![火與劍[波蘭1999年耶爾齊·霍夫曼執導電影]](/img/6/b6c/wZwpmLz9VMxYjM2QDOzIDM5ATOxEDMwADMwADMwADMwATMw8iMw8SMx8SbvNmLn52bk92bo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "火與劍[波蘭1999年耶爾齊·霍夫曼執導電影]")
劇情簡介
公元十七世紀中期，在波蘭與烏克蘭的邊界， 扎波羅熱哥薩克發動了一次大規模起義。整個地區籠罩在戰爭的陰霾之下。斯科洛圖斯基基智勇雙全，效力于波蘭王公耶雷梅。一次偶然的機會使他認識了美麗的公主海倫娜，兩人一見鍾情，並很快墜入了愛河。但與此同時，他也與哥薩克包洪也結下了仇怨，因為波丹也同樣愛戀著海倫娜公主。
在一次交戰中，波丹強行擄走了海倫娜，約翰的好朋友扎格沃巴等人為了救出海倫娜，追上波丹並與之展開了驚心動魄的決鬥。
與此同時，哥薩克統領赫梅利尼茨基圍了波蘭耶雷梅王公的駐紮營地，試圖徹底消滅波蘭武裝，斯科洛圖斯基等人在解救出海倫娜之後，迅速趕往營地，與戰士們一同抗擊敵軍的進攻。在敵眾我寡，而且即將彈盡糧絕的困境下，勇敢的貴族騎士們用血肉譜寫了一曲維護生命和國家尊嚴的凱歌。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
| Helena Kurcewiczówna | 伊沙貝拉·斯科魯普科 |
| Jan Skrzetuski | 米喬·贊布羅斯基 |
| Jurko Bohun | 亞歷山大·多莫加羅夫 |
| Bohdan Chmielnicki | 鮑格丹·斯圖普卡 |
| Jeremi Wisniowecki | 安德烈·瑟韋林 |
| Michal Wolodyjowski | 澤比紐·扎馬洲斯基 |
| Tuhaj-Bej | 達尼爾·奧勒布里斯基 |
| King Jan II Kazimierz | 馬里克·肯德蘭特 |
| Bride | 喬安娜·布羅茲克 |
| Cossack | 羅伯特·維凱威茲 |
| Jan Onufry Zagloba | Krzysztof Kowalewski |
| Longinus Podbipieta | Wiktor Zborowski |
| Rzedzian | Wojciech Malajkat |
| Kurcewiczowa | Ewa Wisniewska |
| Horpyna | Ruslana Pisanko |
職員表
| 製作人 | 耶爾齊·霍夫曼、Jerzy Frykowski、Jerzy R. Michaluk |
| 原著 | 亨利克·顯克維奇 |
| 導演 | 耶爾齊·霍夫曼 |
| 編劇 | 耶爾齊·霍夫曼、Andrzej Krakowski |
音樂原聲
| 1 | Prolog | Krzesimir Debski | |
| 2 | Piesn,Jana | Krzesimir,Debski | |
| 3 | Atak,Kozakow | Krzesimir,Debski | |
| 4 | Bezkresny,szeroki,stepie | Krzesimir,Debski | |
| 5 | Gniew,Bohuna | Krzesimir,Debski | |
| 6 | Szarza,jazdy,polskiej | Krzesimir,Debski | |
| 7 | Obrona,Zbaraza | Krzesimir,Debski | |
| 8 | Pan,Longinus | Krzesimir,Debski | |
| 9 | Husaria,ginie | Krzesimir,Debski | |
| 10 | Bitwa | Krzesimir,Debski | |
| 11 | Pan,Onufry,Zagloba | Krzesimir,Debski | |
| 12 | Rzedzian,i,Kozacy | Krzesimir,Debski | |
| 13 | Rozpacz,Jana | Krzesimir,Debski | |
| 14 | Bunt | Krzesimir,Debski | |
| 15 | Jar,Horpyny | Krzesimir,Debski | |
| 16 | Helena,w,kapieli | Krzesimir,Debski | |
| 17 | Tatarzy | Krzesimir,Debski | |
| 18 | Piesn,Heleny | Krzesimir,Debski | |
| 19 | Dumka,na,dwa,serca | Edyta,Gorniak,Mietek,Szczesniak | |
| 20 | Ruta,Miata | Krzesimir,Debski | |
| 21 | Na,zielonej,Ukrainie | Krzesimir,Debski | |
| 22 | Dajcie,dziewke? | Krzesimir,Debski | |
| 23 | Zegnaj,mila,posel,to,swieta,rzecz | Krzesimir,Debski | |
| 24 | A kto tu jest szczesliwy na tej Ukrainie ? | Krzesimir,Debski | |
| 25 | Na,zielonej,Ukrainie,final | Krzesimir,Debski |
製作發行
上映日期
| 國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
| 波蘭 | 1999年2月8日 | 烏克蘭 | 1999年11月2日 |
| 捷克 | 1999年7月 | 匈牙利 | 2000年6月15日 |
| 西班牙 | 2000年6月23日 |
影片評價
影片充滿著強烈的民族主義情懷和愛國熱忱，同時也以真實而詼諧的方式表現了歐洲騎士精神與貴族氣質，使人們從一個全新的角度了解波蘭的歷史文化、民俗風情。
