![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/a/163/nBnauM3XyIDNwkjNygDN1gzNyQTM0gjNyMDNwADMwAzMwIzL4QzLwUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]")
劇情簡介
天才瑞普利美國青年湯姆·雷普利（ 馬特·達蒙 飾）有獨特的才能，可以模仿他人的筆跡和聲音，並善於偽裝。雷普利一直嚮往著能在陽光普照、碧水藍天的義大利過著年輕而無憂無慮的田園牧歌般的生活。而這正是迪基·格林利夫（ 裘德·洛 飾）所擁有的。
一次偶然的機會，迪基的父親，一個富有的造船商請雷普利去把他的浪蕩子帶回美國。到了義大利，雷普利慢慢融入了迪基的生活，同時也深深地被迪基的生活形態所迷惑；美麗的別墅、高級浮華的渡假飯店、一擲千金的奢靡生活，以及他美麗溫柔的女友，都令他羨慕不已，在無法說服迪奇回國後，不斷擴張的欲望讓雷普利決定將迪基取而代之，他殺死了迪奇，並且以他的身份開始生活。
然而就在雷普利陶醉於親手打造的美夢中時，雷普利因為一次意外的巧合害他露出了馬腳，於是引起警方的注意並展開調查。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 馬特·達蒙 | 湯姆·雷普利 | |
| 裘德·洛 | 迪基·格林利夫 | |
| 格溫妮絲·帕特洛 | Marge Sherwood | 簡介 迪基的女友 |
| 凱特·布蘭切特 | 梅爾蒂·蘭多 | |
| 菲利普·塞默·霍夫曼 | Freddie Miles | |
| 傑克·達文波特 | Peter Smith-Kingsley | |
| 塞吉奧·魯比尼 | Inspector Roverini | |
| 菲利浦·貝克·霍爾 | Alvin MacCarron | |
| 史蒂芬妮雅·若卡 | Silvana | |
| 貝佩·費奧雷羅 | Silvana's Fiancé | |
| 詹姆斯·瑞布霍恩 | Herbert Greenleaf | |
| 西莉亞·韋斯頓 | Aunt Joan | |
| Fiorello | Fausto(as Rosario Fiorello) | |
| Ivano Marescotti | Colonnello Verrecchia | |
| Anna Longhi | Signora Buffi | |
| Alessandro Fabrizi | Sergeant Baggio | |
| Lisa Eichhorn | Emily Greenleaf | |
| Gretchen Egolf | Fran | |
| Jack Willis | Greenleaf Chaffeur | |
| Frederick Alexander Bosche | Fran's Boyfriend | |
| Dario Bergesio | Police Officer | |
| Larry Kaplan | Uncle Ted | |
| Claire Hardwick | Gucci Assistant | |
| Antonio Prester | American Express Clerk(as Nino Prester) | |
| Lorenzo Mancuso | Bus Driver | |
| Onofrio Mancuso | Priest | |
| Massimo Reale | Immigration Officer | |
| Emanuele Carucci Viterbi | American Express Clerk | |
| Caterina Deregibus | Dahlia(as Caterina De Regibus) | |
| Silvana Bosi | Ermelinda | |
| Gianfranco Barra | Desk Manager Aldo | |
| Renato Scarpa | Tailor | |
| Deirdre Lovejoy;Brian Tarantina; | Fighting Neighbor | |
| Guy Barker | Trumpet(Napoli Jazz Septet) | |
| Bernardo Sassetti | Piano(Napoli Jazz Septet) | |
| Perico Sambeat | Alto Sax(Napoli Jazz Septet) | |
| Gene Calderazzo | Drums(Napoli Jazz Septet) mer | |
| Joseph Lepore | Double Bass(Napoli Jazz Septet) | |
| Rosario Giuliuni | Tenor Sax(Napoli Jazz Septet) | |
| Eddy Palerno | Electric Guitar(Napoli Jazz Septet) | |
| Byron Wallen | Cornet(San Remo Jazz Sextet) | |
| Pete King | Alto Sax(San Remo Jazz Sextet) | |
| Clark Tracey | Drums(San Remo Jazz Sextet) | |
| Jean Toussaint | Tenor Sax(San Remo Jazz Sextet) | |
| Geoff Gascogne | Bass(San Remo Jazz Sextet) | |
| Carlo Negroni | Piano(San Remo Jazz Sextet) | |
| Marco Quaglia | Silvana's Brother | |
| Alessandra Vanzi | Silvana's Mother | |
| Marco Rossi | Photographer | |
