主要劇情
黑匣喋血記1911年辛亥革命前夕，清王朝對革命黨人進行了殘酷的鎮壓；武昌的革命黨人派武林高手金彪前往廣州取回孫文、黃興計畫武裝起義的密件。
南人傑是隱蔽在廣州的革命黨人，他的女兒南桂英與外甥王劍雄跟他學習南拳。
金彪到廣州與南人傑取得聯繫拿到裝著密件的黑匣子後，立即離開羊城，一路風餐露宿，星夜兼程。
而清政府也暗中安下"鷹犬"，秘密跟蹤黑匣子。一天，金彪正在荒山野谷中穿行，突然一隻金剛爪呼地向他襲來，金彪機敏地閃開，一個蒙面人出現在他面前，金彪奮力還擊，蒙面人落荒而逃。
夜晚，金彪投宿在一古祠中，朦朧間，忽覺兩把飛刀向他刺來，他急忙躲閃，隨即躍上屋頂搜尋，未見刺客。忽然，一個黑影閃進祠門，金彪飛身躍下舉棍便打，不想來人竟是南桂英。原來金彪離開廣州後，官府就抄了南人傑的家，南人傑便讓女兒一路暗中保護金彪以防萬一。
黑匣喋血記按南人傑的囑咐，金彪到長沙後便在柳氏武館藏身，在那裡意外地遇上了王劍雄。他自稱是被官兵追尋只得逃出了廣東。
夜裡，柳氏武館內突起巨變，武館弟子小虎被殺，金彪的行囊被盜，幸好金彪早有提防，黑匣子安然無恙。武館少爺柳三誤將金彪當成了殺人兇手。南桂英隻身奪回了金彪的行囊，並幫助金彪逃離了長沙城。
在樹林中柳三與金彪狹路相逢，為替小虎報仇，柳三向金彪連施殺手，金彪有口難辯。桂英趕到勸開。
為澄清事實，一行三人同到岳陽，在那裡柳三終於看清了王劍雄的真面目，也解開了一系列意外事件之謎，他深感內疚；柳三為掩護金彪慘遭毒手。
為了截獲黑匣子，官兵緊追不捨，在長江邊和金彪等人相遇，雙方展開了激戰，叛徒王劍雄得到了應有的懲罰，南桂英在激戰中犧牲，金彪等武林志士用鮮血和生命保護了黑匣子，譜下了一曲悲壯的頌歌。
演職員表
演員表
| 演員 | 角色 |
| 文喜太 | 金彪 |
| 李曉艷 | 南桂英 |
| 張安繼 | 王劍雄 |
| 湯俊良 | 柳三 |
| 韓志凱 | 胡巡捕 |
| 張克儉 | 南人傑 |
| 周志清 | 馬捕頭 |
| 李瑞霖 | 狗伢子 |
| 李蘭發 | 黑牛 |
| 張襄伍 | 大虎 |
| 龍志平 | 小虎 |
| 容嘉勤 | 猛子 |
| 楊再倫 | 青面痴 |
參加演出：中叔皇、張建民、魏宗林、范明強、黃美約、倪增紹、徐國良、錢琦
配音演員：施融、童自榮、丁建華、程玉珠、尚華、伍經緯、於鼎、周翰等（上海電影譯製片廠）
職員表
| 製作人 | 張建民 |
| 導演 | 中叔皇 |
| 編劇 | 謝文禮 |
| 編輯 | 陳瑋若 |
| 繪刷 | 殷福元 |
| 泥塑 | 潘介弟 |
| 擬音 | 錢守一 |
| 煙火 | 沈松林 |
| 特技設計 | 秦孝成 |
| 特技攝影 | 楊瑞康 |
| 武術設計 | 張克儉 |
| 動畫設計 | 鮑厚澤 |
| 動畫攝影 | 張振興 |
| 指揮 | 陳傳熙 |
| 演奏 | 上海電影樂團 |
角色介紹
 | 金彪 演員文喜太 武林高手，受武昌的革命黨人的密令，前往廣州取回孫文、黃興武裝起義的重要檔案，他與革命黨人南人傑成功接頭，取得聯繫拿到裝著密件的黑匣子。誰知清廷鷹犬卻一路監視，相機而動。 |
 | 南桂英 演員李曉艷 革命黨人南人傑的女兒，她自幼習武，精通南拳。南桂英遵照父命保護金彪返回羊城。途經長沙之時，落腳的柳氏武館發生兇案，南桂英幫金彪澄清事實，揭開王劍雄的真面目，為了保護黑匣子，南桂英在激戰中犧牲，用鮮血和生命譜下了一曲悲壯的頌歌。 |
 | 王劍雄 演員張安繼 南人傑的外甥，心術不正，暗中充當朝廷密探，一路處心積慮的陷害金彪，企圖奪取黑匣子向清廷領功行賞。後被表妹南桂英揭穿真面目，在長江邊和金彪等人相遇，雙方展開了激戰，叛徒王劍雄得到了應有的懲罰。 |
製作發行
電影《黑匣喋血記》主創人員發行公司
ProgressFilm-Verleih(1986)(EastGermany)(theatrical)
