簡介
《小美人魚》《小美人魚》 根據安徒生童話改編，講一個美人魚愛上了王子，為了能加入人類的行列，她用自己的聲音換取了一雙腿。在劇情方面迪斯尼有所創新，把原本悲慘的結局改成大團圓，並加入許多鮮活的角色，把小美人魚Ariel塑造成迪斯尼第一位具有現代個性的女主角。
人魚檔案
劇情簡介
《小美人魚》 （片中劇照）《小美人魚》是迪斯尼根據丹麥作家安徒生的童話《海的女兒》改編的。 迪斯尼把安徒生童話中最令人同情的悲劇角色，變成了長著一條尾巴的前衛辣妹。她喜歡旅遊、冒險、考古和卡拉OK，目標明確，敢作敢為，對父母的勸戒不屑一顧。結果，她贏得了愛情，還有整個世界。
愛麗兒是個嚮往冒險和浪漫的美麗人魚，但是做為川頓國王（7個女兒中）最小的女兒，她卻只能被人魚王國的法律所禁止接觸人類。但是當亞力克王子的船受到威脅的時候，叛逆的她還是救了亞力克，並和他一見鍾情……平時，愛麗兒最好的朋友就是比目魚和音樂大臣塞巴斯丁，當然還有海面上的史卡托經常幫助她“辨認”她找到的人類的東西，在深海海底，愛麗兒還擁有自己的珍寶世界，全都是她蒐集到的人類的東西！
作為一條可愛的小美人魚，愛麗兒公主嚮往的卻是人魚法律禁止她們接觸的人類世界。她聰明，美麗，非常勇敢，愛冒險，幾乎可以用探險家來形容她。她是大海之王川頓國王最心愛的女兒，因為她有著世界上最美妙的歌喉。她最好的朋友是小比目魚小胖和音樂大臣賽巴斯丁。她樂於收集一切人類世界的東西，雖然她不知道怎么用。在又一次的探險中，她救起了幾乎溺水的亞力克王子並對他一見鍾情。而她的一腔熱情也讓惡毒的海底女巫烏蘇拉有機可趁，可是父親的智慧保護了她，終於願望成真。
精彩對白
《小美人魚》（片中劇照）（一）“等你滿了十五歲的時候，”老祖母說，“我就準許你浮到海面上去。那時你可以坐在月光底下的石頭上面，看巨大的船隻在你身邊駛過去。你也可以看到樹林和城市。”
（二） “啊，我多么希望我已經有十五歲啊！”她說。“我知道我將會喜歡上面的世界，喜歡住在那個世界裡的人們的。”
（三）“啊，我多么希望我已經有十五歲啊！”她說。“我知道我將會喜歡上面的世界，喜歡住在那個世界裡的人們的。”
（四） “如果人類不淹死的話，”小人魚問，“他們會永遠活下去么？他們會不會像我們住在海里的人們一樣地死去呢？”
（五） “如果人類不淹死的話，”小人魚問，“他們會永遠活下去么？他們會不會像我們住在海里的人們一樣地死去呢？”
原著作者
安徒生安徒生(HeinzChristianAndersen1805—1875)丹麥19世紀童話作家，世界文學童話創始人。1805年4月2日生於丹麥菲英島歐登塞的貧民區。父親是個窮鞋匠，曾志願服役，抗擊拿破侖·波拿巴的侵略，退伍後於1816年病故。當洗衣工的母親不久即改嫁。安徒生從小就為貧困所折磨，先後在幾家店鋪里做學徒，沒有受過正規教育。少年時代即對舞台發生興趣，幻想當一名歌唱家、演員或劇作家。1819年在哥本哈根皇家劇院當了一名小配角。後因嗓子失潤被解僱。從此開始學習寫作，但寫的劇本完全不適宜於演出，沒有為劇院所採用。1822年得到劇院導演約納斯·科林的資助，就讀於斯萊厄爾瑟的一所文法學校。
幕後及影評
《小美人魚》（片中劇照）幕後花絮：
在劇情方面，迪士尼把原本悲慘的結局改成大團圓，並加入許多鮮活的角色。小美人魚愛麗兒被塑造成迪士尼第一位具有現代個性的女主角；工作人員甚至打趣說，如果華特迪士尼在世，決不容許像愛麗兒這樣一位離家出走的女孩。
作為迪士尼最後一部手工繪製的卡通片，該片用了上千種不同的顏色作為一千一百幅背景畫面，總共繪製超過百萬張的圖畫。其中光是暴風雨這個兩分鐘的場景，就動用了10位特效師，耗時一年多才完成。
影評：
1989年上映的《小美人魚》改編自安徒童話《海的女兒》 ，是迪士尼的第28部動畫長片，也是該公司走出低谷重振雄風的轉折點。主人公愛麗兒是一條追求自由的小美人魚，她對海洋以外的世界充滿了好奇。在紅蟹賽巴斯丁等朋友的幫助下，愛麗兒衝出海底世界，找到了自己夢想的生活和愛情。
《小美人魚》（片中劇照）為美人魚配音的裘蒂·本森說：“在故事中，大家都知道愛麗兒過上了幸福的生活。但她的童年是怎樣的？愛麗兒是怎么結識這些朋友的？我們希望通過這部影片告訴觀眾”。
正如裘蒂介紹的這樣，前傳《小美人魚》講述了小美人魚的成長，從而讓觀眾更容易理解她日後的獨立性格。此外，紅蟹賽巴斯丁等人氣很高的配角也在前傳中露面，讓老影迷們倍感親切。
為紅蟹配音的薩繆爾·維特風趣的說：“19年後再次為那隻螃蟹配音，感覺真是太棒了，相信大家看完這部影片都捨不得吃螃蟹了”。
