life for rent

life for rent

life for rent,中文名漂泊的心,專輯歌手為Dido,於2003年9月Arista唱片公司發行的一首Pop、trip hop風格的英文專輯。

基本信息

歌手介紹

個人資料

全名:Florian Cloude De Bourneville Armstrong

生日: 1971年12月25日

出生地: 英國倫敦

音樂歷程

Dido(蒂朵)是英國四人超級EPIC-HOUSE / TRIP-HOP電子樂隊“FAITHLESS(無信念樂隊)”中的客席女主唱。

6歲進入音樂學校就讀接受正統音樂訓練,其優異的表現讓她在18歲時就已經拿到了鋼琴 、小提琴的碩士學位並參與英國古典樂團的巡迴表演,直到1995年參與其兄 ROLLO 所組的 FAITHLESS 才算真正的踏入流行樂界中,集譜詞寫曲及製作於一身的她在參與《SUNDAY 8PM》時也開始其首張個人專輯《No Angel》的錄製。

如果你對Dido(蒂朵)這個名字陌生的話, 那你肯定聽過這屆葛萊美獎上Rap歌手Eminem(阿姆)和Elton John演唱的壓軸曲《Stan》,這首歌收錄在Eminem的《超級大痞子》專輯中, 而和Eminem合唱就是Dido這位來自英國的創作才女。 堅強的創作實力,甜美飄渺的嗓音,自然親切的笑容,再加上寬容隨和的態度, 被譽為“21世紀的天后接班人”。

Dido(蒂朵)在她五歲那年偷了生平第一台錄音機, 不過這個舉動並沒有令她遭受牢獄之災,反而使她在一年後進入了倫敦Guildhall School of Music(蓋德霍爾)音樂學校就讀。

蒂朵從小就是個音樂神童,10歲時精通鋼琴、小提琴演奏。 她的青少年時光便是在偷聽哥哥的唱片收藏, 以及和學校里的古典樂團一起巡迴全英演出中度過的。16歲時,她深深愛上了Ella Fitzgerald(艾拉費茲傑羅)的音樂, 而這樣的熱情令蒂朵從一個愛樂者轉變成一個參與者。 當時她白天從事創作出版工作,晚上開始和許多樂隊在倫敦附近演唱。儘管她著名的DJ兼製作人哥哥Rollo一再告誡她千萬別放棄白天的正職,不過她卻在Rollo於95年籌組的樂隊首張專輯《Reverence(尊崇)》中初試啼聲,演唱了暢銷曲《Insomnia(失眠症)》。 這支樂隊就是以榮獲Muzik雜誌五顆星滿分評價的Faithless(無信念),處女作在全球各地創下500萬銷售佳績。

接下來的兩年中, 蒂朵和無信念一起前往數十個國家巡迴演出,經歷了與以往身為古典樂團一員截然不同的日子。 而每當蒂朵托著疲憊卻亢奮的身心回到倫敦時, 她便會著手為自己的創作錄製一些試聽帶。

Arista唱片在97年初聽到了這些試聽帶,並安排蒂朵在倫敦的Dorchester飯店與總裁克利夫戴維斯見面, 過去戴維斯曾經成功打造惠妮休斯敦、唐妮布蕾絲頓等流行樂壇天后。這次的會面相當成功,蒂朵在為戴維斯獻唱時,這位樂壇巨擘甚至還忍不住為她和聲。於是蒂朵開始展開了首張個人專輯《No Angel(不是天使)》

Dido是一位創作型歌手。從她那敏銳的筆觸下,歌詞如泉水一般汩汩流出,時而樸實自然,時而歡欣愉悅;時而如清泉流過山澗,時而又似萬流奔騰入海。她的創作源泉好似永不枯竭一般,讓她馳騁於各種曲風領域而遊刃有餘。同時Dido具有天籟般的嗓音。她那高亢嘹亮的歌喉足以與Sinead O’Connor 媲美,但她又不同於Sinead O’Connor.因為Dido的嗓音還具有麻痹、沙啞、慵懶的一面。她那高亢嘹亮的聲音讓你興奮不已,同時她那慵懶麻痹的聲音聽似有氣無力,但卻讓你感到如此輕鬆愜意,無拘無束。《Thank you》便屬於這一類。

歌曲一開始是一陣輕快的鼓點,像從空曠的原野上飄來的,頗具原始的韻味,接著便傳來Dido那麻痹而略顯慵懶的聲音。一個失戀女子的痛苦不經意間就從她的口中娓娓唱來。歌曲講述了一個失戀女子在愛人離去後是如何的痛苦不堪:生活沒有了陽光,天空烏雲密布,整日沉浸於酒精的麻痹中,渾渾噩噩,但腦子裡仍然裝滿了愛人的影子。後來愛人回心轉意,回到了她身邊,她又頓時感到陽光普照,只要能同愛人在一起,即使整個世界都毀滅了她也不會在意的。不知道你在聽了這首歌的時候,會不會在歌中找到自己的影子,也許吧。不過這都不是最重要的,因為All we need is Dido’s cool music.

