沙耶之歌是Nitroplus推出的部劇情獨特的AVG類電子小說遊戲。
《沙耶之歌》遊戲說明
中文名稱：沙耶之歌
日文名稱：沙耶の唄(sayanouta)
英文名稱：song of saya
機種：windows98/2000/xp/vista
遊戲種類：18禁ADV/AVG（PC）
發售日：2003年12月26日
角色與聲優
勾坂郁紀——綠川光
沙耶與郁紀沙耶——高野直子
津久葉瑤——安田未央
丹保涼子——齋賀觀月
STAFF
製作總指揮：でじたろう
人物設計、原畫：中央東口
劇本、腳本：虛淵玄
2D圖像指導：なまにく
2D圖像：にじこ、 りんごキック、 よう太、 オガミけいち
設計工作：yoshiyuki
3D圖像指導、電影工作：もえら
3D圖像：麻生さん
3D建模：ポリゴン番長、 イム、Mr.K、難中亭多楽、風漢
程式：小山光
製造進行：まさかり
音樂：ZIZZ STUDIO
歌：伊藤香柰子
故事介紹
《沙耶之歌》並不是一個能讓所有人接受的故事，整個故事被欺騙，謊言，虛偽，蒙蔽所覆蓋,第三結局也因為牽涉到人類倫理矛盾而難被理解。這是一場注定要被瘋狂與絕望席捲的戀情。故事靈感據稱來源於手塚治虫的曠世名作《火鳥》，其中有一個故事描述了人類少年因為視覺錯誤而與螞蟻機器人相愛。郁紀的設定參考、《沙耶之歌》基本就是這個漫畫的背景走向,不同的是沙耶以悲劇收場,而《火鳥》卻是男主經歷磨難後終於和所愛的人在一起的故事……
《沙耶之歌》醫科大學生郁紀遭遇了一場嚴重的交通事故，奪走了他的雙親，也奪走了他在正常世界裡生活的可能性。經過了車禍後的大腦手術後，郁紀的聽覺、視覺、味覺都發生了奇異的變化。在他的眼中，世界的人與物都化身為滿是黏液、氣味噁心的肉塊，周圍充斥著心煩的嗡嗡聲，連所謂故交朋友的聲音也都扭曲不能辨別。就在他即將崩潰之時，一位身著白衣的少女出現在眼前——這就是沙耶。雖然郁紀知道在此出現的沙耶必定有所蹊蹺，但她甜美純潔的面容、溫暖柔軟的觸摸、宛如天籟的聲音、對自己的無限溫情深深打動了他的心。“在這個世界上，只要沙耶你一人在我身邊，就足夠了。”
但直到有一天，他發現沙耶並不是人類，沙耶實際上是一種異形生物，她的愛好是改造人體以創造同類，她的食物是人的肉塊；而以前的所謂朋友們都要對沙耶不利。郁紀的世界裡，除開沙耶的存在，其餘的任何事物都是蠕動的肉塊，綠意盎然的街道、溫馨的家、昔日的朋友已永不復返。究竟哪個才是“真實”的？現在自己眼中的滿是髒污的世界？還是在這世界中如蓮花般純潔的沙耶？
沙耶與郁紀房間遊戲角色說明
勾坂郁紀：男主角。車禍手術後大腦被經過改造，視覺、味覺、聽覺與“正常人”相異。排斥“正常人”世界，依戀沙耶。
郁紀沙耶：謎樣少女，自稱一直在尋找作為醫生的父親，郁紀眼裡瘋狂世界中唯一呈“正常態”的少女。目前住在郁紀家中，照顧郁紀生活起居。喜歡郁紀。
沙耶奧涯：失蹤的醫學博士，沙耶的發現者與命名者。
戶尾耕司：郁紀的大學同學，在車禍前一直為郁紀的朋友。對郁紀的生活狀況很是關心。
耕司與青海高畠青海：耕司的女朋友。後被沙耶殺死。
津久葉瑤：車禍前為郁紀和耕司的朋友，暗戀郁紀。後被沙耶改造身體。
瑤丹保涼子：郁紀的主治醫師，對奧涯的失蹤感興趣。之後協助耕司調查郁紀反常行為之事。
涼子沙耶的命名
“沙耶”由醫學家奧涯，即為發現她的人所起。
