電視劇主要信息
派克式左輪語言：國語
時間：首播2006年
出品方：南京廣播電視台、蘇州福納文化科技股份有限公司
文學策劃：蘇童、魏人、黃小初、黃佳星、范小天
總製片人：黃佳星
小說作者：黃蓓佳
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 魯杭 | 印小天 | ---- |
| 亞平 | 鄔玉君 | ---- |
| 石耕雨 | 亓亮 | ---- |
| 陳艷 | 苗乙乙 | ---- |
| 魯妤 | 賈妮 | ---- |
| 林雁平 | 何政軍 | ---- |
| 老李 | 蔡偉 | ---- |
| 斯梅爾 | 周書人 | ---- |
| 凱蒂 | 唐洋 | ---- |
| 戈登 | 班傑明 | ---- |
| 歐陽 | 趙子琪 | ---- |
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 魯杭 | 印小天 | ---- |
| 亞平 | 鄔玉君 | ---- |
| 石耕雨 | 亓亮 | ---- |
| 陳艷 | 苗乙乙 | ---- |
| 魯妤 | 賈妮 | ---- |
| 林雁平 | 何政軍 | ---- |
| 老李 | 蔡偉 | ---- |
| 斯梅爾 | 周書人 | ---- |
| 凱蒂 | 唐洋 | ---- |
| 戈登 | 班傑明 | ---- |
| 歐陽 | 趙琳 | ---- |
職員表
| 原著 | 黃蓓佳 |
| 導演 | 范小天 、 陳應歧 |
| 編劇 | 黃蓓佳 |
文學策劃：蘇童；魏人；黃小初；黃佳星；范小天
總製片人：黃佳星
幕後花絮
穿幫鏡頭
派克式左輪 拍攝花絮魯杭最後走進辦公室，要殺死傷害他的人時，他是帶著轉輪手槍進去的，將槍舉起來的時候，手裡的手槍還是轉輪手槍，但在擊發的時候，卻變成了自動手槍。
製作
創作背景
該劇取材於1992年11月發生在美國某大學的一起震驚世界的“盧剛事件”。該事件的主人翁、李政道獎學金獲得者盧剛在大學校園製造了一起跨國校園槍殺大案。這在當時引起了全世界華人和社會的廣泛關注。而此案件和國內的“馬家爵案”又有著本質的不同，開槍的是一位年青有為的留美博士生，被槍殺的則是幾個與他有著人生觀、世界觀差異的東西方的教授和博士生。電視連續劇《派克式左輪》既取材於此，又超越於此。經過“十年磨一劍”精心創作編劇而演繹了整個事件經過和箇中複雜的情感緣由，卻在故事的大結局給人以積極向上的人生啟迪，深刻呼籲對實現人生價值的正確態度。
1993年黃蓓佳的同名長篇小說《派克式左輪》出版後，其曲折感人的故事情節和轟動一時的效應，一度暢銷20萬冊，並被全國30多家報紙連載。作家黃佳星和范小天曾先後三次從黃蓓佳手中購得該書的影視改編權，經過為期十年的精心籌備，終於將該劇搬上螢屏。這與好萊塢投資電影《流星》的拍攝有著相同眼光的暗合。
拍攝過程