| Roberto Valentini | Onegin(Eugene Onegin Player) | |
| Francesco Bovino | Lensky(Eugene Onegin Player) | |
| Stefano Canettieri | Zaretsky(Eugene Onegin Player) | |
| Marco Foti | Guillot(Eugene Onegin Player) | |
| Ludovica Tinghi | Fausto's Fiancée | |
| Nicola Pannelli | Dinelli's Cafe Waiter | |
| Paolo Calabresi | Customs Officer | |
| 皮耶羅·拉庫薩 | Record Store Owner | |
| Simone Empler | Boy Singer | |
| Gianluca Secci、Manuel Ruffini、Pierpaolo Lovino | Policeman | |
| Roberto Di Palma | San Remo Hotel Desk Clerk | |
| Cesare Cremonini | Boat Salesman(uncredited) | |
| Kent Gregory | Dockworker#2 (uncredited) | |
| Frank Slaten | Dockworker#1 (uncredited) | |
| 法布麗茲亞·達爾·法拉 | Italian girl(uncredited) |
職員表
| 製作人 | 西德尼·波拉克、湯姆·斯滕伯格、Steve E. Andrews、Lydia Dean Pilcher、威廉·霍伯格、Paul Zaentz、Alessandro von Norman |
| 原著 | 天才雷普利 |
| 導演 | 安東尼·明格拉 |
| 副導演（助理） | Steve E. Andrews、Gianni Arduini、Vebe Borge、Federica Ciciarelli、Maria De Leo、Filippo Fassetta、Amy Lynn、Enrico Marrari、Emma Schofield、Bernardo Galli、Dominick Scarola |
| 編劇 | 派翠西亞·海史密斯、安東尼·明格拉 |
| 攝影 | 約翰·希爾 |
| 配樂 | 蓋布瑞·雅德 |
| 剪輯 | 沃爾特·默奇 |
| 選角導演 | David Rubin |
| 藝術指導 | Roy Walker |
| 美術設計 | John Fenner、Stefano Maria Ortolani |
| 服裝設計 | Gary Jones、安·羅斯 |
| 視覺特效 | Dennis Lowe、Val Wardlaw |
| 布景師 | Bruno Cesari |
演職員表參考資料來源
角色介紹
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/f/460/wZwpmLzYjN4ITN4MjMwIDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLzIzL0MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/5/ddf/wZwpmL1QjM1gzM4EDN1IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLxQzLygzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/8/18f/wZwpmLyYDM5AzN5gDN3EDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL4QzL1gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/a/0f2/wZwpmLyEzN3UTM5ETN1IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLxUzL0AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/a/970/wZwpmL2gzM5IzM4MDNwMDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLzQzL1UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
![《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影]](/img/a/103/wZwpmLwAzMxATOwgDNwIDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL4QzLwIzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg) 《天才瑞普利》[美國1999年安東尼·明格拉執導電影] |
|
角色介紹參考資料來源
音樂原聲
| 序號 | 曲目名稱 | 演唱者 | 序號 | 曲目名稱 | 演唱者 |
| 01 | Tu Vuo' Fa L'Americano | Fiorello，馬特·達蒙，Jude | 11 | Guaglione | Marino Marini |
| 02 | My Funny Valentine | 馬特·達蒙 | 12 | Moanin | The Guy Barker International Quintet |
| 03 | Italia | Harry Rabinowitz | 13 | Proust | Harry Rabinowitz |
