基本資料
《魔道爭鋒》片名： 《魔道爭鋒》
幅面35毫米膠片變形寬銀幕
混音杜比數碼環繞聲DTSSDDS(8channels)
評級RatedPG-13forviolenceanddisturbingimages
演職員表
《魔道爭鋒》演員
休·傑克曼HughJackman.....RobertAngier
克里斯蒂安·貝爾ChristianBale.....AlfredBorden
麥可·凱恩MichaelCaine.....Cutter
派珀·佩拉博PiperPerabo.....JuliaAngier
斯嘉麗·詹森ScarlettJohansson.....OliviaWenscombe
麗貝卡·豪爾RebeccaHall.....SarahBordenSamanthaMahurin.....JessBorden
大衛·鮑伊DavidBowie.....NikolaTesla
安迪·瑟金斯AndySerkis.....AlleyDanielDavis.....Judge
JimPiddock.....prosecutor
ChristopherNeame.....Defender
MarkRyan.....Captain
RogerRees.....Owens
JamieHarris.....SullenWarder
MontyStuart.....stagecoachDriver
RonPerkins.....HotelManager
RickyJay.....Milton
J.PaulMoore.....Virgil
AnthonyDeMarco.....Boy
ChaoLiChi.....ChungLingSoo(asChao-LiChi)
GregoryHumphreys.....Policeman
JohnB.Crye.....Voice
WilliamMorganSheppard.....Merrit(asW.MorganSheppard)
SeanHowse.....Man
JulieSanford.....ElegantLady
EzraBuzzington.....TicketHawker
JamesLancaster.....Moderator
OliviaMerg.....JessBorden-toddler
製作人：
ChristopherBall.....executiveproducer
ValerieDean.....executiveproducer
JordanGoldberg.....associateproducer
克里斯托弗·諾蘭ChristopherNolan
AaronRyder.....producer
CharlesJ.D.Schlissel.....executiveproducer
EmmaThomas.....producer
WilliamTyrer.....executiveproducer
原創音樂：DavidJulyan
攝影：WallyPfister
剪輯：LeeSmith
選角導演：JohnPapsidera
藝術指導：NathanCrowley
美術設計：KevinKavanaugh
布景師：JulieOchipinti
服裝設計：JoanBergin
視覺特效：StephaneCeretti.....BUF
OlivierDumont.....associatevisualeffectssupervisor:BUF
副導演/助理導演AssistantDirector
AlanB.Curtiss.....firstassistantdirector
JodySpilkoman.....secondassistantdirector
LynnStruiksma.....secondsecondassistantdirector
製作發行
《魔道爭鋒》製作公司
NewmarketProductionsSyncopy[美國]
試金石影片公司TouchstonePictures[美國]
華納兄弟影片公司WarnerBros.PicturesCo.[美國]
發行公司
博偉電影公司BuenaVistaPictures[美國]
