基本資料
《狼族盟約》 原片名：Brotherhood of the wolf
中文名：狼族盟約
出品公司：環球 Universal
出品年代：2001
首映日期：2001年1月31日
IMDB連結：http://www.imdb.com/title/tt0237534/
IMDB評分：7.1/10 (8,704 votes)
D 商：新時代
片基：無碼銀盤
容量：7.29GB
配置：法國二區DTS加長版+三區字幕
選單：中英文可切換雙選單
片長：2小時24分36秒
畫面：16:9可變寬熒幕/PAL制
音軌：法語DD5.1（448K）/法語DTS5.1（768K）/法語評論DD2.0(192K)/法語評論DD2.0(192K)
字幕：簡體中文/法文/繁體中文
類別：動作/恐怖/驚慄/冒險/罪案/荒誕/懸念/
導演：克里斯多福·甘斯 Christophe Gans
主演：
山姆 勒 畢昂 (Samuel Le Bihan) ...... Grégoire de Fronsac
樊尚 卡塞爾 (Vincent Cassel) ...... Jean-Fran?ois de Morangias
émilie Dequenne ...... Marianne de Morangias
莫妮卡 貝魯西 (Monica Bellucci) ...... Sylvia
Jérémie Rénier ...... Thomas d'Apcher
馬克 達卡斯考斯 (Mark Dacascos) ...... Mani
瓊 楊恩 (Jean Yanne) ...... Le Comte de Morangias
Jean-Fran?ois Stévenin ...... Henri Sardis
Jacques Perrin ...... Thomas d'Apcher
Johan Leysen ...... Beauterne
Bernard Farcy ...... Laffont
Edith Scob ...... Mme De Morangias
漢斯 邁耶斯 (Hans Meyer) ...... Marquis d'Apcher
Virginie Darmon ...... La Bavarde
Philippe Nahon ...... Jean Chastel
上映日期
國家/地區 上映/發行日期(細節) 香港
Hong Kong 2002年5月30日 瑞士
Switzerland 2001年1月31日......(French speaking region) 法國
France 2001年1月31日 比利時
Belgium 2001年2月7日 俄羅斯
Russia 2001年3月20日 德國
Germany 2001年4月6日......(Cine-Fan-Convention) 荷蘭
Netherlands 2001年4月11日......(Amsterdam Fantastic Film Festival) 荷蘭
Netherlands 2001年5月3日 南斯拉夫
Yugoslavia 2001年5月4日 匈牙利
Hungary 2001年5月10日 加拿大
Canada 2001年6月1日 德國
Germany 2001年7月18日......(München Fantasy Filmfest) 澳大利亞
Australia 2001年7月24日......(Melbourne International Film Festival) 立陶宛
Lithuania 2001年7月27日 韓國
South Korea 2001年8月10日 波蘭
Poland 2001年8月24日 加拿大
Canada 2001年9月14日......(Toronto Film Festival) 瑞典
Sweden 2001年10月5日 西班牙
Spain 2001年10月6日......(Sitges Film Festival) 西班牙
Spain 2001年10月11日 美國
USA 2001年10月11日......(Austin Film Festival) 希臘
Greece 2001年10月12日 挪威
Norway 2001年10月19日 土耳其
Turkey 2001年10月19日 英國