在奧涯的研究記錄中有這樣一段話：“今天是她的生日。雖然遲了一年，但我真心的想送她一份禮物。“沙耶”，我母親所養的一隻雌貓的名字。童年的我，將那隻貓當成唯一的朋友與戀人。我下定決心，如果將有孩子，是女孩的話就必定會用那個名字。生日快樂，沙耶。你與這個名字相當匹配。”
沙耶的本質
小說劇本中，沙耶的父親、醫學家奧涯，發現並加以引導教育沙耶的研究記錄可以帶我們了解沙耶的本質：
一、求知慾旺盛。
沙耶能成功與該生物溝通。它擁有近乎貪婪的好奇心。明顯可確認為高智慧生物。關於已被確認的發聲形態與反應動作請參考其他資料。“他”的求知慾無窮無盡。學習效率程度之高令人咋舌。另一方面“他”完全沒有表現欲，自我意識薄弱。與人類的精神結構有明顯差異。
二、語言學習能力卓越。
“他”的錯誤發音雖然令我失笑，但他馬上就發現“笑話”的概念。之後，為了令我發笑而動員所有學習過的辭彙，來連發“笑話”。也許"他"具有在數日中就能流暢會話的語言學習潛力。開始以人類語言進行對答。他只是單方面的詢問，對我的問題則完全無法回答。從僅有回應中可察覺到，他的精神活動開始是他在這邊宇宙實體化後的事。至於有關他故鄉的情報則一切從缺。雖然有點失望，但對這個在一個星期里就能獲得如此程度智慧型的生物，我實在相當感興趣。假說：他不是自然產生的生物，比較接近經過設計而成的高次元智慧體的存在，可以說是人工智慧般的東西。要是他沒持有自我，僅發揮求知慾的話，應該不難理解他的精神結構。他也許是從異世界送來，性質像調查火箭般的物體。
三、擁有超越人類的思考能力。
可以確信他的思考力遠遠凌駕人類。下午對他解說質數，說明關於梅森(法國數學家)的質數判定軌跡，他便可以開始心算，把結果列舉出來。雖然以我的知識可以推演至第十號的“八十九”正確答案，但他要算至這個值卻毫不困難。之後他一直心算，在我目光離開的數小時間，已經列出七十個結果。隨機選幾個結果出來，放在我的筆記本電腦上驗算，那全都是正確答案。大概餘下的不用確認也可知道結果。如果公開這個發現的話，單是獎金就足以令我成為億萬富翁……不過關於他的研究的隱蔽性，對我而言遠比金錢重要得多。他的數學認知要凌駕於電腦之上，只能說他完全具有超越人類智慧的認知能力。
四、對社會學與自然科學相當感興趣，特別是在生物生殖與繁衍過程上。出現“本能”。
按照他的希望，改變學習內容。在展示過他對數學的天份同時，他的興趣集中在社會學與自然科學上(他對人類的數理學問等等感到相當無聊)。特別是，他對生物生殖與繁衍的過程表現出前所未有的興趣。或許他未掌握好相應的感情表達詞語，以致不能適當的傳達情感，但當他理解到“遺傳因子”的概念時，他彷佛在說“覺得興奮”。大概，那種感覺對他而言，仍是相當陌生的東西。他自身無法說明，那種衝動就是“本能”。會開始出現衝動，這個生物實在令人興味盎然。他來這個世界不單是為吸收知識，而是有著更深層次的精神活動。如果可以憑籍這點來探索他的根源，有可能進一步連其正體亦能掌握。單是把書籍搬到他的房間就花了一整天。由我傳授知識已經無法滿足他。他的語言學習能力固然令人驚訝，把書本讀通的速度更非比尋常。
五、由“他”轉變為“她”，需求雄性精子。
他開始提出非常奇特的要求。他想要食物與書籍以外的東西，這還是第一次。他的要求是——生物的精子。不同於食物，而是想吸收精子於體內作另種用途。這種慾念也可算是本能衝動的表現。他從“需要雄性精子的存在”，而開始主張自己是雌性。從明天起有必要稱呼那個生物為“她”了。“她”所演示的模擬人格，到底只是戲仿還是什麼？最近，被人文關係文獻所迷倒的她的舉動，令人驚異地帶有人性。擁有深不可測的知識量，然後認識到自己是雌性，以此為基礎來獲得人類的證明？她會笑、會發怒、而且我看過她的——淚。那是徹底模仿我們的行動吧。要不是如此，她已經……一如所料，她已是擁有靈魂與知性的生物。我現在，或許正遇上比生命神秘更深遠的瞬間。
