《女座頭市》基本資料
《女座頭市》海報編劇：子母澤寬....原著
主演：綾瀨遙....阿市
大澤隆夫....藤平十馬
中村獅童....萬鬼
影片類型：動作
國家/地區：日本
對白語言：日語
色彩：彩色
劇情梗概
當失明的雙目看到愛時，定會流下淚水……
有一個獨自旅行的女子，
《女座頭市》劇照那個武士叫藤平十馬。他來到一個小鎮，遇上了五個剛從賭場出來的男人向他勒索錢財。他想反抗，偏偏刀還是拔不出來。這時，阿市出現，幫他解決了那幫惡徒。被阿市殺死的那群人是鎮外占山為王的萬鬼的手下。鎮上的白河組二代目虎次以為是十馬打倒了他們，對他十分欽佩，將他雇為保鏢。
萬鬼本有機會成為幕府的高官，但由於在火災中傷了臉而失去了機會，就此落草為寇。他仔細觀察了死去手下的傷口，發現這是出自某個昔日對手的絕門劍技。鎮上一片山雨欲來風滿樓之勢。十馬和阿市雖然衝突不斷卻又相互吸引，十馬沉醉於阿市悲涼的歌聲，而阿市也為十馬手心的溫暖而動了心弦。為了打開阿市的心扉，十馬向她和盤說出了自己無法拔刀的原因。
萬鬼率眾攻打小鎮。在十馬遇到危險時，阿市施展絕技殺倒了群敵。她一直在尋找一個使用逆手居合斬劍技的人，萬鬼自稱認識她所要尋找的對象。阿市準備與萬鬼展開對決。為了救回被萬鬼帶走的阿市，十馬重振旗鼓，決心拔劍拚死一戰……
幕後製作
女版座頭市傳奇登場
比任何人都強、比任何人都孤獨，她的名字叫作阿市。她因遭人強暴失去清白而被逐出盲女藝人團，就此獨自流浪行走天涯。能保護自己的唯有掌中之劍，她冰冷而又堅強地存活於亂世。然而，在與一個無法拔刀的武士邂逅之後，那顆冰封的心重新漾起了柔情……
座頭市，這個子母澤寬筆下的盲劍客，
《女座頭市》繼勝新太郎和北野武之後，新一代座頭市堂堂登場，第三代無敵盲俠成了一位女子！
經過性別轉換之後，座頭市的最大看點不單只有技壓群雄的高強武藝，以往不曾描繪的主人公的內心世界亦成了新作的焦點。悲傷、絕望、溫情和愛，《女座頭市》描繪了一顆心靈了解堅強真諦的過程。它不僅有讓人喘不過氣來的打鬥，還有能引起現代人情感共鳴的敘事。全新的座頭市傳奇由此誕生。
CG名匠挑戰時代劇
執掌本片導筒的是日本影壇的CG名匠曾利文彥。曾利曾經參與過好萊塢巨作《鐵達尼號》的電腦特效工作。回到日本後，他主要活躍於視覺特效領域，全CG動畫電影《蘋果核戰記》和《日本鎖國》是他的代表作。當然，曾利才華並不局限於這一個領域，他執導的真人電影處女作《桌球》也大獲成功，他憑藉此片獲得了日本學院獎最佳導演的題目。
新版座頭市計畫出爐之後，喜歡挑戰新事物的曾利非常興奮。他有意拍攝一部與舊作完全不同座頭市電影：“如果是男性版肯定會有很大的壓力，然而若將市變為女性，那我就可以從零開始構築。”最初的女版座頭市設定非常具有顛覆性，讓曾利覺得太過離譜。他主張還是應該將影片拍成正統的時代劇，便重新構思主角的形象。麻煩的是，在每個相關製作人員心目中，都有自己理想中的座頭市，很難達成共識，導致構想不斷被推翻。“從根據企劃寫初稿到實際開拍花了一年多的時間呢，期間考慮過一大堆各式各樣的形象。”在好不容易最終決定女座頭市為盲女藝人後，各色設定和劇情構架才開始有了穩步的進展。
武打和劇情並重是新版座頭市的一大特點。曾利特意減少鏡頭數量，放慢了影片的節奏，使之張弛有度。“我很喜歡山田洋次導演的《黃昏清兵衛》 ，那部片子整體都是慢悠悠的。這應該是時代劇的不成文規定，我不想刻意去違背。我是看著黑澤明電影培養起時代劇觀念的，對我來說，時代劇就應該是這樣的。”
對於影片的動作場面，曾利傾盡了全力。所有的武打戲都拍了很多鏡頭，很多次數，雖然用上的往往只是一瞬。“演員和工作人員們或許會覺得根本沒必要這么反反覆覆地拍吧。但是我就是覺得拍得再多也不夠！我們經常在晚上花費功夫安排照明裝置，繼續來拍白天的動作戲。”
曾利導演是CG達人，但他並不打算讓CG特效成為影片的賣點。片中所有的鏡頭都是實拍的，然而，在許許多多不為人注意的地方運用了CG處理。“經過CG處理的鏡頭大約有一千個，其中半數用了數碼特效加工。甚至在很多一般人覺得沒必要加工的地方我們也做了處理。可以說這是一部滿是數碼效果的電影。”由於後期製作不像拍攝那么趕時間，曾利充分利用了自己的專長事先了自己的想法。“在動作戲方面，我們最大限度地使用了拍好的素材。可以說，做到了所能做到的最好。”
綾瀨遙變身盲眼女劍士
引人注目的女座頭市由
劇照綾瀨遙首先面對的挑戰是武打戲。她表示一直對時代劇的殺陣有興趣，希望有朝一日能自己親身體驗，因此得到了這個機會非常高興。在拍戲前，綾瀨和曾利導演以及殺陣師碰了面，學習了初步的動作要領。曾利導演原本頗為擔心殺陣戲，他覺得擅長運動的綾瀨雖然運動能力符合標準，但未必能演好武打戲。不過當場看到她的動作之後，立刻放下了這樁心事。後來一段時間，綾瀨去拍別的電影了，她帶著木刀在旅館里自己練習，不過由於地方小而沒法施展開。
