運動生涯
維特斯
羅伊·馬凱1975年3月9日出生在荷蘭韋亨，其足球生涯是從荷蘭足球甲級聯賽球隊維特斯足球俱樂部開始的，1993年赫伯特·諾伊曼教練將其提攜成一名職業球員，在維特斯效力的四個賽季中，他頭頂腳踢為球隊貢獻了42粒聯賽進球。
特內里費
1997年馬凱被西班牙足球甲級聯賽球隊特內里費足球俱樂部招入隊中，在兩個賽季中他出場72次，進球21個。
拉科魯尼亞
拉科時期1999年馬凱從特內里費轉會拉科魯尼亞足球俱樂部，真正開始了自己輝煌的足球生涯，而這筆轉會也成為超級拉科時代的一塊重要拼圖。在1999-00賽季，馬凱幫助拉科魯尼亞奪得了西甲聯賽冠軍，這是俱樂部百年來首座西甲錦標。頗為重要的是，馬凱心理素質極佳，屢屢在關鍵戰役中奉獻重要進球，2002年9月19日，馬凱在歐洲冠軍聯賽客場對拜仁慕尼黑時完成帽子戲法，終結了拜仁的19場歐冠不敗紀錄 。2002-03賽季，馬凱以29個聯賽進球獲得了“西甲聯賽最佳射手”的稱號，並在當年27歲的時候，獲得了“歐洲金靴獎”。效力拉科魯尼亞的4個賽季，馬凱171場打入96球 。
拜仁慕尼黑
結束輝煌的拉科魯尼亞生涯之後，馬凱以創俱樂部紀錄的1875萬歐元轉會費加盟德國足球甲級聯賽豪門拜仁慕尼黑足球俱樂部，這足以體現荷蘭射手“救世主”的身份，事實上這筆轉會還提振了整個德甲聯賽的士氣 。
2003-04賽季，馬凱加盟拜仁的第一個賽季44場比賽打入了31球，場均打入0.70球，若非荷蘭射手的逆天表現，奧特馬爾·希斯菲爾德執教拜仁的最後一個賽季的成績會更差 。
拜仁時期的馬凱2004-05賽季，費利克斯·馬加特接手後，馬凱繼續著神奇的表現，整個賽季46場比賽打入34球，場均打入0.73球， 幫助拜仁贏得德甲聯賽、德國杯雙冠王，值得一提的是，馬凱在這個賽季還在德甲奉獻了14次助攻，榮膺德甲助攻王 。
與逆天的前兩個賽季相比，馬凱之後2個賽季略有退步，但仍在2005-06賽季幫助拜仁衛冕雙冠王 。
效力拜仁的4個賽季，馬凱屢屢創造神奇的紀錄。2007年3月7日，馬凱又打入了歐冠歷史最快進球，對皇家馬德里的歐冠1/8決賽中開場僅僅10.12秒，哈桑·薩利哈米季奇斷球直傳，馬凱輕鬆攻破了伊戈爾·卡西利亞斯把守的球門，創造了歐冠歷史最快進球紀錄 。
效力拜仁的4個賽季，馬凱178場打入102球，場均打入0.57球。儘管只能排名在拜仁隊史第14位，但其效率一度近低於排名榜首的“轟炸機”蓋德·穆勒，此後也僅被馬里奧·戈麥斯超過，而荷蘭射手的效率高于吉奧瓦尼·埃爾伯（0.52球）、托馬斯·穆勒（0.43球）、克勞迪奧·皮薩羅（0.39球）等傳奇射手。儘管拜仁生涯高開低走，但馬凱仍然很驕傲，“只有蓋德·穆勒的效率超過了我，如果在這項技術統計上只有一名像他這樣的傳奇球星領先你時，這很難說明問題。”
費耶諾德
2007年6月28日，荷甲聯賽勁旅費耶諾德足球俱樂部宣布馬凱加盟，簽約至2010年 。
費耶諾德時期的馬凱離開拜仁之後，馬凱的俱樂部傳奇生涯仍未結束。難以想像的是， 35歲的馬凱最後一次在荷甲聯賽出場竟然在對海倫芬時完成了帽子戲法，第三球則是漂亮的20米外的吊射破門。以帽子戲法結束自己的職業生涯恐怕是一位傳奇射手能夠想到的最理想的方式，但當意識到這是自己輝煌職業生涯的終點時，馬凱終於流下了淚水，“比賽前我沒有感到緊張，我的職業生涯也從未有過這種感覺，但當我被替換離場時，我意識到我的職業生涯結束了。”
馬凱在2010年夏天賽季結束後正式退役，結束長達17年的職業生涯 。
荷蘭國家隊
