簡介
系統工程澳門電腦與系統工程研究所 是一個非牟利的，從事科技研究、開發和技術轉讓、高質量培訓及創造就業機會的新型高科技商業機構。
成立與組建
1996年3月成立。由澳門大學、澳門理工學院、澳門基金會、葡萄牙電腦與系統工程研究所、澳門郵電司、澳門電訊有限公司、澳門電力有限公司和澳門機場管理公司8個公共或私營機構組建。
成立目的
目的是匯集優秀的信息、通信、電子及電力系統人材，為促進澳門社會和經濟發展，並幫助澳門經濟轉型；參與建立澳門新型的基於高科技的企業及澳門地區公共行政服務的現代化；培訓和提高澳門年輕工程技術人員的素質與技術；促進中國、葡萄牙及其他葡語國家地區和歐盟之間的科技合作。
成員與研究領域
研究所擁有一批高素質的來自澳門大學和澳門理工學院的教授、講師、博士、碩士及研究員。研究領域包括國際網路、人工智慧系統、信息和資料庫系統、電腦網路、自動控制系統、微電子及積體電路等。
研究項目
近期研究項目包括有澳門政府和澳門理工學院的大型電腦網路測量分析及評估、澳門政府經濟部門的外地勞工資料庫系統、信箱內郵件遠程測定及用戶通知、澳門生產力暨科技轉移中心的主網頁及虛擬圖書館設計和與澳門大學合作的遠程長者監報系統等。
成果
澳門電腦與系統工程研究所在董名垂教授帶領下，於9月18日向科學技術發展基金匯報並展示新一代“葡譯通•網路版”葡中全文機器輔助翻譯電腦軟體的第一期研發成果。
主席介紹
韓英鐸教授1938年生於中國遼寧省。1962年和1966年分別於清華大學電機系本科和研究生畢業，1986年獲西德埃爾蘭根－紐倫堡大學工程科學博士學
韓英鐸位。1995年當選中國工程院院士。
曾任清華大學電機工程與套用電子技術系主任、中國電機工程學會常務理事、北京電機工程學會副理事長等職；現任清華大學教授，清華大學電力電子工程研究中心主任，澳門大學訪問教授，澳門計算機與系統工程研究所主席。
長期從事電力系統及其自動化領域的教學與科研工作，在交流遠距輸電和互聯電力系統的安全穩定分析、控制與最佳化規劃領域作出了多項重要貢獻。發表論文180餘篇，合著2部，指導博士、碩士研究生70餘名。曾獲國家科技進步二等獎2項、國家科技進步三等獎、國家發明四等獎各1項，國家級教學成果特等獎1項。著有《輸電系統最優控制》（獲全國優秀科技圖書一等獎）、《電力系統最優分散協調控制》等著作 。