UK 2001年10月19日 芬蘭
Finland 2001年10月26日 捷克
Czech Republic 2001年11月8日......(French Film Festival) 冰島
Iceland 2001年11月16日 丹麥
Denmark 2001年11月16日 義大利
Italy 2001年11月23日 美國
USA 2002年1月11日......(limited) 美國
USA 2002年1月25日 日本
Japan 2002年2月2日 瑞士
Switzerland 2002年2月14日......(German speaking region) 捷克
Czech Republic 2002年2月14日 德國
Germany 2002年2月14日 奧地利
Austria 2002年2月15日 哥倫比亞
Colombia 2002年3月22日 巴西
Brazil 2002年6月14日 科威特
Kuwait 2002年7月16日 阿根廷
Argentina 2002年8月22日 墨西哥
Mexico 2002年8月30日 菲律賓
Philippines 2002年10月30日......(Manila) 澳大利亞
Australia 2002年11月28日 菲律賓
Philippines 2002年12月11日......(Davao) 秘魯
Peru 2003年3月13日 紐西蘭
New Zealand 2003年4月3日 以色列
Israel 2003年10月9日 印度尼西亞
Indonesia 2005年2月2日......(TV premiere)
製作發行
製作公司：
TF1 Films Productions [法國]
Davis-Films [法國]
Natexis Banques Populaires Images [法國]
Studio Image Soficas [法國]
法國第4電視台 [法國]
Eskwad [法國]
發行公司：
環球影業 [美國] (2002) (USA) (theatrical) (subtitled)
Europa Filmes [巴西] (Brazil) (DVD)/(Brazil) (VHS)
Universal Home Entertainment [美國] (2002) (UK) (DVD)/(USA) (VHS)/(2003) (Australia) (DVD)/(2002) (USA) (DVD)
Alfa Films [阿根廷] (Argentina)
Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] (2003) (Argentina) (DVD)/(2003) (Argentina) (VHS)
Metropolitan Filmexport [法國] (France)
GAGA Communications [日本]
Humax Pictures Inc. [日本]
Helkon Filmverleih GmbH [德國] (Germany)
01 Distribuzione [義大利]
Prooptiki [希臘] (Greece)
Sociedad General de Derechos Audiovisuales S.A. (SOGEDASA) [西班牙] (Spain)
TVA International [加拿大] (Canada) (subtitled)
Barton Films S.L. [西班牙] (Spain) (Basque Country)
Universal Home Entertainment [法國] (2001) (France) (DVD)
A-Film Distribution [荷蘭] (2001) (Netherlands) (theatrical)
A-Film Home Entertainment [荷蘭] (2001) (Netherlands) (video)
博偉國際 [美國] (2002) (Austria) (theatrical)
Columbia TriStar Egmont Film Distributors [芬蘭] (2001) (Finland) (theatrical)
