《四海好傢夥》

《四海好傢夥》

《四海好傢夥》是1990年08月01日上映的影片。

基本信息

故事梗概

四海好傢夥全片根據真人真事改編插述美國黑幫名亨利希爾在江湖上縱橫三十多年的傳奇遭遇,逼真地表現出黑道人物獨特的生活型態和與眾不同價值觀。

被譽為美國影壇社會學家的馬丁·斯科塞斯一直對紐約的黑幫生活有著深入的研究,並把他的研究成果拍成了一部又一部的影片,根據真人真事拍攝的《好傢夥》就是他這一系列作品中的一部——“在我看來,當一名槍手比當美國總統更來勁!”隨著影片主人公亨利·希爾的畫外音,影片開始。

1955年,美國紐約東布魯克林區。13歲的中學生亨利·希爾從小在紐約義大利居民區長大,一心想成為黑手黨黨徒。他厭惡學習,找到了一個在停車場為闊佬存車的工作。他的主顧是那些有卡迪拉克豪華車的富人,其中他最崇拜的是那些悠閒自在的黑手黨頭目。在亨利眼中,這些人有權有勢,似乎法律也莫奈其何。亨利的父親,一位愛爾蘭後裔,一心想讓亨利上學,但亨利決心要過輕鬆的生活。他開始接迎黑手黨分子,慢慢地從傳遞訊息,到破壞汽車,亨利成了黑手黨的小嘍羅。一個偶然的機會使亨利出了名,一次販賣走私香菸時,亨利被警方逮住,送上法庭。他一口咬定是自己單個乾的,拒絕交代同夥。黑手黨教父保利·西塞諾看中了這個小伙子,當他了解到亨利的母親也是來自義大利西西里島時,他決定把亨利培養成黑手黨頭目。在保利的介紹下,亨利認識了吉米·康韋和托米·德維多。

亨利、吉米和托米神出鬼沒地組織了紐約艾德維爾德機場搶劫。吉米也是愛爾蘭後裔,他冷靜、幽默,而且頗有風度,醉心於搶劫綁架,而托米則是個嗜血之徒。亨利同他們成了鐵哥們兒,吉米也不時為亨利出些主意。經人介紹,亨利認識了出身於中產階級的猶太姑娘凱倫。凱倫很有個性,亨利不久就向她求婚。婚後的凱倫發現了亨利的秘密勾當,但由於她.....

一天凱倫發現亨利在外面還與別的女人有來往時,終於按捺不住,與亨利吵了起來,亨利離開了自己的家。教父保利是他們的證婚人,他不同意兩人分手,於是亨利只好又回到家中。亨利與吉米因毆打欠債人而被捕——其實警察早就在盯著他們了,總想找個藉口逮捕他們。黑手黨內無人出面救援。凱倫帶著兩個孩子來探監,她告訴亨利生活很艱難,平日的那些好夥伴現在已不來了。亨利十分氣憤,但又無可奈何。為了維持家計,亨利在獄中繼續乾販賣毒品的勾當。

四年之後,亨利被假釋出獄。牢獄生活使他認識了黑社會的無情無義,但他沒有別的出路,仍然去找保利。保利給了他一筆錢,於是亨利又同剛剛出獄不久的吉米、托米乾起老行當。亨利來到匹茲堡,逐漸成為有權勢的黑社會頭子。

1980年,亨利、吉米等人又策劃了一次大行動,通過綁架搶劫了六百萬美元,引起聯邦調查局的注意。聯邦調查局及警方四下張網捕獲了不少黑社會人物,從而掌握了亨利、吉米與托米等人的犯罪行徑。警方經過進一步調查,發現托米是幾年前.....因而決定犧牲亨利。同時吉米也不再接近亨利了。

亨利發現警方正在跟蹤他,他告訴了凱倫並讓她做好準備:他決心向警方透露黑手黨內幕。在法庭上,亨利揭發了保利正是警方追尋的黑手黨頭子,也揭發吉米是個慣犯。為了保護亨利的安全,聯邦調查局根據證人保護權的規定,把亨利送到某個秘密地方。亨利改名換姓後開始了新的生活。

幕後製作

本片以真實事件為基礎,講述美國黑幫名人亨利希爾在江湖上縱橫三十多年的傳奇遭遇。影片細緻入微地表現了一個紐約義大利裔的黑幫分子從小到大的一生,逼真地表現出黑道人物獨特的生活型態和與眾不同的價值觀。本片是馬丁斯科塞斯1991年的得意作品,網羅了羅伯特德尼羅、喬派西、雷利奧塔等演技派演員通力合作。雖然不及《教父》的廣度,但對於人物刻畫更加深入,是一部力作。

