我坐在彼德拉河畔哭泣

我坐在彼德拉河畔哭泣

《我坐在彼德拉河畔,哭泣》是巴西著名作家保羅·科埃略的“第七天”三部曲中的第一部小說(另外兩部是《韋羅妮卡決定去死》和《魔鬼與普里姆小姐》,講述一對初戀情人久別重逢的故事,語言充滿詩意,而且包含宗教哲理。

基本信息

圖書信息

作 者:〔巴西〕保羅·柯艾略 著,許耀雲 譯出 版 社:南海出版社

出版時間:2011-1-1

版 次:1頁 數:200字 數:120000 印刷時間:2011-1-1開 本:16開紙 張:膠版紙 印 次:1I S B N:9787544250023

內容簡介

傳說,所有掉進這條河裡的東西,不論落葉、蟲屍還是鳥羽,都會化成石頭,累積成河床。假若我能將心撕成碎片,投入湍急的流水,那么,我的痛苦與渴望就能了結,而我,終能將一切遺忘。

多年以前,我們在索里亞小城一起長大,然而我還未等到他說出心中的話,他就離去,去了遠方……

多年之後,我們再次相遇。我們攜手渡過溪流,走過山谷,在庇里牛斯山下徜徉,在古井邊默默對視。七天之後,他又要去“遠方”,永遠;只留下我坐在彼德拉河畔,哭泣……

作者簡介

保羅・科埃略

出生於1947年的里約熱內盧,是繼加西亞・馬爾克斯之後拉丁美洲最具影響力的作家,而且是世界十大暢銷書作家之一。據目前最新資料統計,他已售出的書多達三千二百萬冊,其作品被譯成五十四種語言,在一百四十多個國家和地區發行,堪稱是全球商業上最成功的作家之一。

少年時期便立志成為一個成功的職業作家,卻三次被送入瘋人院。在從事文學創作之前,曾擔任過編劇、劇場導演和記者,為巴西最著名的搖滾樂歌星創作過六十餘首歌詞。

後沉迷於研究鍊金術,魔法、吸血鬼等神秘事物,作為媒皮士週遊世界,與一些秘密團體和東方宗教社會有過接觸。

一九七七年,在週遊世界時他參加了一個名叫拉姆的天主教組織,一九八六年,按該組織的要求, 保羅・科埃略沿中世紀三條朝聖路線之一,歷時三個月,徒步行走近六百公里的 路程,從法國南部穿越庇里牛斯山脈,抵達西班牙加利西亞地區孔波斯泰爾的聖地亞哥朝聖。

他以這次朝聖之旅為素材,於翌年出版《朝聖卜書》,講述了他在此 次行程中的種種體驗以及所受到的種種啟示,富有濃厚的宗教色彩。這部紀實性作品獲得極大成功,至一九九九年已印行一百十七版次。

憑藉《一千零一夜》中一個故事的啟發,保羅・科埃略創作出版了寓言故事《牧羊少年奇幻之旅》,(原著名《鍊金術士》)。正是這本書使他風靡全球,發行1800萬冊。上海譯文出版社目前已經出版了三冊保羅・科埃略的作品,它們是《牧羊少年奇幻之旅》、《韋羅妮卡決定去死》、《我坐在彼德拉河畔哭泣》。

譯者簡介

周漢軍,北京外國語大學(原北京外國語學院)西語系葡語教研室副教授,通曉葡萄牙語和西班牙語。1978年畢業於北京外國語學院西語系後留校任教,至今已從事多年葡語教學及其教材的編寫工作。1981年與1989年曾分別赴葡萄牙里斯本大學文學院及巴兩米那斯・吉拉斯聯邦大學文學院研究生部進修。1993年至1995年受聘於澳門大學,任翻譯專業主任、副教授。系北京商務印書館出版的《簡明葡漢詞典》的主要編纂者和統稿人。譯有《聖遺物》、《葡文生成語法入門》等長篇小說、著作及文章。

編輯推薦

39種文字暢銷全球44國 全球銷量超過800萬冊

保羅·柯艾略媲美《牧羊少年奇幻之旅》的絕版經典

最經典的愛情傳奇 送給愛人的最好禮物

真愛是一種完全的放下

一段充滿詩意的美麗傳奇,展現出靈性和神性的不可思議的偉大力量。——出版家周刊

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們