013年12月25日 品番: SVWC-7974~SVWC-7975(初回限定盤) SVWC-7976(通常盤) Oricon最高排位:11位 收錄曲: 1. 戀する惑星 2. スパニッシュ･アパートメント 3. white christmas 4. 戀する惑星 (Instrumental) |
 6th single | 6th single「ほほ笑みモード」 發售日:2014年10月1日 品番: SVWC-70021~SVWC-70022(初回限定盤) SVWC-70023(通常盤) Oricon最高排位:12位 收錄曲: 1. ほほ笑みモード 2. Timeless 3. MOMENT 4. ほほ笑みモード (Instrumental) |
 7th single | 7th single「こきゅうとす」 發售日:2014年12月24日 品番: SVWC-70041~SVWC-70042(初回限定盤) SVWC-70043(通常盤) Oricon最高排位:13位 收錄曲: 1. こきゅうとす 2. アブラカタブラ片思い 3. こきゅうとす 【天國】remixed by itoken 4. アブラカタブラ片思い 【魔女】remixed by molt beats 5. こきゅうとす (Instrumental) 6. アブラカタブラ片思い (Instrumental) |
 8th single | 8th single「君がいなくちゃだめなんだ」 發售日:2015年2月25日 品番: SVWC-70053~SVWC-70054(初回限定盤) SVWC-70055(通常盤) Oricon最高排位:13位 收錄曲: 1. 君がいなくちゃだめなんだ 電影「君がいなくちゃだめなんだ」主題歌 2. Blessing Bell 3. 運命の女神 4. 君がいなくちゃだめなんだ (Instrumental) |
 9th single | 9th single「透明な女の子」 發售日:2016年2月24日 品番: SVWC-70138~SVWC-70139(初回限定盤) SVWC-70140(通常盤) Oricon最高排位:暫無 收錄曲: 1.透明な女の子 2.パン屋と本屋 3.雨降りしき 4.透明な女の子 (Instrumental) |
參考資料
角色歌
| 曲名 | 作品 | 名義 |
|---|---|---|
| 戀愛サーキュレーション（戀愛循環） | 化物語 | 千石撫子 |
| Delicateにラブミー プリーズ | 神薙 | 懺悔 |
| 王國マーチはタンタカターン | シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜 | 小野大輔，川澄綾子，安元洋貴，花澤香菜 |
| ちゃんとしてよセイシュン | 出包王女 | 結城美柑 |
| 君らしくなきゃヤダよ！ | 出包王女 | 結城美柑 |
| トマトの理由 | 月面兔兵器米娜 | 羽蟬奈琉 |
| ヘンな神様知ってるよ | 狂亂家族日記 | 亂崎優歌 |
| ちっちゃな一歩 | 明日的與一 | 斑鳩籠目 |
| 乙女のカラフルな祈り | 明日的與一 | 斑鳩籠目 |
| あした來る日 | 小鳩 | 花戶小鳩 |
| あした來る日～雪の降る街で | 小鳩 | 花戶小鳩 |
| あかいりぼん | 蟲之歌 | 杏本詩歌 |
| プリコグ | 偶像大師 | 水谷繪理 |
| 魔法をかけて! | 偶像大師 | 水谷繪理 |
| 命短し戀せよ乙女 | 我的妹妹哪有這么可愛！ | 黑貓 |
| Hello!! | 偶像大師 | 水谷繪理 |
| 思い出をありがとう | 偶像大師 | 水谷繪理 |
| ボーナス?トラック?ドラマ | 偶像大師 | 水谷繪理、日高愛、秋月涼（花澤香菜、戶松遙、三瓶由布子） |
| Il Cielo | ARIA The ORIGINATION ～藍色行星的天空～ | 阿涅絲·杜馬（安妮） |
| たんぽぽ水車 | 花澤香菜、中世明日香、牧野由依 | |
| twinkle real star | 流星之雙子 | 蘇芳·帕布利切柯 |
| セキレイ | 鶺鴒女神 | 結（早見沙織）、月海（井上麻里奈）、草野（花澤香菜）、松（遠藤綾） |
| Dear sweet heart | 鶺鴒女神 | 結（早見沙織）、月海（井上麻里奈）、草野（花澤香菜）、松（遠藤綾） |
| 約束I'm with You | 鶺鴒女神 來自未來的禮物 | 結（早見沙織）、月海（井上麻里奈）、草野（花澤香菜）、松（遠藤綾） |
| SURVIVE BABY SURVIVE | 鶺鴒女神 來自未來的禮物 | 結（早見沙織）、月海（井上麻里奈）、草野（花澤香菜）、松（遠藤綾） |
| みどりのメロディ | 鶺鴒女神 | 草野 |
| ゆとりのゆとり | 由土裡醬 | 悠木碧、花澤香菜、渡邊明乃 |
| マニアエキラキラ | 變研 | 松隆奈奈子 |
| 変?リン?シャン ～変だよ。リンスーの後にシャンプーて～ | 變研 | 変ゼミの皆さん(CV:花澤香菜?松山鷹志?白石 稔?森 訓久) |
| ソラ | 文學少女 | 天野遠子 |
| 優しい夕暮れ | 命運石之門 | 椎名真由理 |
| はんなり お外でお濃茶を | がんばれ！消えるな！！色素薄子さん | 烏丸撫子 |
