作者簡介
作者：（法國）莫里斯·勒布朗（Lebanc.M.） 改編：水泓 等
莫里斯·勒布朗，1864年出生於魯昂，法國著名小說家，因塑造了俠盜亞森·羅賓的形象而廣為人知。勒布朗是受文學家福樓拜和莫泊桑的影響走向文學之路的，曾陸續發表過長篇小說《死亡作品》《香吻》和戲劇《熱中》等純文學作品。1903年，應通俗雜誌的邀稿，他開始創作亞森·羅賓探案故事，並很快發表了《被捕記》，受到了廣大讀者的熱烈歡迎。隨後，勒布朗陸續完成了《亞森·羅賓智斗福爾摩斯》《水晶瓶塞》《八一三謎案》《空心岩柱》《神秘住宅》《虎牙》《回浪灣》等經典作品，自此，亞森·羅賓法國國賊、民眾的超級英雄的地位在世界範圍內確立。
內容簡介
《亞森·羅賓探案系列1-5(套裝共5冊)》分為《亞森·羅賓探案系列1:紳士怪盜亞森·羅賓智斗福爾摩斯》、《亞森·羅賓探案系列2:八一三謎案 水晶瓶塞》、《亞森·羅賓探案系列3:三十口棺材島·虎牙》、《亞森·羅賓探案系列4:碧眼少女 神秘住宅》、《亞森·羅賓探案系列5:空心岩柱 雙面人》共5冊。
《亞森·羅賓探案系列1:紳士怪盜亞森·羅賓智斗福爾摩斯》內容簡介：這真是一次愉快而又令人難忘的航海旅行！船上準備了豐富有趣的娛樂活動，無論你想乾什麼，都能得到滿足。還有什麼可挑剔的呢？只有一點，大盜亞森羅賓混上了船。這時，伯爵等人得出了一致的意見：只有一個人能對付亞森.羅賓，那就是住在英國倫敦貝克街的福爾摩斯先生。加尼瑪爾探長雖然對此並不贊同，卻也表示如果福爾摩斯參與此案，他將全力配合。
《亞森·羅賓探案系列2:八一三謎案 水晶瓶塞》內容簡介：皇帝焦急地等待八一三的謎底。12點的鐘聲再次響起來。敲完十二下，傳來機關發動的聲音。突然，鐘面上方的青銅羊頭裝飾掉下來，露出一個小洞。小洞裡，有一隻鏤刻著花紋的銀盒。他利用那份名單勒索要員，政府部門對他言聽計從。名單捲成球狀放進了一個非常狹小的地方。他的一封揉皺的信上寫著：“請將這塊水晶玻璃內部掏空，但又不致引起別人的注意。”
《亞森·羅賓探案系列3:三十口棺材島·虎牙》內容簡介：半圓形空地的中央就是仙女石桌墳，墳的石腿外側刻著那幅四個女人被釘在十字架上的圖畫，旁邊還有些模糊的字跡：四個女人釘死在十字架上…棺材……天主寶石賜生或賜死。“虎牙”一案轟動了全巴黎，佩雷納也由此家喻戶曉。德·阿斯特里尼亞克少校講述的他在外籍軍團時種種近乎神奇的英勇事跡更是廣為流傳。這些常人無法做到的神奇事跡讓火家產生了同一種感覺：佩雷納就是亞森·羅賓。
《亞森·羅賓探案系列4:碧眼少女 神秘住宅》內容簡介：就在這一瞬間，蒙面人的大帽了掉了下來，露出一頭金髮。居然是那個在咖啡館裡救濟流浪兒的碧眼少女！她竟是個強盜！女郎趁機迅速戴好面罩跟在兩個同夥後面，跳下車去。這兒個人就像中了魔一樣，呆呆地看著眼前的一切。面前的這幢公館和們爵的公館，建造年代應該差不多，所用石料的形狀和質地也都相同，甚至房了外而遭受的損壞程度也完全一樣。
《亞森·羅賓探案系列5:空心岩柱 雙面人》內容簡介：這個岩柱叫埃特萊塔岩柱。它仿佛一個神奇的隱形堡壘，既可以讓逃避敵人追殺的部落突然隱遁，又可以以在敵人毫無防備的情況下發動致命突襲！屋裡有九個人，圍坐在一張馬蹄形桌子旁邊，左右各三個，正面三個，都化了裝，戴著長長的大鬍子。儘管如此，拉烏爾還是立刻判斷出正中間那個就是首領，因為只有他的椅子是帶扶手的。
目錄
《亞森·羅賓探案系列1:紳士怪盜亞森·羅賓智斗福爾摩斯》目錄：
亞森·羅賓被捕記
亞森·羅賓在獄中
亞森·羅賓越獄記
23組514號
藍鑽石
不期而遇
黑暗中的微光
劫持
亞森 羅賓再次被捕
一封求助信
河邊的較量
《亞森·羅賓探案系列2:八一三謎案 水晶瓶塞》目錄：
第一部亞森·羅賓的雙重生活
三起兇殺
塞爾尼納王子的工作
勒諾爾曼先生的工作
帕爾比里[里貝拉]阿爾唐漢姆
橄欖綠禮服
第二部出人意料的兇手
衛生檢疫所監獄豪華大旅館
亞森，羅賓的妙計
皇帝的書信
七匪徒
黑衣人
女兇手
水晶瓶塞
俠盜遇挫
九減八
議員的隱私
化敵為友
死刑難逃
拿破崙像
秘密將現
洛林十字
終局決鬥
《亞森·羅賓探案系列3:三十口棺材島·虎牙》目錄：
序
荒原小屋木門上的簽名
薩萊克島上的慘劇
四個女人釘死在十字架上
弗朗索瓦和斯特凡
逃跑
天禍
德魯伊教老祭司
被希米亞王的蓋墓石板
執行天意的殘酷王子
虎牙
詭異的謀殺
鐵征
拄烏木手杖的人
有吊死鬼的穀倉
加斯通的真相
絮謝大道的爆炸
兩億遺產的繼承人
韋貝復仇
為亞森·羅賓準備的陷阱
勒瓦瑟的秘密
《亞森·羅賓探案系列4:碧眼少女 神秘住宅》目錄：
藍眼女郎
伯爵的小提琴
玻璃瓶之爭
你就是羅賓
儒旺斯泉
神秘劫案
伯爵家的秘密
俠盜亞森．羅賓
驚天大陰謀
《亞森·羅賓探案系列5:空心岩柱 雙面人》目錄：
槍聲
修辭班學生伊齊多爾．博特萊
兩具屍體
正面較量
追蹤
國王的圈套
尋找占書
從愷撒大帝到亞森．羅賓
芝麻，開門
千年寶藏
在刑事法庭上
[爪子]的報復
拉烏爾在行動
恐怖的考驗
馬賽之夜
身陷虎口
[爪子]反攻
一個叛徒
匪巢
