借髢髢

借髢髢 河南墜子傳統曲目。短段。一七轍。該唱段沒有曲折的情節,以三嫂、新婦的對話為主體,圍繞著“要借”與“不借”做文章。語言結構採用了河南墜子喜用的重疊復沓手法,將一些唱句作多次使用,每段之中僅稍作變化,不僅毫無累贅之感,反使人物性格在一層層遞增之中得到強化。

詞語釋義

基本字義

● 髢

díㄉㄧˊ

◎ 古同“鬄”,假髮。

English

◎ wig

詳細字義

◎ 髢 dí

〈名〉

(1) 假髮 [wig]

發不足者失髢則羞。——明· 方孝孺《送李宗魯序》

(2) 又如:髢髦(方言。假頭髮)

相關劇目

內容簡介

敘清代嘉慶年間河南道口有一個木匠王二愣,“娶了一個花不愣登的美貌妻”。這一日,新媳婦欲回娘家,為將自己打扮得更加漂亮,特意去找鄰居三嫂借花髢髢(一種別在髮髻上的頭飾)。三嫂有心和她開個玩笑,遂以怕她從驢上掉下來摔壞、怕她娘家人多手雜摸壞、怕她娘家鬧耗子被耗子咬壞為藉口,假意不允。愛美心切的新媳婦,經百般解釋、千番懇求,最後終於破涕為笑將髢髢借到了手。

唱段特色

該唱段沒有曲折的情節,以三嫂、新婦的對話為主體,圍繞著“要借”與“不借”做文章。語言結構採用了河南墜子喜用的重疊復沓手法,將一些唱句作多次使用,每段之中僅稍作變化,不僅毫無累贅之感,反使人物性格在一層層遞增之中得到強化,如:“我是不借哩。”“我是要借哩。”“我是不借不借不借哩。”“我是要借要借要借哩,我就是要借花髢髢。”綴於多段之尾,使三嫂的戲謔之情和新婦的愛美之心步步加深。語言通俗、風趣、俏皮,洋溢著濃郁的生活氣息與鄉土氣息。

相關名家

北京市曲藝團-馬玉萍擅演此段,她運用喬派墜子“俏口”的演唱技巧,於俏麗、火爆之中追求細膩、委婉,成為深受觀眾歡迎的保留節目。

劇目深層

武安落子源於民間曲調,經歷代藝人口傳、加工、改革,逐步形成獨特的音樂風格和表演藝術。明代胡賽所著《武安史話》有“武俗善歌,班頭開明”的記載,武安明代即有戲樓,落子戲當為演出劇種之一。

《借髢髢》是武安落子的代表劇目之一,通過借東西這一鄰里之間瑣碎的小事,反映出了鮮明的人物性格,折射出舊社會老百姓窮困、落後的生產、生活條件。

唱詞

《借髢髢》唱詞:有一人名叫王二楞,家住在河南道口集, 王二楞是一個小木匠,他那錛錛砍砍的可做生意,銅錢賺了幾十掉,娶了一個呀花不楞燈的哪個美貌妻,自從小佳人她把門來過,小兩口日子過得怪和氣,這一天小佳人就把那二楞叫,叫了一聲我那當家的,為妻明天俺要回娘家,你叫為妻我穿啥衣,(啊,穿啥衣,穿啥衣,穿啥衣,你上那東西兩院借借去,借來了衣裳你就去,借不來呀呆在家裡吧),小佳人聞聽不怠慢,一轉身來在了西院裡。邁步就把這西院進,我看見三嫂做活哩,走上前去飄飄拜,叫聲三嫂沒拜你。吆,二妹來了,快請坐吧,你輕易不來俺家院,你今天來這可是弄啥哩?俺來不為那別的事,我來找三嫂借東西,你借米你借面那,那你借油鹽和吃食,是你借騾子你借馬你借俺家的拉磨驢,要借你先由你借,借啥東西是嫂嫂都借你。三嫂,我借你頭上的元寶纂,借我這纂,中,還借啥呀?還借你的那個銀鐲子,借你的胭脂借你的粉,我還借你的耳墜子,我借你上身大紅襖,我借你下身綠褲子。這些東西還不算,我還借你心愛地是愛心地翡翠地玉玉地珍珠瑪瑙琥珀地上面的花草上面的花草是活地,你頭上戴的那個花髢髢。你把髢髢借給俺,我上俺娘家走親戚。三嫂說,什麼東西俺都借,俺就是不借那花髢髢呀。俺把髢髢借給你,你上恁娘家走親戚, 是恁娘家姊妹多,他大姨他二姨是他三他四他五姨他六姨他七姨他八他九他十姨,他胖姨他瘦姨他黑姨他白姨那後邊跟著一個羅鍋姨,這個摸那個動啊,摸壞了俺的花髢髢,是摸壞了叫你賠賠不起,不叫你賠嫂受屈,奉勸二妹回去吧我就是不借那花髢髢,我是不借不借不借哩。你把髢髢借給俺,我上俺娘家走親戚,俺娘家姊妹多,他大姨他二姨是他三他四他五姨,他六姨他七姨他八他九他十姨,他胖姨他瘦姨他黑姨他白姨那後邊跟著一個羅鍋姨,這個摸是那個動啊,摸不壞恁的花髢髢,是摸壞了俺包你是俺賠你,不叫三嫂你受屈,聽說你有俺要借,我要借髢髢走親戚,我是要借哩,我是不借哩,我是要借要借要借哩,我是不借不借不借哩,我就是不借花髢髢,俺把髢髢借給你,你上恁娘家走親戚,恁娘家有糧食,那半夜三更鬧耗子,黑耗子白耗子,那個藍綠耗子紫耗子出溜溜縷呀出溜溜縷,咬壞了俺的花髢髢,咬壞了叫你賠是賠不起,不叫你賠是嫂受屈,奉勸二妹回去吧,我就是不借那花髢髢,我是不借哩我是要借哩,我是不借不借不借哩,我是要借要借要借哩,我是要借髢髢走親戚,你把髢髢借給俺,我上俺娘家走親戚,俺娘家有糧食,半夜三更鬧耗子,是黑耗子白耗子,那個藍綠耗子紫耗子出溜溜縷呀出溜溜縷,把髢髢放在了鐵盒裡,咬不壞了恁的花髢髢,咬壞了俺包你俺賠你,不叫三嫂你受屈,聽說你有俺要借,要借髢髢走親戚,我是要借哩,我是不借哩,偏要借,我偏不借,我是要借要借要借哩,我是不借不借不借哩,我就是不借花髢髢,俺把髢髢借給你,你上恁娘家走親戚,恁娘家疼閨女敬女婿,保險把你留到那裡,半夜三更不熄燈,燈花炸火花飛,倘若是上屋著了火,我就跑到那西屋裡,西屋裡要是著了火,我就跑到豬圈裡,豬圈裡著了火,看你個死妮跑在哪裡。我好話說了千千萬吶,你就是不借花髢髢,是不借吧不借吧是哪個死妮不訛你,我上恁家去上吊,半夜裡喵啊喵啊半夜出來嚇死你,逗得三嫂忍不住的笑,我說二妹呀三嫂我給你鬧著玩哩,叫聲二妹把我來等是我給你拿髢髢,明天一準是俺家去,伸手拿過了花髢髢,我把髢髢交給你,出個差錯我不依,二妹把髢髢接在手,叫聲三嫂沒謝的。拿著髢髢往外走,一轉身來在東院裡,二楞啊,(哎),髢髢衣服可都借到,趕快給我去備驢。我騎驢,(我趕驢),咱兩口上俺的娘家走親戚吧。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們