當新《紅樓夢》的造型圖被網友們大扔板磚時，網路寫手“戲作三昧”橫空出世，從6月24日起，在部落格上撰寫《紅樓雷話》，模擬曹雪芹的文筆，批判葉錦添設計的紅樓人物造型。其辛辣搞笑的筆調在網上引起轟動。“紅樓夢”成了“紅雷夢”，這已經違背了名著翻拍的實質而上升為一個典型的娛樂事件。
戲作三昧，部落格地址為：http://xizuosanmei.blog.sohu.com/
全文
《紅樓雷話》（一）
賈母急得道：孽障！你想魔幻，要《聊齋》容易，何苦改那命根子紅樓夢！
寶玉滿臉淚痕道：家裡姐姐妹妹都像白蛇傳，單我像西門大官人，我說沒趣，如今來了這么一個神仙似的妹妹也打扮得小青一樣，可見不是個好東西！
襲人忙道：快休如此，將來只怕比這個更奇怪的服飾笑話兒還有呢，若只為葉大師這兩身行頭，你就多心傷感，只怕日後傷感不了呢。
黛玉道：姐姐們說的，我記得就是了，只是那葉大師不知是根據什麼來歷，把紅樓夢設計成這樣的行頭？
襲人道：連全國十四億人口都不知道根據什麼來歷的，據說上面還有崑曲的一層皮，聽說，落草時是窗簾布來著，等我貼到網上你看看便知。
(二）
周瑞家的陪笑道：葉大師好？一邊炕沿上坐了，因說：這兩日也不見大師正經設計點什麼東西，想是曹老爺子衝撞了你不成？
《紅樓雷話》周瑞家的道：正是呢，葉大師這設計到底有什麼問題，也該趁早找些古典服飾文化的資料來看看，好生研究個正經裝扮，認真做幾套行頭才是。不然偌大年紀，設計個東西姥姥不疼舅舅不愛的，一世英名不保，也不是頑的。
葉大師聽了便笑道：再不要提文化，為這古典文化我還得平心靜氣潛心體味，也不知要白花多少銀子和時間，憑你如何講究中西合璧，也不見半點效果，後來還虧了一個禿頭奧斯卡，說專捧西化的東方藝術，因請他給了個獎，說我這是從胎裡帶來的一股利慾薰心，幸虧有點底子，還不相干。若是給尋常電視劇設計，是不中用的，他就說了個紅樓夢，用“尊重原著”做噱頭，異香撲鼻的，不知是從哪裡弄了來。他說利慾薰心時就設計一下，倒也奇怪，設計這個之後關注的人真就多了好多。
（三）
香菱答應著，向那邊捧了個小錦匣來。
薛姨媽道：這是宮裡的新鮮樣法，拿紗堆的花兒十二支。
王夫人道：留著給寶丫頭吧，又想著她們做什麼。
薛姨媽道：姨娘不知道，寶丫頭古怪著呢，滿頭都是葉大師設計的銅錢，葉大師從來不愛這些花兒粉兒的，有了也戴不上。
（四）
黛玉只就寶玉手裡看了看，便問道：葉大師設計這銅錢頭和窗簾布是單我一個人，還是別的姑娘們都有呢？
周瑞家的道：別的姑娘都有了，這幅銅錢紗簾行頭是姑娘的。
黛玉冷笑道：我就知道，不挑剩下最噁心的也不給我啊。
（五）
《紅樓雷話》鳳姐喜的先推寶玉，笑道：比下去了。
賈蓉笑道：不是這話，這不是秦鍾，是李大導演選中的小寶玉。
鳳姐道：別放你娘的屁了，曹老爺子要是活著，給你一頓好嘴巴子。
賈蓉笑嘻嘻的說：我不敢扭著，人家李導的槍手在網上都貼了，這就是活脫脫的寶玉。
（六）
