簡介
清·程鍾
淮郡舊城之北、新聯城之西，有蕭家湖，亦稱蕭家田，又曰東湖，不知始於何時。嘗運道經由城東之時，此湖蓋與城西之管家湖、城北之屯船塢[1]，溪港交通而波瀾未闊。自聯城東建，運堤西築，中間窪下之地，乃悉瀦者而為湖，以成一方之勝概。湖之南，水田數百畝，中多菰蒲，漁艇往來，與鴉鶩相徵逐，濱湖居民多食其利，其西則韓候釣台，屹然而聳峙，俯臨清波，東望無際。台之南有御詩亭[2]，亭後有陳烈婦墓[3]；台之北有漂母祠，祠側有蒹葭亭，遊人多集於此，流連弔古，此蕭湖南畔廖廓之境也。其中則石堤橫亘，以便行人，蜿蜒數里，勢若長虹，地上斫蓮花，俗名蓮花街。街跨數橋以通舟揖，極東處曰通城橋，稍西曰通惠橋，又西曰通濟橋。石堤之兩端均有茶亭，以憩過客，東曰慧照，西曰永裕。慧照亭之北為石觀音庵，昔年有義丐吳姓寓於此，好行善事，亭中有碣書之。庵之西為郡歷壇。對平湖，遙望西城塔影，北門鐘樓，若拱揖然。壇之西不及半里許，有福建庵[4]，宛在水中，地極幽僻。西過石嶂，則至永裕亭焉。亭距荻莊田址不遠，其南為周宣靈王廟，新安旅人所建，以棲同鄉之士，內有王夢樓[5]太史所書碑版，人爭愛玩。此介蕭湖南北之中即足資游眺者也。其東北隅曰郭家墩，又曰阮溪，今呼為三汊河，東達城壕，北接魁樓，煙水甚闊，昔時名園環築於此，如明代之恢台園、繞來溪亭。國初之曲江園、梅花嶺、止園、華平園、嶺雲閣、聽山堂、晚甘園、依綠園、柳衣園諸遺蹟，今皆湮沒無存。惟樹色溪光猶如舊日耳。湖之西北涯則近古枚里，為居民稠密之地，有金鎖閘以扼羅柳河之尾閭，有靈惠橋以集三城出入之船舫。龍舟則競於午日，河燈則散於中元，小壩茶樓，晚風笛韻，普光禪院落日鐘聲，每與游舫弦歌遙相應和。此蕭湖迤北一帶之風景也。余淮人也，世居郡城外，敝廬去蕭湖不遠，常泛棹以入城，時臨流而縱目。或當暑雨初霽，或逢寒雪乍晴，或春風柳綠之時，或秋水葭蒼之候，見夫茫茫洲渚，渺渺煙波，不禁心曠神怡，而俗慮為之頓釋，豈必身游海上始謂能移我情耶！客有寓是里者，愛蕭湖之景，嘗欲繪為一圖，且綴以詩歌，俾湖山生色，其興趣頗屬不淺，余因作是記以遺之。時光緒丁丑七夕後二日。
作者
程鍾，字袖峰，河下人，諸生。義夫節婦程允元、劉秀石之裔，性至孝，以課徒度日，留意鄉邦文獻，著有《淮雨叢談》，卒後，里人私謚曰“貞介先生”。
寫作背景
蕭湖自明代至清道光初，為淮安第一名區。後因綱鹽改票、水火兵亂，轉眼間華屋丘墟，園亭瓦礫，令後人不勝感概。然程鍾其時所見，剩水殘山，流風餘韻，尚多可觀之處。有客於其地者，愛蕭湖之景，欲繪一圖，征名流題詠，使湖山生色，程鍾遂作此文以贈之，後不知其圖果繪成否，即或繪成不知能否保存至今。此文作於光緒三年(1877年）農曆七月。
注釋
蕭湖圖片