花絮

·根據格言雜誌,佩斯西應斯柯西斯的要求,為電影編劇和導演了"你認為我很可笑嗎?"這場戲。

·電影中提到了"fuck"這個單詞246次,大部分是從喬·佩斯西口中說出的。

·據說當時現實生活中的黑幫老大吉米·伯克很高興由羅伯特·德尼羅來扮演自己,他還在監獄裡打電話給他一些意見。原著作者兼編劇尼古拉斯·派爾基否認了這一點,他說德尼羅和伯克從來沒有交談過,但承認一直都有一些對角色十分了解的人參與電影的拍攝工作。

·導演馬汀·斯柯西斯的母親扮演托米的母親,她還在晚餐的戲中有演出。斯柯西斯的父親扮演一名把太多洋蔥放進番茄汁里的囚犯。

·電影中吉米·康威的原型吉米·伯克,刑滿釋放時間是2004年,但他在1996年因肺癌死在了監獄裡。

·喬·佩斯西的媽媽看了電影,她告訴自己的兒子這部電影很不錯,還問他是不是一定要在裡面說那么多罵人話。

·托米的媽媽向托米他們展示的油畫,是根據1978年11月這一期的國家地理雜誌上的一張照片創作的。

·雷·洛伊塔在電影開始前,為了更加準確的刻畫角色形象,花了幾個月的時間與原型亨利·希爾接觸。電影公映之後,希爾在接收採訪的時候說,很多匪徒都問他怎樣才能像他在電影裡那樣講述他們的故事。很顯然,匪徒們都看了而且很喜歡這部電影。

·托米和他的媽媽在餐桌上的場景基本上都是男演員們的即興表演,包括托米問他媽媽可不可以借她的餐刀,以及吉米關於"踢"的評論。

演職員表

導演:馬丁·斯科塞斯 Martin Scorsese

編劇:Nicholas Pileggi .....(book Wise Guy)

Nicholas Pileggi .....(screenplay) &

馬丁·斯科塞斯 Martin Scorsese .....(screenplay)

演員:

羅伯特·德尼羅Robert De Niro .....Jimmy Conway

雷·利奧塔Ray Liotta .....Henry Hill

喬·佩西Joe Pesci .....Tommy DeVito

洛南·布雷科Lorraine Bracco .....Karen Hill

Paul Sorvino .....Paul Cicero

Chuck Low .....Morris 'Morrie' Kessler

Frank DiLeo .....Tuddy Cicero

Frank Sivero .....Frankie Carbone

Tony Darrow .....Sonny Bunz

Mike Starr .....Frenchy

Frank Vincent .....Billy Batts

Frank Adonis .....Anthony Stabile

Catherine Scorsese .....Mrs. DeVito, Tommy's Mother

Gina Mastrogiacomo .....Janice Rossi

Suzanne Shepherd .....Karen's Mother

Debi Mazar .....Sandy

Margo Winkler .....Belle Kessler

Welker White .....Lois Byrd

Julie Garfield .....Mickey Conway

Christopher Serrone .....Young Henry Hill

Elaine Kagan .....Mrs. Hill, Henry's Mother

Beau Starr .....Mr. Hill, Henry's Father

Kevin Corrigan .....Michael Hill

Charles Scorsese .....Vinnie

麥可·因佩里奧利Michael Imperioli .....Spider

Robbie Vinton .....Bobby Vinton

Johnny Williams .....Johnny Roastbeef (as John Williams)

Nancy Cassaro .....Joe Buddha's Wife (as Nancy Ellen Cassaro)

