魔神英雄壇:《魔神英雄壇》即《魔神英雄伝》（由於翻譯上的問題譯成了壇字） -百科知識中文網

基本概況

【原片名】魔神英雄伝ワタル
【出品年代】1988年
【出品公司】SUNRISE
【劇集總數】91集

《魔神英雄壇》又名《神龍鬥士》，一共三部外加兩部劇場版，是日本著名的動畫製作公司——矢立肇公司的經典作品。也是《光能使者》原名叫《魔動王》的姊妹篇。第一部於1988年出品，共45集；第二部於1990年出品，共46集（前兩部是最經典的）；第三部於1993年出品（又名《超魔神英雄壇》）。前兩部作品都獲得了極大的成功。

內容簡介

《魔神英雄壇》的世界背景設定在一個稱為“創界山”的異世界，那個世界受到了魔王的破壞，而使整個創界山受到了恐怖的邪惡力量的控制。主人公瓦塔諾被選為這個世界的救世主，打敗魔王，來拯救整

個創界山的人們。隨著故事的發展，瓦塔諾先後認識了活潑可愛的希米可，她的口袋就像是機器貓一樣，能拿出各種各樣的物品，而為人特別能惡搞，詼諧幽默，為整部片子帶來不少看點和萌點，是全劇的開心果。而隨後也認識了長得像河馬的施巴拉古大師，自稱劍術高超，其實是個有趣的惡搞大叔，見到美女會變得超級英俊，而且熱情得不得了，是個非常搞笑的大叔，但是在遇到危機時，也表現得相當勇敢，還有他召喚魔神的方式也出奇得搞笑，每次都用電話卡召喚，有時他的魔神還罷工，他果然是整個隊伍不可或缺的大叔啊。後來還認識了由於受到詛咒而長得像鳥的古拉馬，貌似西米可對他相當熱情，很好的一個夥伴，可惜後來犧牲了。這些是第一部的人物設定。

在第二部中，除了原班人馬外，還增加了手持長矛的開比希，看上去冷冰凍的，好像存在什麼秘密的任務，和西米可有過節，不過對於隊伍幫助也很大。當然這裡不得不提的還有熱心腸的魔王的兒子虎王，一直活躍在整部作品，和瓦塔諾關係很好，在第一部中和隊伍一起打敗了最終的魔王，是個看不慣父親的所作所為，有善心而大義滅親的王子。在後來也一直幫助這瓦塔諾。

製作人員

企劃：SUNRISE

製作：SUNRISE、ASATSU、日本電視台（《魔神英雄傳》）、東京電視台（《超魔神英雄傳》）

原作：矢立肇、廣井王子、井內秀治

總監督：井內秀治

人物設定：蘆田豐雄

副角色設定：まんどりるくらぶ

機械設定：中澤數宣

企劃協力：RED ENTERTAINMENT

系列構成：小山高生、高橋義昌

音樂：兼崎順一、門倉聰、朝川朋之、神林早人、佐橋俊彥

美術監督：池田繁美、佐藤勝

音響監督：藤野貞義

攝影監督：奧井敦、桶田一展

作畫監督：中村旭良、大島康弘

製片人：武井英彥、伊藤響、佐川佑子、富田民幸、吉井孝幸、小林教子、山崎立士、指田英司

日語配音

戰部渡（戦部ワタル）CV：田中真弓

劍部施巴拉古大師（剣部シバラク）CV：西村知道

忍部火美子（忍部ヒミコ）CV：林原惠美

龍神丸（龍神丸）CV：玄田哲章

虎王（虎王）CV：伊倉一惠

海火子（海火子）CV：高乃麗

翔龍子（翔龍子）CV：伊倉一惠

忍部幻龍齋（忍部幻龍齋）CV：緒方賢一

渡部黑間[古拉瑪]（渡部クラマ）CV：山寺宏一

炎部渡（炎部ワタル）CV：田中真弓

聖龍妃（聖龍妃）CV：藤井佳代子

聖樹（聖樹）CV：伊藤健太郎

鈴姬（スズメ）CV：宮村優子

多多（ドード）CV：愛河里花子

多爾克（ドルク）CV：橫山智佐

多朗（ドラン）CV：林延年(現改名為神奈延年)