《Thank you》作為Dido 的成名作,還曾被Elton John 在格萊美的頒獎晚會上翻唱。這足見這首歌的魅力。當你的耳朵聽膩了在流水線上生產出來的粗俗音樂時,當你渴望用另一種別具一格的聲音把你的耳朵叫醒時,你不妨聽一聽Dido的這首《Thank you》。 還有《white flag》,也是非常值得一聽。

英國樂壇史上最暢銷女歌手,兩張專輯全球銷售破2200萬張

2003年九月《漂泊的心Life For Rent》全球狂賣850萬張,在22國拿下冠軍,英國七白金成為年度銷售冠軍專輯。1999年首張專輯《無天使No Angel》全球銷售大破1350萬張。英國統計21世紀來最暢銷專輯,前三名就有兩張是她。

曾獲獎項

2001MTV歐洲音樂獎最佳新進藝人

2002全英音樂獎最佳女歌手

2002全英音樂獎最佳專輯

2002法國NJR音樂獎最佳專輯、最佳新人

2002世界音樂獎全球最暢銷流行女歌手

2002世界音樂獎全球最暢銷成人抒情歌手

2002世界音樂獎全英最暢銷藝人

2002英國Ivor Novello音樂獎「年度創作歌手」

2002德國Echo音樂獎最佳國際流行/搖滾藝人

2002丹麥音樂獎最佳國際藝人

2002西班牙Amigo音樂獎最佳新人

2002愛爾蘭Meteor音樂獎最佳國際女歌手

2002ASCAP流行音樂獎「年度歌曲」Thank You

2003世界音樂獎全英最暢銷流行/搖滾女歌手

2004全英音樂獎最佳單曲White Flag

2004全英音樂獎最佳女歌手

2004世界音樂獎全英最暢銷歌手

Dido評價

蒂朵(Dido)不是天使,雖然首張專輯《無天使No Angel》擁有燦爛的銷售數字及輝煌的得獎記錄,仔細想想,這些成績根本及不上她的歌聲和作品,帶給全世界千萬聽眾剎那的感動與深刻的回味。然而以新專輯《Life For Rent》的標題,蒂朵清楚的說明,她也只是一個會彷徨迷惘、感覺生命漂泊不定的平凡人。

距離她的首張專輯逾1999年6月發表至今已有四年的時間。其間她經歷了默默無聞到處巡迴,一年後因饒舌天王阿姆採用了蒂朵的“Thank You”一曲的六句,勾勒出了暢銷作“Stan”的主幹,蒂朵突然變得搶手而大紅大紫,專輯隨後於全世界發行,銷售衝破1200萬張,並馬不停蹄的進行宣傳及演唱,直到2002年5月才結束。之後,蒂朵好好地放鬆自己,踏上隨意即興的旅行生活,在世界不同的時區,為新專輯《Life For Rent/飄泊的心》的寫作題材作準備。

蒂朵的私人生活雖因為走紅,而時常出現於媒體標題中,但這絲毫減未少她成為“更好的歌者、創作者、表演者”的努力。《飄泊的心》專輯依然找來她最熟悉的哥哥Rollo及製作人Rick Nowels共同參與。民謠、搖滾、流行、舞曲甚至嘻哈節拍,再度相聚於蒂朵作品中。《飄泊的心》專輯如同前一張作品,有新鮮感卻又豐富外,更多了份音樂上的自信及成熟。對於大家最好奇的專輯標題《Life For Rent》,Dido表示:“這代表了我目前對生活的看法和心境,以及我未來想過的生活。不要怕冒險嘗試。人很容易安於穩定自滿,和世界脫節。這張專輯是我時時刻刻對自己的提醒及警惕。”

在此輯所收錄的11首歌曲中,不論是在那裡還是在倫敦家中完成的創作,大部份都是以鋼琴與吉他為主要創作架構。有些是與Rollo搭檔完成的,其它則是與曾協助《No Angel》專輯製作的Rick Nowels合作。新專輯中電子和弦樂的巧妙結合展現了蒂朵一貫的浪漫唯美風格,使得整體編曲更顯精緻和大氣。同時,專輯製作群幾乎為每一首歌曲都打造出一段引人如勝的電子序幕,充滿了有如電影畫面般的戲劇性效果。清新流暢的民謠曲風依然深得Dido的喜愛,不少曲目中有如靈光閃現的優美旋律讓人著迷,原聲吉他在編曲中依然頗具份量,為歌曲增添了不少輕盈溫暖的亮色。Dido空靈縹緲的優美歌聲依然是新專輯的一大亮點,經歷四年的打磨後,Dido演練出個性鮮明的獨特歌喉,既能縹緲唯美地展現出電子舞曲的迷幻時尚,又能以溫暖親和的特質中和電子音樂的冰冷質感,真假音轉換等演唱技巧也愈見純熟精練,演唱起來不慍不火,歌曲情感拿捏得恰到好處,不時流露著成熟女子的感性和嫵媚,帶給對她期盼已久的樂迷們不少驚喜。