在影片正式開拍前，綾瀨進行了嚴格的殺陣訓練。男性使用的刀對綾瀨來說太長太重，根本沒法駕馭，改成手杖之後就能運用自如了。殺陣師還根據綾瀨的特點，設計了與男版座頭市不同的動作和姿態。拍戲時，綾瀨十分投入，令曾利導演大為讚賞：“她從來不說我做不到、我很累之類的話。又一次我們在晚上拍阿市和萬鬼的對決戲，綾瀨被中村的刀劃到了，工作人員們暫時都沒有注意到，後來發現她滿手是血，但她卻說沒什麼要緊。此番拍戲綾瀨經常會碰傷、擦傷，但她從不畏縮。這樣的綾瀨和平時的她給人感覺很不一樣。即使在現場只要不拍戲，她就很柔和，一旦開拍就好像被什麼附身了一樣。這或許是演員的天性吧。”
綾瀨特別喜歡片中阿市獨斬十人的精彩武打場面。在電影完成後，這一段她自己看得也十分過癮。盲女的演技對綾瀨而言也是一個挑戰。在開拍，她前往盲校，觀察盲人的舉動、學習使用手杖的細節。她還特地看了敘事盲女藝人的紀錄片，並為之流下了眼淚。為了能在沒有表情和沒有眼神的情況下展現出阿市的絕望感，綾瀨反覆琢磨嘗試，克盡全力。此外，她還拚命練習彈奏三味線。由於時間緊，甚至在拍攝間隙的休息時段，她還請老師指教三味線。
名手匯集的新型正統時代劇
製作方決定起用女劇作家來為女版座頭市撰寫劇本，
《女座頭市》在演員方面，出演男主角的是老牌明星大澤隆夫。曾利導演對之相當滿意：“大澤的演技就不用說了，他武打也很棒，還非常合適穿和服。能這樣吻合角色，真讓我非常開心。”曾在《桌球》中對抗的中村獅童和窪冢洋介也再度集結於曾利麾下，分別飾演反面BOSS萬鬼和與之抗爭的虎次。“阿市和十馬的關係是本片的縱軸，而萬鬼和虎次的衝突則是橫軸。在拍攝現場，中村和窪冢的對峙超乎想像的激烈。”除此之外，柄本明、竹內力、利重剛、佐田真由美、杉本哲太等實力演員的加盟也為影片增添了厚重感。
出任本片武術執導的是著名殺陣師久世浩。他曾為黑澤明的《影武者》 、《亂》 、山田洋次的《黃昏清兵衛》 、 《隱劍鬼爪》 、 《武士的一分》等諸多名作設計殺陣戲。勝新太郎的舊版座頭市也是又他負責指導殺陣的。
本片還邀得兩位異域美女製作音樂。為本片配樂的是活躍在好萊塢的澳大利亞女音樂人LisaGerrard。Lisa曾是樂隊主唱，後來涉足電影音樂領域，她曾為《角鬥士》 、 《諜中諜2》 、 《盜火線》等諸多名片提供曲目。曾利導演特地前往澳洲拜訪了Lisa，一邊讓她看片子，一邊做說明。雖然Lisa是頭一次看日本時代劇，但她能深切地理解阿市的心情。第二天，她就寫好了四首曲子，曾利聽了她清唱的曲子後大為感動。影片的主題歌由韓國年輕女歌手SunMin演唱。她曾和久保田利伸合唱了《日本沉沒》的主題歌。為他們製作宣傳片的曾利導演非常喜歡她的歌聲，力邀她加盟《女座頭市》。
拍攝花絮
本片以大雪紛飛的場面拉開序幕，
劇照本片的主要場面都是在山形縣石倉的露天布景群中拍攝的，三池崇史導演的《壽喜燒西部片》也是在那裡拍的。美術佐佐木尚對原有布景做了細緻的改建和裝飾。此外，導演等人還特地走訪了關東中部的歷史建築，尋找合適的外景地。雪中盲女屋用的是群馬縣的古民居、賭場更是用了茨城縣國寶級的老建築物。拍戲的時候，大家各位小心，唯恐碰壞了一星半點。蘊含歷史的實物背景，賦予了畫面獨特的深沉感。原本打算用CG製作的萬鬼一黨的洞窟也是實物，那是富士山附近的駒門風穴。那裡又冷又濕，溫度只有攝氏十度，拍戲的時候十分辛苦。
曾利導演表示，自己非常喜歡真人電影，接下來也想拍真人片，很可能推出和《女座頭市》風格類型完全不同的片子。他正在考慮拍一部科幻片。
獲獎記錄
獲獎人 獲獎時間 所獲榮譽 頒獎典禮北野武 2004 JapanAcademyPrizeforOutstandingAchievementinFilmEditing 27th,Japan,Academy,Prize
Hitoshi,Takara 2004 JapanAcademyPrizeforOutstandingAchievementinLightingDirection 27th,Japan,Academy,Prize
Katsumi,Yanagijima 2004 JapanAcademyPrizeforOutstandingAchievementinCinematography 27th,Japan,Academy,Prize
Keiichi,Suzuki 2004 JapanAcademyPrizeforOutstandingAchievementinMusic 27th,Japan,Academy,Prize
Senji,Horiuchi 2004 JapanAcademyPrizeforOutstandingAchievementinSoundRecording 27th,Japan,Academy,Prize
