劇情簡介
版本一
大陸版預告海報以波派（李政宰飾）為首的撬保險箱專家佩希（金惠秀飾）、繩技高手耶妮可（全智賢飾）和她的搭檔藏帕諾（金秀炫飾），擅長各種演技的嚼皮糖（金海淑飾）五個韓籍盜賊，收到以前的合作夥伴澳門朴（金允石飾）發來的邀請：去澳門賭場偷傳說中的稀世鑽石"太陽之淚"。
但他們還需四個來自香港的偷盜高手的合作，他們分別是領隊陳（任達華飾）、易怒緊張的安德魯（吳達庶飾）、槍械師強尼（曾國祥飾）和以冷靜著稱的保險柜開鎖專家朱莉（李心潔飾）。
這支"盜賊聯盟"組成之後開始行動，但是，因為波派和澳門朴之間互不信任，內部問題接踵而來。澳門朴先生是個冷酷的人，從不允許感情阻礙工作。但是佩希卻沒法公事公辦，她懷念和澳門朴曾經在一起的日子，舊情難忘的她難以集中精神工作。艷賊耶妮可意欲獨占這顆鑽石，可澳門朴先生的計畫卻另有目標，各位心懷詭計的盜賊絲毫沒有察覺周圍早已埋伏了許多警察……
版本二
韓語版正式海報因為倉庫門口的報警裝置被貼住了，所以耶妮可通過通風管道輕鬆進入倉庫，偷走了一件文物，並在作案後把文物交給同夥藏帕諾，隨後藏帕諾將文物帶走。耶妮可回到辦公室等李館長。可就在耶妮可和口香糖快要離開美術館的時候，李館長發現文物被盜。李館長讓保全人員攔住這對母女，可是卻什麼都沒有找到。
官方劇照剛剛服刑結束的佩希回到了盜賊團伙中。大家接到訊息，一個曾經背叛過大家的同行澳門朴邀請大家去中國合作大買賣。正好迫於國內警方的追捕，盜賊團伙內的五人都決定出國避避風頭，正好到香港做一筆大買賣。
在香港的中國盜賊團伙包括陳、安德魯、朱莉、約翰尼四人。他們同樣接到了澳門朴的電話要求合作。於是在澳門朴的撮合下，韓國盜賊五人與中國盜賊四人見面。在交談中大家互相有了了解，原來中國盜賊團伙中的安德魯是韓國人，而韓國盜賊團伙中的藏帕諾是韓裔華僑。這讓兩國盜賊之間消除了語言溝通上的障礙。
澳門朴來到見面會上，向大家說明本次要合作盜竊的是賭場內的價值300億的太陽之淚鑽石。太陽之淚在衛鴻的情婦蒂芙尼身上。衛鴻是中國最大的銷贓分子，非常可怕。澳門朴對大家說得手後準備把鑽石再賣給衛鴻，到時大家每人可以分到兩千萬美金，大家雖然害怕衛鴻報復，可還是為了錢答應下來。
澳門朴從蒂芙尼同父異母的妹妹那裡得到訊息，想要打開藏有鑽石的門就需要蒂芙尼心臟內的感測器。得到訊息後的大家開始策劃這場盜竊。鏡頭迴轉到四年前，澳門朴、和百事在一場偷竊中得手，波派放下手中的鋼索讓澳門朴先逃離現場，就在此時，套在澳門朴身上的鋼索斷了，澳門朴帶著金條拋開同伴逃跑了。
官方劇照波派回憶起當年的情景，原來當初的鋼絲斷掉是自己做的，目的是為了獨吞金條；可誰知道澳門朴獨自一人把金條全拿走了。韓國盜賊和中國盜賊們一行人來到澳門，他們已經被警方監視了，可是大家渾然不知。
大家決定為了進入賭場而進行偽裝。會日文的陳和口香糖偽裝成富有的日本夫妻在澳門賭場內和蒂芙尼對賭，花錢如流水。安德魯負責把槍帶進賭場。波派負責跟蹤蒂芙尼查看她的每日的行程路線。耶妮可和藏帕諾合作拿到了賭場經理的門禁卡。其他幾人在賭場內負責把陳和口香糖輸的錢贏回來。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Macau Park | 金允石 | 魏伯勤張欣潘文柏高翰文 | 幕後大佬 |
| Popeye | 李政宰 | 宋克軍吳磊陳欣關信培 | 韓國神偷隊長 |
| Pepsi | 金惠秀 | 馮友薇周帥陸惠玲潘芳芳 | 保險庫專家 |
| Anycall | 全智賢 | 魏晶琦詹佳鄭麗麗 | 威亞高手 |
| Zampano | 金秀賢 | 李世揚趙乾景張裕東 | 老么，威壓操作手 |
| Gum | 金海淑 | 汪世瑋王建新林丹鳳 | 演技專家 |