寶玉忙忙來至怡紅院中，向襲人，麝月，晴雯等笑道：你們還不快看人去！誰知葉大師設計“橘子紅了”是那個樣子，這“石頭紅了”另是一樣，倒像是“青蛇”的翻版，更奇在你們成日家只說87版設計如何缺陷，你們如今瞧瞧葉大師的設計，更有李大導演的人選，我竟形容不出了。老天，老天，你有多少架空魔幻可糟蹋浪費，生出這些妖孽來！可知我井底之蛙,成日家自說現在的全球XX導演和XX服裝設計是有一無二的，誰知不必遠尋，就是本地風光，一個賽似一個，如今我又長了一層學問了。一面說，一面自笑自嘆。
晴雯等早去瞧了一遍回來,嘻嘻笑向襲人道：你快瞧瞧去！一個小青版寡婦黛玉，一個白素貞版寡婦寶釵，加上一個馬道婆版幽靈妙玉，一個西門慶版陽光寶玉，倒像一把子四根蔥。
七）
賈政道：名為紅樓夢容易，再做一首詩來。
寶玉便念道：
《新版紅樓夢印象》——樓是灰的，屋是灰的，床是灰的，地是灰的，在一片死灰中，走過兩個娘子，一個死白，一個慘綠。
賈政笑道：這是套的顧城的《感覺》，不足為奇。
薛姨媽忙笑道：詩歌不在好歹，只要對葉大師的氣氛就妥當。
香菱也忙笑道：難為他怎么想來！我們前兒看了葉大師設計的姑娘們的服飾，配上那氣氛環境，誰知現在聽了寶玉的這幾句，倒像我又回到葉大師那個詭異地方裡面去了。
八）
葉大師聽了道：無知的蠢物！你只知改編名家，就一定要拘泥原著，哪裡知道我這清幽氣象，靈感火花，終是你們老百姓不懂藝術之過。
寶玉忙答道：大師教訓得是，但古人常雲“尊重”二字，不知何意？
《紅樓雷話》寶玉道：卻又來！紅樓悠悠幾百載，痴迷者無數，稱其國寶也不為過。雖千人心中千般模樣，但大致形象不錯，再者曹公妙筆如花，細膩勾畫，個個面目鮮活，呼之欲出。誰人提到紅樓夢，不想看個清新自然體貼妥切的版本？卻如今葉大師設計紅樓夢，瞪眼看著紅樓原著中詳細服飾道具乃至色彩描寫而不顧，偏要另闢蹊徑，貌似舞台與現實藝術相結合，實際分明見得人力穿鑿扭捏而成。何談對原著尊重之有？以一句“架空”便可輕巧跳過歷史厚重、曹公文字，造出個姑娘不成姑娘，少婦不成少婦，古不古，今不今，土不土，洋不洋，尼不尼，道不道，遠無舞台之寫意，近無現實之華美，古人云：感人心者在乎真。此版紅樓從最初海選姑娘們便浮躁不堪動機不純，如今再配上葉大師的劍走偏鋒之古怪設計，哪裡有點半真心所在？又何談點半尊重可言？正謂非其妝而強為妝，非其服而強為服，雖百般精而終不相宜……
未及說完，葉大師氣的喝命：叉出去！
（九）
賈母笑道：這些設計大師都是一個套子，左不過是些舞台貼片子改裝，最沒趣。把人家好好小姑娘畫得像個鬼，還說是藝術，編得連影兒都沒有了。開口都是國際大師，不是得了這個大獎就是那個大獎，設計一個服飾必是古今結合架空魔幻，還有若乾篾片專家，必是贊為如夢如幻，竟是個絕代佳人。只是一到了正經要文化底子的時候，不管內容如何，便想起改頭換面，歷史也忘了，原著也忘了，鬼不成鬼，賊不成賊，哪一點是大師？便是大師，做出這種設計來，也算不得是大師了。比如大師獲了若干大獎還能把紅樓夢設計成不倫不類，難道那觀眾就說他是大師，就違心稱讚不成？可知那大師和劇組都是自己塞了自己的嘴。
眾人聽了，都笑說：老太太這一說，是毛病都批出來了。
賈母笑道：這有個原故，拍這樣的電視劇，有一等班子原不知什麼文化底蘊，只把紅樓夢也當個時尚青春偶像劇，所以編出來噁心觀眾。再一等，他們自己掙錢掙魔了，也想借個名兒出來撈銀子取樂，何嘗他知道那紅樓夢仕宦讀書家的樣範！別說他尊重書上那些描寫尊重歷史考古，如今這戲曲舞台藝術，也坦言只扒了一層美美的皮。可知是謅掉了下巴的話。所以我們從不看這些劇，沒得生氣。
