陳躍中

陳躍中

易蘭(ECOLAND)規劃設計事務所總裁兼首席設計師,美國註冊景觀建築師,美國城市土地研究院會員,美國環境景觀協會及美國旅遊發展協會會員,清華大學、北京大學房地產EMBA客座教授,“大景觀”概念的提出者。

基本信息

教育背景

陳躍中 陳躍中

1990年畢業於麻薩諸塞州立大學,獲環境景觀專業碩士及城市規劃專業碩士學位(M.L.A)

1984年畢業於重慶建工學院,城市規劃專業本科,獲學士學位;

工作經歷

陳躍中先生早年留學美國並長期在國外著名規劃設計事務所工作,領導設計過許多綜合性、跨領域的國際大型項目,在企業建設、經營、行業發展等方面頗有建樹,先後創建領導的EDSA Orient及易蘭(ECOLAND)規劃設計事務所。

憑藉其卓越的才能和對中國景觀設計行業的突出貢獻,陳躍中曾榮獲國內外多項大獎,他所主持設計的項目多次獲得包括美國環境景觀協會和美國旅遊發展協會頒發的多項國際金獎和銀獎。其它獎項包括:中國知名景觀設計大師、國際風格設計師、亞洲頂級建築規劃設計大師等稱號。他的綜合教育和工作背景成就其在土地規劃、建築設計、景觀設計等眾多領域成績卓著,其理論觀點獨特,引起行業內廣泛共鳴。2005年,聯合國授予其“人居環境貢獻獎”,以表彰其在世界人居環境建設領域所做出的傑出貢獻。

“大景觀”設計理念

現階段設計流程,普遍的做法是先做建築、規劃道路,然後再做園林景觀設計;而“大景觀”設計理念則是根據景觀生態大的系統來布置建築,即“景觀師引領規劃”。該理念在建築界、景觀界都產生了引導性的作用。

陳躍中主持規劃設計過的具體實踐案例有:珠海海泉灣項目,以“海洋、溫泉、健康、娛樂、世界之旅”為基本構想,規劃了集兩座五星級酒店、神秘島主題樂園、漁人碼頭、現代劇院、體檢中心、運動俱樂部、拓展訓練營、異域風情的加勒比海岸、高檔休閒的高爾夫項目及海泉灣休閒垂釣區等產品為一體的項目,是中國目前功能最齊全、綜合配套最完善的超大型旅遊休閒度假區和國際會議中心。北京通州運河城市段項目,它是京杭大運河的終點,景觀設計範圍涵蓋河流兩岸整個規劃及文化廣場。三亞南山旅遊度假區結合地形和氣候環境,尊重當地文化氛圍、生態環境,設計中始終貫穿佛教文化的元素,處處滲透熱帶自然情趣,將建築融入山海自然的環境之中。體現“大景觀”理念設計的作品還有北京龍灣別墅區及商業區、北京東方普羅旺斯別墅區等等知名案例。

作品目錄

陳躍中先生在國內國外主持了很多大型項目,其中絕大多數都為國際知名項目。 其中包括:

