劇情簡介
承接前兩季的劇情，繼續講述了由格蘭瑟姆伯爵家族的繼承權引發的一系列問題。
合併圖冊羅伯特·格蘭瑟姆膝下無子，受限定繼承權所限，他死後爵位和家產都將由他的弟弟或侄子繼承。然而兩位繼承人都死於鐵達尼號沉沒，繼承權落在遠方堂親馬修·卡勞利身 上。隨著他的到來，唐頓莊園裡發生了微妙的變化。與此同時，戰爭的陰雲也漸漸逼近了。
大小姐（米歇爾·道克瑞Michelle Dockery 飾）和馬修（丹·史蒂文斯Dan Stevens 飾）終於贏來了眾人期盼的婚禮，為前兩季的波折暫時劃下了一個完美的句點。但麻煩事依然不斷，老爺（休·博內威利Hugh Bonneville 飾）投資失敗，讓唐頓莊園陷入了財政危機；而馬修意外收到了一份讓他很為難的遺產；三小姐（傑西卡·布朗-芬德利 Jessica Brown-Findlay 飾）和湯姆的結合依然讓老爺耿耿於懷；而二小姐（蘿拉·卡爾麥可Laura Carmichael 飾），依然在為自己的幸福爭取著。
分集劇情
第1集1920年的春天，Cora的母親前來參加Mathew和Mary的婚禮，與老伯爵夫人有些摩擦。伯爵被告知自己用Cora的財產做的一個鐵路公司的投資失敗了，導致莊園接近破產，解決方法靠的是Lavinia的父親留給Matthew的遺產，但是他高尚的品格使他不允許自己繼承它，認為這是對Lavinia和她父親的背叛。
第2集為了權衡唐頓莊園的利益，Mary和老伯爵夫人密謀勸說Cora的母親Levinson夫人給他們更多的錢使唐頓莊園從經濟危機中走出。她們的嘗試被阻礙了。Levinson夫人告訴他們，不得不適應世界的改變，表示自己想回美國。同時，樓下，O'Brien和Thomas關於Alfred做Matthew的貼身男僕的事有紛爭。Mrs Hughes得了癌症，嚇得她只敢和Mrs Patmore和Clarkson醫生說。Isobel發現Ethel成為了一個妓女。
第3集Lavinia的父親知道Matthew愛著Mary，因為Lavinia曾寫信告訴父親自己有可能取消婚禮。Matthew要把錢給伯爵，伯爵要Matthew同意幫他管理莊園才會接受他的錢，Matthew同意了。Mrs Hughes等著她的癌症報告，Mrs Patmore告訴Carson Mrs Hughes沒有得癌症，Carson很高興。Thomas告訴Molesley Miss O'Brien曾害Cora流產，Cora原諒了她因為她知道這不是她的錯。Anthony Strallan爵士擔心他們的婚禮對Edith不公平，在婚禮前他離她而去了，Edith哭得很傷心。她母親儘快撤去婚禮裝飾，為了不讓她傷心。
第4集Branson因為愛爾蘭反抗的事被警察追捕，他一個人來到了唐頓莊園，伯爵一家感到很憤怒，最終Sybil安全抵達莊園。Branson一回到愛爾蘭就會被逮捕。Anna很久沒收到Bates的信，而且也不被允許訪問他。Bates也在想為什麼Anna的信很久沒來了。Ethel決定讓她的兒子和他的祖父母住在一起這樣他就能有一個更好的生活。Carson招入了一個新的男僕Jimmy Kent，他吸引了女人們和Thomas的注意。新廚房女傭Ivy Stuart使Alfred的注意力從Daisy身上離開。Edith寫信給報紙支持更多的女權。