《小美人魚》不僅讓迪斯尼重返巔峰，而且在一定程度上挽救了處於衰落趨勢中百老匯歌舞，根據影片改編的舞台劇吸引了大批觀眾。此後，迪斯尼卡通片成為了百老匯歌舞的主要題材來源，這些都要感謝安徒生和小美人魚。
製作發行
製作公司：
華特·迪士尼影片公司[美國](presents)
SilverScreenPartnersIV[美國](producedinassociationwith)
發行公司：
BuenaVistaDistributionCo.Inc.[美國](1989)(worldwide)(theatrical)
博偉電影公司[美國](1989)(USA)(theatrical)
博偉國際[阿根廷](1998)(Argentina)(theatrical)(re-release)
BuenaVistaInternational(Germany)GmbH[德國](1998)(Germany)(theatrical)(re-release)
博偉國際[荷蘭](1998)(Netherlands)(theatrical)(re-release)
華特·迪士尼影片公司[美國](1997)(worldwide)(theatrical)(re-release)
WarnerBros.GmbH[德國](1990)(Germany)(theatrical)
華納兄弟公司[法國](1990)(France)(theatrical) AbrilVídeo[巴西](Brazil)(VHS)
美國廣播公司[美國](1999)(USA)(TV)(broadcastpremiere)
AudioVisualEnterprises[希臘](Greece)(VHS)
BuenaVistaHomeEntertainment[巴西](Brazil)(DVD)
BuenaVistaHomeVideo(1998)(USA)(VHS)
EllinikiKinimatografikiEnosi(ELKE)[希臘](Greece)
Gativideo[阿根廷](1990)(Argentina)(VHS)/(2006)(Argentina)(DVD)
Prooptiki[希臘](Greece)(re-release)
WaltDisneyHomeVideo[美國](1990)(USA)(VHS)
WaltDisneyStudiosHomeEntertainment(2008)(USA)(DVD)
其他公司：
AvailableLightLimited[美國]additionalcameraservices
TheBaerAnimationCameraServiceadditionalcameraservices(asBaerAnimation)
BuenaVistaSound[美國]re-recordedat(asBuenaVistaSoundStudios)
CinemaResearchCorporation[美國]titles&opticalsby(asCinemaResearchCorporation)
EvergreenRecordingStudios[美國]originalscorerecordedandmixedat(asEvergreenStudios)
PacificRimProductionsadditionalpaintingservices
Saxon/RossFilmDesignmainandendtitlesdesignedby
SegueMusicmusicediting
TAJSoundworks[美國]foleyby
WaltDisneyRecords[美國]soundtrackavailableon
發行日期
美國 USA1989年11月15日......(premiere)
加拿大
Canada1989年11月17日
美國
USA1989年11月17日
阿根廷
Argentina1989年12月7日
秘魯
Peru1989年12月14日
澳大利亞
Australia1990年6月20日
丹麥
Denmark1990年11月16日
法國
France1990年11月28日
德國
Germany1990年11月29日
芬蘭
Finland1990年11月30日
瑞典
Sweden1990年11月30日
荷蘭
Netherlands1990年12月21日
美國