NewmarketFilms[美國]
華納兄弟公司WarnerBros.[荷蘭]
華納兄弟公司WarnerBros.[法國]
華納兄弟公司WarnerBros.[新加坡]
特技製作公司
BUF[法國]
其它公司Chapman/LeonardStudioEquipment[美國]
ChefRobértCatering[美國]
TheinflatableCrowdCompanyLtd.[英國]
上映日期
《魔道爭鋒》義大利Italy
2006年10月17日.....(RomeFilmFest)(premiere)
新加坡Singapore2006年10月19日
美國USA2006年10月20日
台灣Taiwan2006年10月20日
香港HongKong2006年10月26日
馬來西亞Malaysia2006年10月26日
英國UK2006年10月29日.....(LondonFilmFestival)
菲律賓Philippines2006年11月1日.....(Manila)
巴西Brazil2006年11月2日
塞爾維亞共和國Serbia2006年11月2日
韓國SouthKorea2006年11月2日
泰國Thailand2006年11月2日
墨西哥Mexico2006年11月3日
巴拿馬Panama2006年11月3日
委內瑞拉Venezuela2006年11月3日
印度尼西亞Indonesia2006年11月8日
英國UK2006年11月10日
法國France2006年11月15日
菲律賓Philippines2006年11月15日.....(Davao)
澳大利亞Australia2006年11月16日
阿根廷Argentina2006年11月30日
土耳其Turkey2006年12月22日
義大利Italy2006年12月22日
俄羅斯Russia2006年12月24日.....(WinterEuphoriaFestival)
瑞典Sweden2006年12月25日
希臘Greece2006年12月26日
埃及Egypt2007年1月3日
匈牙利Hungary2007年1月4日
奧地利Austria2007年1月5日
丹麥Denmark2007年1月5日
愛沙尼亞Estonia2007年1月5日
芬蘭Finland2007年1月5日
波蘭Poland2007年1月5日
比利時Belgium2007年1月10日
以色列Israel2007年1月11日
德國Germany2007年1月11日
保加利亞Bulgaria2007年1月12日
冰島Iceland2007年1月12日
拉脫維亞Latvia2007年1月12日
挪威Norway2007年1月12日
羅馬尼亞Romania2007年1月12日
西班牙Spain2007年1月12日
俄羅斯Russia2007年1月18日
荷蘭Netherlands2007年2月8日
科威特Kuwait2007年2月14日
黎巴嫩Lebanon2007年2月15日
波赫Bosnia-Herzegovina2007年4月5日
日本Japan2007年6月9日
劇情介紹
《魔道爭鋒》有的時候，太過快速的變化也會帶來至關重要的命運轉折：世紀之交的倫敦，娛樂業才剛剛起步，於是，能夠化腐朽為神奇的魔術師就成了那個時代最神秘莫測的大眾偶像，享受著社會能夠給予的最高讚譽，社會地位也高於其他從事表演的人。
在魔術產生盛行的維多利亞時期，出現了兩位極有天賦的年輕魔術師，最為難得的是，他們還是一起出道的同門：羅伯特·安吉爾性格複雜而且歷練世故，是一名天生的表演家，他知道如何在舞台上將自己完美地展現給觀眾。而阿爾弗雷德·波登則與他完全相反，這位天賦極高且非常富有創造力的魔術天才因為不修邊幅和天真的個性而顯得有點格格不入，更不懂得如何使用華麗的手段去表現他的魔術想法。兩個人在一場一場的表演中逐漸建立了自己的威望，將其他魔術師都甩在了身後，最終卻變成了這對曾經的同門師兄弟的競爭……