（十）
誰想葉大師這邊設計的是崑曲，聊齋，更有楊思敏版《金瓶梅》，張曼玉版《青蛇》等類的造型，倏爾神鬼亂出，忽又妖魔畢露，甚至於揚幡過會，號佛行香，鑼鼓喊叫之聲遠聞巷外。滿街之人個個都贊：好一出鬼戲，別人家斷不能有此等魔幻紅樓！
（十一）
《紅樓雷話》（十二）
寶玉乃笑問襲人道：今兒那個穿紅的是你什麼人？襲人道：那是我兩姨妹子。寶玉聽了,讚嘆了兩聲。襲人道：嘆什麼？我知道你心裡的緣故，想是說她哪裡配紅的。寶玉笑道：不是，那樣的不配穿紅的，誰還敢穿。襲人冷笑道：那竟是我不配穿紅的了？既這么說，明兒個待我回了葉大師，偏要他給我設計紅衣服，從上到下紅，從裡到外紅！
這邊葉大師聽了，如聽綸音佛語一般，忙對著手下一干人等高呼：加紅！加大紅！！
（十三）
李紈對寶玉道：今日必罰你。我才看見櫳翠庵的紅梅有趣，我要折一枝來插瓶。可厭妙玉頭上那超凡脫俗大瓣牡丹一朵，我不理她。如今罰你去取一枝來。寶玉答應著就要走，湘雲黛玉一齊說道：先別忙走，她那兒自從被葉大師設計造型後就鬼氣得很，需先問張道士求兩個護身符，再問王一貼尋幾貼膏藥貼上幾貼，恐怕才壓得住。
（十四）
賈母因問：襲人怎么頭上也貼了銅錢？她如今也有些拿大了，李導不是都說了咱大觀園只有小姐太太才能用銅錢的？王夫人忙起身笑回道：這銅錢是葉大師特許的，和姨娘們一樣。鳳姐兒也忙過來笑回道：她便不是姨娘，實際上也和姨娘一樣了。葉大師怕觀眾不知道這襲人是和寶兄弟有一腿的，特特的給她著大紅，貼銅錢，每月夫人給的那二兩一吊錢的份例銀子，倒有一吊錢是專為貼這頭用的。賈母點頭：怪道別的丫頭都不貼銅錢頭，她們跟了我的，每月也不過一兩銀子，餘下小丫頭們，不過一吊五百的，哪裡夠貼，怪可憐見的。
（十五）
賈母因見寶釵一襲白色蕾絲邊，嘆道：這孩子太老實了。你沒有衣服，何妨和你姨娘要些。我也不理論，也沒想到。哪知你比那岫煙還慘，只剩喪服了。
薛姨媽笑說：是葉大師讓她穿的，說她只好穿白的，好配那“金釵雪裡埋”。
賈母搖頭說：使不得，雖然葉大師圖省事，倘或觀眾看著，怎么也不像，二則年輕的姑娘們，平時就披麻戴孝的，等一百回以後我們都沒了的時候，讓她穿什麼去呢？你們看葉大師給尤二姐襲人設計的，從襖到裙，都一身大紅，鮮艷得不得了呢，你們做小姐的，反而個個靛青碧綠，成什麼樣子？
（十六）
寶玉見琪官嫵媚溫柔，心中十分留戀，想了一想，向袖中取出扇子，將一個玉玦扇墜解下來，遞與琪官，道：微物不堪,略表今日之誼。
琪官接了，笑道：無功受祿，何以克當！也罷，我這裡才上身一件茜香國女國王所貢之汗巾子，聊可表我一點親熱之意。
說畢撩衣，去解小衣兒褲帶，誰知尋了半日卻解不下來，不禁面紅耳赤道：可恨這葉大師設計男裝，倒不取崑曲，偏走倭風，長衫寬腰帶又系細帶繩兒，弄得我這小衣兒的汗巾子也沒處下手，改日再說吧。
（十七）
一時，梨香院的教習帶了文官等十二個人，從遊廊角門出來。婆子們帶了文官等進去見過賈母，只垂手站著。賈母笑道：你等要唱什麼？怎么連臉都不抹？文官笑道：自從葉大師給太太姑娘們都設計了戲子頭，如今我們這班真正唱戲的，倒不知該什麼打扮，才能入葉大師的眼了。