| コイノシルシ feat. 汐宮 栞 | 只有神知道的世界 | 汐宮栞 |
| 口笛ジェット | 只有神知道的世界 | 汐宮栞 |
| コイノシルシ from Shiori | 只有神知道的世界 | 汐宮栞 |
| リビングWars | 更多出包王女 | 結城美柑 |
| 心の窓辺にて | 玩伴貓耳娘 | 雙葉葵 |
| カミサマコンニチワンバウンド | 蘿球社 | RO-KYU-BU! |
| SHOOT! | 蘿球社 | RO-KYU-BU! |
| Party Love～おっきくなりたい～ | 蘿球社 | RO-KYU-BU! |
| Square Panic Serenade | 天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A | 高鴨穩乃(CV.悠木碧), 新子憧(CV.東山奈央), 松實玄(CV.花澤香菜), 松實宥(CV.MAKO), 鷺森灼(CV.內山夕實) |
| Dragon Magic | 天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A | 松實玄 |
| sweets parade | 妖狐X仆SS | 髏髏宮歌留多 |
| 動畫「鐵之死靈術師」OP「誓願之詩～聖者的傷痕～」小鳩ver. | 我的朋友很少 | 羽瀨川小鳩 |
RADIO
| 出演作品 |
|---|
| 香菜とあゆみのまよらじ |
スケッチブック ほんわからじお(隔周放送、全8回) (アニメイトTV、メディファクラジオ、2007年9月 - 2008年1月) |
| 舞浜南放送局 |
| 花澤香菜のひとりでできるかな?(超!A&G+、隔周放送、2008年1月 - ) |
| 花澤香菜のここでいいのかな?(超!A&G+、アニスパ內、2008年2月 ) |
| ラジオ"文學少女"~真夜中の文芸部~(超!A&G+:2010年1月9日 - ) |
DRAMACD
| 作品/角色 |
|---|
| 狂亂家族日記(亂崎優歌) |
| 真的是聲優嗎!(一條梅) |
| 出包王女(結城美柑) |
| 素描簿 full color's Drama CD《Sketch Book Stories 前夜祭》(梶原 空) |
| 文學少女 DramaCD 版"文學少女"與渴望死亡的小丑 前篇(天野遠子) |
| 文學少女 DramaCD 版"文學少女"與渴望死亡的小丑 後篇(天野遠子) |
| 文學少女 DramaCD 版"文學少女"與渴求真愛的幽靈 前篇(天野遠子) |
| 文學少女 DramaCD 版"文學少女"與渴求真愛的幽靈 後篇(天野遠子) |
| Berry's DramaCD Vol.2"佐藤夏姬"(佐藤夏姬) |
| Berry's DramaCD Vol.3"佐藤春姬"(佐藤夏姬) |
| 海の御先(南雲凜音) |
| ELEMENT GIRLS 元素周期 萌えて覚える化學の基本(リチウム) |
| 我的妹妹不可能那么可愛(黑貓) |
| 命運石之門(椎名真由理) |
| 神槍少女 -IL TEATRINO- SONORO《壁の向こう、世界の果て》(アンジェリカ) |
| 狂亂家族日記(亂崎優歌) |
| 月面兎兵器ミーナ(羽蟬ナコル) |
| Sketchbook ~full color's~廣播劇CD Sketch Book Stories ~前夜祭~(梶原空) |
| ZEGAPAIN DramaCD《audio drama OUR LAST DAYS》(守凪了子) |
| 潘多拉之心 DramaCD2 CD Drama Theater《アリスの(お)む茶會》(シャロン=レインズワース) |
| 化物語原創廣播劇CD《佰物語》(千石撫子) |
| 屬性同好會/ディーふらぐ(柴崎蘆花) |
| 戀の香り こころ寫して(深澤葉月) |
| 我的朋友很少(羽瀨川小鳩) |
| 農林(中澤農) |
| 天才麻將少女阿知賀篇 episode of side-A DramaCD《バイト&バイト》(松實玄) |
CM
カンコー學生服
「ARIA The ORIGINATION ～蒼い惑星のエルシエロ～」挿入歌「Il Cielo」（アニー）
出版書籍
| 發行時間 | 書籍名稱 | 備註 |
|---|---|---|
| 1999年 | Oh!Baby（辰巳出版） | |
| 2011年12月 | 個人寫真 KANA | |
| 2012年1月 | RO-KYU-BU寫真集 kiseki | |
| 2015年7月10日 | 《香菜物語》（かながたり。かなばかり。） | 《Newtype》連載《香菜物語》DVD同捆單行本 |
獲獎記錄
| 聲優獎項 |
|
人物評價
花澤香菜花澤香菜在聲優界內亦有良好的人緣，同為聲優的今井麻美曾評價其“不論作為女性還是作為一個人都很令人憧憬，讓人發自內心地想要和她成為朋友” 。
由於花澤香菜在2014年一年之內承接了15部以上電視動畫作品的主要角色配音工作，被部分日本媒體評價為“日本第一忙的女性聲優”，甚至連中國大陸的網友也戲稱其為“勞模”（儘管花澤本人對此回應“我認為應該有比我更忙的人”）。
日本著名聲優名單
| 聲優，是日本人對配音演員的稱呼，“優”在日語中是演員的意思。對於愛好者來說：在劇集中，人物的聲音是日本演員的稱聲優，其他的稱配音演員。 |
