放牛班

在台灣，所謂”放牛班”就是國中的不升學班，專給那些被認為沒有出息的差生開設，學生基本上都出生於社會最底層的家庭，很多人家裡很窮。 在法國電影《放牛班的春天》中，因為學校有一個外號叫"水池底部"，這裡的學生大部分都是難纏的問題兒童。 美國自由寫手格魯維爾的作品《放牛班的奇蹟》這本書中也有對放牛班這個詞語的描述，書中的放牛班裡的學生大多來自貧民區，家庭破碎、參加黑幫、吸毒販毒，頑劣不化。

放牛班是一種俚語稱呼。在台灣，所謂”放牛班”就是國中的不升學班，專給那些被認為沒有出息的差生開設，學生基本上都出生於社會最底層的家庭，很多人家裡很窮。放牛班制度一直是台灣教育制度的一個為人所詬病的污點。
在法國電影《放牛班的春天》中，因為學校有一個外號叫"水池底部"，這裡的學生大部分都是難纏的問題兒童。因此該片的台灣譯名為“放牛班的春天”，其中的“放牛班”在台灣的意思就是垃圾班差班。　
美國自由寫手格魯維爾的作品《放牛班的奇蹟》這本書中也有對放牛班這個詞語的描述，書中的放牛班裡的學生大多來自貧民區，家庭破碎、參加黑幫、吸毒販毒，頑劣不化。