肉袒負荊，成語。拼音ròu tǎn fù jīng。意思是赤裸上身，背著荊條請罪，願受責罰。
肉袒負荊【拼音】ròu tǎn fù jīng
【解釋】肉袒：光著身子；負荊：背負荊條。赤裸上身，背著荊條請罪，願受責罰。
【用法】作謂語、定語；指願受責罰
【結構】聯合式
【相近詞】負荊請罪、肉袒面縛
【押韻詞】無路求生、獨拍無聲、高情逸興、耳不旁聽、百廢待興、畏死貪生、言簡義豐、張脈僨興、人生如風燈、一介儒生
【年代】古代
【英文】stripofftheuppergarmentasatokenofsincereapology(readytosubmittoanypunishmenttheotherpartymaywanttogive)
【教學同步】肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪，曰：“鄙賤之人，不知將軍寬之至此也”。司馬遷《廉頗藺相如列傳（節選）》高中六冊·課文·14
戰國時期，趙國有兩位重臣藺相如與廉頗，因藺相如多次立功，趙王封他為相國，廉頗不服氣，認為自己的武功蓋過他的嘴，藺相如為了社稷，對廉頗多次避讓。廉頗得知他的良苦用心後慚愧不已，便袒露背膀，背負荊條向藺相如請罪。
肉，rou，象形。甲骨文 字形,小篆,象動物肉形。“肉”是漢字的一個部首。本義:動物的肉。 〈名〉 (1) 象形。甲骨文 字形,小篆,象動物肉形。“肉”...
編碼筆順 漢字釋義 常用術語 肉字組詞 古籍解釋"﹑"牽羊肉袒"﹑"牽羊把茅"表示降服或用為降服的典故。 肉袒 : 解衣裸露出肉體。古代以此形式向對方表示恭敬或謝罪：肉袒負荊。 ...
拼音 詞語分開解釋原文及譯文 司馬遷廉頗藺相如列傳原文及譯文 廉頗者，趙之良將也。趙惠文王十六年，廉頗為趙將，伐齊，大破之，取陽晉，拜為上卿，以勇...
原文及譯文 解讀 具體注釋也。” 廉頗聞之，肉袒負荊（107），因賓客至藺相如門謝罪（108），曰：“鄙賤...）。君不如肉袒伏斧質請罪（19），則幸得脫矣（20）。’臣從其計，大王亦...
【題 解】 【原文】 【譯文】 【字詞整理】結於君。今君乃亡趙走燕，燕畏趙，其勢必不敢留君，而束君歸趙矣。君不如肉袒...
成語拼音 相關典故 廉頗 延展閱讀 《史記》簡介“肉袒負荊”前去謝罪，這比戰場殺敵需要一種更大的勇氣，因而為司馬遷所敬佩...。14.乃：卻，竟然。15.束君歸趙：把您捆綁起來送還趙國。16.肉袒伏斧質：解衣露體，伏在斧質上。袒，脫衣露體。質，同“鑕”，承斧的砧板。17.宜...
內容提要 結構特色 注釋譯文 創作背景 作品鑑賞也。” 廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪，曰：“鄙賤之人，不知...，其勢必不敢留君，而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質請罪，則幸得脫矣。’臣從其...
原文寫作背景 《廉頗藺相如列傳》 本文節選自《史記•廉頗藺(lìn)相如列傳》。原為廉頗、藺相如、趙奢、李牧等人的合傳。這是原傳的第...
寫作背景 作品簡介 主題思想 內容結構 寫作特點