升藝術空間畫廊經營目標是以專業的能力，介紹有潛力、有實力的當代藝術家作品，給對藝術欣賞有興趣的大眾；更希望能遇上有眼光、具能力的收藏家。以期在收藏家、藝術家與畫廊三方合作共同努力耕耘下，讓中國當代藝術發光發亮。
自2005年10月開幕至今迄周年，一年來舉辦過的個展及聯展受到各界的好評及鼓勵。升藝術空間經營團隊努力求新求變的工作方式亦被接受和肯定。日後，我們更會秉持精益求精的態度，邁開大步向前行。向廣大的畫廊支持者展現具體效果。
升藝術空間2007年的工作計畫，著力於參加國際性重要藝術博覽會，進而把合作藝術家的作品推廣介紹到歐美及亞洲地區。以期讓升藝術空間和藝術家登上國際藝術舞台。
Since its conception in 2005 SHiNE Art Space has provided a platform for avant garde Chinese contemporary art endeavoring to introduce the talent and potential of Chinese artists to a wider public. SHiNE trusts that in the gallery’s cooperation with artists and collectors we can further cultivate Chinese art and allow it to continue flourishing. The originality and diversity of Shine’s exhibitions have enabled the gallery to gain a firm standing within China whilst establishing an international reputation that is being continuously built upon.
In 2007 SHiNE Art Space will put more focus on young and emerging Chinese artists. With various group and solo exhibitions; participation in international art fairs and exhibitions; we hope to open Chinese contemporary art to a wider audience.
地址：上海市莫乾山路50號9號樓信箱：200060 電話：86-21-6266-0605 傳真：86-21-6266-0607 網址：www.shineartspace.com
