translation

translation是一個英語單詞,可以用作名詞,可以翻譯為轉變、譯本,等等。

單詞簡介

translation

[英][trænsˈleɪʃn]

[美][trænsˈleʃən, trænz-]

n.翻譯;譯本;轉變;轉化;

英語釋義

•the act of uniform movement

•the act of changing in form or shape or appearance

•rewording something in less technical terminology

•a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

•a uniform movement without rotation

•(genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm

•(mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same

例句

The English translation may have been condensed into a single more readable book.

英譯本可能被壓縮成了更具可讀性的單行本。

The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.

劇院將提供英語和漢語的同聲翻譯。

Much of the wit is lost in translation

很多詼諧的成分都在翻譯中丟失了。

I've only read Solzhenitsyn in translation.

索忍尼辛的作品我唯讀過譯本。

When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.

當一部書被翻譯成另一種語言後,所有那些語言上的精妙之處就都丟失了。

The translation is inexact to the letter.

這篇譯文不確切。

His translation is exceptional in its poetic quality.

他的譯作非常有詩意。

The translation reads smoothly.

譯文暢達。

The translation follows closely the original.

這篇譯作緊扣原文。

The dictionary is for the purpose of translation.

這個詞典作為翻譯之用。

1.

The English translation may have been condensed into a single more readable book.

英譯本可能被壓縮成了更具可讀性的單行本。

2.

The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.

劇院將提供英語和漢語的同聲翻譯。

3.

Much of the wit is lost in translation

很多詼諧的成分都在翻譯中丟失了。

4.

I've only read Solzhenitsyn in translation.

索忍尼辛的作品我唯讀過譯本。

5.

When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.

當一部書被翻譯成另一種語言後,所有那些語言上的精妙之處就都丟失了。

6.

The translation is inexact to the letter.

這篇譯文不確切。

7.

His translation is exceptional in its poetic quality.

他的譯作非常有詩意。

8.

The translation reads smoothly.

譯文暢達。

9.

The translation follows closely the original.

這篇譯作緊扣原文。

10.

The dictionary is for the purpose of translation.

這個詞典作為翻譯之用。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們