| Andrew | 吳達洙 | 曹冀魯海帆葉振聲黃文偉 | 路線專家 |
| 陳 | 任達華 | 康殿宏程玉珠 | 中國神偷隊長（粵語原聲） |
| 朱莉 | 李心潔 | 楊凱凱吳迪柚子蜜 | 中國小偷（粵語部分原聲） |
| 強尼 | 曾國祥 | 符爽趙文赫李鎮然 | 中國小偷 |
| 美術館館長 | 申河均 | 吳文民季鶴宏 蘇強文 | 客串 |
| 班長 | 朱鎮模 | 陳永信 | ---- |
| 賭場經理 | 崔德文 | 吳文民 | ---- |
| 騙子 | 蔡國姬 | 梁少霞 | ---- |
| 魏宏 | 基國瑞 | ---- | ---- |
| Tiffany | 藝秀晶 | ---- | ---- |
職員表
| 製作人 | 安秀賢 |
| 導演 | 崔東勛 |
| 副導演（助理） | 陸劍青 |
角色介紹
 | MacauPark 金允石飾——幕後大佬 散發領袖風範，不會輕易暴露自己內心的神秘角色。為了盜竊“太陽之淚”，組織策劃的十名小偷的老大。 |
 | Pepsi 金惠秀飾——保險庫專家 傳說中不放過手中任何一件物品的保險箱盜竊高手。雖然外表看起來非常冷艷，但卻是內心有著很深的傷口的女人。 |
 | Popeye 李政宰飾——韓國隊Boss 韓國隊的boss，專門負責交易。可以出賣所有人，只為了把鑽石占為己有，卑鄙和貪得無厭的Popeye。 |
 | Anycall 全智賢飾——威亞高手 只要有“盜竊”就不顧一切參與的角色，把籌碼看得比任何東西都重要的鋼絲盜竊達人。 |
 | Zampano 金秀賢飾——盜賊新手，威亞操作手 小偷們作案的時候，擔負著操作緩降機的作業。Popeye為首的盜賊集團里的老么，盜賊新手。 |
 | Gum 金海淑飾——演技專家 成天酒不離口，用出色地演技騙取對方信任，正在積攢天才的名聲。 |
 | Andrew 吳達洙飾——路線專家 為掩護其他小偷轉移他人視線兼把風，搬運槍枝的搬運工。在女人面前很大方，但是一旦做起事來，是非常小心的小偷。 |
 | 陳 任達華飾 —— 中國隊BOOS 中國隊長，性格沉著冷靜，並具有嫻熟身手和偷盜技巧。 |
幕後花絮
官方劇照劇照·《盜賊同盟》原定於2010年末或賀歲檔上映，但由於拍攝和後期製作較為複雜，推遲上映日期至2012年7月。
·香港演員任達華首次出演韓片，崔東勛表示從小就看慣了他演反派，而且隨著歲月流逝，更加能夠感受到這位演員的魅力。
·影片2011年6月起在首爾和澳門兩地取景拍攝。片中出現的澳門賭場——DreamofCity是真實存在的賭場。
·片中，全智賢和金海淑假扮母女，大量對手戲展現了兩代女優的不俗演技。
·全智賢和金秀賢在片中的吻戲成為人們關注熱點，親吻劇照在網路上的點擊率創新高。
·業內人士對全智賢婚後的首部作品給予極大關注。自從《我的野蠻女友》後，全智賢接連幾部作品相繼失敗，被認為是“只能出現在CF中的超級明星”，在忠武路演員中的性價比也出現明顯滑坡。本片中的演出被視作挽救其星途的重要一役。
官方劇照·本片外景分別取自香港、澳門、首爾、釜山，以及位於韓國京畿道南楊州市的綜合拍攝基地。
·影片日均拍攝時間僅為12小時，這在惜時如金的韓國影壇實屬罕見。崔東勛為了保障演員和職員的休息時間與劇組成員做了約定，每天早8點至晚7點進行拍攝，從未有過變動。此舉令整個劇組士氣都很高漲，工作效率也隨之提高。
·憑《DreamHihg》、《月亮懷抱太陽》等電視劇迅速走紅的韓國男星金秀賢，在最新參演的電影《強盜們》中除與獻出銀幕初吻的全智賢有一場激吻戲外，也獻出了自己的第一次——色誘男同志完成任務！這場戲原本由全智賢出動，色誘酒店經理、奪取房卡，突然峰迴路轉，由金秀賢上陣，全因酒店經理鍾情男士。