（十八）
（高鶚版）：黛玉又氣喘吁吁道：妹妹，我這裡並沒親人。我的身子是乾淨的，你好歹叫他們送我回去。
紫鵑垂淚道：姑娘的話兒雖這么說，可現如今葉大師設計的大觀園，出嫁的沒出嫁的都統一是個貼片子頭，窗簾布衣服，滿府也看不出大姑娘小媳婦的區別，回到家親戚看了，到哪裡去說乾不乾淨，清不清白的？
葉大師聽了，不禁氣起來，對紫鵑道：糊塗的東西！經我設計的林姑娘和寶姑娘，從小到大，不是穿青的就是穿白的，難道還不夠“青白”嗎？
（十九）
興兒對尤氏姐妹道：今兒的紅樓不比原著，個個都有變化的，可別認錯了。如今我們二姑娘的渾名是‘二辣子’，又俏又精，穿得又紅又香，無人不愛的。三姑娘的諢名是‘白骨精’，年紀沒多大一身素縞，老氣橫秋，還帶著股妖氣。四姑娘如今不冷口冷心，倒是成天含冤帶悲的，諢號“賽竇娥”，和老版的二姨受屈那會兒不差什么。
尤氏姐妹忙問：這三位姑娘怎么如此變化的？
興兒拍手笑道：這話說起來還要怪葉大師，本來三位姑娘俱是一樣的裝束，經葉大師設計後，獨二姑娘頭上五枚銅錢，三姑娘和四姑娘都只得三枚貼頭，竟連襲人也不如了。所以二姑娘有了依靠，頓時性格大變，精神頭也足了，花色也新鮮了，減肥也成功了，太上感應也不讀了，性格也不懦弱了。倒是三姑娘和四姑娘，因不得大師待見，反晦暗得多。最慘還是四姑娘，本來也有五片貼頭的，不知怎的後來就變成三片子了，真真是冤過竇娥，所以冤到最後，竟看開了出家呢。
（二十）
鳳姐又哭罵賈蓉：出去請大哥哥來。我對面問他，兒子剛是個五品龍禁尉，官服補子居然弄了個二品，這個禮我竟不知道。我問問，也好學著日後教導子侄的。
賈蓉只跪著磕頭，說：這事原不與父母相干，都是某設計大師一時吃了屎，調唆我穿的。我父親也並不知道。嬸子若鬧起來，不光兒子是個死，全族都不能倖免。只求嬸子責罰兒子，兒子謹領。這官司還求嬸子料理，兒子竟不能幹這大事。
（二十一）
鳳姐兒滾到尤氏懷裡，嚎天動地,大放悲聲，只說：給你兄弟娶親我不惱。為什麼使尤二姐著大紅？咱們只過去見了老太太，太太和眾族人，大家公議了，你妹妹這通身的氣派是正妻的身份，我既不賢良，又不容丈夫重婚，只給我一紙休書，我即刻就走。
說了又哭，哭了又罵，把尤氏搓揉得麵團一般，只罵葉大師：遭天殺的，作的好事！你當你的丫鬟控，願意給襲人大紅就給她大紅，偏要把我妹妹也打扮得通紅一片，這樣打扮也就罷了，便留個平兒，二姐之下，襲人之上，偏就又捨不得設計紅了，我就說不好的。
（二十二）
賈妃問：寶玉為何不進見？
賈母乃啟：外男不敢擅入，恐嚇著貴人。
元妃命快引進來。小太監出去引寶玉進來，先行國禮畢，元妃命他進前，但見得寶玉穿得喔囉斯國的套娃一般，卻是被葉大師妝扮得：
面若端午之月,色如秋殘之草,腮若刀裁，眉如八字，面如癆病，目若無神。雖笑時而若哭。
元妃乃攜手攔於懷內，又撫其頭頸大悲慟道：比先前竟瘦了好些……一語未終，淚如雨下。
賈母恐元妃傷心，忙勸慰道：他外頭弱，裡面陽光。
王夫人也勸道：大師說了，他大了以後，“將會充滿活力與嬌氣，兼備健康的體魄。”
（二十三）
鳳姐兒對劉姥姥笑道：你們閒了常看那唱戲的皇上妃子，再看看咱家這位皇妃如何？劉姥姥笑道：別哄我了，誰家妃子竟跑出這樣子來？那臉上抹的不是妝，竟是個猴屁股！
