《巴格里亞》

《巴格里亞》

《巴格里亞》由義大利著名導演朱塞佩·托納多雷(Giuseppe Tornatore)執導的,莫妮卡·貝魯奇主演的電影,於2009年6月11日第66屆威尼斯電影節上首映。

基本信息

劇情簡介

巴阿里亞巴阿里亞
《巴格里亞》《巴格里亞》

導演托納多雷帶著《巴格里亞》,頭頂66屆威尼斯電影節開幕影片的光環來到了威尼斯,遭遇了分隔兩極的評價——義大利本土媒體說深受感動,外媒卻對這個橫跨了義大利西西里島一家三代的故事沒有太多感覺,也許,正如托納多雷所說,這是一部西西里人才能理解的電影。

影片原名《Barria》(直譯為“巴阿里亞”),是義大利西西里島巴勒莫省最大的城市巴格里亞(Bagheria)在西西里方言中的叫法,通過對當地一家三代自上世紀三十年代開始自六十年代為止的生活變遷,展示了兩次世界大戰期間及其後,義大利,尤其是西西里重大的歷史變革,在這部影片裡,展現了托納多雷以往片中很少見的政治變革的刻畫與描述,如法西斯、基督教、民主黨、共產黨等,幾番政治風潮在西西里上演,而他們的生活因此產生巨變。

演職員表

導演Director:

朱塞佩·托納多雷GiuseppeTornatore

編劇Writer:

朱塞佩·托納多雷GiuseppeTornatore....writer

演員Actor:

瑪格麗特·瑪德MargaretMadè....Mannina

弗蘭切斯克·齊亞納FrancesScianna....Peppino

莫妮卡·貝魯奇MonicaBellucci

雷歐·波瓦RaoulBova....GiornalistaRomano

安吉拉·摩琳娜ÁngelaMolina

恩里克·洛維索EnricoLoverso

妮可·吉瑪多NicoleGrimaudo

蘿拉·齊亞蒂LauraChiatti

加布里埃萊·拉維亞GabrieleLavia

阿爾多Aldo....(asAldoBaglio)

貝佩·費奧雷羅BeppeFiorelloNinoFrassica

里奧·故羅塔LeoGullotta

喬喬·法雷迪GiorgioFalettiLinaSastri....Tana

文森佐·薩勒梅VincenzoSalemme....CapocomicoMicheleRusso....TuridduFicarra....(asSalvatoreFicarra)

保羅·布里古力亞PaoloBriguglia....MaestroCatechismoValentinoPicone....(asValentinoPicone)

盧伊吉洛·肖卡LuigiLoCascio....GiovanemongoloideGisellaMarengo....MatildeGaetanoBruno....GinoArtaleAlessandroSchiavo....IgnazioButtitta

米歇爾·普拉西多MichelePlacido

唐娜提拉·芬諾恰羅DonatellaFinocchiaroDustinFowler....Soldatoamericano

製作人Producedby:

TarakBenAmmar....producerMarinaBerlusconi....producerMarioCotone....executiveproducer

原創音樂OriginalMusic:

埃尼奧·莫里康內EnnioMorricone

攝影Cinematography:

EnricoLucidi

美術設計ArtDirectionby:

CosimoGomezMaurizioSabatini

服裝設計CostumeDesignby:

LuigiBonanno

副導演/助理導演AssistantDirector:

艾波特·瑪格尼特AlbertoMangiante....firstassistantdirector

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)台灣

Taiwan2010年6月18日義大利

Italy2009年9月2日......(VeniceFilmFestival)加拿大

Canada2009年9月15日......(TorontoInternationalFilmFestival)荷蘭

Netherlands2009年9月24日瑞士

Switzerland2009年9月25日......(Italianspeakingregion)義大利

Italy2009年9月25日日本

Japan2009年10月18日......(TokyoInternationalFilmFestival)美國

USA2010年1月......(PalmSpringsInternationalFilmFestival)希臘

Greece2010年2月25日比利時

Belgium2010年3月17日冰島

Iceland2010年4月9日德國

Germany2010年4月29日奧地利

Austria2010年4月30日以色列

Israel2010年5月6日捷克

CzechRepublic2010年5月20日西班牙

Spain2010年5月21日斯洛伐克

Slovakia2010年6月10日新加坡

Singapore2010年6月10日法國

France2010年6月16日

影片賞析

影片中大量場景於突尼西亞拍攝,據早前的報導稱,製作經費高達3500-4000萬美元,而這之中一部分資金來自於突尼西亞的權貴TarekBenAmmar以及他旗下的鷹牌影業(EaglePictures)。從片中大量支離破碎、缺乏完整性的情景及主題上判斷,《巴格里亞》的刪節很可能比成品的時間還長,亦或還有個電視連續短劇之類的版本。無論如何,兩個多小時的時長確實是在挑戰觀眾的耐性。

希安納飾演的帕皮諾看不慣地主的欺詐行為,毅然投身共產主義運動
開頭就足以說明一切——影片背景設定在上個世紀初,當時托納多雷的出生地巴格里亞仍是個被綠樹環繞著的獨立小鎮(現在它已經成為巴勒莫的一部分)。一個青年在一條泥石路上奔跑,仿佛他的一生都與這條街道有著密切的關係。然而突然之間,隨著音樂的改變,他雙腳離地,飛向了天空。這種聽覺上過於極端的轉變,甚至能讓最老練的水手頓時暈船。托納多雷便是以這樣的開頭為整部影片定下了讓人透不過氣的基調。