第5集1920的秋季，Edith被邀請在一個常規報紙專欄上做文章。她對這個機會很興奮，但大多數家裡人都不支持。Isobel通過提供Ethel僕人的工作來幫助她。但是Mrs Bird拒絕和Ethel工作，因此離開了。新的女僕Ivy吸引了Alfred的興趣，接手了Daisy的職務。Matthew相信Robert在錯誤地管理莊園，和家庭律師George Murray的結盟。Mary很生氣地發現Matthew沒有和她父親，現任的Grantham伯爵討論過。Sybil加入工黨，伯爵雇了一個著名的產科醫生Philip Tapsel爵士，讓Clarkson醫生和Cora很心煩。兩個醫生在Sybil的照料上有不同的意見，Clarkson醫生堅持Sybil患了“產驚”，應該被帶到醫院裡。但是Phillip爵士認為Sybil很健康。Sybil生了一個女孩，看上去很健康，但是到了晚上她身體很不適，最後去世了。第二天，Cora要責怪她丈夫，因為他拒絕接受Clarkson的意見。儘管老婦人安慰了他，但Robert承認自己有錯。
第6集1920年秋天，Branson決定為他的女兒取名為Sybil，希望讓她受天主教的洗禮，Robert對這兩件事都堅決反對。Mary和其他人都贊同Branson的決定。為了修復Cora和Robert的婚姻，老伯爵夫人施加壓力讓Clarkson醫生收回他的診斷，讓他說Sybil有很小的機會能存活，Cora原諒了Robert。Anna發現了能證明Bates無罪的證據，但是另一個囚犯威脅到了他的自由。在Bates威脅了他的獄友後，律師Murray能讓Bates被釋放了。Daisy對Alfred很關注Ivy感到煩惱。在Mrs Patmore的幫助下，Ethel為Crawley家的女人們準備了一場午餐會。 Robert很憤怒，Isobel竟然讓一個前妓女為他的家人準備午餐。Cora和女人們忽略了的他抗議。
第7集Bates從監獄被釋放了，但是Thomas關於Bates的釋放不高興。在O’Brien的建議下，Thomas夜襲了Jimmy，正中O’Brein的下懷。儘管Robert抗議了，Branson計畫讓Sybil接受天主教的洗禮。Branson的哥哥要來Downton了。Robert反對Edith想成為記者的願望，但Violet支持她的孫女。Matthew繼續面對Robert對莊園的錯誤經營。
第8集1920秋天，唐頓莊園和村莊的周年板球比賽將要舉行了，它激起了Robert的競爭意識。Violet的曾孫Rose MacClare，她外甥女Susan和她丈夫Hugh的女兒到倫敦參觀，她比看上去的要瘋狂，她喜歡喝酒喝參加派對。Carson掌控著Thomas的未來，Thomas發現他可以喝Bates結成聯盟。Mary和Matthew互相守著自己的秘密。Matthew拜訪了倫敦的醫生，發現Mary也在那兒看病。
12年聖誕節特輯1921年9月，伯爵一家拜訪了Rose MacClare和她的父母，離開大多數僕人，在蘇格蘭高地的Duneagle莊園去度過他們的夏天。單人的僕人John Bates，Anna Bates，Alfred Molesley，Sarah O’Brien也去旅行了。Branson留在唐頓，因為他沒被邀請，但他不在乎。Edith很驚訝Michael Gregson在蘇格蘭。Mary和Matthew懷疑Gregson的目的。緊張在Crawley一家和他們的主人間蔓延開來。他們將會狩獵，用假蠅釣魚，射擊和壯觀的軟底鞋舞會。O’brien發現Susan的貼身女僕Wilkins和她有相似點。Mrs Patmore和一個村民Tufton產生了浪漫的關係。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 休·博內威利 | Robert Crawley | 簡介 格蘭瑟姆伯爵 |
| 伊莉莎白·麥戈文 | Cora Crawley | 簡介 伯爵夫人 |
