世界語發展史

世界語發展史

《世界語發展史》是劉正坤、宋韻聲的文學圖書,該圖書由遼寧大學出版社出版。

基本信息

內容簡介

2004年北京國際世界語大會以後,中國的世界語運動步入了新的發展階段,全國各地形式各樣的世界語活動層出不窮,2006年上半年,由遼寧世界語協會的劉正坤和宋韻聲老師合著的《世界語發展史》的出版,在一定程度上提升了世界語的文化價值。

《世界語發展史》既是一本世界語的教科書,又是一本普及性讀物,更是一本世界語運動的文獻資料,不僅能使世界語愛好者了解更多、更全面的有關世界語的知識和世界各國世界語運動情況,同時也是專業世界語者工作中重要的參考書。全書共分30章節,縱向上介紹了語言的產生、人造語的出現以及世界語的創立、成長、壯大的過程,並用大量篇幅介紹了世界語的創始人柴門霍夫博士與世界語千絲萬縷的聯繫;橫向上介紹了為推動國際世界語運動的發展,起重要作用的各個級別的世界語大會、世界語組織和刊物,以及世界語在文學、科技、教學等方面的成就。

這本《世界語發展史》(Evolua Historio de Esperanto)是為學過世界語或者即將要學習世界語的歷史專業的大學生們編寫的教科書,該教材詳盡地綜述了世界語的產生和發展歷程,內容涉及面較為寬泛。其中談到人類語言的起源和發展,重點講述在語言發展中的人為調整。還介紹了在世界語問世前後那段時間裡各種人造語言的發展狀況。為了引導學生並能使他們順暢地學習世界語,還介紹了世界語與印歐語系諸語言,尤其是與日耳曼語族、羅曼語族和斯拉夫語族的淵源關係。教材還較為詳盡地介紹了世界語產生的時代背景以及創始人柴門霍夫的個人經歷及以他為中心的世界語家族在推廣世界語中所起的巨大作用。作為世界語國際活動的重大事件,教材還介紹了至今所開過的九十屆國際世界語大會的概況,著重並詳細地介紹了布倫第一屆國際世界語大會及其後的幾屆柴門霍夫本人親自出席的國際世界語大會。梗概地介紹了世界語在兩次世界大戰期間為人類所做出的其他任何語言都無法取代的特殊的傑出貢獻。

為了擴大學生的眼界,本教材較為詳盡地介紹了國際的世界語組織和國際世界語刊物,並且特設章節詳介世界語與各國際組織的關係,尤其是當年與國際聯盟,當今與聯合國、聯合國教科文組織、歐洲聯盟以及其他一些非政府組織的關係。論述了世界語文學的成就,不僅介紹了世界語創始人柴門霍夫的主要世界語著作,還介紹了世界各國傑出世界語學者及作家們的世界語原創作品和世界文學經典著作的翻譯作品,其中著重介紹了中國世界語者對世界語文學的突出貢獻。

編寫背景

為了推廣世界語,2005年遼寧大學在兩個校區分別開設世界語選修課的基礎上,學校領導又決定在校內的歷史文化學院開設“世界語史”選修課。為了給教師和學生準備教材,遼寧省世界語協會開始了緊張的收集世界語史料和編寫工作。經過半年多努力,並在遼寧大學出版社的大力支持下,終於在2006年五一節前夕將教材送到了學生手中。

作者簡介

劉正坤,1951年出生於遼寧省瀋陽市。延邊大學漢語言文字學研究生畢業。現在遼寧大學歷史學院工作,任主任,兼任中華全國世界語協會常務理事、遼寧省世界語協會會長、遼寧省翻譯學會副會長、遼寧省作家協會中外文化交流委員會委員、湖北省東方世界語研究院首席專家教授、遼寧大學語言培訓中心校長。

主要致力於《世界語》和《世界語史》的研究。著有《世界語發展史》、《新世紀世界語教程》、《簡明世界語常用詞典》、《柴門霍夫傳》、《少兒世界語》、《碧海拾貝》、《簡明世英漢會話手冊》、《沒有歷史的人?貝利亞秘史》、《巴斯德》、《日本大企業起死回生術》、《中國古代文明之起源與發展》、《漢武帝金屋藏嬌女》、《公共關係大辭典》、《信貸消費與理論務實》等幾十部著作。在國內報刊雜誌發表論文100多篇。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們