運動員時期
1977年，阿根廷博卡青年隊和馬拉多納並肩作戰
1978至1980年，他效力於著名的烏拉圭民族隊
1981年，烏拉圭河床隊1979至1983年入選了烏拉圭國家隊，參加了50場國際比賽
1980年印度尼赫魯金杯賽的冠軍
教練員時期
內爾松·阿格雷斯塔1988至1989年執教烏拉圭捍衛者青年隊，並成為烏拉圭第一個日本青年隊教練
1990年至1992年，他分別執教烏拉圭內省聯隊、塞里多俱樂部隊和南美隊
1993年，他執教於中國健力寶青年隊曾前往留學的瓜拉尼體育運動俱樂部
1994年，他成為著名的巴西格雷米奧隊主教練
1995年，他執教烏拉圭巴薩內斯隊
1996年遠渡重洋成為日本多蘇未來隊(Tosu Futures)主教練1997年，他將烏拉圭乙級的維拉-西班牙隊帶入甲級
1998年，他執教哥倫比亞的烏尼科斯塔隊，並於同年執掌烏拉圭國家B隊帥印
1999來華前，他執教於烏拉圭河床俱樂部
2000年至2002年執教天津泰達
2013年12月26日，河北中基足球俱樂部宣布內爾松·阿格雷斯塔正式成為球隊主教練。
2014年08月14日，河北中基足球俱樂部宣布內爾松·阿格雷斯塔不再擔任俱樂部主教練。