| 米歇爾·多克里 | Lady Mary Crawley | 簡介 伯爵大女兒 |
| 丹·史蒂文斯 | Matthew Crawley | 簡介 伯爵大女婿 |
| 瑪姬·史密斯 | Violet Crawley | 簡介 伯爵母親,老夫人 |
| 蘿拉·卡爾麥可 | Lady Edith Crawley | 簡介 伯爵二女兒 |
| 傑西卡·布朗·芬德利 | Lady Sybil Crawley | 簡介 伯爵小女兒 |
| 布倫丹·柯伊爾 | John Bates | 簡介 伯爵貼身男僕 |
| 羅伯·詹姆斯·克里爾 | Thomas Barrow | 簡介 伯爵代理貼身男僕,副管家(男領班) |
| 阿倫·利奇 | Tom Branson | 簡介 伯爵小女婿 |
| 喬安娜·洛加特 | Ann Bates | 簡介 瑪麗貼身女僕,貝茨太太 |
| 吉姆·卡特 | Charles Carson | 簡介 唐頓莊園管家 |
| 菲莉絲·羅根 | Elsie Hughes | 簡介 唐頓莊園女領班 |
| 索菲·麥克舍拉 | Daisy Mason | 簡介 唐頓莊園廚師助理 |
| 萊斯莉·尼科爾 | Beryl Patmore | 簡介 唐頓莊園主廚 |
| 馬特·米內爾 | Alfred Nugent | 簡介 新男僕,奧布萊恩小姐的外甥 |
| Edward Speleere | Jimmy | 簡介 新男僕 |
| - | Murray | 簡介 唐頓莊園代理人 |
| Samantha Bond | Rosamund | 簡介 伯爵妹妹 |
職員表
| 製作人 | Julian Fellowes、Gareth Neame |
| 導演 | Brian Percival |
| 副導演（助理） | Chris Croucher |
| 編劇 | Julian Fellowes |
| 美術設計 | Tim Blake |
角色介紹
頂級上層主人/Upstairs
Robert
Cora
Lady Mary Crawley
Lady Edith Crawley
Lady Sybil Crawley
Matthew Crawley
Violet
Isobel Crawley
1.Robert
2.Cora
3.Lady Mary Crawley
4.Lady Edith Crawley
5.Lady Sybil Crawley
6.Matthew Crawley
7.Violet
8.Isobel Crawley
Hugh Bonneville飾演Grantham伯爵Robert Robert一直過著簡單的生活。他1889年迎娶了來自美國的女繼承人Cora，雖然娶她很大程度是想用她的錢幫助唐頓莊園度過財政危機，但隨著時間的推移，兩人的感情也日益加深。他們的婚姻契約上寫明，女方的財富一旦投資在家產上 伯爵Robert | |
Elizabeth McGovern飾演Grantham伯爵夫人Cora Cora是美國辛辛那提紡織品百萬富翁之女。她與母親來到了英格蘭，在1888年自己20歲的時候與Grantham伯爵Robert訂婚。在公公的堅持下，她接受了那個婚姻條款，以為她一定會誕下男嗣。而如今，她只能指望大女兒Mary和爵位繼承人締結秦晉之好，方能保住家業。她覺得丈夫Robert應該推翻限定繼承，為女兒們爭取更大的利益。  Grantham伯爵夫人Cora | |