首支單曲“White Flag/為愛投降”仿佛是“Here with Me”的續篇,但唱出的卻是一段曾經論及婚嫁的濃烈戀情在緣盡後情未逝的無奈。標題曲 “Life for Rent”聽似感傷,卻也可視為蒂朵鞭策自己警惕的韌性。而“Mary’s in India”,讓聽者聽到愛情中第三方的敘述。蒂朵擅長搭配音效交疊,將歌曲的畫面描繪出,她口中的夏日舞曲“Sand in My Shoes”,便是最佳範例。沉浸在慵懶繾綣的Trip-hop氛圍中,蒂朵低迷的嗓音為“Do you have a little time”帶出另一番成熟魅惑的驚艷味道。又如安慰好友情傷的“See The Sun”末段漸漸fade out,果然讓人有撥雲見日雲淡風清的效果。

蒂朵的歌聲儘管依然飄渺,卻遠遠地眷顧著你的喜怒哀樂及愛恨嗔痴,也就是她所謂的“生活小事”,但她對於生活細節及感情描述的功力更加精煉,親密細膩間帶有著細細的刺,隨著她的娓娓道來,許多生活中已經麻痹的感動,卻也漸漸甦醒。蒂朵依然是在你我身旁撫慰心靈的世間天使

專輯曲目

1. White Flag

2. Stoned

3. Life for Rent

4. Mary's in India

5. See You When You're 40

6. Don't Leave Home

7. Who Makes You Feel

8. Sand in My Shoes

9. Do You Have a Little Time

10.This Land Is Mine

11.See the Sun

其他相關專輯

《sliding doors ost》

《no angel》

《dido live》

《greatest hits》

《odds & ends》

《don't believe in love single》

《safe trip home》

歌詞大意

Life for rent 無主人生 By Dido

I haven't ever really found a place that I call home

從未有一個地方真正被我稱之為家

I never stick around quite long enough to make it

因為我總是那么行色匆匆

I apologize that once again I'm not in love

還是很抱歉我並不愛你

But it's not as if I mind

that your heart ain't exactly breaking

但我並不介意你沒有為此心碎

It's just a thought, only a thought

因為這只是一個念頭,僅僅是一個念頭

But if my life is for rent and I don't learn to buy

如果我的人生不屬於我自己,而我也無法擁有它

Well I deserve nothing more than I get

那么我並不值得擁有更多

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

I've always thought

that I would love to live by the sea

我一直以為自己想要傍海而居

To travel the world alone

and live my life more simply

獨自週遊世界過著更簡單的生活

I have no idea what's happened to that dream

而要實現這夢想,我卻無從著手

Cos there's really nothing left here to stop me

因為其實並沒有什麼阻礙了我

It's just a thought, only a thought

其實這只是一個念頭,僅僅是一個念頭

But if my life is for rent and I don't learn to buy

如果我的人生不屬於我自己,而我也無法擁有它

Well I deserve nothing more than I get

那么我並不值得擁有更多

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

But if my life is for rent and I don't learn to buy

如果我的人生不屬於我自己,而我也無法擁有它

Well I deserve nothing more than I get

那么我並不值得擁有更多

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

While my heart is a shield and I won't let it down

當我把心靈當成盾牌而不願卸下防備

While I am so afraid to fail so I won't even try

當我如此恐懼失敗以致於根本不敢去嘗試

Well how can I say I'm alive

那我怎么能說我是真的活著

If my life is for rent and I don't learn to buy

如果我的人生不屬於我自己,而我也無法擁有它

Well I deserve nothing more than I get

那么我並不值得擁有更多

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

If my life is for rent and I don't learn to buy

如果我的人生不屬於我自己,而我也無法擁有它

Well I deserve nothing more than I get

那么我並不值得擁有更多

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

Cos nothing I have is truly mine

因為我所擁有的並沒有什麼真正屬於我

歌詞

Life For Rent-Dido

I haven't never really found a place that I call home

I never stick around quite long enough to make it

I apologize that once again I'm not inlove

But it's not as if I mind

that your heart ain't exactly breaking

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy

Well I deserve nothing more than I get

Cos nothing I have is truly mine

I've always thought

that I would love to live by the sea

To travel the world alone

and live more simply

I have no idea what's happened to that dream

Cos there's really nothing left here to stop me

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy

Well I deserve nothing more than I get

Cos nothing I have is truly mine

But if my life is for rent and I don't learn to buy

Well I deserve nothing more than I get

Cos nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won't let it down

While I am so afraid to fail so I won't even try

Well how can I say I'm alive

If my life is for rent and I don't learn to buy

Well I deserve nothing more than I get

Cos nothing I have is truly mine

If my life is for rent and I don't learn to buy

Well I deserve nothing more than I get

Cos nothing I have is truly mine

Cos nothing I have is truly mine

Cos nothing I have is truly mine

Cos nothing I have is truly mine

END

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們