2005年8月，《派克式左輪》在蘇州開機。劇組在上海、蘇州等地完成國內部分的拍攝後，赴加拿大某地進行大量外景拍攝。
製作發行
出品：上海電影集團、南京廣播電視台、蘇州福納文化科技股份有限公司
音樂原聲
片尾曲《想起》
歌手：韓雪
專輯：《飄》
作詞:陳耀川/何啟弘
作曲:繆森/陳耀川
編曲:屠穎
分集劇情
第1集美國肯汀大學，來自中國的天才物理學博士魯杭參加每周的課題組例會，卻意外接到了女友亞平的電話。魯杭為亞平的畢業演出送去舞蹈伴奏帶，路上，魯杭受到一群搖滾樂手的挑釁出了意外，幸好女警察凱蒂出現給他解了圍，兩人因此結識。魯杭的為亞平的演出解了圍，可自己卻引起了導師戈登教授的不滿。為了趕去觀看亞平的畢業演出，魯杭在例會上希望提前結束自己的陳述，這更引起了戈登教授的憤怒，但是寵愛他的戈登教授還是忍耐了。亞平的演出現場，魯杭又遇到了那群挑釁他的搖滾樂手，樂手們對亞平下流的語言激怒了魯杭，魯杭動手打了那幫樂手，卻因此被抓進了警察局，也攪了亞平的演出。魯杭因為桀驁不遜被關足了12小時，但在12個小時裡他卻解決了戈登教授交給他的難題。第二天一早，被釋放的魯杭匆匆趕到學校，遺憾的是他又一次遲到，這一次他讓戈登教授徹底爆發了……
第2集魯杭被戈登教授砸破了臉，因為疲勞過度魯杭倒在了課題例會上。魯杭的好朋友海光把魯杭帶離了課題例會，並對魯杭昨天的遭遇感到驚奇不已。亞平找到了魯杭，兩人見面後卻為了昨天的畢業演出發生了爭執，亞平的讓步讓兩人重歸於好。魯杭在地下實驗室里研究自己感興趣的新課題，卻被戈登發現，他又一次引起了戈登教授的反感，戈登教授要求副教授斯梅爾立刻封閉魯杭的地下實驗室。中國留學生里的老大哥林雁平請魯杭和亞平到自己家吃飯，亞平因為要給學生上課耽擱了，魯杭急沖沖的帶上一盒餃子去找亞平，卻在亞平的舞蹈班上遇上了凱蒂……
第3集舞蹈班裡，魯杭和凱蒂因為手槍的話題聊的很投機。亞平告訴魯杭自己獲得了參加美國百老匯舞蹈團面試的資格，魯杭十分興奮。兩人分開後，魯杭在月亮湖意外的遇到了凱蒂，魯杭的好奇讓凱蒂的手槍走火，槍聲引來了凱蒂的同事，警察對魯杭進行了搜查，魯杭的笛子也因為搜身而掉落。魯杭用通宵時間完成了戈登布置的任務，出人意料的出現在準備去紐約的亞平面前，亞平十分感動。亞平在百老匯的面試很成功，二人興奮的走在紐約街頭，卻意外的發現了副教授斯梅爾和戈登教授的秘書婕妮……
第4集漫步在紐約街頭的魯杭和亞平，收到了婕妮投來的求助字條。魯杭按照婕妮指示的房間沖了進去，意外的發現斯梅爾是個可恥的性變態者。回到肯汀後，另一名“李政道物理獎學金”獲得者石耕雨收到了戈登教授的聘用通知，魯杭興奮的把這訊息告訴海光，海光卻提醒他小心，一山不容二虎，魯杭對此不以為然。石耕雨來到肯汀大學意外地碰上了亞平，並迅速被亞平的高貴和美麗所吸引。在一次課題會上，女警察凱蒂將魯杭遺失的竹笛送了過來，並且還配上了一個很漂亮的皮套，戈登對這個小插曲極為反感。為了給初到肯汀的石耕雨接風，魯杭在四川餐館裡請客，宴會上石耕雨發現原來亞平是魯杭的女朋友，但是失落同時，心中也暗暗準備向魯杭發起挑戰。