事情的導火線是波頓在一場表演中間接地意外害死了安吉爾的妻子，後來兩個人因為互相嫉妒猜疑，而成了勢不兩立的對手，他們用勇敢取代了道德、技巧取代了科學、野心取代了友誼，為了戰勝對方，以便能夠證明自己才是這個時代的第一魔術師，他們尋找各種輔助材料來豐富自己的魔術表演，其中包括剛剛被尼古拉·特斯拉(NikolaTesla)發明出來的科學奇蹟--交流電。事態漸漸不受控制，兩個人的忠誠與信仰都受到了最大限度的考驗，直到引發了一場謀殺，這場世紀大戰才以悲劇收場。
相關評論
《魔道爭鋒》如果說《致命魔術》是一場表演，那么它取得了只有在維多利亞時代才能取得的成功。——《首映》
能看出來導演克里斯多福·諾蘭（ChristopherNolan）是想在影片中深入探討有關人性的東西，不過似乎不太成功，但兩位主演休·傑克曼和克里斯蒂安·貝爾的表演，卻值得稱道。——《綜藝》
雖然這並非一部主流的電影，卻仍然帶給觀眾很多樂趣，不知道克里斯多福·諾蘭是怎么做到這一點的。—— 《娛樂周刊》
獨特環境下的獨特傳奇，如果你喜歡維多利亞時期專有的政治和文化氛圍，這部影片無疑是你最佳的選擇。—— 《亞特蘭大日報》
劇情雖然多處難經推敲，但片子裡的事如果是件真事，那么無論用小說、歌劇、音樂等等形式，都無法達到影片所達到的效果；藝術家們終究用屬於自己的最濃烈的語言向觀眾傳達了劇情以外的話——真和善是生活的第一要素；這個片子的電影要素一應俱全，觀眾的視覺、聽覺和觀感心理也都被塞得忒滿。
幕後製作
穿著“魔術”外衣的驚悚故事
影片改編自克里斯多弗·皮瑞斯特(ChristopherPriest)的同名小說，一開始，麥可·凱恩飾演的卡特(魔術師背後幫助其完善表演的導師)就緩緩地道出了完成魔術需要的三個步驟：“驗證”、“轉移”和“蒙蔽”……而導演克里斯多福·諾蘭在製作《致命魔術》時，也引用了相同的三個原則，以此來維繫故事中兩位主角羅伯特·安吉爾和阿爾弗雷德·波登之間複雜且矛盾、充滿想像力的奇妙聯繫。首先，這是一部內容錯綜複雜的驚悚片，不過，卻是建立在充滿神秘與未知基礎上，這裡“魔術”無所不在，幾乎滲入到每一個鏡頭之中。魔術表演的奇妙之處就在於表相與事實的強烈反差，除了必要的情感驅使，影片大部分時候講述的都是兩個控制欲極強的男人，因為地位上的對立所引發的激烈爭執。不用說，克里斯多福·諾蘭早就已經證明了他在電影方面創造力極強的天賦，他的作品以製造神秘感和茫然感見長，是那種獨立電影業和好萊塢主流通吃的全能導演。不過，如果你梳理一下電影歷史，就會發生大多數電影人都在竭力避免在自己的作品中提到與魔術有關的一切，因為他們認為，觀眾會有一種先入為主的觀念：在電影做假簡直太容易了，就算裡面真的是魔術，別人也不會這么認為……然而原著小說沒了這層“魔術”的外衣，吸引力自然也會隨之消失。如此高難度的改編素材，反而引起了諾蘭“征服”的的欲望，因為他在魔術師與電影人之間找到了一個共同點：他們都必須想盡辦法“糊弄”觀眾，用轉移注意力的方式，去“愚弄”別人，雖然明知道自己被“騙”，對於一場精彩的表演，恐怕你是不會吝嗇自己的喝彩聲吧？《致命魔術》將電影與魔術完美地結合在一起，當它們共同出現在觀眾的面前時，會不會得到雙倍的效果呢？
魔術與電影的雙向選擇
電影與魔術不分家？即使是今時今日，這也是一種標新立異的觀念。克里斯多福·諾蘭將自己對於原著小說的想法告訴給弟弟喬納森·諾蘭，希望他可以根據原著小說寫出劇本的初稿……這並不是一個簡單的工作，除去故事本身的複雜性，小說裡面還有一部分是由帶有懺悔情緒的日記組成的--將這一部分有效地融入到劇本中，就成了喬納森·諾蘭所面對的最大難題，他必須要讓魔術為影片服務的同時，還要讓影片看起來更像是一場盛大的魔術表演。
喬納森·諾蘭花了整整18個月的時間，才下定決心對小說的內容進行了取捨，然後將素材整合，著手劇本。最終，他採用了魔術的“驗證”、“轉移”和“蒙蔽”作為影片的三個組成部分，這三點正好道出了人們對於魔術如此著迷的關鍵：誰願意單純地生活在這一個煩悶的世界裡？我們喜歡時常為生活找點想像、來點刺激，而“魔術”能達成你的一切願望，即使你事先知道這一切都不是真的，卻也心甘情願地被騙。