| 04 | Lullaby For Cain | Sinead O'Connor | 14 | Four | Guy Barker，Pete King，Iain Dixon，Robin |
| 05 | Crazy Tom | Harry Rabinowitz | 15 | Promise | Harry Rabinowitz |
| 06 | Ko-Ko | Charlie Parker | 16 | The Champ | Dizzy Gillespie |
| 07 | Nature Boy | Miles Davis | 17 | Syncopes | Harry Rabinowitz |
| 08 | Mischief | Harry Rabinowitz | 18 | Stabat Mater （Excerpt） | The London Metropolitan |
| 09 | Ripley | Harry Rabinowitz | 19 | You Don'T Know What Love Is | The Guy Barker |
| 10 | Pent-Up House | Guy Barker，Pete King，Iain | 參考資料 | ||
幕後花絮
•片中迪基的被殺日期正是導演安東尼·明格拉的生日。
•為出演本片，裘德·洛和馬特·達蒙分別學習了薩克斯和鋼琴。
•湯姆·克魯斯曾是扮演雷普利的最初人選。
•為出演本片，馬特·達蒙減掉了30磅體重。
獲獎記錄
| 年份 | 屆數 | 獎項 | 類別 | 獲獎者/提名者 | 結果 |
| 2000年 | 第72屆 | 奧斯卡金像獎 | 最佳男配角 | 裘德·洛 | 提名 |
| 最佳改編劇本 | 安東尼·明格拉 | ||||
| 最佳藝術指導 | Roy Walker，Bruno Cesari | ||||
| 最佳服裝設計 | 安·羅斯，Gary Jones | ||||
| 最佳配樂 | 蓋布瑞·雅德 | ||||
| 第50屆 | 柏林國際電影節 | 金熊獎 | 安東尼·明格拉 | ||
| 第57屆 | 美國金球獎 | 電影類-劇情類最佳影片 | |||
| 電影類-劇情類最佳男主角 | 馬特·達蒙 | ||||
| 電影類-最佳男配角 | |||||
| 電影類-最佳導演 | 安東尼·明格拉J | ||||
| 電影類-最佳電影配樂 | 蓋布瑞·雅德 | ||||
| 第53屆 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 電影獎-最佳男配角 | 裘德·洛 | 獲獎 | |
| 大衛·林恩導演獎 | 安東尼·明格拉 | 提名 | |||
| 最佳電影音樂 | 蓋布瑞·雅德 | ||||
| 電影獎-最佳影片 | 威廉·霍伯格 | ||||
| 電影獎-最佳女配角 | 凱特·布蘭切特 | ||||
| 電影獎-最佳劇本-改編 | 安東尼·明格拉 | ||||
| 電影獎-最佳攝影 | 約翰·希爾 | ||||
| 第9屆 | MTV電影獎 | 最佳歌舞場面 | 馬特·達蒙，裘德·洛，Fiorello | ||
| 最佳反派 | 馬特·達蒙 | ||||
| 第26屆 | 土星獎 | 最佳男配角 | 裘德·洛 | ||
| 最佳動作/冒險/驚悚電影 | |||||
| 第2屆 | 青少年選擇獎 | 最佳電影男演員 | 馬特·達蒙 | ||
| 最佳劇情電影 | |||||
| 最佳電影謊話精 | 馬特·達蒙 | ||||
| 最佳突破電影表演 | 裘德·洛 | ||||
| 1999年 | 第71屆 | 國家評論協會獎（美） | 最佳男配角 | 菲利普·塞默·霍夫曼 | 獲獎 |
| 最佳導演 | 安東尼·明格拉 |
獲獎記錄資料來源
幕後製作
《天才雷普利》改編自派翠西亞·海史密斯於1955年出版的同名小說，該書是雷普利系列小說的第一部。安東尼·明格拉在完成屢獲殊榮的經典名片《英國病人》之後，對小說《天才雷普利》產生了濃厚興趣，他相信一個平凡青年冒名頂替富家子的故事會造就出一部好電影。
製作人威廉·霍伯格和湯姆·斯滕伯格耗時長達7年才取得小說的改編拍攝權，霍伯格表示在看過原著小說後，他便一直想將小說故事搬上大銀幕，因為頂替他人生活的奇思妙想實在是不可多得的絕佳素材。
導演安東尼·明格拉看到了尚未上映的《心靈捕手》後，被其主演馬特·達蒙觸動，在經過面對面的了解後，東尼·明格拉認為馬特·達蒙是扮演雷普利的最佳人選。
製作發行
製作公司
| 1. Timnick Films | 2. 米拉麥克斯影業公司 | 3. 派拉蒙影業公司 | 4. Mirage Enterprises |
上映信息
| 國家 | 日期 |
| 美國 | 1999年12月25日 |
| 中國香港 | 2000年3月2日 |
| 德國 | 2000年2月13日 ...... （Berlin International Film Festival） |
| 葡萄牙 | 2000年2月17日 ...... （premiere） |
| 以色列 | 2000年2月17日 |
| 冰島 | 2000年2月18日 |
| 巴西 | 2000年2月18日 |
| 紐西蘭 | 2000年2月24日 |
| 瑞士 | 2000年2月24日 ...... （German speaking region） |
| 澳大利亞 | 2000年2月24日 |
| 荷蘭 | 2000年2月24日 |
| 瑞典 | 2000年2月25日 |
影片評價
《天才雷普利》一上來就讓人們不由自主地跟上了雷普利本人的所思所想、所貪所懼。（ 大眾日報評 ）
導演安東尼·明格拉在這部影片中，準確地傳達出小說原著中“在存在主義與爵士樂盛行的時代背景下，一個孤獨無依的人試圖改變自己、步入另一社會階層”的主題以及小說著力渲染的“幽閉恐怖、非理性”的故事氛圍。影片的拍攝場景設在以羅馬為首的9個義大利都市，這使得明格拉能夠捕捉到足夠的充滿靈感與啟示的鏡頭。風景如畫的義大利，群鴿飛翔，碧水藍天，50年代悠揚美麗的風情圖與充滿陰謀和謊言情節的層層交織，給觀眾帶來極具震撼力的觀賞效果。但也造成了明格拉的一個缺陷，就是他的電影有時過於冗長和緩慢。（ 新浪網評 ）
 《天才雷普利》海報 |  主創 |