第5集四川餐館的宴會上，石耕雨死死盯著亞平，這卻讓魯杭心裡很不是滋味，他無處發泄，只好和其他留學生斗酒。斯梅爾按照戈登的要求去關閉魯杭的地下實驗室，當他把戈登的決定告訴魯杭時，卻被魯杭介紹的新課題所吸引，這個學術投機者認為魯杭的課題大有可為，並承諾幫魯杭在雜誌上發表論文，魯杭為了課題，同意與斯梅爾合作。林雁平提醒魯杭小心斯梅爾，魯杭卻告訴他，一切都在自己的掌握中。新的一批留學生來到肯汀，學聯安排魯杭負責接待老李、小紀和歐陽三名中國留學生。和魯杭同住的室友格萊特是位個性格古怪的美國人，平時他禁止魯杭帶任何人尤其是女人到家中，為了解決中國留學生住宿，魯杭費盡心思，最後用遊戲打動了格蘭特讓三名留學生順利的住下。
第6集老李等人的生活習慣與美國人格格不入，魯杭家中矛盾重重，最終導致大家不歡而散，老李準備帶著三人搬到石耕雨的住處。石耕雨趁著魯杭忙於安置新來的留學生，開始藉機接近亞平，亞平扭傷石耕雨大獻殷勤，被海光看見。魯杭因為接待新同學耽誤了工作，開始在辦公室里加班加點的幫助戈登幹活，彌補前段時間因為接待留學生落下的工作，海光無意中說起石耕雨親密的摟著亞平，魯杭不信，卻又心煩意亂。魯杭找到了亞平，亞平埋怨魯杭對自己的舞蹈事業不關心，兩人又起爭執，情急中，魯杭把石耕雨摟亞平的事情說了出來，亞平認為魯杭在監視自己，大發惱火。
第7集老李執意帶大家搬去與石耕雨同住，歐陽自告奮勇留下，被魯杭勸走。魯杭面對石耕雨的挑撥心裡非常不快，在與流浪漢攀談的時候，意外的救下被劫匪挾持的凱蒂，熱情的凱蒂用了一個荷蘭式的吻表達謝意。凱蒂向母親曼德琳坦陳了戀愛的心情，曼德琳眼見女兒對中國竹笛的音樂如痴如醉，心裡不無憂慮。一年一度的博士生畢業答辯開始了，林雁平決定穿中山裝參加，卻被戈登駁回。答辯即將開始，林突然接到妻子早產的訊息，他丟下一切回去搶救妻子，這令戈登非常惱火，魯杭盡力為其說好話。戈登給了魯杭新的課題，與此同時，亞平收到了百老匯的複試通知，目睹兩人親親熱熱慶祝的場面，石耕雨又羨又妒。中國教育部考察團來到肯汀，魯杭又當仁不讓地負責了接待，石泛起醋意，魯卻感到厭煩。
第8集魯杭發現戈登與石耕雨在討論原來給自己的課題，他心頭掠過一絲陰影，但仍不以為然。石耕雨很快宣稱有了新的解題思路，魯杭不相信自己解不出的題目石耕雨能做到，回到實驗室，他仍專注於自己的研究。凱蒂找魯杭去打靶，走在校園裡恰巧被凱蒂的父親戈登遇見，戈登十分不快。靶場裡，魯杭精準的槍法令凱蒂吃驚，凱蒂向魯杭暗示自己的感情，魯卻完全沒有領會。斯梅爾用偷配的鑰匙潛入魯杭的實驗室，查看其實驗數據，被海光碰見，斯梅爾威脅海光。戈登約見曼德琳，告知凱蒂和魯杭的事，兩人相互指責沒有盡到責任，但最終達成了一致——不能讓凱蒂嫁給一個中國人。
