劇情簡介
武林名宿素還真號召正道人士，以及三教傳人葉小釵、劍君和亂世狂刀擒捉禍源魔魁，並將之囚禁。神秘的"非善類"長期尋找失落在地球的天問石，而案累累。他們劫走魔魁，並追查出一個尋寶用的晶片。鳴劍山莊之主劍上卿，昔日遭非善類所害，家破人亡、親朋離棄，劫後餘生已成一個醜陋的怪人，從此性情孤僻，憤世嫉俗，化名"骨皮先生"，與忠僕劍衛生活在廢墟里，暗中進行著報復行動。由於查知只要子母二晶片，即可取得天問石，進而獲得強大無比的力量，將能逞其私願。遂指使其女劍如冰，結交俠客傲笑紅塵和素還真，透露天問石一事。素還真遂偕同青陽子赴地谷調查真相，果見非善類持一晶片欲闖關取石，雙方因而發生激鬥，素還真與青陽子展現了高超的智慧型和武技。
骨皮先生乘機奪得晶片之後，又軟硬兼施脅迫劍如冰，利用傲笑紅塵的重情重義，和素還真的除魔心切，使他二人助其闖關，進入地獄谷基地，順利取出天問石。骨皮先生以為心愿將成，亟思除去心中大敵素還真，乃設下殺人嫁禍之計，傲笑紅塵果然中計，投出生死狀約戰素還真。劍如冰聞知其父的陰謀，良心愧疚，欲出面化解素、傲的誤會，反遭非善類的攔阻追殺，幸得青陽子出手解救，使劍如冰得以前往兩人決鬥之地解釋原委，及時化解了一場雙雄的決鬥。青陽子雖將非善類消滅殆盡，卻不幸在戰役中傷重身亡。
江湖傳言:向天問石許願必須付出生命為代價。骨皮先生信以為真，便要求其女善盡孝道，自我犧牲，許願助其恢復往日雄風以便獨霸武林。劍如冰痛心在情義兩難下，幫助其父完成願望，骨皮先生在天問石的作用下，不僅恢復往日風采，更擁有強大的武功，然而邪不勝正，素還真和傲笑紅塵兩人聯手出擊，瓦解了骨皮先生的陰謀，武林重現平靖，傲笑紅塵也對素還真也冰釋前嫌，並決定退隱江湖。
聖石傳說海報一對聖石:能看破人性善惡;枕著聖石入眠，能夢回千年;一個家族:守護聖石是他們的使命，然而卻丟失了聖石;一種纏綿:無意相逢，卻至死不渝;一種情仇:幾乎慘遭滅門之痛，讓子孫代代相傳，只為報仇，他們是仇恨的化身;一場陰謀:只為權利的爭奪!
演職員表
| 監製 | 黃文擇 | 編劇 | 黃強華 |
| 聲音導演 | 黃文擇 | 視覺導演 | 陳榮樹 |
| 執行導演 | 王嘉祥、蔡孟育 | 導演 | 導演 |
| 技術顧問 | 黃海岱 、黃逢時 | 顧問 | 詹宏志 |
| 製片 | 劉麗惠、蔡春鴦 | 執行製片 | 趙志雄、周嘉南 |
| 戲劇指導 | 丁振清 | 美術指導 | 周銘信 |
| 攝影 | 蔡孟育 | 剪接師 | 蕭汝冠 |
| 攝影助理 | 歐維煌、王俊德、崔勻端 | 木偶主演 | 丁振清、嚴宗裕、吳基福 |
| 木偶演出 | 林奎協、陳宗良、謝承業 | 燈光指導 | 蔡參吉、陳鍾源 |
| 燈光師 | 李豫群、蔡孟忠 | 燈光助理 | 黃國書 |
| 布景設計 | 周銘信、丁振清 | 木偶造型 | 丁振清、郭何成 |
| 木偶服裝 | 潘宇祥、余美娟 | 木偶製作 | 徐柄桓 |
