含義
同傳網
同傳網是一家專業同聲翻譯服務機構，主要提供同傳設備租賃銷售和同傳譯員派遣工作。同傳網匯聚了國內同傳界的一流同聲傳譯人才，採用目前最為主流和先進的博世系列同傳設備，主要提供高端國際會議的同傳服務，是包括資深同傳譯員、先進同傳設備、現場技術保障支持的全面同傳解決方案。
同傳網擁有國內最大最全的同傳譯員資料庫，可提供英語同傳、日語同傳、韓語同傳、法語同傳、德語同傳、俄語同傳、英日同傳、英韓同傳、日韓同傳等語種同傳譯員派遣服務，同時同傳網還可提供英語、日語、韓語和中文四種語言之間的直接互譯。同傳網不只擁有先進的器材設備，更有著一支經驗豐富專業的工程技術人員。針對不同客戶的需要，為客戶量身製作不同的同傳解決方案，確保不同會議活動的成功完成。
同傳網，全國連鎖品牌，專業同傳服務，資深同傳譯員，一流同傳設備，專業安裝調試隊伍，全面技術保障，一站式解決方案，為您提供高品質、多語種專業同傳服務。
起源
第二次世界大戰結束後，設立在德國的紐倫堡國際軍事法庭在審判法西斯戰犯時，首次採用同聲傳譯，這也是世界上第一次在大型國際活動中採用同聲傳譯。
形式
在會議進行的時候，同聲傳譯員會坐在隔音的狹小房間（俗稱“箱子”）內，使用專業的設備，將其從耳機中聽到的內容同步口譯為目標語言，並通過話筒輸出。需要同聲傳譯服務的與會者，可以通過接收裝置，調整到自己需要的語言頻道，從耳機中獲得翻譯的信息。
聯合國官方正式使用的語言只有6種，分別為阿拉伯語、漢語、英語、法語、俄語和西班牙語。聯合國大會會堂和各個會議廳都配有同聲傳譯。每個語種都有一個工作室，6種語言共有6個“箱子”，每個“箱子”里通常坐著3位譯員。