·剛剛新婚不久的全智賢在婚後首部作品《奪寶聯盟》中奉獻了精彩的動作戲碼，戲中全部高難度繩索動作都是自己親自上陣，誠意十足。
導演自述
劇本初衷
官方劇照關於演員
官方劇照“在我創作《盜賊同盟》中這些角色的時候，我曾經想到了和我合作過的演員、初次見面的演員以及那些我在看電影的時候曾經想過一定要合作一次的演員。最初給我中意的演員寄去劇本的時候，對於他們究竟能否全部出演，電影能否順利開拍…我的內心十分期待，但也萬分緊張。”
獲獎記錄
| 第33屆韓國青龍電影獎 |
|
| 第49屆韓國電影大鐘獎 |
|
| 第49屆韓國百想藝術大賞 |
|
| 第7屆亞洲電影大獎 |
|
製作發行
製作公司
| 1. CJ Venture Investment |
| 2. KM Culture Co. Ltd. [韓國] |
| 3. Michigan Venture Capital |
| 4. Showbox/Mediaplex |
| 5. Caper Film [韓國] |
各地上映
| 國家 | 日期 |
|---|---|
| 中國 | 2013年1月15日 |
| 中國台灣 | 2012年12月21日 |
| 中國香港 | 2012年9月6日 |
| 韓國 | 2012年7月25日 |
| 新加坡 | 2012年9月13日 |
| 加拿大 | 2012年9月13日 ...... （Toronto International Film Festival） |
| 美國 | 2012年10月12日 ...... （limited） |
| 西班牙 | 2012年10月13日 ...... （Sitges Film Festival） |
| 紐西蘭 | 2012年10月18日 |
| 俄羅斯 | 2013年2月7日 |
| 日本 | 2013年6月22日 |
影片票房
| 票房紀錄 （截止2012年） | |
| 最高首日票房紀錄 | 43萬人次 |
| 最高單日票房紀錄 | 77萬人次 |
| 最高首周末票房紀錄 | 200萬人次 |
| 最高次周末票房紀錄 | 200萬人次 |
| 最高單周票房紀錄 | 401萬人次 |
| 最快過100萬人次紀錄 | 3天 |
| 最快過200萬人次紀錄 | 4天 |
| 最快過300萬人次紀錄 | 6天 |
| 最快過400萬人次紀錄 | 8天 |
| 最快過500萬人次紀錄 | 10天 |
| 最快過600萬人次紀錄 | 11天 |
| 最快過700萬人次紀錄 | 13天 |
| 最快過800萬人次紀錄 | 16天 |
| 最快過900萬人次紀錄 | 19天 |
| 最快過1000萬人次紀錄 | 22天 |
| 最快過1200萬人次紀錄 | 32天 |
| 年度最高票房紀錄 | 1298萬3341觀影人次 |
| 電影總票房 | |
| 1298萬3341觀影人次（13年為止韓國影史票房冠軍） | |
影片評價
正面評價
官方劇照劇中人物形象有血有肉，即使劇情結束，關上螢幕，他們仍然歷歷在目。
細節處理好
該片的細節處理不錯，伏筆基本都能得到呼應，情節基本都能得到解釋，人物性格基本前後一致，沒有發生莫名其妙的突變。
而且本片還處處充斥著一些小幽默，例如安德魯調戲全智賢時說的那句：聽說韓國人都是整出來的。還有全智賢逃出酒店時報上自己的名字“臭婊子”。這種幽默隨處可見。
反面評價
劇情有些地方不符合邏輯。場景的切換比較含糊，電影調色方面不夠驚艷。
總體評價
影片定位為犯罪動作片，由曾執導《漢城大劫案》、《老千》、《田禹治》的導演崔東勛導演和金允石、金惠秀、李政宰、全智賢、金海淑、吳達庶、金秀賢，以及中國演員任達華、李心潔和曾國祥聯手打造。可謂一部驚險華麗、頗具韓國特色的犯罪動作大片（時光網評 ）。