（二十四）
王夫人對寶釵哭道：你可知道一樁奇事？金釧兒忽然投井死了！寶釵見說，道：怎么好好的投井？這也奇了。
王夫人道：原是前兒我嫌姑娘們的妝扮不好看，讓金釧兒去找劇組說說。你一身披麻戴孝不計較，可林妹妹素日是個有心的，還三災八難，成日家青里來白里去，恐她忌諱。不料金釧兒回來卻說，劇組人員不肯，還說葉大師的審美觀是超前的。我一時生氣，就罵了金釧兒幾句‘你才審美觀超前，你全家都審美觀超前’，誰知她這么氣性大，就投井死了。豈不是我的罪過。
（二十五）
王夫人猛然觸動往事，便問鳳姐道：上次我們跟了老太太進園逛去，有一個頭頂中國結，兩鬢紅雞毛，眼睛挺大就是臉有點鞋拔子樣的，正在那裡罵小丫頭，我心裡很看不上那狂樣子，因同老太太走，我不曾說得。後來要問是誰，又偏忘了。這丫頭想必就是晴雯了？
鳳姐道：若論這些丫頭們，共總比起來，都沒晴雯時尚麻辣，若論頭飾，她原有些喜歡亂做雞毛撣子打扮的。方才太太說的倒很象她，我也忘了那日的事，不敢亂說。
（二十六）
寶玉哭道：我究竟不知晴雯犯了何等滔天大罪！襲人道：太太只嫌她頭上雞毛太多了，未免太麻辣些。
寶玉道：這雞毛又礙著太太什麼事了？這可奇怪。
襲人道：葉大師說了，這雞毛代表“潑辣”，而我們二奶奶是有名的“鳳辣子”，這雞毛自是給她才合適，如今晴雯也麻辣，也插雞毛，這大觀園養雞場怕是雞毛不夠用了，所以太太才攆了晴雯出去。
寶玉聽了，放在別的時候，定批“胡說”了，但放在葉大師這設計里，想一想竟是大近情理，也就不言語了。
（二十七）
晴雯對賈寶玉道：你拿了扇子來，我最喜歡撕的。
賈寶玉笑道：如今也是二十一世紀了，卻還用拿老套陳調子，哪兒合你那麻辣時尚的性格呢？葉大師原說了，他設計的這些蕾絲啊，羽毛啊，就是要迎合新觀眾的，你愛這樣，我愛那樣，各自性情不同。比如那雞毛撣子原是撣塵用的。你要拔著插頭正使得，還好顯得他的獨特創意。
晴雯聽了，只好改口道：既這么說，你就拿了雞毛撣子來我拔。
寶玉聽了，便笑著遞與她，晴雯果接過來，嗤嗤幾聲，拔下幾根，插到頭上。寶玉在旁笑著說：插得好，再多插些！
正說著，只見麝月正打掃屋子，走過來道：少作些孽罷。寶玉趕上來，一把將她手裡的雞毛撣子也奪了遞與晴雯。晴雯接了，也拔了半下子去，兩人都大笑。
麝月道：這是怎么說，拿幹活兒的東西開心？
晴雯笑著，倚在床上說道：也虧了葉大師給我設計的是雞毛，倘若再加幾根馬鬃，連妙玉的拂塵也要不保呢。
（二十八）
湘蓮對寶玉道：你既不知他娶，如何又知是絕色？
寶玉道：她是珍大嫂子的繼母帶來的兩位小姨。真真一對尤物，她又姓尤。
湘蓮聽了，跌足道：這事不好，斷乎做不得了。你們兩府里除了那幾個石頭獅子，只怕連貓兒狗兒都戴著銅錢頭，我不做這CD販子！
寶玉聽說，紅了臉，半晌才道：話不是這樣，其實那幾個石獅子，倒也是銅錢頭呢。
二十九）
賈璉聽柳湘蓮要尋親，忙說道：我正有一門好親事堪配二弟。
湘蓮道：我本有願，定要一個絕色的女子。
賈璉笑道：如今口說無憑,，待我拿劇照出來，柳兄一見，便知我這內娣的品貌是古今有一無二的了。