| 製片助理 | 蔡淑貞、薛順寶、卓慶有 | 場記 | 鄭敏慧 |
| 視訊工程 | 王河文 | 爆破特效 | 月華祥 |
| 道具陳設 | 梁益誠、陳弘霖 | 梳妝 | 郭何成 |
| 場務 | 李文忠、梁勝凱、姜明佑、王政安 | 木工 | 蘇明進 |
| 電工 | 明昌電機有限公司 | 燈光器材 | 日月光影視器材有限公司 |
| 攝影器材 | 阿榮企業公限公司 | 布景製作 | 東聖造景工程 |
| 特殊道具 | 匯順道具公司 | 網站製作 | 創世者網路股份有限公司(E-PILI) |
| 網站企劃 | 黃文姬、張凱雍 | 翻譯 | Will Mounger（英文） 冢越西穗 （日文） 王其萱（英文） |
角色介紹
素還真
外號:清香白蓮、 日才子
合併圖冊妻子:風采鈴 兒子:素續緣 妹妹:素柔雲
身份:天虎八將之一、造世七俠之一
居處:翠環山玉波池、百柳珠簾五蓮台、琉璃仙境、四琴武宮、耆老迷
化身:
神秘女郎靈嘯月、 千山樵老樂雕緣花爵百鍊生、臥雲先生初行雁
徒兒:擎天子、小金剛、小玄元、史菁菁
好友:一線生、葉小釵、一頁書、神秘劍客、狂刀、劍君、秦假仙
武器:紫虹神劍、龍骨聖刀
著作:
風雲錄、玄子神功秘笈、無名火秘笈、非真刀譜、天地人三才三寶九華真經、 神農醫譜、吸氣成石寶鑑
製作機關:九死一生洞、百棺機密門、九曲迷魂窩
代表武功:
八卦迷蹤步、玄子神功、一人三化、明聖劍法、石破天驚混元掌、波幻迷掌、龍氣劍、神農琉璃功、 怒火燒 盡九重天、蒼龍一吼破雲關
根據地:琉璃仙境
詩號:
半神半聖亦半仙、全儒全道是全賢、腦中真書藏萬貫、掌握文武半邊天
興趣:手談、品茗、謀略
簡介:
霹 靂 化 身 最 多 的 首 席 男 主 角 ， 佛 門 高 僧 一 頁 書 曾 對 其 來 歷 與 實 力 批 下 一 語 : 不 解 之 謎 。 其 人 文 武 雙 全 ， 足 智 多 謀 ， 處 世 圓 融 冷 靜 ， 就 算 要 說 極 端 的 語 句 也 會 留 下 轉 寰 的 說 話 高 手 ， 出 道 至 今 遇 過 無 數 強 敵 ， 經 過 重 重 磨 練 終 於 成 為 今 日 的 素 還 真 ， 目 前 仍 為 武 林 和 平 努 力 不 懈 中
傲笑紅塵
身份:方 界 六 弦 之 一武器:半 箏 劍 、 傲 笑 紅 塵
兵器:傲 笑 紅 塵
至友:海 殤 君 、 寒 潭 冷 月 渡 鶴 影
最尊敬之人:無 忌 天 子
居處:蒿棘 居
代表武功:
紅 塵 一 步 終 、 烽 火紅塵 路 、 冉 冉 紅 塵 、 御 劍 術 、 九 思 劍 譜 、 忘 棄 紅 塵
武功屬性:
御劍術 : 飛 行 、 救 人
紅塵一步終 : 困 人 、 氣 功 殺 招
烽火紅塵路 : 劍 法 殺 招 前 段 ， 變 化 連 綿 不 斷
忘棄紅塵 : 劍 法 殺 招 之 最 強 極 招
口頭禪:1. 你 … 罪 無 可 赦 ! 2. 你 … 為 何 欺 騙 我 !
