《銀河系漫遊指南》[電影]:《銀河系漫遊指南》(The Hitchhik -百科知識中文網

科幻小說

基本介紹

《銀河系漫遊指南》(TheHitchhiker'sGuidetotheGalaxy)是英國作家道格拉斯·亞當斯(DouglasAdams)的著名科幻小說系列的第一部。這個系列一共5部，分別是：銀河系漫遊指南(TheHitchhiker'sGuidetotheGalaxy)、宇宙盡頭的餐館(TheRestaurantattheEndoftheUniverse)、生命，宇宙及一切(LifeTheUniverseandEverything)、再見，多謝你們的魚(SoLongandthanksforalltheFish)、基本上無害(MostlyHarmless)。目前該套書的正式中文版已經全部上市。
內容簡介
地球被毀滅了，因為要在它所在的地方修建一條超空間快速通道。主人公阿瑟·鄧特活下來了，因為他有一位名叫福特·長官的朋友。這位朋友表面上是個找不著工作的演員，其實是個外星人，是名著《銀河系漫遊指南》派赴地球的研究員。兩人開始了一場穿越銀河的冒險，能夠幫助他們的只有《銀河系漫遊指南》一書中所包括的無限智慧。
旅途中，他們遇上了一批非常有趣的同伴：
贊福德·畢博布魯克斯：長著兩個頭、三條胳膊的銀河大盜，他的另一個身份是銀河帝國總統。
崔莉恩：贊福德的同夥，除阿瑟·鄧特之外惟一一個倖存下來的地球人。事實上，阿瑟從前認識崔莉恩，而且曾經試圖勾搭人家，可惜沒有成功。
馬文：天才機器人，疑心病極其重，極其沮喪，極其嘮叨。
這些人物結成一個小團隊，他們將揭開一個駭人聽聞的大秘密……
這是一部非常風趣的小說，被西方科幻愛好者奉為“科幻聖經”之一。根據這部小說改編的由加斯·簡寧斯(GarthJennings)導演和馬丁·弗里曼(MartinFreeman)與摩斯·德夫(MosDef)主演的同名電影在2005年4月29日公映。

精彩書摘

兩個原因讓《銀河系漫遊指南》超過《銀河系百科全書》，成為所有知識和智慧的標準：“第一，它稍微便宜一點兒；第二、它的封面上以大而友善的字型寫著：不要恐慌。”
人類有一個習慣是福特·長官始終感到難以理解的，那就是不斷重複一個非常非常明顯的事實，比如說“今天天氣不錯”，或者“你真高啊”，或者“噢，親愛的，你看上去就象掉進了三十英尺深的井裡，一切都還好吧”。起初，福特本以為找到了一種理論來解釋這種奇怪的行為：如果人類不堅持鍛鍊嘴唇的話，他想，他們的嘴也許會失靈。不過，經過幾個月的思考和觀察之後，他放棄了這種理論，而轉向了新的一種：如果他們不堅持鍛鍊嘴唇的話，他們的大腦就會開始工作。

以上摘自《銀河系漫遊指南》

“無極長命”哇布格曾是——正確來說，一直是——宇宙中極少數長生不死的生物之一。天生就不死的生物，本能地知道如何對付這個問題。但哇布格不在他們之列。實際上，他很討厭他們——那幫安詳的雜種。他是在一場不幸的事故中變成長生不死的。那場事故跟一個無理數粒子加速器、一份流質午餐和一對橡皮筋有關。事故的具體過程並不重要，因為沒人能再模擬出當時的狀況。很多人試過，他們最後都把自己搞成了白痴，要不就是死了，要不就兩者兼得。
哇布格閉上雙眼，表情疲憊而煩悶，打開飛船上的音響放點輕爵士，想著，如果不是因為星期天下午的話，他應該能忍下來，真的能。
剛開始是很快樂，他過得精彩無比，活得驚險刺激，冒過種種風險，在高回報長線投資中大發橫財，總之就是比誰都活得久。
到後來，他再也不能忍受的，便是像這樣的星期天下午。2點55分時襲來的、可怕的百無聊賴，當你發現你已經把一天之內能洗的澡都洗了，當你再怎么用力盯著報紙上的文字都沒辦法讀進去、也不願意使用它說的那些革命性的高科技除草機，當你死死瞪著鐘的指針、他們無情地指向四點鐘，說明你的靈魂正該進入冗長黑暗的下午茶時間了……
於是他開始覺得膩煩。在參加別人葬禮時、曾經露出的愉快笑容，也漸漸不再出現。總體上講，他開始鄙視整個宇宙；具體來說，他鄙視裡面的每一個人。
這便成了他制定目標的出發點，成為激勵他的東西，也就是——在他自己看來——永遠激勵他的東西。那就是：
他要侮辱整個宇宙。

