基本資料
《懸崖上的金魚公主》 導演：宮崎駿
更多中文片名：懸崖上的金魚姬/懸崖上的PONYO
更多外文片名：GakenouenoPonyo
國家地區：日本
發行公司：TohoInternationalCompanyInc
發售日：3月5日
發售價：2,800（含稅）
官方網站：http://www.ghibli.jp/ponyo
內容概述
《懸崖上的金魚公主》採用的是手繪圖像一個偶然的機會，住在懸崖上的屋子裡的少年、5歲的宗介，救出了一個卡在果醬瓶里的小金魚Ponyo。單純而善良的二個“人”漸漸互相喜歡上了，宗介也立下“我要保護你”的誓言。可惜好景不長，真實身份是金魚公主的Ponyo很快就被帶回了海里。Ponyo想變成人，於是她借用妹妹們的力量，偷取父親的魔法，想要再次回到有宗介的世界裡去。開始行動以後，她經歷了一場盛大的冒險。
《懸崖上的金魚公主》敘述一心想要成為人類的金魚公主ポニョ，和一個5歲大的男孩宗介邂逅並相互成長的故事。而該劇場版在作畫上的最大特徵，就是全程採用水彩畫、粉蠟筆畫風來描繪。因此，身為吉卜力工作社長的鈴木敏夫便談到“如何使用這樣的素材來表達故事主題中《海水&波浪》的感覺，對他(宮崎駿監督)而言將是最大的挑戰。”
創作緣由
《懸崖上的金魚公主》作者宮崎駿作為知名的動漫大師，宮崎駿為世界各地的兒童創造了許多經典的卡通片，其中多部還獲得奧斯卡獎項。在這部卡通片中，宮崎駿和之前的作品一樣，致力於打造一部超越以前的作品。在《懸崖上的金魚公主》這部作品中，通過宮崎駿的筆觸，人們再次體味到動漫世界中透露出來的人情，對於生活、愛、和人生等方面的詮釋，《懸崖上的金魚公主》都能給與觀看者不一樣的感受。
《懸崖上的金魚公主》整個故事基本是由宮崎駿原創,而上一部由其原創的劇場動畫則是2001年的《千與千尋》。想來這"ponyo"以已是睽違7年之久的原創作品。關於故事靈感則是來自於其2005年居住於瀨戶內時所中意的那裡的海邊風景。故事講述了一條想變成人類的金魚公主"ponyo"與一個名叫宗介(sosuke)的5歲小正太之間的故事。不過由公布的圖象來看,實在看不出這條金魚公主與我們眾人印象中傳統的海中美人魚有任何相似點。
《懸崖上的金魚公主》的最初企劃想法，宮崎駿監督在3月20日受訪時曾經表示，這是希望各位父母們能夠適時在小孩的成長階段多多去關心小孩，以免造成如宮崎駿-宮崎吾朗蔗糖對立關係的無奈結局，才會想出這段故事。至於劇場版的配樂，依然是交給宮崎父親的老搭檔久石讓親自擔綱。主題曲也是由宮崎父親為動畫量身訂作，即將於3月5日發售的這張《懸崖上的金魚公主》印象音樂集總共有10軌，其中分別收錄了6首歌曲以及4段配樂。
幕後花絮
《懸崖上的金魚公主》劇照據悉，《懸崖上的金魚公主》將不會使用任何計算機效果，所有畫面都以人手繪畫。而畫風更會偏向簡單，要回歸“畫畫”的原點，務求以簡單的圖像觸動人心。宮崎駿曾在《宮崎駿的暗號》一書中表示：“的確，這是個動畫技術年代了，一切都可以靠科技來輕鬆完成，可我就是個不喜歡搭順風船走路的人。始終不明白為什麼很簡單的地方也一定喜歡取巧，畫面的明暗，還是由人來控制的好。”而對於電腦技術，宮崎駿有獨特的見解，並向後輩們發出了“最好不要碰電腦”的忠告：“看起來電腦技術使人自由，其實很容易使獨具匠心的製作變成流水式的生產。ＣＧ後面還跟著3Ｄ技術，然後便不由自主地向迪斯尼的風格投降了，這就是大家想要的結果嗎？所以我在拍攝製作初期，就向工作組發出了‘不要3Ｄ’的宣言。基本的繪畫技術是動畫製作者永遠不能拋棄的。”
創作欲望依然旺盛
對於退休傳言，宮崎駿也在《宮崎駿的暗號》中作出了正面回應：“雖然曾經多次想過離開動畫的世界，但每當碰到一部心動的作品時，就會自然而然地想讓它按照自己的意念表現出來，為了表現出原作的神髓，我只好又出來了。”看來六十六歲的宮崎駿，其創作欲望仍然非常旺盛，要他退休實在言之過早。
音樂列表
01.崖の上のポニョ
歌：藤岡藤巻と大橋のぞみ／作詞：近藤勝也／補作詞：宮崎駿／
作・編曲：久石讓
02.サンゴ塔
作・編曲：久石
03.ポニョ來る
作・編曲：久石讓
《懸崖上的金魚公主》感染了很多人Vn.Solo：豊嶋泰嗣／作・編曲：久石讓
05.いもうと達
歌：LittleCarol／作詞：宮崎
駿／作・編曲：久石讓
06.フジモトのテーマ
歌：藤岡藤巻／作詞：藤岡藤巻／作･編曲：久石讓
07.発光信號
作・編曲：久石讓
08.ポニョの子守唄
歌：大橋のぞみ／作詞：宮崎駿／作・編曲：久石