在深入調查魔術師的歷史的過程中，諾蘭兄弟挖掘出這個偉大的文化遺產召如今為什麼會淪為拉斯維加斯賭徒的小把戲……他們以為，現代生活中有許多不叫“魔術”的魔術，例如電視、電腦遊戲和電影，你可以突然從畫面中消失--就像維多利亞時期的魔術表演一樣。而諾蘭兄弟也通過影片探索了許多無法想像的領域，包括選擇的兩位主角克里斯蒂安·貝爾和休·傑克曼，讓他們不斷從正派變成反派，最終又變回到正派，就像是一枚硬幣的正反面，一對不可分割的連體娃娃。
幕後花絮
影片幕後：魔術的魅力相對來說，平淡的劇情片不是導演克里斯多福·諾蘭的喜好，無論是之前的《失憶》還是《蝙蝠俠前傳》都說明了諾蘭是位喜歡接受挑戰的導演。本片更是如此，一部以魔術師為主角的電影，不可迴避的是片中將有大師級的魔術表演，這種精彩的場面不是隨便什麼導演都能拍的，作為觀眾，我們在感謝電影工業的日趨成熟之外，還應該感謝的就是像克里斯多福·諾蘭這類強人所做的事，尤其是他的嚴謹和求真的品格。為了拍攝這部電影諾蘭特意為克里斯蒂安·貝爾和休·傑克曼請來了專業的魔術師，他自己更是查閱了很多魔術大師的相關資料，可以說觀眾們在銀幕上看到電影中每一個關於魔術表演的場景都跟諾蘭的精心準備和不懈努力有著莫大的關係。而在片中，魔術是除了兩個男主角之外最大的亮點。
精彩對白
AlfredBorden:Weweretwoyoungmenatthestartofagreatcareer.Twoyoungmendevotedtoanillusion.Twoyoungmenwhoneverintendedtohurtanyone.
阿爾弗雷德·波登：我們兩都是年輕人，要將自己獻身於偉大事業的開創，我們是天生的魔術師，但我們不會用自己的天賦去傷害任何人。
Cutter:Everygreatmagictrickconsistsofthreeacts.ThefirstactiscalledThePledge:themagicianshowsyousomethingordinary,butofcourse,itprobablyisn't.ThesecondactiscalledTheTurn.Themagicianmakeshisordinarysomethingdosomethingextraordinary.Now,ifyou'relookingforthesecret…youwon'tfindit.That'swhythere'sathirdact,calledThePrestige.Thisisthepartwiththetwistsandturns,whereliveshanginthebalance,andyouseesomethingshockingyou'veneverseenbefore.
卡特：每一項偉大魔術的完成，都與三個過程密不可分：一為“驗證”，魔術師展示了看似平常、實則已經動過手腳的表演道具；二為“轉移”，魔術師手中看似普通的事物，瞬間變得與眾不同，這個時候，如果你想找魔術背後的秘密……那幾乎是不可能的，這也是為什麼還會有第三步；三為“蒙蔽”，這也是魔術中最關鍵的環節，是魔術師利用技巧進行掩飾的過程，一旦達成某種平衡，就會產生那種前所未見、讓你無比震驚的現象--也就是魔術。
原作介紹
影片改編自克里斯多福·普瑞斯特的同名小說。作為西方較為著名的科幻小說家，克里斯多福·普瑞斯特的大多數作品都廣為受讀者們的喜愛。如今已是63歲高齡的英國人普瑞斯特依然活躍在文壇之上。他最為著名的作品有《倒轉的世界》(InvertedWorld)、《致命魔術》(ThePrestige)、以及《分離》(TheSeparation)等等。除了在廣大讀者中的頗為受歡迎之外，普瑞斯特的小說作品還曾多次獲得“英國小說科幻獎(BSFA)”、“雨果文學獎”等多項享有盛譽的文學獎項，克里斯多福·普瑞斯特堪稱是英國科幻文壇的巨將。當時，在“新市場電影公司”(NewmarketFilms)最終獲得了小說的電影改編權時，作家克里斯多福·普瑞斯特還從未聽說過導演克里斯多福·諾蘭的名字，當製片方將經過改編後的電影劇本寄到普瑞斯特手中時，普瑞斯特才知道即將把自己的作品帶上大銀幕的是一位名叫克里斯多福·諾蘭的英國同鄉。事實上，和很多知名的作家一樣，在自己心愛的作品被那些“瘋狂”的導演看中之後都頗為擔心自己的作品將會被弄成什麼樣子與觀眾見面。尤其是在對即將參與製作的導演頗為不了解的情況下，更是如此。
