編輯推薦
《翱翱九天：從人造衛星到月球探測器》21世紀是人類全面探測太陽系的新時代。當代的太陽系探測以探測月球與火星為主線，兼顧其他行星、矮行星、衛星、小行星、彗星和太陽的探測；研究內容涉及太陽系的起源與演化，各行星形成和演化的共性與特性，地月系統的誕生過程與相互作用，生命的起源與生存環境，太陽活動與空間天氣預報，防禦小天體撞擊地球及由此誘發的氣候、生態的環境災變，評估月球與火星的開發前景，探尋人類移民地外天體的條件等重大問題。
月球是地球唯一的天然衛星，是離地球最近的天體。自古以來，她寄託著人類的美好願望和浪漫遐想，見證著人類發展的艱難步伐，引出了許多神話傳說與科學假說。月球也一直是人類密切關注和經常觀測的天體，月球運動和月相的變化不僅對人類的生產活動發揮了重大作用，還對人類科學技術的發展和文明進步產生了廣泛而深刻的影響。
月球探測是人類走出地球搖籃，邁向浩瀚宇宙的第一步，也是人類探測太陽系的歷史開端。迄今為止，人類已經發射110多個月球探測器，成功的和失敗的約各占一半。美國實現了6次載人登月，人類獲得了382千克的月球樣品。月球探測推動了一系列科學的創新與技術的突破，引領了高新技術的進步和一大批新型工業群體的建立，推進了經濟的發展和文明的昌盛，為人類創造了無窮的福祉。當前，探索月球，開發月球資源，建立月球基地，已成為世界航天活動的必然趨勢和競爭熱點。我國在發展人造地球衛星和實施載人航天工程之後，適時開展了以月球探測為主的深空探測。這是我國科學技術發展和航天活動的必然選擇，也是我國航天事業持續發展，有所作為、有所創新的重大舉措。月球探測將成為我國空間科學和空間技術發展的第三個里程碑。
中國的月球探測，首先經歷了35年的跟蹤研究與積累。通過系統調研蘇、美兩國月球探測的進展，綜合分析深空探測的技術進步與月球和行星科學的研究成果，適時總結與展望深空探測的走向與發展趨勢。在此基礎上，又經歷了長達10年的科學目標與工程實現的綜合論證，提出我國月球探測的發展戰略與遠景規劃，系統論證首次繞月探測的科學目標、工程目標和工程立項實施方案。2004年初，中央批准月球探測一期工程——繞月探測工程立項實施。繼而，月球探測二、三期工程列入《國家中長期科學和技術發展規劃綱要（2006~2020年）》的重大專項開展論證和組織實施。中國的月球探測計畫已正式命名為“嫦娥工程”，它經歷了2004年的啟動年、2005年的攻堅年和2006年的決戰年，攻克了各項關鍵技術，建立了運載、衛星、測控、發射場和地面套用五大系統，進入了集成、聯調、試運行和正樣交付出廠，整個工程按照高標準、高質量和高效率的要求，為2007年決勝年的首發成功，打下了堅實的基礎。
內容簡介
中國的“嫦娥一號”月球探測衛星，為實現中華民族的千年夙願，即將飛出地球，奔赴廣寒，對月球進行全球性、整體性與系統性的科學探測。為了使廣大公眾比較系統地了解當今空間探測的進展態勢和月球探測的歷程，人類對月球世界的認識和月球的開發利用前景，中國“嫦娥工程”的背景、目標、實施過程和重大意義，上海科技教育出版社在三年前提出了編輯出版《嫦娥書系》的創意和方案，與編委會共同精心策劃了《逐鹿太空》、《蟾宮覽勝》、《神箭凌霄》、《翱翔九天》、《嫦娥奔月》和《超越廣寒》六本科普著作，構成一套結構完整的“嫦娥書系”。該書系的主要特點是：
（1）我們邀請的作者大多是“嫦娥工程”相關領域的骨幹專家，他們科學基礎堅實，工程經驗豐富，親身體驗真切，文字表述清晰。他們在繁忙緊張的工程任務中，懷著強烈的責任感，擠出時間，嚴肅認真，精益求精，一絲不苟，廣徵博引，撰寫書稿。我真誠地感激作者們的辛勤勞動。
（2）“嫦娥書系”是由六本既各自獨立又互有內在聯繫的科普著作構成的有機整體。其中《逐鹿太空——航天技術的崛起與今日態勢》，系統講述人類航天的艱難征途與發展，航天先驅們可歌可泣的感人故事；《蟾宮覽勝——人類認識的月球世界》，系統描述人類認識月球的艱辛歷程，由表及里揭示月球的真實面目，追索月球的誕生過程；《神箭凌霄——長征系列火箭的發展歷程》，系統追憶中國長征系列火箭的成長過程並展示未來的美好前景，是一首中國“神箭”的讚歌；《翱翔九天——從人造衛星到月球探測器》，系統敘述中國各種功能太空飛行器和月球探測器的發展沿革，展望未來月球探測、載人登月與月球基地建設的科學藍圖；《嫦娥奔月——中國的探月方略及其實施》，系統分析當代國際“重返月球”的形勢，論述中國月球探測的意義、背景、方略、目標、特色和進程，是當代中國“嫦娥奔月”的真實史詩；《超越廣寒——月球開發的迷人前景》，是一支開發利用月球的科學暢想曲，展現了人類和平利用空間的雄心壯志與迷人前景。
（3）“嫦娥書系”力求內容充實、論述系統、圖文並茂、通俗易懂，融知識性、可讀性、趣味性與觀賞性於一體。
（4）“嫦娥書系”無論在事件的描述上還是在人物的刻畫上，都力求真實而豐滿地再現當代“嫦娥”科技工作者為發展我國航天事業而奮鬥、拼搏、奉獻的精神和事跡，書中還援引了他們用智慧和汗水凝練的研究成果、學術觀點和圖片資料。特別值得一提的是，書系在寫作過程中還得到了他們的指導、幫助、支持與關心。雖然“嫦娥書系”作為科普讀物，難以專辟章節一一列舉他們的名字，書寫他們的貢獻，我還是要在此代表編輯委員會和全體作者對他們表示衷心的感謝和深深的敬意。
科普讀物（十三）
| 科普讀物就是與科學技術普及有關的書籍。這類讀物的特點一是要善於把複雜的科學理論用最簡明的語言加以說明，使一般讀者能夠大體明白其中的道理，做到深入淺出；二是所介紹的科學知識一定要準確無誤，不能給讀者留下含混不清的概念，更不能使讀者得到錯誤的知識；三是它以介紹當代科學新成就為主要任務。 |
