演藝經歷
小松由佳父親是電影導演，母親喜歡電影，從小在有電影在身邊的家庭環境下長大。因此有了要當電影導演的夢想。同時以電影劇本家為目標，在指導下開始寫舞台劇本，踏上了舞台的道路。
大學時起開始表演，作為一個演員站在舞台上。
一邊進行劇團活動，一邊心裡想著拍攝電影，於是開始了放映技師的非正式工作。但是由於在這份工作很難維持生計，於是想著從事與自己喜歡的電影有關的工作，決心成為聲優 。
1998年，進入青二事務所附屬的聲優培訓學校青二塾東京校。在有夜間課程的Ⅱ部就讀成為1期生，同期生有金田朋子。
2000年畢業，演藝考試合格，加入青二Production。
工作重心主要是海外電影的吹替，為《穿普拉達的女王》的安德莉亞（Andrea Sachs）、《阿凡達》的奈蒂莉（Neytiri）、《創：戰紀》的葵拉（Quorra）等多部電影的女主角配音，是演員安妮·海瑟薇的日本譯製片固定配音員。
動畫方面為《光之美少女fresh》的東剎那、《吊帶襪天使》的Scanty等多部作品的角色配音而為人熟知。
解說業方面在新聞節目、紀錄片、綜藝節目、節目宣傳、電視廣告等節目中活躍著，其中TBS系列的節目居多。
為《阿凡達》的奈蒂莉配音時，為了更好演繹劇中的架空語言“Na'vi語”，每日都在進行著特訓。
個人生活
小松由佳常用的暱稱有“こまっちゃん”、“親分” 等。
興趣愛好是音樂 、看電影、單板滑雪以及跳舞。
喜歡旅遊，曾到過墨西哥和泰國。喜歡的食物是墨西哥料理。
喜歡狗，養了兩條柴犬，名字分別是“栃の嵐”和“八丈島のきょん”。
年齡未公開，但有過“24歲時開始走上聲優的道路”這樣的發言。
與同事所的佐藤朱從新人時代開始就就是親友關係，十分喜歡共同出演《光之美少女fresh》的喜多村英梨 。
擁有性感的聲線，適合扮演強氣女主角、性感的惡女、漂亮的御姐等各種各樣的女角色。遊戲中出演的中性士官也擁有很高的人氣。
主要作品
TV動畫
※ 粗體為主要角色
| 年份 | 出演作品 |
| 1999年 | 櫻桃小丸子（洋裝店的大媽、主婦） |
| 2000年 | 勝負師傳說哲也（少年） |
| 2001年 | 可可露圖書館（護士） |
| 通靈王（艾麗莎、希爾巴羅德） | |
| 周刊STORYLAND（雙子、老婦人、小學生、DJ、掃除婦） | |
| 我的鄰居山田君（みみちゃん） | |
| 第一神拳（れー子、女の子、おばけ） | |
| 神奇寶貝水晶 雷公雷之傳說（芭瓢蟲） | |
| 笑笑★小莫加（GBB） | |
| 聖石小子（舞蹈編導） |
| 2002年 | 青出於藍（夕子） |
| 禁獵魔女（花村美加） | |
| Kanon（男子學生） | |
| 槍之國度（女） | |
| 筋肉人2世（ノリカ） | |
| 釣魚迷日記（女性記者） | |
| 戰鬥陀螺2002（トオル、マリアム、男子2） | |
| 神奇寶貝（霸王花） | |
| 翼神傳說（操作者） |
| 2003年 | 成惠的世界（和人的姐姐） |
| 2004年 | F-ZERO傳說（阿羅女士） |
| 爆裂天使（女孩A） |
| 2005年 | 黑貓（ミュール） |
| 2006年 | 飛天小女警Z（雪女） |
| 真仙魔大戰（天女） | |
| 貧窮姐妹物語（教師、糖果子店的老闆娘） | |
| 完美小姐進化論（ 中原小姐、招待） | |
| 拳王創世紀 日美決戰篇（香奈兒小姐、寧寧） |
| 2007年 | 飛天小女警Z（美人秘書） |
| はたらキッズ マイハム組（ ジーン） | |
| 月光之旅 1st season -Lift off-（金） |
| 2008年 | 神槍少女-IL TEATRINO-（ラシェル） |
| 鬼太郎（第5作）（アシスタントディレクター） | |
| 骷髏13（ジーナ） | |
| 美肌一族（女性客） | |
| 波菲拉斯的漫長旅程（女性客） | |
| 無限之住人（淺野時） |
| 2009年 | 信蜂（比斯蒂斯） |