《銀河系漫遊指南》是這樣講飛行的。飛行是有方法的，或者說有訣竅的。訣竅就在於，你得學會把自己朝地上拋去，然後不碰到地上。挑個晴朗的日子，它建議道，試試吧。第一步很容易。你只需用盡全身力量往前跳，同時要有不怕疼的意志。也就是說，如果沒能做到“不碰到地上”，就會很疼。很多人會碰到地上，如果他們真的做得很標準，那多半會重重地碰到地上。顯然，第二步“不碰到”，是最具難度之處。問題之一，你得偶然地不碰到地面。努力不碰到地面是錯誤的，那樣的話你一定會碰到。當跳到一半時，你得讓注意力瞬間被別的什麼東西吸引住，那樣你才不會想著跌倒，也不會想著地面，也不會想著碰到地面會有多疼。如果，你真的很幸運，你的注意力竟然在關鍵時刻被，比如說，一雙絕美的腿（觸鬚/偽足——以所屬門類和/或個人取向為準），或是在你身邊爆炸的炸彈，或是突然瞄到一種無比稀有的甲蟲爬在旁邊的嫩枝上。那時，你便會驚奇地發現，自己沒有碰到地面，而是在地面上方一兩寸的地方飄忽，也許會稍顯呆傻。這時，需要非常巧妙地掌握注意力。飄忽遊蕩，遊蕩飄忽。丟掉所有關於重量的意識，只需讓自己浮得更高一點。這時，不要聽任何人對你說話，因為他們一般說不出什麼有用的話。他們多半會說這類話：“老天啊，你不是在飛吧！”不要相信他們，這一點極度重要。一信他們的話，他們就會說中了。浮得再高一點，再高一點。試試能否向前撲躍。先輕點撲，然後可以飄到樹頂上去，保持呼吸勻暢。不要向任何人揮手。多做幾次，你就會越來越容易做到瞬間走神。之後，你將學會更多飛行方法，如何控制速度、運用飛技。還有那種思維的秘訣，即對什麼事都不要想太多，讓它發生就是了，反正總要那樣的。你還將學會如何正確著陸，這一步很可能搞砸，尤其是第一次時，會嚴重搞砸。

以上摘自《生命，宇宙以及一切》

科幻電影

阿瑟爾·登特自認為是個倒霉的地球人，生活中事事不順，他得知外星人為了一項銀河高速公路的工程計畫，而要除掉阻擋工程進行的障礙物——地球。他的好友福特·普里弗克特承認自己是個外星人，正在地球上尋找新版的《銀河系漫遊指南》。在福特的幫助下，在地球被毀滅前的最後一刻，阿瑟爾·登特搭上了一艘路過地球的外星人的太空船，遠離這個即將毀滅的傷心地，開始了一段充滿驚奇的星河冒險之旅。旅程中，阿瑟爾發現毛巾是宇宙間最有用的東西，並體驗到了生命的全新意義，更發現所有他需要知道的一切居然都寫在一本名叫《銀河漫遊指南》的電子圖書里。

演員介紹

茅斯·達夫1973年12月11日出生於美國紐約州的布魯克林。他是紐約著名的地下hip-hop樂隊的一名歌手。他們樂隊最初的一張專輯在1997年就已經製作出來，但由於種種原因被擱置了，直到今年才正式發行。茅斯·達夫是以專輯《Dela Soul》在樂壇里嶄露頭腳的，迄今為止他已經發行了多張銷量極佳的流行單曲和專輯。2003年，他出演了《偷天換日》，這部電影對他的影響很深，讓很多人開始關注他。

佐伊·丹斯切爾1980年1月17日出生於美國加利福尼亞，藍眼睛，黑頭髮，作為大眾視野里的浪漫喜劇“小甜甜”，出演了多部校園青春劇和浪漫喜劇。老美們就喜歡這樣理智又美麗的青春女孩，尤其是她在藝術和獨立電影中飾演的苦澀甜蜜角色，令人難忘。就像香港TVB劇里的一些金牌配角，主流老美觀眾眼中的佐伊是熟面孔的小甜甜，卻怎么也叫不響名字。在她目前出演過的20部電影中，除了藝術和獨立電影，由她擔當主角的主流影片寥寥可數，她曾經多次甘當綠葉，尤其是跟詹妮弗·安妮斯頓在《好女孩》中以及和凱特·哈德森在《成名在望》中，佐伊都做了極有力的襯托演出，讓兩位“美國甜心”掌門候選人的地位日益牢固。由她主演的非主流電影《真實女孩》，獲得了2003年聖丹斯電影節評審會大獎。