多惡達（ドアクダー）CV：飯冢昭三

多壞達（ドワルダー）CV：緒方賢一

多拉卡米大王（ドナルカミ大王）CV：掛川裕彥

多拉卡米女王（ドナルカミ女王）CV：伊倉一惠

暗黑達（アンコクダー）CV：菅原正志

國語配音

（遼藝）

魔神英雄傳：

瓦塔諾·森布——劉藝

施巴拉古·肯布——陳大千

忍部希米可——郝琳傑

神龍鬥士——韓力

虎王/神龍王子——鄧常蘭

神龍女王——賈麗娜

忍部真俞賽——劉喜瑞

古拉馬·瓦塔比——辛敏航

道古達——姜澤文

殘三兄弟（藏克克、高樂吉、肯薩克）——佟春光、辛敏航、韓力

魔神英雄傳2：

瓦塔諾·森布——劉藝

施巴拉古·肯布——陳大千

忍部希米可——郝琳傑

神龍鬥士——韓力

虎王/神龍王子——劉莉

開比希——鄧常蘭

古拉馬·瓦塔比——辛敏航

多路達——劉喜瑞

道古達——方樹橋

魔鬼世界三兄妹（巴哈魯、格帕瑞、蘇克曼）——王余昌、劉喜瑞、曹玉敏

伊沙利比——韓力

摩德萊——賈麗娜

I、II部其他配音：

王小燕張文漁張明亮王余昌楊光曹玉敏石寶蘭等二十七人

超魔神英雄傳（神龍鬥士）：

戰部渡——賈麗娜

劍部暫停一下——張文漁

忍部火美子——劉海霞

龍神號——齊昕欣

虎王/翔龍子——劉莉

聖龍妃——徐琳

麻雀——徐琳

聖樹——齊昕欣

多朗——齊昕欣

多爾克——劉莉

多多——劉海霞

多納卡米大王——滕奎興

多納卡米女王——徐琳

暗黑達——張文漁

播放信息

電視動畫於1988年 4月15日在日本首播，共45集。魔神英雄傳2則於1990年3月9日在日本首播，共46集。而超魔神英雄傳則於1997年10月2日在日本首播，共51集。另有三集OVA版，分別是真魔神英雄傳魔神山編，魔神英雄傳創界山英雄傳說和魔神英雄傳永恆傳說。另有五個播劇和六個小說版。由於魔神風格類似另一作品《SD高達》，播出時被視為《SD高達》對手。

在台灣，由中國電視公司播出《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》（統稱《魔神英雄傳》），播出期間為1992年4月8日至1994年1月19日；原為每周三下午五點整播出，後來提前至每周三下午四點三十分播出

。2000年，由台灣電視公司播出《超魔神英雄傳》。1998年在大地頻道也有重播過，第一次重新配音及翻譯，1999年在大地頻道播出超魔神英雄傳。現今此頻道已經不存在。在2007年11月6日於衛視中文台重播初代魔神英雄傳，配音方面全部重新錄製（第二次重新中文配音），OP改為原曲（非中文翻唱版），譯名也完全更正（如：孫達路 →戰部渡、龍王號→龍神號(大地頻道)→龍神丸(衛視中文台)等）。播出時未播放ED，但有播放次回預告；2008年1月8日起重播魔神英雄傳2，配音及譯名部分則沿用初代重播的新配音與新譯名；OP方面從第一話至最終話皆使用第一首OP（STEP BY STEP），從29話開始的第二首超激鬥篇OP（FIGHT!）並未播出；ED方面在31話起並未播出，從31話起每回片尾皆播放第一首ED（君に止まらない～MY GIRL, MY LOVE）。

中國大陸於1993年播出《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》，2004年播出《超魔神英雄傳》（此部中國版被譯作《神龍鬥士》）。

角色介紹

QUOTE:姓名：戰部渡
譯名：小渡，瓦他諾，飛雲
英文名：Ikusabe Wataru
出生日：AC 1978 年５月５日
年齡：10歲
身高：138cm
體重：34Kg
血型：B型
特技：棒球
趣味：漫畫、TV、TV game、飛碟、滾軸溜冰
性格：活潑開朗
討厭的事：溫習
喜歡女孩子的類型：像由美般可愛的女孩子
將來的夢想：當一個太空人

魔神：龍神丸，龍王丸
聲優：田中真弓

姓名：忍部火美子

譯名：希米各，小美，檜美子
英文名：Shimobibe Himiko
生年月日：創界歷23556年兎年１日
出身：莫扎村
身高：102cm
體重：
血型：AB型
特技：忍術、與動物十分友好
特徵：大蝴蝶結
性格：天真爛漫，不知恐怖為何物
家族構成：父、母親
最喜歡的東西：笑
最討厭的東西：哭
將來的夢是什麼：成為虎王的新娘子
魔神：幻神丸、幻王丸
聲優：林原惠美

姓名：劍部武一郎

譯名：施巴拉古，暫停一下（施巴拉古是日語暫停的意思）
英文名：Zurugibe Shibaraku
生年月日：創界歷23528年牛年14日
身高：171cm
體重：92Kg
血型：O型特技：劍術、裁縫
性格：豪放大膽
特徵；臉孔特別大，像河馬
魔神：戰神丸、戰王丸
聲優：西村知道

姓名：渡部藏馬

譯名：珈馬，古拿瑪
英文名：Wataribe Kurama
出生日：創界歷23543年酉月24日
身高：175cm
體重：62kg
血型：A型
出身：渡部村
特技：知道創界山很多事情

