濠梁

莊子與惠子游於濠梁 莊子與惠子游於濠梁之上。 ”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?

濠梁

濠梁(háo liáng):猶濠上
濠:古水名,一名石樑河,在今安徽鳳陽縣境內,東北流至臨淮關入淮河。
梁:橋樑。
濠州:州治鳳陽縣臨淮關。
臨濠府:府治鳳陽縣臨淮關

相關詞語:

濠濮間想 濠梁之上 濠州真人 濠隍 濠溝 濠上 濠塹
林濠 溝滿濠平 石濠 門濠 魚游濠上 城濠 
附:
莊子與惠子游於濠梁
《莊子》
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰:“鯈魚出遊從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’雲者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。”
譯文:
莊子和惠子一道在濠水的橋上遊玩。莊子說:“鯈魚在河水中游得多么悠閒自得,這就是魚兒的快樂呀。”惠子說:“你又不是魚,哪裡知道魚是快樂的呢?”莊子說:“你又不是我,怎么知道我不知道魚兒是快樂的呢?”惠子說:“我不是你,固然就不知道你的想法;你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的。”莊子說:“讓我們從頭說,你開始問我"你哪裡知道魚兒的快樂",就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪裡知道的。現在我告訴你,我是在濠水的橋上知道的”。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們