Michelle Dockery飾演Lady Mary Crawley Mary是伯爵的大女兒，她把堂哥Patrick當備胎，如果釣不到更好的金龜婿，就跟他結婚，至少自己還是唐頓莊園的女主人。隨著Patrick的死訊傳來，她以為自己能順理成章當上女繼承人。誰知事與願違，父親仍不願推翻限定繼承，為自己爭取權利。面對唐頓莊園新來的繼承人，她只能展開新的謀劃。和唐頓莊園的繼承人馬修相處久以後逐漸愛上了他，兩人在第三季中結婚並生下一個兒子，而馬修不久後死於車禍。 Mary聰明、美麗、外冷內熱，外表強硬冷漠但內心有很柔軟的地方。  Lady Mary Crawley | |
Laura Carmichael飾演Lady Edith Crawley 作為伯爵的二女兒，Edith從小憎恨Mary，因為她沒有姐姐長得標緻、得寵，但是她的野心一點也不比姐姐小。她不在乎限定繼承能否被推翻，因為不論如何也輪不到她來繼承。如果Mary再也不能在她面前趾高氣昂，她會樂得笑不動。她們之間的競爭由於Edith對Patrick的愛慕而變得更加白熱化，但沒人真正在乎她的感覺。很快她對新的繼承人產生了興趣，希望藉此報復Mary。 Edith本性不壞，只是由於被夾在地位高的姐姐和個性強的妹妹之間，常被父母忽視，就此產生了嫉妒和報復的心理。戰後她有了很大的改善，第四季中懷上了麥可的孩子，而麥可卻失蹤了。 在2013聖誕特輯中她在瑞士生下一個女兒並未帶回英國，此事只有老夫人和羅絲蒙德姑媽知道。  Lady Edith Crawley | |
Jessica Brown Findlay飾演Lady Sybil Crawley 三女兒Sybil是家中的異類，她投身於為女權運動中，因不平等的待遇而憤怒。她的行為也惹怒了父母雙親，她沒有陷入家族成員為繼承權的爭奪中，因為她根本不在乎這些。在戰爭中，她積極擔任了護士的角色幫助前線受傷的士兵。後與愛爾蘭籍司機布蘭森結婚。在第三季中產下一個女兒後休剋死亡。 Sybil很有個性，代表了20世紀初的年輕的進步人士，也因此和舊式貴族家庭起了許多矛盾衝突。和社交、舞會、梳妝打扮相比，她更關心人權、獨立和平等。  Lady Sybil Crawley | |
Dan Stevens飾演Matthew Crawley Matthew是伯爵的遠房堂侄，一名在曼徹斯特執業的律師， 專攻公司法。他得知自己要繼承爵位以及唐頓的家產，受邀搬到了莊園內，但他要求必須繼續工作。對於這個外來入侵者Cora感到憤怒，然而她又決定將三個女兒中的一個嫁給Matthew，於是乎對他的態度又非常糾結。Mary視Matthew為備胎，Edith視其為報復工具，Sybil則視其為舊體制的一部分。 Matthew彬彬有禮、風度翩翩，因此吸引了許多女性觀眾，對與不同的事物有很好的理解，例如：剛到唐頓莊園，不喜歡別人照顧，不過聽了伯爵Robert的說明很快就理解了。同時他的愛情歷程是十分感人的。他來到莊園初期反映了英國中產階級和貴族（資產階級）生活方式的不同及思維方式的差異。在戰爭中受傷後與大小姐有情人終成眷屬並於第三季結婚。但在當父親不久後死於車禍。  Matthew Crawley | |
Maggie Smith飾演Grantham老伯爵遺孀Violet Violet是現任Grantham伯爵Robert的母親，她對兒子很自豪、很忠誠，但卻難以忍受她的美國兒媳，視其為外來入侵者，一個為了家族利益不得已而做出的妥協。而Cora則覺得Violet嫁來時沒為家族帶來任何財產，雙方都認為自己比對方高人一等。在公開場合，Violet支持她已故丈夫的安排，但事實上，隨著Patrick的亡故，她更希望由孫女Mary而不是什麼陌生人繼承財產。這就為兩位伯爵夫人統一戰線，策動Robert推翻限定繼承鋪平了道路。