第9集亞平留在林大哥家吃飯，石耕雨不請自來，出色的廚藝和體貼的關懷，又一次博得了亞平的好感。石耕雨送亞平回家，亞平邀請石耕雨到家中坐坐，卻意外的碰上魯杭，石耕雨識趣的離開。原來魯杭是來與亞平慶祝相識三周年，二人沉浸回憶而冰釋前嫌。好景不長，第二和魯杭又因為石耕雨大吵了一架，魯杭憤怒地離開了。在選舉肯汀大學的中國留學生代表的大會上，魯杭明確感受到來自石耕雨對他在留學生中位置的挑戰，二人在選舉中針鋒相對。小歐陽搬入了新家，生活不便，魯杭開車帶她去星期日的舊貨市場收羅家具用品。他們在這裡遇見了老李，老李放棄了自己的學業在市場裡辦起了一個中國手工藝品商店，頗有經商頭腦的老李，做的有聲有色。
第10集課題組例會上戈登教授在眾人面前嚴厲訓斥魯杭，同時對新進課題組的石耕雨大加表揚。會議結束後戈登留下了魯杭，魯杭激憤之下說出了石耕雨在求證數據時使用小手段欺騙戈登，而戈登卻不以為然。元旦將近，林雁平組織中國學生到嘉年華做二日游，同時再舉辦籌備已久的詩歌朗誦會，魯杭不想去，見過亞平之後，又改變主意要帶亞平參加活動散心。旅遊大巴上，魯杭和石耕雨因為給大家買水的事情發生爭執，亞平抱怨魯杭缺乏優雅，魯杭十分生氣。遊樂場裡，魯杭迷戀射擊遊戲忽視了亞平，石耕雨乘機充當了護花使者，醒過神來的魯杭看見兩人開心的笑，心裡很不是滋味，無趣的走開。糟糕的郊遊讓魯杭提前回到大學繼續研究自己的課題，卻發現自己的地下實驗室已被搗毀，一片狼借，面對突如其來的一切魯杭楞住了……
第11集魯杭因為地下室被砸而去找戈登教授理論，戈登教授提醒他，石耕雨比他更適合這個團隊。斯梅爾藉機挑撥魯杭和戈登關係，並且慫恿他離開戈登教授的課題組。魯杭因為提前離開，沒有參加中國留學生的聚會。聚會上，石耕雨演唱《月亮代表我的心》，亞平為之伴舞，會場氣氛異常融洽，但是林雁平卻察覺到石耕雨有著異常的企圖。凱蒂到辦公室里邀請魯杭參加狂歡節的廣場活動，魯杭心中放不下亞平，帶著凱蒂回到來到留學生聚會場所，正撞見亞平和石耕雨忘情地舞蹈，魯杭一言不發默默走開。狂歡節鐘聲響起，廣場上的人們都熱烈的相吻，在歡樂情緒的感染下，魯杭無比鬱悶。魯杭在辦公室啃烙餅苦幹工作，戈登意外出現並給他遞上了一瓶水，兩人關係緩和。
第12集課題例會上，魯杭提出了自己的看法，可是戈登根本聽不進反面意見，戈登甚至威脅解除和魯杭的勞動契約。海光的談話談讓魯杭意識到是石耕雨屢次設下圈套在他和戈登教授之間挑起矛盾，於是當面質問石。關上門，石耕雨承認了自己的所作所為，卻一點也不為此感到羞愧，魯杭大為吃驚也陷入了沉思。石耕雨抓住魯杭和亞平兩人之間的誤會，乘機邀請亞平去超市購物。石耕雨開車去接亞平遇見魯杭，他故意停車告訴魯杭是亞平約他去超市的。魯杭警告石耕雨別打亞平主意，石耕雨則要求魯杭尊重亞平選擇。兩人開車先後停在亞平家樓下，魯杭要求亞平上自己的車，亞平卻以有約在先為理由拒絕了魯杭，魯杭異常鬱悶。