六、沙耶的創造能力。
沙耶自身發現的能力，令人驚訝地日漸成長。她毫無疑問是一個藝術家。究竟她的體內，以老鼠的精子作為素材會創造出什麼東西？現階段只能用這是逆轉濾過性病毒的其中一種來解釋。並且那個逆轉濾過性病毒能把她的意思忠實呈現。沙耶的“作品”，那些被改造的老鼠們——不，那些曾經是老鼠的生物——實在惹人憐愛。關於她分泌的酵素與各工作肢的機能，一如異類生物學所載般，能對老鼠施行手術、進行觀察，沙耶的器官可對多種族的肉體進行生化干涉的假說越來越穩固了。
遊戲結局
遊戲提供了三種結局：
第一種結局：沙耶幫助郁紀改造了大腦，將他帶回正常人的世界。而在醫院清醒後的郁紀急切地想要再見到沙耶，卻被沙耶以“不想你見到我這個樣子”的理由拒絕。沙耶離開了郁紀，尋找她的父親去了；而孤零零的郁紀在精神病院裡度過了餘生。
第二種結局：沙耶被郁紀的朋友耕司殺死，郁紀因此崩潰，在沙耶的屍體旁自殺。
第三種結局：沙耶和郁紀殺死了耕司。然而，沙耶到了她最終的孵化階段，她的身體裡長出綠色的翅膀，將無數的種子撒向人類居住的各個地方。而這些種子，是她從郁紀那得到的人類基因與自身基因的混合，還有和這些種子即將改變的世界，是她給郁紀最終的愛，也是她使命的完成。
名言
“郁紀你知道蒲公英這種植物嗎？蒲公英啊……會讓自己的子孫隨著風散落在各地。當乘上風時，只要下定決心的話，不管是怎樣的地方都能變成蒲公英的花園吧。”
“那隨風飄蕩的蒲公英的種子，它會在什麼時候，決定自己的歸宿呢。”
“那就是啊……當那顆種子碰到就算只有唯一一個……真的愛著蒲公英的人的時候喔。”
“最後呢，在這片沙漠之中，至少我能知道，還會有一個，珍愛這朵花兒的人，只要有一個人就足夠了。”
沙耶之歌遊戲音樂
音樂CD：沙耶の唄オリジナルサウンドトラック
發行：HOBiRECORDS
發行日期：2004/02/27
品番：HBMS-008
歌曲列表：
SCHIZOPHRENIA（統合失調症）
SABBATH（安息日）
SEEK（探索）
SPOOKYSCAPE（気味の悪い花莖）
SONGOFSAYAI（沙耶の唄1）
SONGOFSAYAII（沙耶の唄2）
SIN（罪）
SUNSET（日沒）
SHAPESHIFT（変化）
SCARESHADOW（恐怖の影）
SCREAM（叫び）
SAVAGE（野蠻人）
SILENTSORROW（靜かな悲しみ）
沙耶の唄（songofsaya）
ガラスのくつ（shoesoftheglass）
主題曲：·沙耶の唄·
作詞：江幡育子
作曲：江幡育子
編曲：磯江俊道
歌：いとうかなこ
【日文】：
花舞う あなたの空に
命よ息吹いて安らぎの色に
スベテ ヲ アゲルヨ厖
泣かないで ふたりの時が始まる
La_i厖 おびえないで
優しく わたしを呼んで
La_i厖 出逢えた奇蹟
愛は厖 この世界に みちてゆく
羽ばたく ふたりの惑星（ほし）に
ゆるりと染めてく美しい色に
ナンデモ デキルヨ厖
始まりは終わりの中に芽生える
風に托す祈り
永久の想い輝く
ずうっと ずうっと そばにいるよ