興趣:彈 琴 、 皺 眉 、 種 仙 人 掌
詩號:
半 席 濁 流 半 席 清 、 倚 箏 寒 吟 廣 陵 文 、 寒 劍 默 聽 君 子 意 ， 傲 視 人 間 笑 紅 塵
簡介:
與 劍 上 卿 是 多 年 至 交 ， 一 生 遭 遇 許 多 變 故 ， 對 權 勢 名 利 不 感 興 趣 ， 追 求 不 染 塵 世 的 退 隱 生 活 ， 有 精 神 潔 癖 ， 是 個 重 信 守 義 的 血 性 漢 子 ， 但 缺 點 為 耳 根 子 軟 ， 易 受 人 搧 動 ， 利 用 其 強 烈 的 正 義 感 。 生 平 最 討 厭 表 里 不 一 之 人 ， 其 劍 術 當 世 無 人 能 出 其 右 。
青陽子
外號:藍 道 生
居處:昊 光 道 院 、 非 常 道 、 聖 龍 口 、 儒 園
身份:玄 天 六 陽 之 一 、 合 修 會 會 主 、 龍 腦
武器:千 里 神 彈
代表武功:
六 陽 天 火 、 道 威 無極、 道 徹 無 憾 、 昊 陽 真 火 、 乾 坤 一 擲 、 千 里 神 彈 、 破 極 道 威
根據地:非 常 道
詩號:
道 臨 天 下 化 萬 物，佛 慈 照 世 渡 眾 生 ; 儒 暉 千 古 傳 薪 火 ， 三 教 同 心 天 地 行
興趣:彈 琴 、 下 棋 、 斗 智
簡介:
素 還 真 的 結 拜 義 弟 ， 也 是 不 可 多 得 的 好 戰 友 ， 功 夫 、 琴 技 一 流 、 見 義 勇 為 ， 風 采 翩 翩 ， 十 分 具 有 英 雄 氣 概 的 美 男 子 。
劍如冰
居處:鳴 劍 山 莊 、 冷 香 水 榭
親人:父 ~ 劍 上 卿
感情世界:對 愛 情 充 滿 憧 憬 ， 自 十 歲 見 到 傲 笑 紅 塵 就 芳 心 暗 許 。
簡介:
美 麗 溫 柔 ， 聰 明 識 大 體 的 名 門 閨 秀 ， 為 鳴 劍 山 莊 與 父 親 劍 上 卿 的 仇 恨 忍 辱 負 重 ， 事 親 至 孝 的 女 子 ， 更 不 惜 危 險 闖 入 地 獄 谷 替 父 親 取 得 天 問 石 ， 誰 知 劍 上 卿 最 後 仍 擺 脫 不 了 力 量 枷 鎖 ， 遂 犧 牲 自 己 而 大 義 滅 親 。
劍上卿
又號:骨 皮 先 生
居處:鳴 劍 山 莊
親人:女 兒 ~ 劍 如 冰
簡介:
本 是 豪 爽 好 客 的 瀟 灑 君 子 ， 更 被 人 尊 稱 「 小 孟 嘗 」 又 稱 「 布 衣 上 卿 」 ， 後 因 其 弟 找 到 一 件 奇 物 ， 引 來 了 非 善 類 ， 使 得 家 破 人 亡 ， 面 容 盡 毀 ， 更 導 致 個 性 扭 曲 ， 憤 世 嫉 俗 ， 利 用 女 兒 取 得 天 問 石 ， 欲 恢 復 原 本 的 面 貌 ， 與 得 到 天 下 第 一 的 力 量 。
魔魁
外 號 : 無
女 兒 : 魔 魁 之 女
外 孫 : 非 凡 公 子
根 據 地 : 魔 魁 之 墓 、 八 鑰 福 地 、 碁 山 不 落 日、 勢力 宮 、 海 鯨 島 、 玄 都 。
武 器 : 撼 宇 神 劍 ( 已 被 金 貂 刀 所 斷 )。
代 表 招 式 : 神 農 琉 璃 功 、 黑 煞 靈 指 、 上 魔 無 盡 式 。 ( 目 前 只 用 過 上 魔 無 盡 式 )
特 色 : 正 直 、 重 諾 、 頗 有 智 慧 ， 但 不 屑 使 用 權 謀 陰 計 ， 行 事直 率 ， 待 人 處 事 秉 持 著 「 以 德 報 德 、 以 直 報 怨 」 的 原 則 ， 雄 才 大 略 ，是 個 有 能 力 睥 睨 群 雄 的 超 絕 霸 主 。
