國際圖書貿易

國際圖書貿易

國圖書進出口貿易的總稱,客觀上起著文化交流的作用,因此受到各國政府和人民的重視。最初的圖書進出口貿易發生在同語種國家之間。國際圖書貿易是伴隨著出版、印刷、造紙和交通運輸業的發展而逐漸發展起來的,是在不斷受到同業競爭、受到廣播電視等大眾媒介衝擊和同盜版現象進行鬥爭中發展起來的。國際圖書貿易的品種包括各類出版物、聲像磁帶和教學影片,著作權貿易和各種形式的合作出版,也屬國際圖書貿易的範圍。

國際圖書貿易

正文

各國圖書進出口貿易的總稱,客觀上起著文化交流的作用,因此受到各國政府人民的重視。
最初的圖書進出口貿易發生在同語種國家之間。國際圖書貿易是伴隨著出版、印刷、造紙和交通運輸業的發展而逐漸發展起來的,是在不斷受到同業競爭、受到廣播電視等大眾媒介衝擊和同盜版現象進行鬥爭中發展起來的。
國際圖書貿易的品種包括各類出版物、聲像磁帶和教學影片,著作權貿易和各種形式的合作出版,也屬國際圖書貿易的範圍。
國際圖書貿易與一般商品的國際貿易不盡相同。一般商品的國際貿易具有兩要素:信息和外貿,而圖書商品的國際貿易具有三要素:信息、出版和外貿。
國際圖書貿易的模式在世界範圍內大體可分為兩種模式:一是歐美式,包括所有出版業發達的資本主義國家;一是蘇歐式,包括蘇聯和東歐各社會主義國家。
歐美式國際圖書貿易的特點是在國際圖書市場上展開競爭,在競爭中求發展。西方出版業為了競爭除努力提高出書質量、改進印刷技術、縮短出版周期和降低生產成本外,還在國外設立跨國公司、子公司、聯營公司或代理機構。這些機構既銷售本版圖書,又用當地文字出書,以適應當地讀者需要。
英語是世界科技、商業旅遊國際事務的通用語言,用途最廣。西方非英語國家的出版業為了競爭,努力出版英文版圖書。例如聯邦德國的施普林格出版公司出版英文版科技書的品種占出書總品種的60%以上;荷蘭埃爾塞維爾圖書公司所建立的科學出版公司,出版英文版科技書的品種高達出書總品種的85%。這兩家公司列入世界四大科技出版公司之中。
歐美式國際圖書貿易的另一特點是自由進出口。出版公司可以自辦國外發行,用書者可以自由向國外訂書。西方出版業已開發國家的大中型出版公司大都自辦國外發行,為此它們在國外設立了發行網。此外還有一些代理商或書店辦理圖書進出口。數量大的書向出版公司直接訂貨可以爭取較大的折扣,可以集中收貨,手續簡便,比較有利。數量小的零星訂單發給代理商雖要花費一定的手續費,但可節省許多訂貨手續和郵寄費用,而且查詢方便。某些特殊出版物直接去訂往往訂不到,通過有能力的代理商則可訂到。
日本是出版業已開發國家之一,也採取自由貿易政策,但日本的國際圖書貿易與西方國家不盡相同。由於日文使用面狹,日本的出版社雖然熱心著作權貿易和合作出版,但一般不經營圖書進出口。日本用書者也不直接向國外訂書,由圖書發行企業和出版外貿公司經營圖書進出口業務。
蘇歐式國際圖書貿易以蘇聯圖書進出口為典型,其特點是集中管理。蘇聯圖書進出口業務由全蘇國際圖書聯合公司統一辦理。出口發貨工作由蘇聯出版印刷發行委員會所屬蘇聯圖書出口公司負責辦理。進口圖書批發業務由該委員會所屬圖書發行總局負責辦理。
蘇聯圖書進出口對象主要是經互會國家。經互會以外的國家以印度進口蘇聯圖書為最多,蘇聯向印度出口圖書採取低價優惠政策。其次是美國、中國、日本、聯邦德國、英國、法國等國。這些國家進口蘇聯圖書以科技書籍為主,書價比蘇聯供應印度的書價高得多。