全片對於西西里各方面的社會變革只做了輕描淡寫的敘述,重點聚焦在托雷諾瓦家族的命運上。這是個經歷了義大利史上幾次重大政治動盪的牧民家族,雖然並不富有但也摸爬滾打在法西斯統治、二戰以及戰後極具義大利特色的黨派政權鬥爭中存活了下來。他們是農民,因此偶爾也受僱於地主唐•吉雅辛托(LolloFranco飾)。然而吉雅辛托並不是個作風正派的人,總找盡一切機會欺詐平民。男主角帕皮諾的社會良心也正是在這時被首次喚醒。最初帕皮諾只是個小男孩(根據年齡的變化分別由吉奧凡尼•甘比諾和戴維德•維維雅尼飾演),當他長大成人(弗朗西斯科•希安納飾),就加入了共產黨,投身共產主義運動。

帕皮諾愛上了美麗的瑪尼娜(模特瑪格麗特•馬德的銀幕處女秀),同時也得到了回應。瑪尼娜的父母起初反對雙方交往,但最後不得不默許了這對戀人。除了一次死產之外,這個小家庭便開始飛速地壯大(當然是指人數上)。這讓不少觀眾摸不著頭腦——這個瑪尼娜到底在想什麼?誰曉得呢?但很明顯導演並不認為心理學是值得探討的一方面,它可遠不如片中一個接一個的小插曲來得迷人——莫尼卡•貝魯奇、米歇爾•普拉西多、拉烏爾•博瓦、路易吉•羅•卡肖、LauraChiatti和DonatellaFinocchiaro這些義大利知名演員美其名曰客串了該片,但都如走馬觀花般露臉一兩個鏡頭。

放眼望去是成千上萬的臨時演員

隨著巴格里亞領土的擴張,帕皮諾的政治野心也在日益膨脹。托納多雷偶爾也會在片中順帶提到一些歷史事件,比如薩爾瓦托雷•裘連諾橫屍西西里島。但涉及這類事件對於非義大利觀眾而言簡直無關痛癢。當然,如果導演能將這些情境處理地略為巧妙的話興許還能喚起觀眾的共鳴,問題是托納多雷走了相反的道路——只是一味地將一些缺乏特色或無意義的元素強塞給觀眾。(新聞通稿上更大張旗鼓地宣稱影片啟用了3萬5千個臨時演員。)

某些演員還是為他們的角色附上了自己的靈魂,比如莉娜•薩斯特里(LinaSastri)飾演的瑪尼娜的奶奶,儘管算命乞丐的角色設定有點奇怪。至於其他人,大部分都可做角色互換。此外,托納多雷非常偏愛配合景的運用,然而正如他的運動鏡頭一樣,只會讓人注意到場景本身卻發掘不到任何深度或者幽默。藝術指導太過於小心翼翼,但至少街道的布景確實有那么幾分舊式歐洲的感覺。顏色修正方面則看上去人為痕跡過重。

聲音方面欠缺細微處的差別,每個角色似乎都在大喊大叫而非聊天說話。要說義大利作曲大師埃尼奧•莫里康尼(EnnioMorricone)的音樂最過人之處就在於,它與這部片子的搭配簡直天衣無縫。

評價

這部義大利史上耗資最大,被稱為史詩的電影有兩個版本,一個是義大利版本,一個是西西里版本,足見該片所根植的地域性特徵。托納多雷說在多年前,自己兒時的各種記憶就促使著要拍這樣一部電影,但直到60歲,這一電影夢想才實現。在接受採訪時,他一直強調片中要述說的“永恆的激情”以及與周圍世界所建立的聯繫:“那種永恆的激情已經迷失了很久了”,“我從小生活在的家庭,這樣一個家庭與周圍世界建立著各種各樣的聯繫,這種聯繫在年輕一代中也消失了很久了”。

義大利本土的媒體在談到這部電影時,多用“感動”來形容,他們在電影裡看到了自己家庭的影子和曾經的生活,不過,顯然,眾多國外媒體對此的反應並不那么強烈,有的嫌電影的節奏慢,沉悶,有的嫌片中講述的故事過於本土化,缺少共通的東西,更多的海外媒體認為這部電影無法超越托納多雷的《天堂電影院》等曾經的作品。

媒體報導

《天堂電影院》的導演托納多雷帶著《巴格里亞》,頭頂66屆威尼斯電影節開幕影片的光環來到了威尼斯,遭遇了分隔兩極的評價——義大利本土媒體說深受感動,外媒卻對這個橫跨了義大利西西里島一家三代的故事沒有太多感覺,也許,正如托納多雷所說,這是一部西西里人才能理解的電影。

開幕片《巴格里亞》發布會導演攜主創亮相,貝魯奇缺席

影片原名《Barria》(直譯為“巴阿里亞”),是義大利西西里島巴勒莫省最大的城市巴格里亞(Bagheria)在西西里方言中的叫法,通過對當地一家三代自上世紀三十年代開始自六十年代為止的生活變遷,展示了兩次世界大戰期間及其後,義大利,尤其是西西里重大的歷史變革,在這部影片裡,展現了托納多雷以往片中很少見的政治變革的刻畫與描述,如法西斯、基督教、民主黨、共產黨等,幾番政治風潮在西西里上演,而他們的生活因此產生巨變。

莫妮卡·貝魯奇的電影

莫妮卡·貝魯奇是出生於義大利的女演員兼模特。她憑著義大利電影《西西里的美麗傳說》在國際影壇打開知名度,之後亦接連參演了不少好萊塢電影。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們