Daniel P. Conte .....Dr. Dan

Tony Conforti .....Tony

Frank Pellegrino .....Johnny Dio

Ronald Maccone .....Ronnie

Tony Sirico .....Tony Stacks

Joe D'Onofrio .....Young Tommy DeVito

Steve Forleo .....City Detective #1

Richard Dioguardi .....City Detective #2

Henny Youngman .....Himself

John Manca .....Nicky Eyes

Joseph Bono .....Mikey Franzese

Katherine Wallach .....Diane

Mark Evan Jacobs .....Bruce

Angela Pietropinto .....Mrs. Cicero, Paulie's Wife

Marianne Leone .....Tuddy Cicero's Wife

Marie Michaels .....Mrs. Carbone

LoNardo .....Frenchy's Wife

Melissa Prophet .....Angie

伊里納·道格拉斯 Illeana Douglas .....Rosie

Susan Varon .....Susan

Elizabeth Whitcraft .....Tommy's Girlfriend at Copa

Clem Caserta .....Joe Buddha

塞繆爾·傑克遜 Samuel L. Jackson .....Stacks Edwards

Jerry Vale .....Himself

Fran McGee .....Johnny Roastbeef's Wife

Paul Herman .....Dealer

Edward McDonald .....Himself

Edward Hayes .....Defense Attorney

Daniela Barbosa .....Henry's Sister #1

Gina Mattia .....Henry's Sister #2

Joel Calendrillo .....Henry's older Brother

Anthony Valentin .....Young Michael Hill

Edward D. Murphy .....Liquor Cop #1

Michael Citriniti .....Liquor Cop #2

Peter Hock .....Mailman

Erasmus C. Alfanio .....barbequeWiseguy

John Di Benedetto .....Bleeding Man

Manny Alfaro .....Gambling Doorman

Thomas Lowry .....Hijacked Driver

Margaret Smith .....School Guard

Richard Mullally .....Cop #1

Frank Albanese .....Mob Lawyer

Paul McIsaac .....Judge - 1956

Bob Golub .....Truck Driver at Diner

Louis Eppolito .....Fat Andy

Tony Lip .....Frankie the Wop

Mikey Black .....Freddy No Nose

Peter Cicale .....Pete the Killer

Anthony Powers .....Jimmy Two Times

Vincent Pastore .....Man with Coat Rack

Anthony Alessandro .....Henry's '60s Crew

Victor Colicchio .....Henry's '60s Crew

Mike Contessa .....Cicero's '60s Crew

Philip Suriano .....Cicero's '60s Crew

Paul Mougey .....Terrorized Waiter

Norman Barbera .....Bouncer

Anthony Polemeni .....Copa Captain

James Quattrochi .....Henry Greeter #1

Lawrence Sacco .....Henry Greeter #2

Dino Laudicina .....Henry Greeter #3

Thomas E. Camuti .....Mr. Tony's Crew #1

Andrew Scudiero .....Mr. Tony's Crew #2

Irving Welzer .....Copa Announcer

Jesse Kirtzman .....Beach Club Waiter

Russell Halley .....Bruce's Brother #1

Spencer Bradley .....Bruce's Brother #2

Bob Altman .....Karen's Father

Joanna Bennett .....Marie #1

Cayle Lewis .....Marie #2

Gaetano Lisi .....Paul #3

Luke Walter .....Truck Driver

Ed Deacy .....Detective Deacy

Larry Silvestri .....Detective Silvestri

John 'Cha Cha' Ciarcia .....Batts' Crew #1 (as Johnny Cha Cha Ciarcia)

Vito Picone .....Vito

Janis Corsair .....Vito's Girlfriend

Butchie Aquilino .....Batts' Crew #2

Lisa Dapolito .....Lisa

Michael Calandrino .....Godfather at Table

Vito Antuofermo .....Prizefighter

Vito Balsamo .....Henry's '70s Crew

Peter Fain .....Henry's '70s Crew

文森特·加洛 Vincent Gallo .....Henry's '70s Crew (as Vinnie Gallo)

Gaetano LoGiudice .....Henry's '70s Crew

Garry Pastore .....Henry's '70s Crew (as Garry Blackwood)

Nicole Burdette .....Carbone's Girlfriend

Stella Keitel .....Judy Hill, Henry's older child

Dominique DeVito .....Ruth Hill, Henry's baby

Michaelangelo Graziano .....Bar Patron

Paula Kcira .....Janice's Friend #1 (as Paula Gallo)

Nadine Kay .....Janice's Friend #2

Tony Ellis .....Bridal Shop Owner

Peter Onorati .....Florida Bookie

Jamie De Roy .....Bookie's Sister

Joel Blake .....Judge - 1971

H. Clay Dear .....Prison Guard with Lobsters

Thomas Hewson .....Drug Buyer

Gene Canfield .....Prison Guard in Booth

Margaux Guerard .....Judy Hill, at 10yrs

Violet Gaynor .....Ruth Hill, at 8 Yrs

托賓·貝爾 Tobin Bell .....Parole Officer

Berlinda Tolbert .....Stacks' Girlfriend

Adam Wandt .....Kid

Joseph P. Gioco .....Garbageman

Isiah Whitlock Jr. .....Doctor

Alyson Jones .....Judy Hill, at 13 Yrs

Ruby Gaynor .....Ruth Hill, at 11 Yrs

Bo Dietl .....Arresting Narc (as Richard 'Bo' Dietl)

LindaCarola.....Gangster's Girlfriend (uncredited)

Anthony Caso .....Truck Hijacker (uncredited)

George Gerard .....Contruction Worker (uncredited)

Matthew T. Gitkin .....Warehouse Worker (uncredited)

Richard Goteri .....Cicero's '60s Crew (uncredited)

Nicole Grey .....(uncredited)

Debbee Hinchcliffe .....Jimmy's Date (uncredited)

James Reno .....(uncredited)

Jeffrey Rollins .....Courtroom defendant (uncredited)

Frank Stellato .....1956 Courtstenographer(uncredited)

Nick Vallelonga .....Prison Inmate Sitting Behind Henry (uncredited)

製作人:Barbara De Fina .....executive producer

Bruce S. Pustin .....associate producer (as Bruce Pustin)

艾文·溫克勒 Irwin Winkler .....producer

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們