蘇聯進口經互會以外國家的出版物主要來自:美國、西歐和日本。蘇聯進口西方國家的出版物以代辦為主,只供應國內幾百個重要需書單位。這些單位不能向國外直接訂書,必須通過全蘇國際圖書聯合公司。它為這些單位代辦圖書,同國外結算,國外將書直接寄給這些單位。
東歐各國的圖書進出口貿易與蘇聯相似,只有南斯拉夫有所不同。南斯拉夫圖書進出口的特點是集中管理,分散經營,但有分工。外匯由國家統一管理,出版業不單純經營圖書商品,還經營文具等其他商品。
出口稅制許多國家對圖書進出口採取免稅政策。有的國家要許可證,有的國家不要許可證。有的國家對進口某類圖書徵收進口稅,有的國家不準某類圖書進口。
美國對進口書刊免徵關稅,英國和蘇聯對進口書刊免稅,但要許可證。歐洲許多國家如法國比利時希臘義大利盧森堡荷蘭西班牙葡萄牙丹麥挪威愛爾蘭奧地利等國對進口兒童畫冊要徵收數額不同的進口稅。聯邦德國對進口兒童讀物、地圖、明信片、年曆、畫冊要徵收進口稅。
亞洲國家印度尼西亞對進口科技書徵收50%的進口稅,非科技書徵稅100%,對國外出版的印尼文圖書禁止進口。阿富汗對進口一般圖書徵稅10%,兒童讀物徵稅15%。伊朗對進口圖書一律徵稅 6%。寮國對進口兒童畫冊徵稅15%。菲律賓對進口書一律徵收10%的進口稅,另收 7%的營業稅。敘利亞對進口畫冊徵稅15%。非洲國家對進口圖書大都要徵收數額不一的進口稅。
宣傳推廣國際圖書貿易的宣傳推廣十分重要。傳統的圖書宣傳是登廣告和編印各種形式的推廣品,如單頁推廣品、新書預告、出版社目錄、征訂目錄、分類目錄、庫存目錄等。推廣品除發給有往來關係的同業外,還有的放矢地發給用書者。
出版業已開發國家在市場上可供圖書的品種繁多,往往達幾十萬種。為使國內外同業和讀者查找方便,各國書業把可供圖書編成《在版書目》《可供書目》,這是國際圖書貿易不可缺少的工具。
國際圖書貿易除了重視目錄推廣外,還重視實物推廣──寄樣本和舉辦出國書展。從實物了解書比從推廣品了解書更好,故實物推廣深受各國同業和用書者歡迎。各國出版業舉辦出國書展十分頻繁。各國政府有關部門對舉辦出國書展大都給予支持和經濟補貼。
在自己國家定期舉辦國際圖書博覽會是促進國際圖書貿易的重要手段之一。已有20多個國家舉辦規模不一的國際圖書博覽會,其中多數是每年一次,也有兩年一次或三年一次的;多數展出各門類圖書,也有隻展出某類或某幾類圖書的。國際圖書博覽會期間,各國同業雲集,可以洽談生意,進行著作權貿易和合作出版,還可以交流信息和結交同業。同時國際圖書博覽會還為用書者提供廣泛的選書訂書機會。

國際圖書貿易國際圖書貿易
運輸國際圖書貿易運輸有郵寄、海運、鐵路運輸、航空運輸和海陸聯運五種形式。
國際印刷品郵寄有小件郵包、大件郵包和航空郵包三種。印刷品郵寄手續簡便,但郵費較貴,適用於小量運輸。航空郵包費更貴,適用於快件。海運有班輪運輸和租船運輸兩種。海運時間慢,但運費低,適用於時間性不強的大宗圖書運輸。鐵路運輸國際貨運既便宜又安全,適用於大宗圖書運輸。航空運輸比航空郵包便宜,適用於快件。貨櫃海陸聯運,既方便又經濟,適用於大宗圖書運輸。
總之, 國際圖書貿易運輸要從批量大小, 時間緩急,手續繁簡,運費多少和安全可靠等方面權衡利弊得失,選擇最佳運輸方式。

配圖

相關連線

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們