第13集亞平接受石耕雨的邀請為他慶祝生日，而魯杭也因為凱蒂的關係參加了警長的生日聚會。警長的生日聚會結束後，魯杭和凱蒂一路走回公寓，兩人盡興的聊天引來了格萊特的不滿，衝動的格萊特拿出手槍趕走了凱蒂。魯杭在送凱蒂回家的路上看見了亞平坐在石耕雨的車上，激動的魯杭撇下了凱蒂，跟蹤兩人到亞平家樓下。看見兩人親密的樣子，魯杭衝上前去和石耕雨撕打起來，兩人的扭打的時候誤傷了亞平。戈登教授的生日到了，魯杭用新學的手藝雕了一隻老鷹送給戈登教授，同時兩人進行了一次真誠的談話，戈登教授為魯杭所感動，對他的態度也有所改觀，同時安排魯杭參加一次重要的學術會議。
第14集魯杭無意中聽到玩具槍響，想起格萊特拿槍指著他的畫面，於是他找到格萊特收藏的那把手槍，為手槍的氣質而傾倒，正當耍弄手槍之際，格萊特回來了，介紹了賣槍的人給魯杭。魯杭去黑市買槍，最後自己選中了有著王子一般氣質的派克式左輪。警察發現了魯杭買了手槍，認為擁有了手槍的魯杭會是這個地區最大的隱患，魯杭反駁說他這是歧視。魯杭的姐姐魯妤突然到來，格萊特對這個來自陌生國度的女人有著莫名的好感，對其獻殷勤，並且對魯杭擅自安排魯妤到歐陽處住感到不滿，魯杭百思不得其解。魯杭在姐姐的陪伴下度過一段美好的時光，但是卻因此引起戈登教授的強烈不滿。
第15集石耕雨從芝加哥青年物理學家年會上歸來，憑藉魯杭的論文當選為理事。魯杭去找亞平卻發現亞平正和石耕雨親密的在一起，魯杭無奈只好找林雁平訴說內心的煩惱。魯杭質問亞平為什麼和石耕雨如此親密，亞平卻認為是魯杭不通情理，兩人大吵。格萊特對魯妤有特殊的親切，兩人聊天格萊特談到自己的身世，魯妤同情不已。格萊特和魯杭姐弟一起去吃川菜碰到打工的小歐陽，四人交談甚歡。魯妤提出讓魯杭帶她去見見亞平，魯杭撒謊告訴姐姐，亞平有演出去外地了。姐姐發現魯杭有異常，自己單獨找到亞平，並懇求亞平對魯杭的衝動多多體諒。魯杭回到學校發現警察在調查斯梅爾教授的辦公室失竊案件並接受了詢問，魯杭交給斯梅爾準備發表的所有混沌學新課題的論文資料軟碟也不見了。另一方面亞平也收到了壞訊息，百老匯沒有錄取她。
第16集亞平落選百老匯打電話想找魯杭訴說，魯杭正在接受警察調查無法接電話，亞平因為傷心過度暈倒在斯梅爾教授的車前。斯梅爾驚艷於亞平的美色而送其去醫院檢查伺機接近，不懷好意。物理系的電腦遭受病毒攻擊，魯杭準備發表的混沌學的論文資料全部丟失，焦急的他悶頭修復電腦硬碟。而此時亞平再一次來找魯杭，卻被石耕雨攔下，石耕雨乖巧的表示，女孩就是應該由男人呵護，亞平糟糕的情緒一下子被石耕雨安撫了。石耕雨約亞平去林大哥家吃火鍋，魯杭因為忙於修復電腦趕到時大家已經吃完，很是尷尬。 中國慰問演出團到美國來演出，表演的舞蹈的正是奪取亞平百老匯錄取名額的女孩。魯杭衝動的表示，演出團不應該出演這個舞蹈，而石耕雨卻和演出團商量，讓亞平出演一次。亞平根本無法抗拒舞台的誘惑，又一次的倒向了石耕雨那一邊。
第17集亞平為第二天的演出連夜練功，魯杭給亞平送去夜宵，亞平感動不已。魯杭因為有事無法陪亞平參加第二天的演出，石耕雨乘機提出送亞平，魯杭只能答應。在演出結束時，石適時送上鮮花，亞平很感動。石耕雨通過自己的細心對亞平關懷備至，逐漸贏得亞平的好感。 眾人一起吃飯，林大哥身體不適，魯杭追去詢問，而林表示自己沒事。魯杭勸林去醫院檢查，林推辭。魯杭和海光請老李替林大哥檢查一下身體，卻撞到前來購買中國古瓷器的戈登教授，兩人連忙躲避。老李幫林大哥做了檢查，勸林去醫院進一步檢查，私下他對林的身體表示擔憂，魯杭十分擔心。 戈登勸曼德琳回到自己身邊被拒絕，一氣之下扔掉了準備送給曼德琳的瓷器。凱蒂在和曼德琳談論父親戈登時表達了對魯杭的欣賞，曼德琳卻不能接受……
