Mysterious[Naifu演唱歌曲]

Mysterious[Naifu演唱歌曲]

Mysterious(中文譯名:神秘)是由於2009年12月31日解散的日本樂隊Naifu演唱的歌曲,由荒神直規作詞,森下志音作曲並編曲。收錄至同名單曲專輯《Mysterious》中,於2008年11月19日發行。公信榜最高36位。

該歌曲被作為《名偵探柯南》TV版第24首OP,這也是該樂隊的第一個與《名偵探柯南》聯合的作品。

歌曲歌詞

日語歌詞

隠しておきたい秘密が 君にあったとしても

仆にも疑われてしまう 事があるように

愛し過ぎるからより深く 知ろうとしてしまう

月の裏側に二人の ココロは置いていこう

握った手の溫もりが 唯一の確かなもの

すべてを知ってしまうと それ以上進めない気がする

Mysterious

Mysteriousなまま 抱きあい溶けあいたい

月燈かりに 君に溺れる

七つの謎の君の微笑み 麻酔のようなSHOWの幕開け

Mysteriousなまま 君色に染まりたい

謎もまた 楽しからずや

無防備に君を信じきるよ

時計仕掛けのSHOWが始まる

近くなればなるほど 遠くなることがある

情熱と荷物を抱えて 彷徨っている

今日一日終わりさえも 予想がつくから

何か始めようとする 気力が涌かなくて

日常に感じられなく なってきた日常に

誰も傷付けずに 生きることは不可能なのか!

Mysterious

Mysteriousな夜に 二人を置き去るなら

一瞬でいいから 永遠と呼びたい

目に映らない 君が見たくて

誰の言葉も 屆かない場所へ

Ambiguous名前も 過去も今はいらない

好きも嫌いも 舍ててしまいたい

逃げるでも 行くわけでもなく

止まった時間に 二人でいたい

Mysterious

Mysteriousなまま 抱きあい溶けあいたい

月燈かりに 君に溺れる

孤獨の中で 君を歌えば

君の聲だけが 真実になる

Mysteriousな夜を 二人が求め合うなら

一瞬でいいから 永遠と呼びたい

見えないものに 觸れられたなら

そこに新しい 今日が始まる

(歌詞資料來源

羅馬發音

kakushi teokitai himitsu ga kimini attatoshitemo

boku nimo utagawa reteshimau koto gaaruyouni

aishi sugi rukarayori fukaku shiro utoshiteshimau

tsuki no uragawa ni futari no kokoro wa oi teikou

nigitta teno nukumoriga yuiitsu no tashika namono

subete wo shitte shimauto sore ijou susume nai kiga suru

Mysterious Mysterious namama daki ai toke aitai

tsukiakarini kimini obore ru

nanatsu no nazo no kimi no hohoemi masui noyouna SHOW no makuake

Mysterious namama kimi iro ni soma ritai

nazo momata tanoshi karazuya

muboubi ni kimi wo shinji kiruyo

tokeijikake keno SHOW ga hajima ru

chikaku narebanaruhodo tooku naru koto gaaru

jounetsu toiu nimotsu wo dae te samayou tteiru

kyouichinichi no owari saemo yosou gatsukukara

nanika hajime youtosuru kiryoku ga waka nakute

nichijou ni kanji rarenaku nattekita nichijou ni

daremo kizutsuke zuni iki ru koto wa fukanou nanoka ?

Mysterious Mysterious na yoru ni futari wo chizarunara

isshun deiikara eien to yobi tai

meni utsura nai kimi ga mita kute

dare no kotoba mo todoka nai basho e

Ambiguous namae mo kako mo ima hairanai

suki mo kirai mo sute teshimaitai

nige rudemo iku wakedemonaku

toma tta jikan ni futari deitai

Mysterious Mysterious namama daki ai toke aitai

tsukiakarimo kimini obore ru

kodoku no naka de kimi wo utae ba

kimi no koe dakega shinjitsu ninaru

Mysterious na yoru wo futari ga motome aunara

isshun deiikara eien to yobi tai

mie naimononi furera retanara

sokoni atarashii kyou ga hajima ru

中文歌詞

就算你有渴望深藏的秘密

我也曾有被人懷疑的心事

比起深愛 我更希望知曉

將我們的心 放在月球背面吧

緊握的雙手中的溫暖 是唯一確鑿之物

假如知曉了所有 便失去了深入的勇氣難以名狀的思緒

就這樣難以名狀 讓我們互相擁抱融化在一起

為月沉醉 為你沉迷

你的微笑是世界第七大謎題

揭幕麻醉般的表演

就這樣難以名狀 染上你的顏色

微笑之謎 不亦樂乎

毫無防設 相信你到底

時間已經表演

OP截圖欣賞 OP截圖欣賞

儘管彼此靠近 也會有疏遠之事

身負名為熱情的重物 倍加彷徨

連今天的結束 都已在預想之中

但卻沒有絲毫力氣 去重新開始

即使在平時也沒有任何日常的感覺

難道就不可能存在不受傷害的生活嗎?

在這神秘莫測的夜晚中 若兩人一同離去的話

即使是一瞬 也能願被稱作永遠

想要凝視你 但卻又尋找不到你

向著任何言語都無法抵達的地點

模糊不清的名諱與過去 此刻已不再存在

無論是喜愛還是厭惡 都無顧慮地捨棄掉

既不逃走 也不前行

在停止的時間裡 想留在你心底

就這樣難以名狀 讓我們互相擁抱融化在一起

為月沉醉 為你沉迷

在孤獨漂泊之中 如果唱出你的歌謠

你的聲音 化作真實

神秘莫測的夜晚 若兩人將其乞求的話

即使是一瞬 也能願被稱作永遠

只要觸碰 縱是無法尋見之物

也能在那裡 開啟全新的一天

歌曲鑑賞

《Mysterious》這首歌曲結合了古典音樂和流行音樂,並不以形式嵌套。

獲獎記錄

獲獎時間
獲獎名稱參考資料
2008年12月1日公信榜最高36位

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們