Egmont Entertainment [芬蘭] (2002) (Finland) (DVD) (VHS)
焦點電影公司 [美國] (2008) (USA) (DVD) (director's cut)
洲立影片發行(香港)有限公司 [香港] (2002) (Hong Kong) (theatrical)
Optimum Releasing [英國] (2007) (UK) (DVD) (HD-DVD)
Pathé Distribution Ltd. [英國] (2001) (UK) (theatrical)
SubTV [芬蘭] (2004) (Finland) (TV)
United International Pictures (UIP) [澳大利亞] (2002) (Australia) (theatrical)
特技製作公司：
Duboi [法國]
Jim Henson's Creature Shop [美國]
Snow Business International [英國] (snow effects)
其他公司：
Jim Henson's Creature Shop [美國] animatronic characters
Studio Canal [法國] international sales
劇情簡介
《狼族盟約》 1766年法國在美洲的屬地出現了一隻怪獸，專門攻擊婦女、孩童，當地瀰漫著一股恐怖的氣息。法國國王路易五派了逢薩克騎士去調查，他在當地得到一位印地安人曼尼的幫助，兩人建立了如兄弟般的情誼……
電影結合了恐怖、浪漫、傳統的氣息，導演克里斯多福康斯成功的以六○年代的電影傳統、加上現代的手法來呈現。康斯不僅以義大利電影史詩的手法來描述這個法國故事，使它充滿氣勢、張力，更以吳宇森的功夫影像來讓觀眾感受打鬥動作的臨場感。將這個流傳於18世紀的故事以21世紀的電影手法表現。
法國路易十五在位時，一頭行蹤神秘的凶獸經常出沒於法國古都古雲頓，並以兇殘手段殺害婦孺，無人知道凶獸真正面貌。有人盛傳是魔鬼化身，或是有人在幕後*縱的殺人武器？事件震撼整個法國，路易十五派遣兩名降魔高手薩迪西及曼尼，聯手對抗魔獸，期間認識到皇室貴族霍沙克、美莉與神秘女子翡冷翠，掀起更恐怖陰謀，一場場血腥殺戮戰連串發生。
影片看點
2001年由法國大都市電影公司出品的影片《狼族盟約》講述了一個發生在法國大革命前夕的傳奇故事。該片可以說是匯聚了亞洲、歐洲和美國好萊塢電影的精華。影片的法國導演克里斯多夫·甘斯是法國新生代最傑出的導演之一。1982年巴黎電影節上，他在IDHEC電影學院時的畢業作品《銀泥》就受到了普遍的好評。1993年克里斯多夫拍攝的影片《溺死者旅館》和1995年拍攝的《哭泣的公民》在法國乃至國際影壇受到了普遍的關注，同時也展現出他在恐怖影片方面獨具匠心的才華。而拍攝於2001年的《狼族盟約》可以說是充分展現了克里斯多夫在這一方面的才華。然而在《狼族盟約》中最令克里斯多夫·甘斯自豪的卻是影片中令人眼花繚亂的武打場面。為此克里斯多夫特意將中國香港的著名武術指導于仁泰請到劇組，擔當影片的動作設計。而曾經在《黃飛鴻》《新少林五祖》中擔綱武術指導的于仁泰在這部《狼族盟約》中可以說是將自己的十八般武藝都使了出來。除了傳統的刀槍棍棒之外，在影片中甚至還出現了極為罕見的手爪，讓人對於于仁泰的功夫不禁刮目相看
影片特點
《狼族盟約》匯聚了亞洲、歐洲和美國好萊塢電影的精華。影片的導演克里斯多夫·甘斯是法國新生代最傑出的導演之一。動作設計是曾經在《黃飛鴻》、《新少林五祖》中擔綱武術指導的于仁泰。另外還有曾經獲得奧斯卡視覺特技獎的電腦特技小組製作特技。如此國際化的陣容，拍攝出來的影片也是相當國際化的。在《狼族盟約》中，既能夠看到法國傳奇故事的情節，也能夠看到香港電影中充滿了暴力美學的武打場面，另外還兼備美國好萊塢大片的氣勢。該片在去年一經推出立刻獲得了票房上和影評界的雙重勝利，在法國的首映打破了《泰坦尼克》在法國保持的票房記錄。是一部非常優秀的商業影片。
幕後製作
在拍攝《狼族盟約》時，幾乎每個演員都學了點功夫。因為這是一部糅合了動作、愛情和驚悚等各種元素的史詩巨片。法國路易十四時期，有一隻神秘的野獸出沒。在一個地區已經有一百多人被它殺害。國王派一名英勇的騎士降魔處妖。騎士在印地安朋友和一個神秘女子的幫助下展開調查，結果卻出人意料。野獸只不過是一個籌碼，真正的兇手另有其人，而目的更是令人匪夷所思。
