影片簡介
up the down staircase美國電影《桃李滿門》描寫白人女老師在60年代紐約市公立中學教書的故事。與美國電影《吾愛吾師》異曲同工。
本片是美國大導演羅伯特.馬利根1967年經典名作之一，他的著名作品有《殺死一隻知更鳥》、《1942年夏天》等。
本片由奧斯卡影后桑迪·丹尼斯主演，她的主要作品有《飛來艷福》、《寂寞小陽春》等。
本片榮獲莫斯科國際電影節最佳女演員獎，全美劇作家協會年度最佳劇本提名。
劇情介紹
白人女老師希爾維婭芭瑞特（桑迪·丹尼斯扮演）是70年代紐約市中心卡爾文科爾律治學校的一名新老師，她要面臨第一天上課沒粉筆和課本，學生超額，女學生愛上男老師而自殺，男同學誤解她有愛意等等混亂問題，她能處理得來嗎……
演職人員
羅伯特·馬利根【導演】羅伯特·馬利根，男，1925年8月23日生於美國紐約，2008年12月19日逝世於美國康乃狄克州，享年83歲。第二次世界大戰時，服役海軍，負責有關廣播的工作，因此他對廣播特別有興趣。退役後進福丹姆大學攻讀文學和新聞學，當學校另設廣播講義時，他第一個去報名，取得了學士學位。畢業後到CBS工作，受到電視片導演羅伯特史提文生的賞識，提拔他擔任製作副理，繼之成為副理導演，再成為正式導演。他在NBC電視和其它幾家公司前後導演了約百部電視片。1957年與製片人亞蘭派庫拉相遇，成為好搭檔。後來應派拉蒙公司之請，導演第一部劇情長片《孺子雄心》。這是一部棒球選手的真人真事，頗得好評。1960年導演的《金屋春宵》和1962年的《殺死一隻知更鳥》皆為佳作，後者得了三項金像獎。接著導演的《陌生人之戀》和《1942年夏天》，亦是優秀的黑白小銀幕電影。
桑迪·丹尼斯【主演】桑迪·丹尼斯，女，1937年4月27日生於美國內布拉斯加，1992年3月2日逝世於美國康乃狄克州。早年在當地劇團演出，後來進入紐約演員研修所進修，不久便在外百老匯登台演出。1961年，首登銀幕，在影片《天涯何處無芳草》中出演角色，但她的表演成功首先還是從戲劇表演開始的，她在《千面小丑》和《任何一個星期三》兩劇中的優秀表演，連續兩次獲得托尼獎。1966年，她以影片《靈欲春宵》獲得奧斯卡最佳女配角金像獎；1967年，她主演的影片《上樓》，在第五屆莫斯科國際電影節上獲得最佳女主角獎。
《桃李滿門》海報【演員表】
桑迪·丹尼斯SandyDennis....SylviaBarrett
派屈克·貝德福德PatrickBedford....PaulBarringer
艾琳·哈卡特EileenHeckart....HenriettaPastorfield
RuthWhite....BeatriceSchacterJeanStapleton....SadieFinch
SorrellBooke....Dr.Bestor
RoyPoole....JamesJ.McHabe
FlorenceStanley....EllaFriedenberg
VinnetteCarroll....TheMother
JaniceMars....MissGordon
LorettaLeversee....SocialStudiesTeacher
JohnCallahan
DenisFay
OttoLomax
MarthaGreenhouse....AlbertKagan
MaríaLanda....CaroleBlanca
RobertLevine....Mr.Osborne
ElenaKaram....NurseFrancesEagen
FrancesSternhagen....CharlotteWolf(asFrancisSternhagen)
CandaceCulkin....LindaRosen
LewWallach....LouMartin
JohnGerstad
DanMorgan
JoeySacks
SalvatoreRasa....HarryA.Kagan
JeffHoward....JoeFerone
EllenO'Mara....AliceBlake
JoseRodriguez....JoseRodriguez
JohnFantauzzi....EddieWilliams
LanceHerle....BobWhiteside
DanielNugent....Toughstudentinslyviabarrettsclass
EsmeraldaSantiago....Esmeralda
巴德·庫特BudCort....Student(uncredited)
LindaGillen....Student(uncredited)
BelKaufman....TeachertalkingtoMr.McHabe(uncredited)
JeffreyWalker....StudentwhoshovesSandyDennis(uncredited)
MerleExit....Merle
獲獎情況
本片榮獲1967年第五屆莫斯科國際電影節最佳女演員獎，全美劇作家協會年度最佳劇本提名。
相關評價
在同一年推出的《桃李滿門》（UptheDownStaircase，1967），則與《吾愛吾師》形成了一個有趣的對比。片中的白人女老師桑迪·丹尼斯被分派到紐約的貧民窟高中任教，她面對的一樣是種族偏見和校園暴力問題，但因為她是女的，所以採取柔性的溝通來爭取學生的信任，師生之間逐漸建立感情，也使她尋回當初獻身教育的信心。
導演羅伯特·馬利根採取文藝片的手法來詮釋這個好老師的故事，流暢有餘，但劇情的衝擊性力度卻相對不足，因此其風頭完全被《吾愛吾師》蓋了過去。娛樂電影是否能適時反映時代脈動的心理需求，往往是決定它能否受到廣泛歡迎的主要原因。這兩部性質類似的好老師電影在市場上反應的冷與熱，充分證明了這個現象。
25部撼動心靈的教育者電影
| 一位啟發心靈的教師能夠改變學生，為他們的人生關鍵期指引方向，伸出援手。教室本身就充滿了固有的劇情、衝突以及差異——因而為許多電影提供了完美的背景。無論其中展現的是那些充滿理想主義情結的年輕教師所迸發出的激情，還是那些飽經滄桑、成熟深邃的教育者所蘊藏的智慧，這些電影都在提醒我們一名教育者在塑造年輕的心靈時所能夠發揮的巨大能量。 |
