概述
天使島二十世紀初許多來到美國的中國人都是從這裡先上岸。島上的老舊移民站就是當時中國人落腳的地方。六○年代由於一個中國人的努力，使得它免於被拆除的命運。至今人們仍可以在這幢建築物的牆上看見當時在這裡苦等進入美國本土的中國人刻下的血淚詩篇。
歷史簡介
這個小島曾是美蘇冷戰和兩次世界大戰時的軍事基地。軍人退出這個小島之後，在一群有心人士的長期爭取之下，終被闢為州立公園。這裡適合健行、騎腳踏車、郊遊。從容的踩著腳踏車可以讓您充分享受到島上寧靜、悠閒的渡假氣氛。到馬林郡的邵沙利托(Sausalito)、提布倫(Tiburon)或天使島的渡輪都可以讓您攜帶腳踏車。喜歡一點刺激氣氛的人則可以嘗試操縱獨木舟(Kayak)，在天使島外圍泛舟的樂趣。這項活動是由有經驗的人帶領，即使沒有經驗的遊客也可以現學現賣。
據“天使島”史料記載，1848年，第一個中國人到達了美國西海岸加利福尼亞。眼看越來越多的中國人飄洋過海來這裡“淘金”，美國國會在1882年通過了“排華法案”，從此開始限制從美國西海岸登入的華人人數。1910年“天使島”開始用來囚禁那些試圖進入美國的華人，據統計，大約有17.5萬名中國人曾先後被關押在這裡。
沿美國101號公路出舊金山北上，駛上加州131號高速路向東南驅車約半小時，便來到了梯布倫小城的渡口。從這裡坐船約20分鐘就可到達“天使島”。
天使島”面積不大，約188公頃。花木蔥蘢的小島，猶如一顆碩大的祖母綠鑲嵌在舊金山灣水面。1775年，一位西班牙航海者阿雅拉在灣區停泊，發現並命名了“天使島”。美國內戰時期，軍隊曾在這裡安營紮寨，保護舊金山灣。到1900年這裡成了陸軍“麥多維爾要塞”，有不少從美西戰爭沙場歸來的士兵曾在這裡滯留。1910年“天使島”上移民營設立，企望從這裡進入美國的人，大多來自亞洲，華人居多數移民營內那塊黑色石碑上的一副對聯，概括了當時華人移民的命運：“別井離鄉飄流羈木屋，開天闢地創業在金門”。歷史不公之處在於，大多數勤勞善良的華人移民，當他們滿懷擺脫貧困、開創新生活的憧憬，遠涉重洋，隨船停靠舊金山後，卻始料不及地被送往“天使島”，在島上那幾座孤零零的木屋中，等候漫長的甄別審查、檢疫等，他們被嚴格盤問，甚至問到住房有幾扇窗戶；他們又被嚴格檢查，甚至遭到裸體搜身，更有些被囚禁者，只能絕望地等待遣返回國。
被羈押於異國他鄉，其痛苦可想而知。囚室生活狀況極為惡劣，一間不大的房間裡，曾擺滿雙層或三層床，最多時要住120多人；一天8美分難以下咽的一伙食，外加備受歧視、毫無希望的等待。有人挺不住而懸樑自盡；有人精神崩潰，削尖筷子自戕。
被囚的人中不乏飽讀詩書的學子，他們寄情詩歌，刻壁抒懷，在木牆上一刀刀宣洩他們“旅居埃侖百感生，滿懷悲憤不堪陳”的心緒與無奈。發出“羑里(當年周文王被囚禁處)受囚何日休，裘葛已更又一秋，滿腹牢騷難磬竹，雪落花殘千古愁”這樣的悲嘆。
囚籠中的人們感嘆自己“鬚眉七尺愧無伸，蜷伏圈中俯仰人”的境遇，痛斥“美有強權無公理，囹圄吾人也罹辜”的不平；也有被囚者後悔當初不該“國民不為甘為牛，意至美洲作營謀”，結果落得“洋樓高聳無緣住，誰知棲所是監牢”的地步。這些佚名詩作，喊出了飽受欺凌者的悲憤心聲。看著這些飽蘸血淚的詩句，深感那沉重的字裡行間早已“載不動，許多愁”。當時用來囚禁婦女和兒童的木屋在1940年的一場大火中付之一炬，只剩下關押男囚的木屋，這些刻在牆壁上的作品，就是在男囚室內發現的。
歷史走到1974年時，在華人社團不遺餘力地爭取下，加利福尼亞州議會通過議案，成立了“天使島移民營歷史公民委員會”，研究保存“木屋”關押所遺蹟。兩年後加州議會撥款25萬美元對遺址進行了初步修繕。1998年5月16日，美國政府正式將“天使島移民營”列入“歷史古蹟”而進行保護。眼下，一項更大的保護維修工程正在島上進行。今天的“天使島”已成為吸引遊客的名勝，它除了向人們提供一處美麗的休憩場所外，還能啟迪人們對歷史進行深刻的反思。
歸途中，回望“天使島”，惟有在心中默默祈禱和平、和睦、和諧；但願歷史的悲劇不再重演！
移民拘留所
歷史
天使島素有“西岸的艾利斯島”之稱。1800年代中期的加州淘金熱潮，引來大批華人來美充當金礦苦力或興建美洲大鐵路，1882年國會通過歷史上首個以種族或國籍限制移民的“排華法”，並於1910年1月21日起啟用天使島移民拘留所。
資料圖：當地時間2009年2月15日，經過4年整修後的天使島移民拘留所舉行剪彩儀式，重新接待遊客。現年93歲的陳美老人攜帶當年移民檔案的複印件，在女兒的陪伴下，坐輪椅從百里之外趕來見證歷史。 中新社發 陳鋼 攝從1910至1940年間，約50萬名新移民經過天使島移民拘留所入境美國西岸，超過一半在當局調查其背景時被拘留，少則數日，多則數月甚至數年，其中三分之一為華人，甚至有人死於島上。