《狼族盟約》匯聚了亞洲、歐洲和美國好萊塢電影的精華。影片的導演克里斯多夫·甘斯是法國新生代最傑出的導演之一。動作設計是曾經在《黃飛鴻》 、 《新少林五祖》中擔綱武術指導的于仁泰。另外還有曾經獲得奧斯卡視覺特技獎的電腦特技小組製作特技。如此國際化的陣容，拍攝出來的影片也是相當國際化的。在《狼族盟約》中，既能夠看到法國傳奇故事的情節，也能夠看到香港電影中充滿了暴力美學的武打場面，另外還兼備美國好萊塢大片的氣勢。該片在去年一經推出立刻獲得了票房上和影評界的雙重勝利，在法國的首映打破了《泰坦尼克》在法國保持的票房記錄。是一部非常優秀的商業影片。
新時代該碟採用法國二區DTS加長版的正片碟為主要素材，並在此基礎上合成了三區官方中文字幕。該碟的主選單為中英文可切換雙選單。正片畫面為16:9可變寬熒幕格式（PAL制），畫質出色。音軌則收錄了法語DD5.1（448K），法語DTS5.1（768K）和兩條評論DD2.0(192K)音軌。法語DTS5.1音軌效果相當強勁，總的來說，這是一張音畫質量比較出色的碟，達到了試機碟的水準。
精彩瞬間
影片的開始，法國路易十五的宮廷秘使身手矯健地武起了拳腳，刀劍橫斜俠光流離之間，起幅落錠都不讓古龍筆下的高手，也可能是託了他的印第安兄弟的福，總之觀眾還來不及覺出其中“師承”關係的混亂，先欣賞高妙的拳腳再說。
18世紀的法國中央高原吉沃當地區的丘陵之間跑來一個女人，她被陣陣傳來不知名的野獸叫聲嚇得神情恍惚，跌跌撞撞幾乎要摔下懸崖。忽然，一股巨大的力量把她的身體高高銜起向懸崖陡壁上狠狠地撞過去，女人發出恐怖的叫聲……
一系列的婦女和孩子在山間失蹤或留下目不忍睹的殘缺肢體，於是“狼妖吃人”的傳說在吉沃當十分流行。路易十五的宮廷特使弗龍薩克來到這裡了解情況，他是一個畫家、醫生、探險家和哲學家。與他同行的還有一位印第安兄弟——瑪尼，他既是武士又是巫師。
弗龍薩克和瑪尼來到吉沃當，當地人立刻見識了瑪尼非凡的東方武功，一個棕發女子還和他似曾相識的樣子。弗龍薩克對貴族女兒瑪麗娜一見鍾情，他為瑪麗娜畫了一幅美麗的肖像。當時貴族男子嫖娼十分盛行，弗龍薩克在妓院認識了一個神秘的美女，也為她畫了一幅風情萬種的肖像。瑪麗娜的哥哥對瑪麗娜有著病態的依戀，他把弗龍薩克給妓女畫的肖像給了瑪麗娜，瑪麗娜不再理會弗龍薩克了。
吃人的怪獸不斷地出現又消失，救護所里被怪獸襲擊的傷者和屍體越來越多，弗龍薩克逐漸發現了怪獸的痕跡：首先，它有鐵的牙齒；它的身上似乎長著很多尖刺；它的身後似乎總是跟著一個人……
弗龍薩克和瑪尼追蹤怪獸一直來到一個山洞裡，這裡聚集著崇拜撒旦的信徒們。瑪尼身手矯健地打鬥在眾人之間，但是棕發女子的曖昧的目光使他的身形一怔，疏忽的瞬間，子彈射進了他的身體。弗龍薩克失去了最好的朋友，他因為沒有找到怪獸卻殺死當地的獵人而被投入了監獄。那個神秘的女人來到監獄看望他，他吃下了女子帶來的晚餐，七竅流血當場畢命。他的葬禮在奚落蕭疏中草草完結，之後，幾把鐵鍬悄悄地打開了他的墳墓。
神秘的女子看來是路易派來的秘使，在撒旦信徒們聚集的晚會上，國王的軍隊把信徒們團團圍住，面紗被取下，信徒裡面衣冠楚楚的貴族不乏其人。怪獸被消滅了，這個來自非洲的大型動物發出最後的呻吟和喘息。
一艘駛向大洋彼岸的大船即將起航，弗龍薩克和瑪麗娜佇立在船頭……
該片的導演之前只導演過一部長片，他據說酷愛日本漫畫、遊戲機以及香港的功夫片。在這部耗資2億法郎的法國大片裡。從一開始，就瀰漫著一股東方的氣息，你可以輕易地發現諸如王家衛、臥虎藏龍等等的影子，是一部聚集影像與夢幻、歷史與想像、神聖與野蠻、史詩與電子遊戲的超級拼盤。
幕後花絮
法國2001年最賣座的電影《狼族盟約 Le pacte des loups》，被法國影評人克利法譽為名不虛傳、震撼人心的好電影。 故事敘述1766年法國在美洲的屬地出現了一隻怪獸，專門攻擊婦女、孩童，當地瀰漫著一股恐怖的氣息。法國國王路易五派了逢薩克騎士去調查，他在當地得到一位印地安人曼尼的幫助，兩人建立了如兄弟般的情誼。 電影一開始便是一個驚恐的人，臉上布滿了傷痕。觀眾很快的就可以知道，恐怖的其實不是怪獸，而是一群殘暴、野蠻的人，拿著鋼爪傷人……但是這更增加了電影的恐怖氣息、懷疑的氣氛。 電影結合了恐怖、浪漫、傳統的氣息，導演克里斯多福康斯成功的以六○年代的電影傳統、加上現代的手法來呈現。康斯不僅以義大利電影史詩的手法來描述這個法國故事，使它充滿氣勢、張力，更以吳宇森的功夫影像來讓觀眾感受打鬥動作的臨場感。將這個流傳於18世紀的故事以21世紀的電影手法表現。