USA1997年11月14日......(re-release)
阿根廷
Argentina1997年12月4日......(re-release)
韓國
SouthKorea1997年12月13日......(re-release)
巴西
Brazil1998年1月16日......(re-release)
瑞典
Sweden1998年1月30日......(re-release)
丹麥
Denmark1998年2月6日......(re-release)
芬蘭
Finland1998年2月6日......(re-release)
泰國
Thailand1998年3月6日......(re-release)
冰島
Iceland1998年3月13日......(re-release)
美國
USA1998年3月31日......(re-release)
匈牙利
Hungary1998年4月2日......(re-release)
墨西哥
Mexico1998年4月3日......(re-release)
波蘭
Poland1998年5月29日......(re-release)
澳大利亞
Australia1998年6月18日......(re-release)
法國
France1998年7月1日......(re-release)
荷蘭
Netherlands1998年7月2日......(re-release)
德國
Germany1998年7月9日......(re-release)
奧地利
Austria1998年7月10日......(re-release)
瑞士
Switzerland1998年7月10日......(Germanspeakingregion)(re-release)
英國
UK1998年7月17日......(re-release)
葡萄牙
Portugal1998年7月17日......(re-release)
愛沙尼亞
Estonia1998年8月21日......(re-release)
斯洛維尼亞
Slovenia1998年9月3日......(re-release)
科威特
Kuwait1998年9月23日
演職員表
編劇Writer：
約翰·馬斯克JohnMusker....(writtenby)and羅恩·克萊蒙茲RonClements....(writtenby)
安徒生HansChristianAndersen....(fairytale)
霍華德·阿什曼HowardAshman....(additionaldialogue)&GerritGraham....(additionaldialogue)&SamGraham....(additionaldialogue)(asSamuelGraham)&ChrisHubbell....(additionaldialogue)
演員Actor：
裘蒂·班森JodiBenson....Ariel/Vanessa(voice)
雷內·奧博諾伊斯ReneAuberjonois....Louis(voice)
帕特·卡洛爾PatCarroll....Ursula(voice)ChristopherDanielBarnes....Eric(voice)PaddiEdwards....flotsam&jetsam(voice)
巴迪·哈克特BuddyHackett....scuttle(voice)JasonMarin....Flounder(voice)KennethMars....Triton(voice)EdieMcClurg....Carlotta(voice)WillRyan....Seahorse(voice)BenWright....Grimsby(voice)SamuelE.Wright....Sebastian(voice)
哈彌爾頓·坎普HamiltonCamp....AdditionalVoices(voice)DebbieShapiroGravitte....AdditionalVoices(voice)(asDebbieShapiro)RobertWeil....AdditionalVoices(voice)EdGilbert....AdditionalVoices(voice)CharlesAdler....AdditionalVoices(voice)(asCharlieAdler)