幕後製作

【道格拉斯·亞當斯】

痴人說夢式的《銀河系漫遊指南》是道格拉斯·亞當斯的第一本小說，這本科幻小說打破了幾代人對科學的循規蹈矩，不僅使亞當斯一舉成名，而且也讓這股熱潮衝擊了許多人的思想，心理狀態的正常被重新改寫。

幽默是亞當斯作品的關鍵要素，在科幻作品中難得一見的幽默讓所有的讀者耳目一新。讀者不必理會情節是否合理，不必擔心布局中有多少漏洞，只要知道會一直在幽默的滋潤洗禮下就夠了。他的幽默構架於無理的、反常的、荒謬的情境和反應。他的成功在於提供了一個非同一般的視角來觀察周遭萬物。在他的書里，所有那些“合理的”、“邏輯的”、“正常的”觀點全然失效，剩下的是心靈毫無拘束的跳躍，以及自然而然的接受不可能的存在。也就是說，讀者必須用開放的心靈來感受荒謬的展現，這樣才能享受他所提供的喜趣與娛樂。除了幽默之外，亞當斯還用荒謬的布局創造出了大量反諷的素材。故事的開場就是一個很好的例子：既然市政府可以不事先通知便來拆阿瑟·登特的房子，星際政府自然也可以照此來拆除地球。這種荒謬的存在正好替科幻作品的極端做了一個範例：它證明從一些瘋狂的假設出發，科幻作品可以把一切荒謬、不可能的情節都合理化。當然，還有他的一項偉大創舉，對於生命、宇宙及萬物的終極問題，他給出的答案是42。至於為什麼是42，我們就不得而知了。如果按照書里的說法，你得先找出這個問題到底是什麼，當明確了問題的所在，就可以很容易了解這個答案的意義。

亞當斯於1952年出生在英國劍橋，在埃塞克斯上了12年的學，最感興趣的莫過於自然科學。上學時還曾打算穿越歐洲到土耳其的伊斯坦堡，並為積攢路費打了不少零工。當18歲時從學校畢業後，亞當斯便成了名寫手，除了在1974年取得了文學學士學位(後來又考取了文學碩士學位)之外，很長時間以來都沒有任何進展。這一切一直持續到1977年2月，他遇到了在BBC工作的西蒙·布雷特，他們決定為第4台製作一檔廣播科幻喜劇，於是誕生了《銀河系漫遊指南》。這本書很快成為當時首屈一指的暢銷書，1984年，亞當斯成為最年輕的暢銷書獎得主。這本書先後被改編成廣播劇、電視劇、舞台劇和電腦遊戲，甚至印有相關圖案的浴巾也一度熱銷。《銀河系漫遊指南》是該系列的第一本，亞當斯隨後又完成了4本，而且一直陸續不斷的有佳作問世，在英國、美國和澳洲的銷量超過1500萬冊。此外，他還是H2G2數字媒體和網路公司的創始人，並參與製作了《星河艦隊》的合籍和電腦遊戲。

亞當斯還有一些鮮為人知的經歷，比如作過雞舍的清潔工，為一個阿拉伯王室家庭當過保鏢，甚至還有一次為平克·弗洛伊德樂隊作過吉他手。2001年5月11日，亞當斯照常到體育館進行晨練，卻因心臟病突發猝然辭世。而在他去世的前一天，國際天文學協會的小行星中心剛剛將一顆編號18610的小行星命名為“阿瑟·登特”，這也許是上帝送給在世的亞當斯的最後一件禮物。

【新奇鏡像】

可以說，《銀河系漫遊指南》在科幻電影界的影響就好比《王牌大賤諜》對007的顛覆。亞當斯早就料到自己的這本小說最終會被搬上銀幕，而且生前做出了長達20年的努力。他的好友、製片人羅比·斯泰普也一直希望幫助亞當斯完成他的終生夢想。在亞當斯死後，斯泰普找到了亞當斯的家人，大家都認為用電影重新演繹《銀河系漫遊指南》是對亞當斯最誠摯的緬懷。不過，要將這部經典之作搬上大銀幕，最首要的工作就是找到能將亞當斯粗略完成的劇本大綱補充完滿的資深編劇。

經過仔細斟酌，製片方最終找到了《飛天巨桃歷險記》和《小雞快跑》的編劇凱利·柯克派屈克，而令人驚訝的是，柯克派屈克之前竟從未讀過《銀河系漫遊指南》，但正是因為沒有先入為主的印象，才能讓他以全新的視角來發揮自己的構想。