影片原聲
《稀微的風中》
曲:伍佰詞:伍佰
稀微的風中珠淚飄落寒冷異鄉
舉頭望山河的面容
恩恩怨怨蒼天無量
鳥啼的時血影濺紅天邊
劍鞘隨風飛心酸一如枯葉落地
不願說孤傲的情
寵到戰袍狂妄的花
星月暗暝刀光閃爍哀悲
身迷離聲憤慨賊寇敢來
嘆運命放肆壯志滿懷
稀微的風中髮絲交纏蒼白的霜
怎能忘世恨的凌辱
瞭然一生又有何用
待天明露水己去
尋我行蹤
幕後花絮
《聖石傳說》將於國慶假期上演。李宗盛、蕭薔配音，伍佰配唱。
配音介紹
故事講的是，武林世家鳴劍山莊莊主劍上卿，在經歷滅門慘劇之後，化名"骨皮先生"，暗中實施報復行動。江湖從此風波不絕，武林名宿素還真為探求真相展開偵察，卻不幸捲入是非當中，引來一場場殺身危機……
由李宗盛配音的正派男一號"傲笑紅塵"與劍上卿是多年至交，一生遭遇許多變故，看淡權勢名利而追求不染塵世的退隱生活，有精神潔癖，是個重信守義的血性漢子，劍術蓋世無人能出其右。蕭薔配音的女一號"劍如冰"是位美麗溫柔、聰明識大體的名門閨秀，甘冒危險闖入地獄谷替父親劍上卿取得天問石。
天問石就是本片的主題"聖石"。它能幫助所有擁有者實現任何願望，但擁有者也須付出可怕代價。它總共有三種顏色:許願時是黃色，當作鑰匙時是綠色，第三種是它的平常色---藍色。
曾有台灣傳播學者在課堂上對學生說:"你們若想要學好影像剪接，就去看霹靂布袋戲吧。"《聖石傳說》製作歷時3年，耗資3億，10萬尺拍攝底片，3785個鏡頭，是台灣20多年來製作最細緻的一部電影。
布袋木偶唱主角
布袋戲起源於周、漢，形成在明末清初，後來成為台灣風行的偶戲劇種。1969年，台視頻道推出布袋戲劇集《雲州大儒俠》，一時間人人爭看，萬人空巷。傳統布袋戲借電視來了一次復興。
為讓全世界觀眾都能感受布袋戲特有的戲劇表現魅力，1998年，電影《聖石傳說》開拍。
以往，電視布袋戲木偶的尺寸是三尺三，後來改良成二尺半，而電影的木偶尺寸更小。為求逼真，為《聖石傳說》手工製作的木偶連頭髮都精益求精:原來用假髮，這次改用真人頭髮製成，工作人員還用毛鱗片進行"護髮"以仿造出飄逸秀髮的效果。為避免拍攝期間的磨損，每個角色都有文身、武身和替身的備用製作。每一個木偶的手腳關節都可以彎曲轉動，甚至連手指都能撥動琴弦。
唯一的欠缺是臉部表情無法完全做到細膩。為了讓布袋戲偶在大銀幕上充分展露情感，影片選擇"骨皮先生"這個主要反派角色做嘗試:你若細心觀察，會發現這個木偶的臉用特殊乳膠製作，所以它的"額頭"在角色思考時，可通過操作抽動起來。但這張特殊的臉保存不易，溫度太高就會融化---變成"鬼臉"。 (新浪娛樂)
電影評論
滾石雜誌 介紹內容隨著臥虎藏龍的成功香港新星例如成龍，李建傑的誕生～最
近幾年香港的動作電影已成為那些鐵桿冬粉們所痴迷的主流趨勢。但在與亞洲文化有關的電影中，還存在著充滿神秘的另一類電影，如今年的聖石傳說，一個擁有所有香港動作電影中所有元素的台灣電影：閃閃發光的劍，輕功，斷頭以及離奇的情節。
喔，其中最不可思議的是這些都是由木偶完成的，聖石傳說是使用台灣布袋木偶拍攝的第一部特攝，黃文擇導演從他104歲的祖父黃海岱那裡延續著其家族產業，30多年來向台灣電視觀眾傳播著布袋戲，聖石傳說也正是吸引了這一批台灣流行電視劇的觀眾。
人們都不工作，就為了看這片子”打算明年發行聖石傳說英語版的，來自distanthorizon電影公司的briancox這么說。冬粉們都已經在網路上預定了進口dvd了，Dad'sGarage劇院公司也已在電影開映前放出了高潮“火山戰役”片段的剪輯。當然，仍有人會疑惑的問“木偶能演功夫電影？”我們只想說“相信我們”——M.B.（美國著名滾石雜誌－專欄介紹）