傑克·安琪JackAngel....AdditionalVoices(voice)SusanBoyd....AdditionalVoices(voice)SteveBulen....AdditionalVoices(voice)
南茜·卡特萊特NancyCartwright....AdditionalVoices(voice)PhilipL.Clarke....AdditionalVoices(voice)(asPhilipClarke)JenniferDarling....AdditionalVoices(voice)AllanDavies....AdditionalVoices(voice)
GailFarrell....AdditionalVoices(voice)DonnyGerrard....AdditionalVoices(voice)MitchGordon....AdditionalVoices(voice)WillieJ.GreeneJr.....AdditionalVoices(voice)(asWillieGreeneJr.)LindaHarmon....AdditionalVoices(voice)WalterS.Harrah....AdditionalVoices(voice)
PhillipIngram....AdditionalVoices(voice)LuanaJackman....AdditionalVoices(voice)WilliamA.Kanady....AdditionalVoices(voice)EdieLehmann....AdditionalVoices(voice)
安妮·洛克哈特AnneLockhart....AdditionalVoices(voice)SherryLynn....AdditionalVoices(voice)MelissaMacKay....AdditionalVoices(voice)GuyMaeda....AdditionalVoices(voice)LynnDolinMann....AdditionalVoices(voice)ArnoldMarkussen....AdditionalVoices(voice)(asArneB.Markussen)
米凱·麥高萬MickieMcGowan....AdditionalVoices(voice)(asMickieT.McGowan)GeneMerlino....AdditionalVoices(voice)(asGeneJ.Merlino)LewisMorford....AdditionalVoices(voice)KathleenO'Connor....AdditionalVoices(voice)PatrickPinney....AdditionalVoices(voice)MarilynPowell....AdditionalVoices(voice)吉姆·庫寧斯JimCummings....AdditionalVoices(voice)(uncredited)
蒂姆·克里TimCurry....AdditionalVoices(voice)(uncredited)J.D.Daniels....AdditionalVoices(voice)(uncredited)GerritGraham....AdditionalVoices(voice)(uncredited)
馬克·哈米爾MarkHamill....AdditionalVoices(voice)(uncredited)RodMcKuen....AdditionalVoices(voice)(uncredited)
馬拉奇·皮爾遜MalachiPearson....AdditionalVoices(voice)(uncredited)KimmyRobertson....Alana(voice)(uncredited)LeeTockar....AdditionalVoices(voice)(uncredited)
弗蘭克·維爾克FrankWelker....AdditionalVoices/Max(voice)(uncredited)
製作人Producedby：
霍華德·阿什曼HowardAshman....producerMaureenDonley....associateproducer