亞特蘭提斯一期/二期 位於天堂島,巴哈馬地區。此項目獲美國旅遊發展協會3個金獎,3個銀獎在內的多項國際專業設計大獎。

皇家海市蜃樓度假區 位於阿聯波斯灣杜拜,此項目獲美國旅遊發展協會金獎、銀獎。

大鱷魚島的麗茲酒店 此項目獲美國旅遊發展協會的金獎及銀獎。

SAN JUAN大飯店和遊樂場 此項目獲美國環境景觀協會和國家景觀協會的多項獎項。

威斯廷卡薩瑞娜度假區 大巴哈馬群島。此項目獲得美國旅遊發展協會的金獎、銀獎等多項獎項。

遊艇湖景公園總體規劃 此項目位於紐約市布魯克林區。

海南凱悅五星酒店總體規劃 此項目位於海南三亞亞龍灣。

天津仁愛濠景 用地27公頃,建築面積25萬平方米,連排別墅70%,高級公寓30%。

南山佛教文化旅遊區總體規劃修編 占地50平方公里,是國內最大的以佛教為主的旅遊度假區。

南都西湖高爾夫社區 位於西湖高爾夫球場內,中國第一個真正意義上的高爾夫別墅群。

杭州春江花月 位於錢塘江畔,景觀面積為9公頃,銷售勢頭盛況空前。

寧波東錢湖旅遊度假區規劃 占地476公頃,擬建成一個大型的國際度假運動村。

北京長安新城 占地50公頃,景觀面積約38公頃,建築面積超過100萬平方米。

北京朗琴園 此項目在2002年獲得“全國優秀社區環境精品展示活動”的金獎。

成都博瑞都市花園 占地約13公頃,此項目的環境景觀設計在2002年獲得“全國優秀社區環境精品展示活動”的金獎。

福建漳州市中心區規劃 占地7平方公里,在國際招標中獲頭獎。

易地易蘭

“易蘭”即是“ECOLAND”,其中ECO意為ecology(生態學)。在陳躍中看來,新公司“易蘭”將成為他“今後為之奉獻的全部”。

2006年4月14日,沉寂一段時間的陳躍中先生率領他的團隊出現在名為“陳躍中和他的夥伴們”媒體見面會上。依然是中式立領的白襯衣,依然是酷酷的黑色皮夾克,這一次見到的陳躍中與記者印象中的他並沒有多大變化。所不同的是,這次已不再是EDSA(亞洲)。用陳躍中自己的話說,這是一個全新的具有國際化視野的本土公司:易蘭(ECOLAND)規劃設計事務所。

春天的北京,風沙過後就是柳絮飄飛。陳躍中離開EDSA(亞洲)的訊息傳開後,對於那些總是將EDSA與陳躍中本人聯繫在一起的人來說,難免有些震驚、遺憾或者失落。

陳躍中之於EDSA(亞洲),如同EDSA(亞洲)之於國內頂尖景觀規劃設計事務所,其地位無可取代。陳躍中屬於睿智型人物,爽朗沉著,張馳有度。有骨子裡的理想與溫情主義的藝術家氣息;又有做事果斷,絲毫不拖泥帶水的精明的商人味道。這在設計界的老總圈裡並不多見。

易地

2000年,陳躍中毅然回國創建EDSA(亞洲),為的是一個夢想:希望用海外十幾年的職業經驗推動中國的規劃設計。據他回憶,當年應邀回國考察,深感國內的規劃設計行業與國外的差距,同時國內巨大的發展空間讓他決定投身於國內規劃設計行業,積極推行國外的先進設計理念。

總部位於美國佛羅里達州羅德岱堡的EDSA,作為世界規劃設計行業的領袖企業,有著40多年的歷史。EDSA(亞洲)坐落在北京北四環亞運村一隅,陳躍中以其長期工作於國際一流事務所的高層管理經驗,帶領這支由百餘名海內外設計師組成的優秀團隊屢屢參與主持了國內許多大型綜合項目,如北京通州運河濱水區域改造、北京昆玉河生態水景走廊、三亞海棠灣、四川臥龍大熊貓生態旅遊區、海南南山文化旅遊區等等。

當時還身在EDSA(亞洲)的陳躍中提出了“大景觀”的設計理念,主張從項目總體布局入手,按照生態和景觀的原則布局建築和道路,這不僅從規劃設計的層面矯正了長久以來中國城市建設的短視、盲目的弊病,同時其前瞻性、全局性的理念為城市經濟、文化、生態的可持續發展奠定了優越的環境基礎,這些都被規劃設計行業專業人士所推崇。陳躍中以其豐富的經驗、先進的設計理念,使得EDSA(亞洲)在規模和品牌上都做到了國際一流設計公司的水準,在業界獲得了一定的榮譽和聲望。2005年9月陳躍中因其在人居環境建設領域所做出的傑出貢獻,榮獲由聯合國頒發的“人居環境貢獻獎”。

5年,成就了一個位於國內設計界前列的景觀規劃設計公司。談到EDSA(亞洲)就想到陳躍中,這在業界已成為慣性思維。有業界人士稱,“陳躍中在中國用了六年的時間走過了EDSA在美國幾十年的歷程。可謂中國的速度,現代化的效率。”但此時的陳躍中就像是個玩股票的高手,在EDSA(亞洲)最輝煌的時刻,放棄百分之二十多的股份和一切榮譽,轉身淡然離去。

陳躍中告訴記者,在他離開EDSA(亞洲)之後的幾天裡,依然在為CCTV大樓媒體公園的設計方案忙碌。“據說已經中標”,陳躍中倍感欣慰。

易蘭

“我希望通過自己的努力,創建一個中國人自己的國際品牌設計公司,易蘭的組建就是為了推動中國景觀設計行業向國際水平邁進。我們要建立的是中國的國際水準設計事務所,做出更貼切於中國環境與利益的規劃設計。”這就是陳躍中的理想。

