劇情梗概
由兩名最火熱的社交明星Paris Hilton和Nicole Richie出演，這是一檔完全不要劇本的電視節目。在第一季里，Paris Hilton和Nicole Richie從她們豪華的比弗利山莊搬到了阿肯色州的小鎮上住一個月（人口僅817人）。她們在工作上顯得非常笨拙，根本不能適應農場，快餐店等一些工作，一切都是那么手忙腳亂。不過沒過多久，她們就開始一路搗蛋，和周圍的男孩挑情，給平靜的小鎮生活增添了不少活力。最後她們還是完成了1個月的生存挑戰，我們只能說，你你可以把女孩帶離繁華的城市，但你沒有辦法把城市的繁華從女孩的心裡帶走。
Episode 1
在這一集裡PARIS和NICOLE搬進了農場，認識了農場主LEDDING一家。她們把農場弄的一團糟，於是農場主定下了一些規定，但是PARIS又會遵守多久呢？兩個女孩又同時決定要給農場主的大兒子一些暗示。
Episode 2
在她們平時嬌縱的生活中，PARIS和NICOLE可以說都沒有乾過一天的活。這天早晨，當她們起床並化好妝，遲到好久才出現在農場，等待她們的工作是給奶牛擠奶。PARIS和NICOLE弄了一身髒，忍不住跳進熱水浴盆，當然，她們被炒了。
Episode 3
兩個女孩決心忘掉在農場失敗的工作經歷，於是在快餐店找到了份新工作。但是對於PARIS和NICOLE而言，去服務大眾依然是她們的惡夢。
Episode 4
在鎮長的幫助下，PARIS和NICOLE成為了小鎮一年一度歡慶的負責人的助手，當然事情一如既往的變糟了。在這一集裡，PARIS的愛犬受到了小鎮的檢查，最後證實小狗是健康的。
Episode 5
今天女孩們為養牛者工作，她們被要求到飼料店買一些飼料回來。NICOLE決定偷偷的從他的帳戶取一些錢出來，給和她們住在一起的女主人買一面可摺疊的鏡子和一個120美元的鳥籠作為母親節的禮物。
Episode 6
PARIS和NICOLE在加油站找了份工作，很快她們被兩個來加油的男孩迷倒了，於是決定結伴去酒吧玩。
Episode 7
最後一天了，女孩們開始整理行裝。其實PARIS和NICOLE從第一天開始就舉止傲慢，嘲笑當地人並且一直躲避勞動工作，估計等她們走後沒有多少人會想念她們的。
Episode 8
以往回顧
Episode 9
PARIS和NICOLE得到了一個與標本師一起工作的機會。PARIS開始想家了，她要求NICOLE鼓勵自己。