與輝煌的俱樂部生涯相比，馬凱的國家隊生涯卻極為黯淡。自1996年10月5日完成荷蘭國家隊處子秀之後，馬凱在長達10年的時間裡，43次為橙衣軍團出場卻僅打入6球，而這6球都是在2002年至2004年打入。在前6年裡，馬凱為荷蘭國家隊出場18次，但卻僅有1次首發出場，即使得到替補出場的機會，也往往只能去踢自己並不熟悉的邊鋒。儘管參加了2000年荷蘭比利時歐洲杯、2004年葡萄牙歐洲杯，但馬凱卻從未參加過世界盃，這也成了這位傳奇射手職業生涯最大的遺憾 。
1998年法國世界盃前的一個賽季，初出茅廬的馬凱效力特內里費，36場聯賽打入了7球，這樣的效率顯然難以與丹尼斯·博格坎普、派屈克·克魯伊維特、皮埃爾·范胡耶唐克、吉米·哈塞爾巴因克這樣的頂級前鋒相比，落選在情理之中。而在馬凱職業生涯的巔峰期，荷蘭又意外未能晉級2002年韓日世界盃決賽圈 。
荷蘭國家隊的馬凱2006年德國世界盃時，時任主教練馬爾科·范巴斯滕棄用馬凱的決定引發了媒體的爭論，儘管拜仁射手2005-06賽季的效率不夠出色，但其經驗、能力並不遜色於魯德·范尼斯特魯伊、羅賓·范佩西或揚·海塞林克。值得一提的是，在這屆世界盃，范巴斯滕還棄用了荷甲金靴克拉斯-揚·亨特拉爾。此時馬凱已經31歲，而這屆世界盃在德國進行，對效力拜仁的馬凱來說如同半個主場，錯失這次機會，也讓馬凱 這位傳奇射手竟然無緣登上世界盃的賽場。一個尷尬的現實是，因為年齡、大器晚成等原因，馬凱如同一名夾縫中的球員，在早於他的克魯伊維特、博格坎普尚未老去的時候，范尼斯特魯伊、拉斐爾·范德法特的新一代已經開始接班，這讓馬凱幾乎總是橙衣軍團的“第5號前鋒” 。
總是成為國家隊的“編外人員”，除了在與隊友的競爭中處於下風之外，一個重要原因是馬凱並非傳統型中鋒，無法像克魯伊維特、范尼斯特魯伊那樣起到前場支點的作用，而更善於在門前捕捉戰機或把握反擊機會。馬凱的啟蒙教練諾伊曼分析，“他的技術以及與隊友的配合併未達到完美，但卻就像菲利波·因扎吉一樣，有著無與倫比的射門技術和嗅覺。”
或許是為了彌補無緣世界盃的遺憾，馬凱以荷蘭國奧隊隊長、領軍人物的身份出戰2008年北京奧運會，遺憾的是，橙衣軍團八強戰負於里奧·梅西領銜的阿根廷國奧隊，馬凱的國腳生涯卻畫上了一個並不完美的句號 。
有媒體猜測，馬凱是因為沒有在荷蘭國內的豪門俱樂部效力過，所以受到了國家隊教練組的排擠。所以，這樣一位能力超強的前鋒，卻很少在國家隊裡面看見他的身影 。
生涯數據
羅伊·馬凱2010年4月26日宣布退役
曾效力球隊：維特斯足球俱樂部（1993-1997）、特內里費足球俱樂部（1997-1999）、拉科魯尼亞足球俱樂部（1999-2003）、拜仁慕尼黑足球俱樂部（2003-2007）、費耶諾德足球俱樂部（2007-2010）
首場國際比賽：1996年10月5日在卡迪夫客場3比1勝威爾斯隊
代表國家隊：出場43次，進6球
歐洲三大杯：出場75次，進33球
歐洲冠軍杯：出場61次，進30球
俱樂部數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 聯賽所屬國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009-10 | 費耶諾德 | 9 | 24 | 6 | 荷蘭 | 1 | 4 |
| 2008-09 | 費耶諾德 | 9 | 31 | 16 | 荷蘭 | 1 | 7 |
| 2007-08 | 費耶諾德 | 9 | 28 | 13 | 荷蘭 | 1 | 6 |
| 2006-07 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 33 | 16 | 德國 | 1 | 4 |