當遠房繼承人和他中產階級的母親來到莊園後，她發現處境變得更加難以忍受了，儘管她也像Cora一樣覺得將Mary嫁給Matthew不失為一種解決方案。 老婦人Violet其實很可愛，屬刀子嘴豆腐心一類人，也一直關心與幫助周圍的人，同時也有所有老年人所存在的需要大家多關心的問題，實際上在很多事情上爭強好勝是為了獲得子女的更多的關心。在忍不住流淚時都不會忘了向別人解釋“我感冒了”。和Matthew的母親Isobel暗暗鬥爭，往往在幽默的語言中暗藏機鋒。Maggie Smith演技出彩，不愧“老戲骨”之稱。  Grantham老伯爵遺孀Violet | |
Penelope Wilton飾演Isobel Crawley Isobel是Matthew喪偶的母親。她是醫生的女兒，典型的中產階級，她的丈夫師從她的父親學醫。她與家中大多數人所持的價值觀截然不同，比Violet和Cora受過更高的教育。沒多久，她就與Violet意見不合。她對兒子感到非常自豪，並非因為兒子成為了家族繼承人，而因為他有一份很棒的事業。她同意來到唐頓莊園，幫助兒子管理產業。 Isobel是個無私的人，戰時盡力幫助軍人和難民。同時也是非常有遠見的人，其中她說過一句話“國難當頭，匹夫有責，無論高低貴賤“。在處理唐頓莊園時，敢於老婦人Violet爭論，勇于堅持做正確的事情。  Isobel Crawley |
下層僕人/Downstairs
Jim Carter飾演Mr. Carson Mr. Carson是男管家，負責管理食物、酒窖和餐廳，所有的男僕都要向他匯報。男管家通常都是單身漢，沒有家庭的牽絆，Carson很小的時候就在唐頓莊園工作。他或多或少成為老伯爵遺孀的代言人，沒有那么忠於現任伯爵夫人。他本能地支持Mary小姐，反對外來入侵的新繼承人；對於新的事物或人需要一定的適應期。 Mr. Carson或許缺少溫和的人性魅力，但作為一名經驗豐富的老管家，他十分正直、公平、敬業、嚴厲、一絲不苟，且對唐頓莊園及Grantham伯爵Robert保持絕對的忠誠。  Mr. Carson | |
Phyllis Logan飾演Mrs. Hughes Mrs. Hughes是女管家，負責莊園的里里外外，管理所有女僕。她是個不帶感情，但是品行端正、很正派的人。她尊重，並且在某種程度上保護著Carson，但她是個非常嚴厲的管家。  Mrs. Hughes | |
Brendan Coyle飾演John Bates Bates在第二次布爾戰爭期間是Robert的勤務兵。因為在戰爭中救過伯爵的命，所以退役後被伯爵邀請到莊園擔任貼身侍從的工作。他在戰爭中受過傷，所以走路有些跛。Bates的正直、善良、隱忍、忠實，不過有時不夠果斷、防備心理很強，不輕易流露感情。他是唐頓莊園中“包袱”最多的一個，習慣性用沉默面對所有的事情，並擔在自己身上。但對唐頓擁有極強的歸屬感，並對Robert非常忠誠。在第二季結尾因為謀殺罪而入獄。在第三季後面出獄回歸唐頓莊園。 他和Anna一見鍾情，是劇中最令人期待的一對。  John Bates | |
Siobhan Finneran飾演O’Brien O’Brien是伯爵夫人的貼身女僕，負責照料女主人。她犧牲了組織家庭的念頭，就為了一步步往上爬。她似乎對主子們非常諂媚，但最終謀求的是自己的利益。 O‘Brien可算反派之一，她是一位戒備心很重的、有仇必報的、喜歡惡意中傷別人的老處女。不過自從使得夫人流產後內心有愧已有良心發現的跡象。  O’Brien | |