09.本當の気持ち
歌：藤岡藤巻／作詞：藤岡藤巻／作・編曲：久石讓
10.ひまわりの家の輪舞曲
歌：麻衣／作詞：宮崎駿／作・編曲：久石
媒體報導
7月19日，68歲的日本動畫大師宮崎駿的最新作品《懸崖上的金魚公主》將在日本全線上映。影片暫時沒有引進內地的訊息，各位宮崎駿動畫的擁躉看來只能依然靜待DVD了。據悉，這部電影的第一主題仍然是人與自然的關係，但宮崎駿在其中加入的親子關係也感人至深。有觀眾在試映會後甚至表示，自己也很想馬上生個孩子。與宮崎駿之前幾部作品如《千與千尋》和《哈爾的移動城堡》相比，《懸崖上的金魚公主》的世界觀和主題似乎都更加單純一些，沒有那么動驚天動地，只是講述了想變成人類的金魚公主Ponyo和5歲男孩宗介的故事。
電影的創作始於2006年春天，在此之前的一年裡，宮崎駿曾經在日本的瀨戶內居住過一段時間，並為當地的海景而沉溺。也許就是那個時候，這個金魚公主的故事已經浮上宮崎駿的心頭了吧。少女與少年、愛與責任、海與生命，在宮崎駿的自述中，他想用這部電影描繪出這些最原本的概念，面對這個“神經病和不安的時代”。最有親情的宮崎駿：彌補與兒子關係，借鑑自己孫子的言行繪製主角
《懸崖上的金魚公主》自誕生就引起媒體的關注除了作為父親的苛責之外，宮崎駿還表現出了自己的遺憾。他說，由於自己一直忙於動畫的製作，兒子從小就缺乏與自己的交流。在兒子眼中，卡通片更像是自己的爸爸，他就靠著看父親製作的卡通片與父親交流。
據看過試映的觀眾說，《懸崖上的金魚公主》里的親情部分十分感人。宮崎駿在繪製宗介這個角色時，借鑑了自己孫子平時的一言一行。將自己的家庭和感情投入到電影中去，恐怕是他的第一次。最有新鮮感的宮崎駿：還是手繪、無劇本，但《奧菲利亞》令他開始新嘗試在製作上，這部動畫仍然延續了宮崎駿的一貫特色。除了依照常規宮氏動畫全部採用手繪的傳統之外，仍然是沒有劇本，全靠宮崎駿盡情發揮想像，畫出一些場景圖，再在其中建立起一個故事。對於這種在現代化電影工業中無法想像的手工作坊式生產流程，宮崎駿自己的解釋是，必須讓畫面先於劇本，因為這樣能保證最大的想像空間。
《懸崖上的金魚公主》主人公幾度宣布封筆的宮崎駿，其理由其實都是覺得自己已經到達了極限，無法再創造出更新的畫面和故事。面對電視鏡頭時，他自己也說出了“因為我已經無法再青春了，每一天都感到極限正一步步逼近”這樣的話。2006年2月，在倫敦看到的一幅油畫改變了他的想法。那是一次“拉斐爾前派”的畫展，其中一幅名為《奧菲利亞》的名畫令他有了感觸。他看到的，是畫中“因光線照射角度而導致的表情變化”等細節。一向以細膩和對精度的追求為目標的他，頓時感到“自己一直在做的事，只是拙劣地模仿別人早就做過的事”。於是，他開始在這部電影中探索新的畫法。
幾經嘗試以後，目標被定為“一部樸素的動畫”。以前無論在故事走向還是作畫上都覺得動畫本身會引導自己到達結局的宮崎駿，開始與習慣進行抗爭。他用一盒許久未用的粉筆代替鉛筆，畫出了第一張場景圖，並將其命名為《金魚公主來了》。回憶起創作的當時，他說：“如果在這裡加上陰影，在那裡加上高光，可能效果也不錯。但我就是不想這么做。一定要做出一部不同以往的劇場版。”老人孩子般的逆反和倔強獲得了成功，《懸崖上的金魚公主》在畫風上不同於他以往任何一部作品。
網友評論
網友很看好這部作品《懸崖上的金魚公主》採用純手繪完成，宮崎駿依然排斥計算機CG還有3D技術，利用水彩素描來表現大海與波浪的情景更被視為影片一大看點（80%由宮崎駿本人親筆完成）。電影講述小男孩宗介遇見一條想變成人類的人魚公主，他們成為了好朋友，一同成長，宗介更是堅守著與金魚公主間的約定。故事包含了安徒生名篇《海的女兒》的童話色彩，描寫小孩子的情感和冒險，表達愛的責任還有海洋與生命等主題。影片製作班底包括作畫監督近藤勝也、美術監督吉田升等人，音樂由宮崎駿的老搭檔久石讓打造，聲優（配音）陣容方面有山口智子、天海祐希等知名演員參與。先期試映會上，準備提修改建議的內部人員居然眾口一致表示毫無異議，製作人表示這情況前所未有，《懸崖上的金魚公主》會是一部完美之作。
宮崎駿的強大在於他過去三部作品創造的票房數字，完全是壓倒性的勝利（最少的也接近200億日元），《懸崖上的金魚公主》更被早早認定為年度日本電影票房冠軍。影片的創作靈感來自宮崎駿本人早年在瀨戶內海懸崖小屋度假時的體驗。主人公小男孩宗介的身上，更有兒子宮崎吾朗的寫照，同時包含著宮崎駿作為一個父親的心意。小時候吾朗缺乏父親的陪伴，造成後來父子二人關係不佳。宮崎駿也有意用本片疏解父子之情。