“其實,我不過是為了實現心中的理想,去解決在EDSA(亞洲)沒有解決的問題”,對於離開EDSA(亞洲),陳躍中如此向記者說道。他表示,社會上很多人認為創意產業和傳統的設計服務業是同一概念,“這其實是一個誤解”。在他看來,品牌的附加值雖然大,但畢竟是嫁接的,比如EDSA(亞洲)。所以,只有創意產業才是原創者自己創造的品牌,陳躍中更重視的是創意者本身的價值。

“能夠在過去五年中創造出EDSA(亞洲)的品牌和名氣,真正依靠的是其品牌後面的人”,陳躍中說。

帶領著EDSA(亞洲)的骨幹成立全新的景觀規劃設計公司,陳躍中給其起名為“ECO LAND”,中文名字為“易蘭”。其中ECO的意思為ecology(生態學),陳躍中的解釋是,新的公司將更為強調尊重自然、尊重生態的規劃理念,以避免過於商業化的做法。

陳躍中告訴記者,新公司的架構會為每一位成員創造真正的平台,會讓參與設計的原創者在分配利益上更為合理,並擁有相應的股份和分紅。“這樣更符合公司發展趨勢,也是EDSA(亞洲)所不能給予的。”

條件固然誘人,但打動這個團隊的,更多的是處於這個年代的設計師內心強烈的不甘被束縛的、自由創作的渴望心理,以及想改變國內設計行業面貌的一種夢想。

陳躍中認為,中國作為獨立的市場,個性已經明顯地顯現出來,但正因如此,也是到了該好好反思中國建築形象的時候了。“泛國際化的建築現象正在中國大興其道”。他表示,中國的建築文化應該邁出自己的步伐,應該有自己的文化個性,有自己的文化大師。“我看到了太多的優秀的中國設計師不得不屈就於所謂的國際品牌。太多對西方文化的追捧,使得很多中國優秀的文化在這些對西洋設計的照抄中悄然遺失。”

“不應該再是假、大、空的東西,也不應該是奇形怪狀的東西,而應該是親切的、人性的,符合日常老百姓生活的東西”。陳躍中對記者說道,“這是一段歷史該到了反思的時候,我們在這個時候掙脫出來,希望做一些更符合中國深層文化研究的建築和規劃。這是一個階段,所以會有包括我在內的眾多華人設計師脫離國外的大公司回國組建自己的設計團隊。當然,要掙脫出來不完全是一個企業的事情,但是我們將先行一步。”

於是,陳躍中義無反顧地離開了EDSA(亞洲),創建了易蘭。

對於易蘭的將來,陳躍中多次向記者強調“自由”、“個性”和“創意”這三個關鍵字語。在他的計畫中,易蘭將由東、南、西、北四個館構成,其中北館為北京核心區。而未來的北京核心區也將成立兩個辦公地點,一個是總部,一個是類似798工廠的創意基地。

在過去的5年裡,陳躍中和他的團隊形成了明顯的風格,熟知的人一看便知是EDSA(亞洲)的風格。對此,陳躍中表示,易蘭將在一定基礎上延續EDSA(亞洲)優秀的風格以及“大景觀”的規劃理念。用他的話來說,易蘭將“會在原來的基礎上做新的補充,加一些更富有創意的的東西在裡面。”

“易蘭會走更加個性化的路。雖然可能在商業化上弱一點,盈利少一點,但是我們必須去探索和研究,去推動中國自己的建築文化與內涵。”陳躍中如是說。

後記

陳躍中離去的EDSA(亞洲),還會延續其清新俊朗的風格嗎?未來的EDSA(亞洲)將會怎樣?

陳躍中笑言大可不必多慮,“懷揣理想的人總在不斷前進。”他用美國設計界的神話表達了他的心愿。著名的美國設計大師SASAKI親手創辦了以其名字命名的SASAKI Associate,他本人卻在事務所達到輝煌的時刻離開,並與PeterWalker重新創辦SWA設計事務所。而SASAKIAssociate依然順延了這個名字。數年之後,SWA與SASAKI成為美國設計界兩大知名設計公司。

離開EDSA(亞洲)的陳躍中,與創辦易蘭的陳躍中,在這個春天裡綻放出豐富的想像力與希望。“EDSA(亞洲)是我精神世界的一部分,但是易蘭將成為我今後為之奉獻的全部”。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們