約翰·馬斯克JohnMusker....producer
原創音樂OriginalMusic：
艾倫·曼肯AlanMenken....(originalscoreby)
剪輯FilmEditing：
MarkA.Hester....(asMarkHester)
選角導演Casting：
MaryV.BuckSusanEdelman美術設計ArtDirectionby：
MichaelPerazaJr.....(asMichaelA.PerazaJr.)DonaldTowns....(asDonaldA.Towns)
視覺特效VisualEffectsSupervisor：
馬克·丁達爾MarkDindal
副導演/助理導演AssistantDirector：....assistantdirector
影片視頻
中央芭蕾舞團同名芭蕾舞劇
【演出介紹】
約翰·諾伊梅爾芭蕾作品，根據安徒生的童話故事改編
編導、舞美、燈光、服裝設計：約翰·諾伊梅爾
作曲：樂娃·奧爾巴克（MUSIKVERLAGHANSSIKORSKIGMBH&CO.KG,Hamburg）
世界首演：丹麥皇家芭蕾舞團，哥本哈根歌劇院，2005年4月15日
漢堡首演：漢堡芭蕾舞團，2007年7月1日
中國首演：中國國家芭蕾舞團，2012年9月24日
主要演員：朱妍、張劍、王啟敏、李俊、盛世東、餘波、曹舒慈、魯娜、邢亮、馬曉東
芭蕾舞劇《小美人魚》是約翰·諾伊梅爾應丹麥皇家芭蕾舞團之邀，於2005年為紀念安徒生誕辰200周年的委約創作。2012年中國國家芭蕾舞團將該劇引進排演，該劇堪稱中國國家芭蕾舞團近三年來製作規模最大、投入最多的一部芭蕾舞劇。
舞劇的藍本是安徒生創作於1836年的童話代表作《海的女兒》。舞劇中完美的詮釋了美麗而憂傷的“小美人魚”這個角色。舞劇著力呈現了兩個世界的對比，即單純平靜的海底世界以及複雜繁複的人類世界。作為一個成熟的現代芭蕾作品，這部舞劇成為了古典期望和當代表達的最高融合。
約翰·諾伊梅爾在《小美人魚》中的編舞風格是尖銳和悲愴的結合。他還親自擔綱了舞美設計、燈光設計和服裝設計工作。其目標是讓舞劇獨特而令人念念不忘。
“深情卻又巧妙的改編……真是一次美妙的經歷”——伯林斯克·蒂旦德哥本哈根
【演出團體】
中國國家芭蕾舞團
中國國家芭蕾舞團（又稱中央芭蕾舞團）是中國唯一的國家芭蕾舞團，在黨和政府的支持下創建於1959年12月31日。演員和演奏員均來自專業舞蹈學院和音樂學院。劇團在彼·安·古雪夫等俄羅斯專家的指導下打下了俄羅斯學派的堅實基礎。53年來，劇團在引進和介紹優秀的西方古典芭蕾和當代芭蕾作品的同時，十分注重將西方芭蕾的表現形式與中國民族藝術相融合，創作具有中國風格的芭蕾新作，積累了豐富的保留劇目，培養了一批又一批優秀人才。劇團廣泛地參與國際交流，受到了國際芭蕾舞壇的矚目。現任團長、藝術總監馮英。
中國國家芭蕾舞團交響樂團
中國國家芭蕾舞團交響樂團成立於1959年，隸屬中國國家芭蕾舞團，是中國唯一一支專業的芭蕾舞交響樂團。樂團現任音樂總監、首席指揮張藝，常任指揮劉炬。樂團成員主要畢業於北京、上海、天津等地著名音樂學院，平均年齡35歲，均受過嚴格的專業訓練，具有良好的音樂素質。該團是中國樂壇一支最具朝氣和發展潛力的國家級交響樂團。
世界著名指揮家讓·皮里松訪華演出期間曾親臨樂團指導；秘魯國家交響樂團首席指揮艾什利·勞倫斯、丹麥皇家芭蕾舞團首席指揮彼得·拉森以及美國音樂教育訪華團獨奏（唱）家曾分別與樂團合作舉行音樂會。此外，由我國著名指揮家黎國荃、卞祖善、胡炳旭、陳佐湟、譚利華、胡詠言、李心草等指揮家指揮的舞劇音樂和交響音樂會，都受到了國內外音樂界的廣泛讚譽和眾多聽眾的一致好評。
近年來，樂團經常應邀參加中央電台、中央電視台、中國唱片公司、各音像出版社以及電影製片廠的錄音與錄像，進行全國巡迴演出，還遠赴海外和香港、澳門等地區傳揚中華文化，獲得了國內外的廣泛好評。樂團曾演奏過《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》、《大紅燈籠高高掛》、《海盜》、《堂吉訶德》、《葛蓓莉婭》、《淚泉》、《吉賽爾》等芭蕾精品劇目，還演出過包括巴赫、莫扎特、貝多芬、柏遼茲、柴科夫斯基、華格納、西貝柳斯等藝術家創作的古典、浪漫樂派的經典曲目，以及眾多中外當代作曲家的作品。該樂團還錄製過多張高質量的唱片。
演出時間：2012.11.23~11.24
演出場館：國家大劇院
演出票價：80~580