| 2005-06 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 31 | 17 | 德國 | 1 | 1 |
| 2004-05 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 33 | 22 | 德國 | 1 | 1 |
| 2003-04 | 拜仁慕尼黑 | 10 | 32 | 23 | 德國 | 1 | 2 |
| 2002-03 | 拉科魯尼亞 | 7 | 38 | 29 | 西班牙 | 1 | 3 |
| 2001-02 | 拉科魯尼亞 | 7 | 30 | 12 | 西班牙 | 1 | 2 |
| 2000-01 | 拉科魯尼亞 | 7 | 29 | 16 | 西班牙 | 1 | 2 |
| 1999-00 | 拉科魯尼亞 | 7 | 36 | 22 | 西班牙 | 1 | 1 |
| 1998-99 | 特內里費 | - | 36 | 14 | 西班牙 | 1 | 19 |
| 1997-98 | 特內里費 | - | 36 | 7 | 西班牙 | 1 | 16 |
| 1996-97 | 維特斯 | - | 34 | 19 | 荷蘭 | 1 | 5 |
| 1995-96 | 維特斯 | - | 31 | 11 | 荷蘭 | 1 | 5 |
| 1994-95 | 維特斯 | - | 33 | 11 | 荷蘭 | 1 | 6 |
| 1993-94 | 維特斯 | - | 11 | 1 | 荷蘭 | 1 | 4 |
| 數據來源 | |||||||
國家隊數據
| 年份 | 出場次數 | 進球數 | 年份 | 出場次數 | 進球數 | 年份 | 出場次數 | 進球數 |
| 1996 | 1 | 0 | 1997 | 1 | 0 | 2000 | 7 | 0 |
| 2001 | 6 | 0 | 2002 | 5 | 2 | 2003 | 6 | 1 |
| 2004 | 15 | 3 | 2005 | 2 | 0 | - | ||
| 匯總：共代表荷蘭國家隊出場43場，共打進6球。 | ||||||||
參加大賽
| 年份 | 賽事 | 代表球隊 | 號碼 | 出場次數 | 進球數 |
| 2000 | 2000年荷蘭比利時歐洲杯 | 荷蘭隊 | 21 | 2 | 0 |
| 2004 | 2004年葡萄牙歐洲杯 | 荷蘭隊 | 12 | 3 | 1 |
| 2008 | 2008年北京奧運會 | 荷蘭國奧隊 | 9 | 3 | 0 |
獲獎記錄
| 俱樂部榮譽 |
|
| 個人榮譽 |
|
轉會記錄
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2007-07-01 | 2010-06-30 | 轉會 | 500 | 拜仁慕尼黑 | 費耶諾德 |
| 2003-07-01 | 2007-06-30 | 轉會 | 1925 | 拉科魯尼亞 | 拜仁慕尼黑 |
| 1999-07-01 | 2003-06-30 | 轉會 | 860 | 特內里費 | 拉科魯尼亞 |
| 1997-07-01 | 1999-06-30 | 轉會 | 600 | 維特斯 | 特內里費 |
| 1993-07-01 | 1997-06-30 | 簽約 | - | - | 維特斯 |
| 注：轉會費單位為萬歐元 | |||||
