概述
越語在越南語，同時亦有其它含義。
越南語
越南語(Tiếng Việt/漢：語越)，簡稱“越語”，越南的官方語言。屬南亞語系孟－高棉語族。主要分布於越南沿海平原越族（也稱廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
吳語
吳語為“吳越語”的簡稱。早期少數人提議將“吳越語”簡稱為“越語”。但由於此舉便會同越南語相混淆，故將簡稱“吳語”。所以，在該前提下，“吳語”和“越語”並無區分對立意義。並非蘇南上海為“吳”，浙江為“越”的區別含義。
現如今民間以及學術界一般都認同並使用“吳語”這個概念，“越語”一詞也已較少提及。
中國古籍
《國語·越語》是中國最早的一部國別史著作《越國的歷史。
卷二十越語上
勾踐滅吳
卷二十一越語下
范蠡進諫勾踐持盈定傾節事
范蠡勸勾踐無蚤圖吳
范蠡謂人事至而天應未至
范蠡謂先為之徵其事不成
范蠡謂人事與天地相參乃可以成功
越興師伐吳而弗與戰范
蠡諫勾踐勿許吳成卒滅吳范
蠡乘輕舟以浮於五湖
