瘟疫驚慌

Jason Hen Jan

基本信息

• 中文名：瘟疫驚慌

◎片　名　The Plague
◎中文　名　瘟疫驚慌
◎年　代　2006
◎國　家　美國
◎類　別　恐怖
◎語　言　英語
◎字　幕　中文
◎IMDB評分　awaiting 5 votes
◎IMDB連結　http://www.imdb.com/title/tt0479125
◎檔案格式　XviD + MP3
◎視頻尺寸　672x288 (2.33:1)
◎檔案大小　1CD 50 x 15MB
◎片　長　92 Min
◎導　演　Hal Masonberg
◎主　演　James Van Der Beek .... Tom Russel
Ivana Milicevic .... Jean Raynor
Brad Hunt .... Sam Raynor
Joshua Close .... Kip
Brittany Scobie .... Claire
Bradley Sawatzky .... Nathan Burgandy
John P. Connolly .... Sheriff Cal Stewart
Dee Wallace .... Nora (as Dee Wallace-Stone)
Jon Ted Wynne .... Dr. Jenkins
Arne MacPherson .... David
rest of cast listed alphabetically:
Hilary Carroll .... Alexis
David Stuart Evans .... Intern
Jacqueline Loewen .... Lacey
Katlin Mathison .... Red shirt boy
Garth Merkeley .... Human Boy
Jason Mitchell .... Bob dole
Chad Panting .... Eric Russell
Jennifer Pudavick .... Death by Sam
Gene Pyrz .... Jim
Henry Quach .... Cagney
Chuck Robinson .... Security Guard
Andrea Shawcross .... Nurse #2
Jan Skene .... Nurse Hansen
◎簡　介　
自從全球的小孩陷入昏迷已經10年過去了。今晚他們甦醒過來，人間地獄隨之開啟。一場對抗所有成年人的不神聖戰爭在幾代人間展開，並且時機對大人們不利。
◎評 論
一天早上，世界上所有的九歲孩子都昏睡過去，他們不再醒來，因為他們厭倦了這個骯髒醜惡的世界；十年之後，他們醒來，展開行動，與大人展開殊死搏鬥……
關於人類末日的宗教預言數不勝數，雖然至今為止還未有應驗，但是，人類自身的罪惡、醜陋、骯髒……等本性卻一一展露，所以，在虛偽的面紗下，每個人都與謊言相擁而舞。終於有一天，孩子看不下去了，他們採取措施，拯救這個世界，諷刺的是，他們採用的方式，竟然是更殘酷的殺戮。牧師最後的日記上說我們要把靈魂交給這些孩子，難道？交還的方式竟然是以被屠戮得血流成河？
儘管是一部驚悚片，裡面有很多駭人的鏡頭，但是，導演也試圖在其中闡述一些很嚴肅的題材，但是，最後又不免過於戲劇化，對於整個故事的來龍去脈，鋪墊太少以至於觀者模糊不清，只是被一個個恐懼的畫面所代替。或許，導演最後，也不小心營造了一個商業的噱頭，那些形而上的命題只是個幌子。
影片的名稱雖然是《瘟疫驚慌》，但影片裡實際上沒有瘟疫，那些孩子的昏睡與覺醒不是“瘟疫”，驚慌倒是其直接的結果。總體而言，這個譯名缺乏文采，也與影片的內容不是很貼切，倒不如直譯為《天罰》。只是，懲罰人類的是人類本身。但是，那些孩子的作為，倒並不單單涉及人類被毀滅的肉體本身，再加上濃厚的宗教色彩，“天罰”倒也確切。只是，我們為什麼要遭受天譴，還不是很清楚，或許，就像在影片中所說的，這個世界太髒髒了！