當劇本敲定之後，隨即開始的是物色導演，製片方選定的是執導《王牌大賤諜》系列影片的傑伊·羅奇，但他因另有片約而無法擔綱，不過羅奇推薦了一位新人加斯·詹寧斯。詹寧斯以執導音樂電視和商業廣告起家，頗具新銳觀念，而且9歲時就執迷於《銀河系漫遊指南》。他與製片方第一次會面就將對本片的各種奇思妙想一股腦的傾瀉而出，可想而知，詹寧斯順利的成為了本片導演。

在影片開拍前，詹寧斯製作了大量情節串連圖板，並標註出所有自己的想法，與多位製片人討論了數月之久。但有一點前提是，影片一定不能遵循時下的科幻片，用各種五花八門的特效吸引眼球，CGI特效雖然不可或缺，卻要為情節服務，不能喧賓奪主。

當演員選定之後，製片方開始將工作重心放在打造影片的新奇元素上。首先是提供漫遊指南的電子書，這也是在70年代道格拉斯·亞當斯對手機、網際網路和黑莓之類掌上電腦作出的寓言。製片方不但請來了英國著名喜劇演員史蒂芬·弗雷為電子書配音，還讓動畫公司設計出電子書大膽出位的外觀。其次是片中霸權主義的化身沃根人，在亞當斯的原著中，從沒具體描寫沃根人的外形，設計人員決定摒棄各種銀幕上出現過的怪物形象，而是從18世紀“政治漫畫之父”　詹姆斯·吉爾瑞(James Gillray)的作品中獲得靈感並借鑑了造型。太空船的設計也是幾經周折，前提當然仍是標新立異，在將近80種設計圖樣中，美工設計師最終選定了茶壺的外形，在全尺寸模型中，僅燈泡就用去了3000隻。此外，還有由羅丹的雕塑“思想者”啟發而成的超級計算機等等。

花絮

·《銀河系漫遊指南》的電影改編權最初在1982年由製片人伊萬·瑞特曼、喬·梅賈克(Joe Medjuck)和麥可·戈羅斯(Michael C。　Gross)買下。他們曾想要比爾·默瑞或丹·阿克羅伊德(Dan Aykroyd)來飾演福特。但後來阿克羅伊德向製片人提出了拍攝《捉鬼敢死隊》的想法，於是《捉鬼敢死隊》取而代之。

·旅途中的一顆行星是道格拉斯·亞當斯的頭像。

·約翰·馬爾科維奇扮演的角色是道格拉斯·亞當斯為影片添加的。

·曾考慮由傑克·達文波特扮演主角阿瑟·登特，但阿瑟是一個在現實生活中平庸無奇的人，傑克·達文波特長得過於英俊了。道格拉斯·亞當斯最初曾打算請休·格蘭特扮演阿瑟，但想法最終被否決。

·一幅道格拉斯·亞當斯和妻子的畫像出現在飛船中。

·小羅伯特·唐尼曾希望扮演片中的Zaphod。

·坐在街邊的老婦人是道格拉斯·亞當斯的母親。

·在地球被毀滅前倫敦的混亂場景中，道格拉斯的超級冬粉們會認出來亞當斯的哥哥、姐姐和女兒在一片驚恐中亂沖亂撞。

·約翰尼·德普曾希望扮演片中的Zaphod。

精彩對白

Trillian: You idiot! You signed the order to destroy Earth!

特里安：你這個白痴。你簽署了摧毀地球的命令！

Zaphod: I did?

Zaphod：我做過嗎？

Arthur: He did?

阿瑟：他做過嗎？

Trillian: Love and kisses Zaphod? You didn't even read it, did you?

特里安：你甚至都沒看過，是吧？

Zaphod: Well, I'm president, I don't have a lot of time for reading.

Zaphod：我是總統，我沒有充足的時間細看。

Trillian: My whole planet destroyed because you thought someone wanted your autograph!

特里安：因為你以為某人想要你的親筆簽名，我的星球被毀掉了！

Zaphod: I'm sensing a lot of hostility from you, Alex.

Zaphod：亞力克斯，我感到你有強烈的敵意。

Arthur: Arthur!

阿瑟：我叫阿瑟！

Zaphod: Have you ever tried yoga?

Zaphod：你試過瑜珈嗎？

Zaphod: Hey. Sorry to hear about your planet. What was it called again?

Zaphod：嗨，很抱歉聽到你的星球的遭遇。它叫什麼來著？

Arthur: Earth.

阿瑟：地球。

Zaphod: Yeah, Earth. I liked Earth. I got these boots on Earth. Anyway, don't tell the girl, OK? Cause if you do, I'll pull your spleen out through your throat.

Zaphod：對，地球，我喜歡地球。我在地球買到這些靴子，總之，別告訴那個女孩好嗎？如果你告訴她，我將從你的喉嚨里扯出你的脾臟。