獲獎記錄
聖石傳說（1）2000年金馬影展：入圍最佳視覺特效獎項。
（2）2000年台北電影節：榮獲商業推薦類-年度最佳技術獎。
（3）榮獲2000年度台灣最賣座國片。
製作特色
全球最大布袋戲製作中心
在 虎 尾 雲 林 擁 有 占 地 3000 多 坪 的 三 大 攝 影 棚 、 采 創 新 的 硬 體 設 備 與 拍 攝 技 術 。 霹 靂 布 袋 戲 高 潮 迭 起 、 拍 案 叫 絕 的 劇 情 內 容 拍 攝 ; 維 妙 維 肖 、 感 情 豐 富 的 口 白 配 音 ; 再 加 上 高 科 技 動 畫 特 效 皆 在 此 處 由 專 業 人 員 精 心 完 成 。
創新的拍攝技術
霹 靂 布 袋 戲 最 為 觀 眾 津 津 樂 道 的 ， 就 是 整 體 節 目 所 呈 現 的 電 影 感 。 霹 靂 傳 承 黃 家 在 布 袋 戲 上 不 斷 創 新 的 精 神 ， 引 進 電 影 制 作 手 法 ， 無 論 在 劇 本 、 剪 接、 運 鏡 、 特 效 等 各 方 面 ， 都 絕 對 超 越 一 般 電 視 劇 的 水 平 。 尤 其 是 劇 中 的 武 打 場 面 ， 飛 沙 走 石 、 驚 天 動 地 的 特 效 畫 面 可 比 徐 克 的 笑 傲 江 湖 或 東 方 不 敗 ， 當 然 ， 制 作 成 本 也 非 一 般 電 視 劇 可 比 。 為 確 保 最 佳 的 娛 樂 效 果 ， 所 有 節 目 制 作 程 序 皆 完 全 比 照 電 影 拍 攝 方 式 ， 而 不 是 單 純 將 舞 台 演 出 錄 成 節 目 播 出 而 已 。
高潮迭起、拍案叫絕的劇情內容
從 家 傳 老 戲 的 改 編 開 始 ， 到 名 家 巨 著 之 章 回 小 說 中 取 材 ， 霹 靂 已 衍 生 出 最 強 的 編 劇 能 力 。
劇 中 角 色 個 性 復 雜 且 人 性 化 ， 不 但 融 入 現 代 社 會 的 現 象 ， 也 增 添 了 峰 回 路 轉 的 劇 情 ; 更 讓 戲 迷 回 味 無 窮 的 ， 是 從 撲 朔 迷 離 的 線 索 中 猜 測 劇 情 的 發 展 ， 叫 人 會 心 贊 同 ， 樂 趣 叢 生 。
惟妙惟肖、感情豐富的口白
霹 靂 布 袋 戲 之 中 的 口 白 部 分 ， 完全 是 由 素 有 「 八 音 才 子 」 美 譽 的 黃 文 擇 負 責。 布 袋 戲 中 所 有 的 台 詞 口 白 ， 完 全 由 他 一 人 詮 釋 的 感 情 豐 沛 、 惟 妙 惟 肖 。 並 采 取 先 錄 口 白 再 錄 影 的 制 作 方 式 ， 這 是 布 袋 戲 制 作 上 的 大 突 破 ， 為 的 就 是 求 得 木 偶 的 動 作 與 口 白 ， 能 達 到 完 全 切 合 、 相 輔 相 成 的 精 湛 演 出 。
大成本的錄像、高科技的特效
為 創 造 武 打 場 面 中 各 種 武 術 、 兵 器 、 氣 功 的 震 撼 效 果 ， 霹 靂 布 袋 戲 跳 脫 了 傳 統 野 台 戲 的 單 純 火 藥 爆 破 方 式 ， 運 用 各 種 爆 破 、 特 殊 道 具 、 攝 影 剪 接 技 巧 ， 來 配 合 精 確 的 操 縱 技 巧 ， 並 透 過 電 腦 動 畫 等 技 巧 的 修 飾 ， 營 造 出 畫 面 中 飛 沙 走 石 、 山 崩 地 裂 等 聲 光 影音 效 果 。