魔神：空神丸

備註：被道古達變成大怪鳥，以間諜的身份接近瓦他諾他們，後來被他們的友情所感動而正式加入和道古達戰鬥的行列，恢復人型還是比較有形的
聲優：山寺宏一

姓名：虎王

英文名：Toraoh5
生年月日：創界歷23553年虎年１日
出身：創界山第七界層、聖龍殿
身高：138cm
體重：34Kg
血型：O型
特徵：頭上有角，臉上有傷痕
魔神：邪虎丸
備註：被創界山統治者道古達變成魔界王子、本來是創界山女王聖龍妃的兒子翔龍子（在第三部結尾虎王和翔龍子分成兩個人，是雙胞胎兄弟）
聲優：伊倉一惠

人物關係

天部界:天部界比神部界更高一層,可以說是最上位的神之世界,不要說是魔界里的人了,就是連神部界的人和現實世界的人也被禁止進入其中.如果強行要進入其中,馬上就會面對守門的修羅童子和霸翔童子,巨大無比的他們可是相當強大的對手喔

主要人物有:大龍光帝,青輝龍(見<<虎王傳說>>),四天龍王.

操龍一族:天部界的眾多種族之一,千年

一次,有拳龍從天而降,誕下拳龍的勾玉,而與勾玉同時誕生的孩子就將擁有勾玉的力量,成為其他世界的救世主.這個孩子被稱為ADARU,意思就是沒有終結的生命,瓦塔諾就是這一任的拳龍士.

神部界:以索開山為中心的神之世界,也是<<魔神英雄壇>>各個故事的主要舞台所在.

宇宙界:存在於索開山之上的茫茫宇宙之間,包括星界山和水界山.

水界山:統治者水明王是海麟王好朋友,同時他們的兒子水輝和開筆希的交情特別好!

星界山:<<魔神英雄壇2>>的舞台所在,是浮在宇宙之間的七星型山,曾被化名為多路達的惡魔首領道古達占領.統治者是海麟王伊沙利比,而開筆希是這兒的王子

索開山:這是我們最熟悉的地方了,<<魔神英雄壇>>和與<<超魔神英雄壇>>的舞台所在,一共有七層,是擁有美麗彩虹的聖山,統治這裡的是神龍女王,王子是神龍王子

神部海:索開山周圍的大海.其裡面包括:魔神山(表”力”多路達曾企圖奪走那裡所開發的強大的魔神暗黑龍),螺鏇山(表”速”掌管整個神部界時間流動的時之宮殿就是在這裡.),水簾山(表”劍”),華炎山(表”術”).

魔界:神部界之下,充滿邪惡力量的地方,因為存在條件十分惡劣,所以但凡生在這裡的人大多有侵占其他世界的想法.

魔界海:類似於神部海的存在,圍繞在魔界的周圍,連線著魔界和浮游界,充滿了邪氣,凡是掉進海裡面的人都會喪失記憶,並且變成邪惡的傢伙.統治者是牙皇子,他誕生在魔界海泡沫之中,在魔界海之皇對浮游界進行大規模侵略的時候帶來了救世主虎王和瓦塔諾(<<魔神英雄壇3>>的救世主兼主角是虎王)擊敗敵人

浮游界:<<魔神英雄壇3>>的舞台所在.漂浮在異空間裡分為五層世界,在魔界海之皇的攻擊之下,統治者牙皇子不得不到神部界去搬救兵,而這次的救世主不再是瓦塔諾,而是大人氣的虎王.

魔界山:就如有光就有影一樣,魔界山是與索開山表里一體的邪惡火山,山頂上極盛的邪惡之氣產生了道古達(多路達),閻羅王,魔界海之皇等等的厲害角色。道古達見<<魔神英雄壇>> 多路達見<<魔神英雄壇2>>,安寇庫達,相當厲害的角色.他帶領著怒鳴神家族的魔界之王,這次的目的是用索開山人民的善良之心來打造無敵的鎧甲.但是在大家的齊心合力之下,龍王丸將變為最強大的古代龍神丸,並最終將他打敗.(見<<超魔神英雄壇>>)

異空間:一個奇怪的地方,獨立於神部界,天部界和魔界.

現生界:也就是我們生活的世界啦！~

主題歌詞

スターダストアイス
詞：三浦德子曲：筱村泰彥
演唱：浦西真理子
EYES 這個夏天總是……
讓眼瞳閃閃發亮。
總有一天要連結碎落的月亮，
想裝飾在夜空。
心靈的盔甲，並不溫暖，
有一天要突破，
到勇氣的另一邊。
EYES 這個夏天……
總是下著星塵
:em13:
:em18::em18::em18::em18::em04::em01::em02:

評價

整部作品就像現在流行的RPG遊戲一樣，整體的世界框架也很簡單，就是救世主與魔王的故事。但是在RPG在不是很盛行的那個年代，這樣的作品其實在某種程度上也非常成功，很能調動觀眾的口味。再加上這部作品整體的詼諧幽默的基調，可以說是RPG式動漫作品教科書式的始祖之作。

魔神英雄壇

基本信息

基本概況

內容簡介

製作人員

日語配音

國語配音

播放信息

角色介紹

人物關係

主題歌詞

評價

相關作品

相關詞條

魔神英雄壇第一季

魔神英雄壇-永恆傳說

魔神英雄壇永恆傳說

魔神英雄壇第二季

校園魔神英雄壇