Fresh光之美少女！（ 東剎那 / 伊斯 / Cure Passion ） 東剎那 / 伊絲 / Cure Passion |
| 2010年 | 超人氣委員長（記者） |
| 超人氣委員長 2nd collection（女） | |
| 信蜂（莎拉） | |
| 火影忍者疾風傳（卡魯伊） | |
吊帶襪天使（ Scanty、女士、幽靈E） Scanty | |
| 神奇寶貝鑽石與珍珠（シマコ） | |
| 海賊王（女客人） |
| 2011年 | 我們沒有翅膀（高內晶子） |
| 信蜂REVERSE（莎拉） |
| 2012年 | 軍火女王 PERFECT ORDER（黑坂） |
| 最終流放-銀翼之法姆-（阿勞達（15歲時）） |
| 2013年 | 火影忍者SD 李洛克的青春全力忍傳（卡魯伊） |
| Duel Masters Victory V3（パーフェクトマドンナ） |
| 2014年 | HappinessCharge光之美少女！（キュアパッション） |
| 金田一少年事件簿R（加賀谷唯） | |
| 英雄銀行（寶乃光 ） |
| 2015年 | 境界之輪迴（貓耳騙神） |
| 黑街（マダム） | |
| 排球少年（田中冴子） |
| 2016年 | 名偵探柯南（鹿間充子） |
| YURI!!! on ICE（ミナコ） |
| 2017年 | 龍珠超（卡莉芙拉 ） 卡莉芙拉 |
| 海賊王（莎莉·南多卡內特） |
Web動畫
2015年
奧西里斯的天秤
OVA
| 年份 | 出演作品 |
| 2004年 | Re: 甜心戰士（寺田凜子） |
| 2005年 | 草莓100%～櫻海學園脫逃篇～（數學教師） |
| 聖鬥士星矢 冥王哈迪斯冥界篇（莎爾娜） | |
| デジタルジュース table & fishman（Queen of Singer） | |
| 2006年 | 鬼公子炎魔（羅拉） |
| 2008年 | 聖鬥士星矢 冥王哈迪斯極樂淨土篇（莎爾娜） |
| 2011年 | 我們沒有翅膀 番外篇『肌色率九割增』（高內晶子） |
| 2012年 | 三行半劇場 |
劇場版動畫
| 年份 | 出演作品 |
| 2001年 | 筋肉人2世（丼屋的大姐姐） |
| 2002年 | 帕盧姆之樹（女游擊隊員） |
| 2005年 | 機動戰士Z高達 A New Translation-星之繼承者-（キッカ・キタモト） |
| 劇場版 鋼之鍊金術師：香巴拉的征服者 | |
| 2006年 | 機動戰士Z高達Ⅲ A New Translation-星之鼓動是愛-（キッカ・キタモト） |
| 2009年 | 電影 Fresh光之美少女！玩具王國的秘密多多！？（ 東剎那 / Cure Passion） |
| 2010年 | 電影 光之美少女AllStars DX2：希望之光☆守護彩虹寶石！（東剎那 / Cure Passion） |
| 2011年 | 火影忍者劇場版：血獄（卡魯伊） |
| 火影忍者劇場版：炎之中忍考試！鳴人VS木葉丸！（卡路伊） | |
| 電影 光之美少女AllStars DX3：傳達到未來！連結世界☆彩虹之花（東剎那 / Cure Passion） | |
| 2012年 | 電影 光之美少女AllStars NewStage：未來的朋友（東剎那 / Cure Passion） |
| 2013年 | 電影 光之美少女AllStars NewStage2：心中的朋友（東剎那 / Cure Passion） |
| 2015年 | 電影 光之美少女AllStars：春之嘉年華♪（東剎那 / Cure Passion） |
遊戲
王牌機師 異世紀傳說 攜帶版（オーサ）
英雄傳說VI空之軌跡（尤莉亞·舒華茲）
戰場女武神2（阿雷克西斯·希魯丁）
第二次超級機器人大戰OG（格拉姬艾斯）
無雙大蛇2 Ultimate（玉藻前、九尾狐）