湘蓮聽了大喜，忙接過仔細端詳，卻是：揉碎雙眉無處覓，眼皮傾倒再難扶。只轟得湘蓮三魂六魄，渺渺冥冥，不知哪邊去了。半日方回神道：倒不知璉兄這審美觀，竟如此超前。
（三十）
這日寶釵來望黛玉，因說起這病症來。寶釵道：這裡走的幾個太醫雖都還好，只是你吃他們的藥總不見效，不如再請一個高明的人來瞧一瞧，治好了豈不好？
黛玉道：不中用。我知道我這病是不能好的了。且別說病，只論好的日子，你看我那些打扮是什麼形景，就可知了。
寶釵點頭道：可正是這話，黃天暑熱的，好容易給你換了透視裝，倒也涼快，偏又套著那銅錢頭盔，再捂著連鬢胡子，下冷上熱的，也不是好事。
黛玉嘆道：生死有導演，造型在大師，也不是觀眾可強的，自從穿了這套行頭，今年比往年更覺得腦袋又重了好些。好在現在這版看起來，我倒是先天比你還壯，倒還頂得動。
三十一）
園內亂麻一般，正沒個主見，只見鳳姐手持一把明晃晃鋼刀砍進園來，見雞殺雞，見狗殺狗，見人就要殺人，眾人越發慌了。周瑞媳婦忙帶著幾個有力量的膽壯的婆娘上去抱住，奪下刀來，抬回屋去。
賈母等人見了，唬得抖衣而顫，放聲慟哭道：這是如何說來？
平兒哭得淚天淚地，回賈母道：想是劇組圖便宜，買了黑市的雞給二奶奶貼眉毛，卻不小心被它染上了個“禽流感”之症。
三十三）
襲人伸手與寶玉系褲帶，不覺伸手至大腿處，只覺冰涼一片粘濕，唬的忙退出手來，含羞笑問道：你夢見什麼故事了？是哪裡流出來的那些髒東西？
寶玉紅漲了臉，把她的手一捻，道：你別想歪了，這是剛才夢中看到黑寡婦可卿，竟把我嚇得尿了褲子。
（三十四）
這裡金釧兒被王夫人打得半邊臉火熱，一聲兒不敢言語。王夫人便叫玉釧兒：把你媽叫來，給你姐姐戴銅錢，貼連鬢，穿窗簾，披毛毯！
金釧兒聽說，忙跪下哭道：我再不敢了。太太要打罵，只管發落，別叫我戴銅錢就是天恩了。我跟了太太十來年，這會子打扮成這幅樣子，我還見人不見人呢！
作者簡介
雖是惡搞，但“戲作三昧”的文字功底卻是相當了得，措辭頗有原著風格。這引來無數網友對她身世的猜測。經過一番輾轉，《天府早報》記者與她取得了聯繫。原來，生於1975年、會計出身的“戲作三昧”已是一位身為人母的年輕媽媽。
網友們猜測“戲作三昧”是一位紅學專家，她否認了。“我只是讀過多次《紅樓夢》。”據透露，上國中時，她就對《紅樓夢》很有興趣，“但老爸不讓看，到了高中才準我看。”雖然沒有研究過紅學，但“戲作三昧”看原著達數百次之多，同時，她還熱衷於閱讀名家研究紅學的著作。
儘管博覽“紅”書，文筆又好，但“戲作三昧”學的卻是會計，“因為我媽說，當會計好找工作！”目前，“戲作三昧”在瀋陽某報社廣告部工作，她的父親是報社編輯，那么她是否受了父親在創作上的影響？“戲作三昧”表示，她從父親那裡受到的影響就是變成了“書呆子”，“我不大喜歡與人交流，很少看電視，常做的事就是在網上晃悠。”值得一提的是，“戲作三昧”的4歲女兒才是她最初開部落格的原因，“最早的部落格內容都是關於她，所以被放在育兒版。”
當新《紅樓夢》的造型圖被網友們大扔板磚時，網路寫手“戲作三昧”橫空出世，從6月24日起，在部落格上撰寫《紅樓雷話》，模擬曹雪芹的文筆，批判葉錦添設計的紅樓人物造型。其辛辣搞笑的筆調在網上引起轟動。“紅樓夢”成了“紅雷夢”，這已經違背了名著翻拍的實質而上升為一個典型的娛樂事件。