Joanne Froggatt飾演Anna Anna是女僕的領班，也是三位小姐的貼身女僕。她是樓下女僕中職位最高的。她來自佃戶家庭，曾以為自己可能已經錯失了結婚的機會，但Bates來到唐頓後讓她勇於追求自己的幸福。 Anna聰明、機智、善良、真誠、富有同情心，在唐頓莊園中廣受賞識。劇中的Anna和Bates一見鍾情，但對比Bates而言，Anna則更為勇敢。她對Bates不離不棄，堪稱是賢妻良母的典範。兩人的愛情雖曲折波瀾，卻是唐頓莊園的樓下層中溫馨的軸線。  Anna | |
Rob James-Collier飾演Thomas Thomas是第一男僕，自視甚高，覺得其他僕人都是土得掉渣的鄉巴佬。他是個謊話精，一個喜歡小偷小摸的人，同時還是一個斷背，一直在等候出頭的機會。但這意味著他需要離開唐頓莊園，他希望成為貼身侍從，但Mr. Bates的位置穩如泰山。所以他巴結所有有錢的訪客，看能否謀得一個職位。他在莊園內的夥伴是O’Brien，兩人都是自私自利的人。 Thomas是一個反派，狡猾而刻薄，不擇手段的人，不懂得知恩圖報，反而恩將仇報，用盡一切機會和手段往上爬，既可恨又可憐。在第一季最後戰爭爆發後去了前線當醫護人員，但後來害怕在戰爭中死去用計傷手後回到唐頓。在老爺的幫助下安排到了醫院工作。但其在二三兩季顯示同情心和善心依存，不得不被公認是整部劇刻畫的最真實最出色的人物，顯示了本劇“刻畫人間百態”的特點。 Thomas同時也是一個不與女人打交道的同性戀者，在第一季和第三季可以體現。  Thomas | |
Thomas Howes飾演William William是第二男僕。Thomas利用他，減了自己一半的工作量。William對Daisy一見傾心，但她對William沒有興趣，卻被Thomas悄悄俘獲。William對父母非常忠心，他是家中獨子。他在飼養照料馬匹上有天賦，但不擅長伺候主人就餐。在戰爭爆發時想去參軍，但因為父親反對。後在一戰中為救馬修最終不治身亡。死前完成心愿與黛西結婚。 William單純、樂觀，是個傻呵呵的可愛大男孩。  William | |
Sophie McShera飾演Daisy Daisy是廚房女僕，一名苦力，處在最底層。每天必須清洗、沖刷、擦拭許多的刀叉碗碟和鍋子。她的臥室也是最小的，與廚子和廚房女僕一起吃飯，遠離其他的僕人。她對Thomas萌發了愛意，沒有意識到對方真實的內在。 Daisy是個善良、有些幼稚和毛躁的小女孩，也是一個單純的女孩。  Daisy |
幕後製作
唐頓莊園第三季《唐頓莊園》(Downton Abbey)第三季繼續擴充自己的演員陣容，在攬活了老牌奧斯卡影后雪莉·麥克雷恩（Shirley MacLaine）之後，越來越多的美國演員開始接近這塊“熱饃饃”。據美國媒體報導，《戰馬》（War Horse）男星馬特·米爾尼（Matt Milne）確認加盟第三季，扮演一個新來的男僕Alfred，這個角色是O'Brien的侄子，具體登場時間和出演集數暫時不詳。另外，《識骨尋蹤》（Bones）男星大衛·伯倫納茲（David Boreanaz）也主動請纓，有意拜訪唐頓莊園。他在自己的Twitter主頁上寫到 "我想去《唐頓莊園》扮演那個美國的牛仔，去那裡‘攪局’，我的大門為朱利安·費羅斯（《唐頓莊園》主創）敞開著。”，這裡提到的美國牛仔曾在該劇第二季大結局中被提及。
獲獎記錄
唐頓莊園第三季本劇獲得
2011年 艾美獎 最佳電視短劇
加拿大班夫獎 最佳電視劇
2012年 金球獎 最佳電視短劇
艾美獎 最佳女配角（瑪姬·史密斯）
美國 加拿大電視評論協會 傑出成就獎
西班牙最佳海外電視劇
白玉蘭獎 中國最佳海外電視劇
2013年 金球獎 最佳女配角（瑪姬·史密斯）