(台詞)「そんなふうに タンポポの種が
心を決めるとしたら どんな時だと思う」
La_i厖 こんなにキレイ
ふたりのまぶしい世界
La_i厖 笑顏見せて
優しく 髪をなでて
La_i厖 ふるえる果実
愛は厖 今ふたりに とけてゆく
さや、と命のせて 風が舞う
(台詞)「それはね その砂漠にたったひとりだけでも
花を愛してくれる人がいるって知ったとき」
【中文】：
沙耶之歌·
Translationby砂夜&玖羽&Jedi
飄花隨風 散於你的天際
我的生命 漸漸平息淡在繽紛的呼吸
所有一切 都獻給你……
我們的時間就此開始 不要再為我哭泣
La_i…… 也不要再害怕
請溫柔地 呼喚我的名字
La_i…… 相遇就是這奇蹟
是愛…… 在今生今世 讓我們相擁
展翼飛翔 在兩人的世界上
看這行星 漸漸披上 一片片美麗顏色
每一個夢 都將實現……
在一片終結的荒野中，悄悄孕育開始
讓心愿乘著微風飛去
使那璀璨的永恆回憶
永遠 永遠 陪伴在你身邊
（台詞）“那隨風飄蕩的蒲公英的種子
它會在什麼時候，決定自己的歸宿呢？”
La_i……是如此地美麗
屬於我們的 如夢如幻 的世界
La_i…… 想看著你的笑容
任你溫柔 撫摸我的髮絲
La_i…… 悸動著的生命
是愛…… 在此時讓我們 慢慢地溶化
沙耶的、生命的花朵隨風飄舞
（台詞）“最後呢，在這片沙漠之中，至少我能知道
還會有一個，珍愛這朵花兒的人。有一個人就足夠了。”
片尾曲：ガラスのくつ·
作詞：いとうかなこ
作曲：村上正芳
編曲：村上正芳
歌：いとうかなこ
【日文】：
冬の花が咲いた 走り行く季節の中
そらした目の端を イタイ風がなでるだけ
二人でみつめた その色は変わらぬ朱
つかませておいて 手を離した
壊れたカケラみつめて 動けないまま 今 こぼれ落ちて……
夢のカケラあつめて 動けないまま 今 こぼれ落ちて消えた
春の花が咲いた むせかえる季節の中
そらした目の端を ぬるい風がなでるだけ
二人でみつけた その場所は消えゆく蒼
つかませておいて 手を離した
砕けたかけら抱いて 離せないまま 今 こぼれ落ちて……
追憶のかけらあつめて 抱きしめたまま 今 こぼれ落ちて消えた
壊れたカケラみつめて 動けないまま 今 こぼれ落ちて……
夢のカケラあつめて 動けないまま 今 こぼれ落ちて消えた
【中文】：
玻璃鞋·
Translationby砂夜
冬日的花兒在綻放在閃逝而過的季節中
岔開的視線那一端只是痛楚的風的撫摸
兩個人所凝視的是那不變的朱紅色
將緊握著的雙手分開
凝視那破碎的斷片無法動彈現在四處散落……
搜尋著那夢的斷片無法動彈現在四處消散
春天的花兒在綻放在令人窒息的季節中
岔開的視線那一端只有溫熱的風的撫摸
兩個人所發現的是那失去藍色的地方
將緊握著的雙手分開
緊抱那破碎的斷片無法離開現在四處散落……
搜尋那記憶的斷片一直緊擁現在四處消散
凝視那破碎的斷片無法動彈現在四處散落……
搜尋著那夢的斷片無法動彈現在四處消散
遊戲視頻
相關詞條
相關資料
[1] 沙耶之歌官方網站http://www.nitroplus.co.jp/
美少女遊戲補全計畫（一）
| 美少女遊戲是一種可以與美麗動人的動畫美少女進行互動的日本電子遊戲。美少女遊戲是特屬於日本的文化現象；在美國或歐洲的電玩工業中，幾乎沒有類似的遊戲類型存在。美少女遊戲占據了相當大的日本市場，是日本個人電腦單機遊戲的大宗。 |