網站熱載一片叫好
為何寫這些段子，“戲作三昧”在《紅樓雷話》開篇解釋道：“新版《紅樓夢》造型一出來，就"雷"倒一片。
其"架空魔幻"的效果遠超觀眾想像……網上人評，曹公如果活著，會氣哭。曹公當然不可能復生，放在《紅樓夢》里想想，紅樓人物們會怎樣評價，倒也好玩，自己試著編了幾個。”
截至昨日，《紅樓雷話》成稿已有27篇之多，其中還穿插著PS過的造型圖，拿雞毛撣子的晴雯、“白骨精”探春、頂著“雙喜牌”高壓鍋的元春……圖文並茂，極盡搞笑之能！“戲作三昧”同時在搜狐等人氣網站開通了部落格，登載《紅樓雷話》。加上某著名論壇上的連載，4處點擊率都高得驚人，網友們大讚：“批得大快人心！”稱之為“惡搞極品”，更夸其為“文字版"一個饅頭的血案"”。
“戲作三昧”是位年輕媽媽
雖是惡搞，但“戲作三昧”的文字功底卻是相當了得，措辭頗有原著風格。這引來無數網友對她身世的猜測。經過一番輾轉，《天府早報》記者與她取得了聯繫。原來，生於1975年、會計出身的“戲作三昧”已是一位身為人母的年輕媽媽。
網友們猜測“戲作三昧”是一位紅學專家，她否認了。“我只是讀過多次《紅樓夢》。”據透露，上國中時，她就對《紅樓夢》很有興趣，“但老爸不讓看，到了高中才準我看。”雖然沒有研究過紅學，但“戲作三昧”看原著達數百次之多，同時，她還熱衷於閱讀名家研究紅學的著作。
儘管博覽“紅”書，文筆又好，但“戲作三昧”學的卻是會計，“因為我媽說，當會計好找工作！”目前，“戲作三昧”在瀋陽某報社廣告部工作，她的父親是報社編輯，那么她是否受了父親在創作上的影響？“戲作三昧”表示，她從父親那裡受到的影響就是變成了“書呆子”，“我不大喜歡與人交流，很少看電視，常做的事就是在網上晃悠。”值得一提的是，“戲作三昧”的4歲女兒才是她最初開部落格的原因，“最早的部落格內容都是關於她，所以被放在育兒版。”
將做視頻不做劇本
談及創作《紅樓雷話》，“戲作三昧”笑言：“就是看了造型圖唄，驚悚！太可怕了！”因無法忍受被“雷”，6月24日，“戲作三昧”在部落格上開寫《紅樓雷話》，“寫了幾天，搜狐就找到我，說他們想做一個相關的專題，希望我在搜狐再開個部落格。後來又在豆瓣網上貼稿，在網友的建議下，開始了文並圖的方式創作。”那么寫到什麼時候結束呢？她表示還沒有計畫，“先寫著唄，等劇出來了，覺著好，就罷手，如果電視劇給拍砸了，我再拿劇來寫，還可以做成搞笑的視頻。我覺得胡戈製作的"饅頭"短片挺有意思，可以嘗試。”
“戲作三昧”拒絕透露真名，“其實我們一家人都把這事看得很平常，就覺得好玩！網上的東西當不了真。”談及有影視公司的負責人在部落格上留言，希望能與她合作拍一部《紅樓雷話》，“戲作三昧”說：“搜狐也有人找過我，但我覺得這事不可信。如果真的有，我不知道自己的水平夠不夠，但心裡還是很高興。”（肖珊珊）
網友熱評
1.居然能如此瀟灑自如嬉笑怒罵於這么厚重的一部《紅樓夢》，我猜你一定生於上世紀70年代。
2.你真是太有才了！要是在大學時代看到這樣的才女，非拼了老命追不可。
3.葉大官人的造型，配上樓主這番生動形象的解說，怎一個“強”字了得？希望《紅樓雷話》更上一層樓，我從此不讀“紅樓”，只賞“雷話”了。