畫面敘述了所有的故事，希望世界上任何一個地方的觀眾，都可以只靠畫面，不必依賴字幕來了解故事。電影裡每一個細節、服裝，都有象徵的意義，比如，蓬薩克騎士穿著一身素乳白色的衣服便象徵，他像一個純淨的人，故事從他身上發展開來。
最令影評人激賞的是，他不賣弄畫面，完整的敘述故事，並仔細的描繪人物的個性、特質。不將情境推到最極點，不玩弄人性的光明或黑暗面，也不特意強調主角的英雄本色。他那麽誠懇的呈現人物，令人拍案叫好。狼族盟約，備受好評，在法國也相當賣座，康斯最高興的是，他那股對電影的熱愛，透過這部片傳達給觀眾，也得到了觀眾的迴響。
獲獎情況
歐洲電影獎(European Film Award) 2001
最佳導演 (提名) 克里斯多夫·甘斯
法國凱撒獎(César) 2002
Best Costume Design (Meilleurs costumes) Dominique Borg
Best Sound (Meilleur son) (提名) Jean-Paul Mugel
Best Sound (Meilleur son) (提名) Cyril Holtz
Best Production Design (Meilleurs décors) (提名) Guy-Claude François
Best Music Written for a Film (Meilleure musique) (提名) Joseph LoDuca
土星獎(Saturn Award) 2009
影片評論
《狼族盟約》結合了亞歐美三方面的電影人士，擰成一股比八國聯軍更紛雜的電影風格。它講的是法國大革命前的一個傳奇故事，主要角色中有來自美國的印第安人，他的法語之流利足以讓挑剔的法國語言學家感到佩服，其拳腳之敏捷足以冒充成龍的徒弟。法國導演克里斯多夫·甘斯似乎發了誓，要讓全球觀眾人人滿意：你喜歡好萊塢史詩片？我有慢鏡頭的原野場面；你喜歡香港的武打風格？我專門請來了香港武術指導和剪輯；你喜歡深究政治內涵？我有宮廷陰謀的情節；你喜歡電腦製作的怪獸？我的怪獸比恐龍還怪異；你喜歡色情的挑逗？我有古代歐式妓院刺激你的荷爾蒙；你喜歡話劇式的文藝片？我的對白足以填滿兩部《阿梅麗》。
片中導演克里斯多福·甘斯不但延續了傳統法國電影華麗和唯美的風格，而且一些簡短卻不失精彩的動作場面也令人耳目一新，導演走懸疑的敘事路線，迷團到影片的最後才得以揭開，使的觀眾的觀賞興致可以一直到最後而不覺乏味。最近看了《寂靜鈴》後才得知他就是當初狼族的導演。
在演員方面，偶就對“莫妮卡·貝魯奇”這位MM影象深刻一些，專門上網查找了一些她的資料，其代表做為《驚情四百年》、 《西西里美麗傳說》 、《黑客帝國2》、《太陽的眼淚》、《不可撤銷》。在片中她飾演一名青樓女子但其真實身份卻是國王的密探和男主角有著不少的床上戲，其他演員偶就不怎么熟悉了。。。如果沒有搞錯的話這部《狼族盟約》應該是CCTV6曾經放映過一部名為《狼》的法國電影的翻拍版，不過劇情上有著很大的出入。
故事開頭把我們帶入了1764年法國路易十五的時代，在其美洲屬地一個叫吉瓦丹的地方，這裡出現了一頭專門攻擊婦孺的“怪獸”，一時間人心慌慌。騎士法蘭沙奉命前往調查，伴隨他左右的還有一位印地安血統夥伴，開場後的那段“少林18棍”頗為精彩，當然和中國的功夫片比起來，鏡頭的運用和剪接上仍有著差距。
看完整部影片，首先肯定導演是成功的，對影片敘事銜接劇情上做的很好，使的影片的條理清晰，想要表達的主題也很明顯，不過從藝術片的角度去欣賞的話，會發現在人物感情和內心的處理上還不夠深，可能是影片的時間問題，明明可以在深入挖掘的部分做的不是很理想，純藝術片的角度來說它只能得70分，但是導演聰明的加入了很多娛樂的元素，綜觀影片不乏宏大和華麗的場景，緊張，激烈的打鬥場面也很多，很有些史詩片的意境。這種將藝術片與娛樂片結合的效果確實不錯。《狼族盟約》成為當年十大即叫好又賣座的影片之一。
莫妮卡·貝魯奇的電影
| 莫妮卡·貝魯奇是出生於義大利的女演員兼模特。她憑著義大利電影《西西里的美麗傳說》在國際影壇打開知名度，之後亦接連參演了不少好萊塢電影。 |