第18集中秋佳節，林雁平組織了一個中國留學生的聚會，要求每人帶一個做好的家鄉菜。魯杭和亞平一起做菜，可魯杭的車壞在了半路上，石耕雨適時出現，魯杭賭氣讓亞平乘石耕雨的車子去買東西，自己留下來修車。聚會上，石耕雨刺激魯杭，魯杭和石耕雨打成一團。亞平責備魯杭太任性，魯杭氣憤離開。路上，他遇見凱蒂正在抓捕逃犯，魯杭趕了過去，正遇上凱蒂被逃犯打暈。於是他毫不猶豫的拿起凱蒂的手槍對準了逃犯，他再一次的見到了槍的力量。凱蒂對魯杭的幫忙很感謝，要求給魯杭一個吻來表示感謝，不想又被前來尋找魯杭的亞平看到……
第19集魯妤發現魯杭有些異常，魯杭說是因為工作，但是魯妤不相信，於是單獨找到亞平，並懇求亞平對魯杭的衝動多多體諒，亞平答應了魯妤。同時魯杭的室友格萊特告訴魯杭，他愛上了魯妤，他不介意魯妤任何的過去。戈登教授布置了大量的試驗任務，正在魯杭大發牢騷的時候，林雁平突然病倒了，經檢查，他得的是肝癌，為了不讓秀娟知道，他讓魯杭說只是肝炎而已。中國留學生聚在一起，想辦法給林大哥湊錢，但是魯杭認為這不是辦法，於是找到戈登教授，但戈登教授覺得學校沒有發醫療費的先例，只肯多保留一段時間工資。魯杭找到曼德琳，但是曼德琳在幫助解決醫療費的同時要求魯杭離開她的女兒凱蒂。
第20集面對曼德琳的要求，魯杭迷茫了，他悉心的照顧林大哥，林大哥給了魯杭一些人生的建議。格萊特熱情高漲的在家中學起中文，魯杭鼓勵他能夠獲得自己的幸福。斯梅爾遊說魯杭離開戈登到自己的實驗室進行研究被魯杭一口回絕。海光告訴魯杭自己可以留在課題組繼續攻讀博士學位，魯杭為他高興，同時長長的為自己嘆了一口氣。亞平生日，收到斯梅爾的禮物，同時石耕雨為亞平準備了一個浪漫的2人生日會，亞平感動不已心中卻又放不下魯杭。戈登教授指派石耕雨參加華盛頓太空物理學年會並給他加了薪水，魯杭很不服氣去和戈登理論。 …… 《派克式左輪》分集劇情介紹 第21集 戈登準備讓石耕雨參加物理年會,想以此刺激魯杭。魯杭找到石耕雨質問他為什麼要如此沒有自我,迎合戈登教授,兩人發生爭執。 魯杭在秀娟處知道,林大哥最後的願望是能夠當眾宣讀他的博士論文,但是他將這個心愿告訴戈登教授卻遭到拒絕,無奈之下魯杭只好找斯梅爾幫忙,斯梅爾要求以魯杭的混沌學論文作為交換。在林大哥的宣讀論文的會議上,事先拒絕的戈登教授悄悄出現了。 當晚魯杭在家裡上網查資料,忽然發現自己新課題的論文被拆分以後出現在各大刊物上,署名全是斯梅爾,魯杭打電話到斯梅爾辦公室,斯梅爾斷然否認文章出自魯杭之手。魯杭終於明白了辦公室失竊和病毒攻擊的真相,在異常激動中,拿了槍衝到斯梅爾辦公室,威脅要殺了他,在卻被海光死死的拉了下來.
第21集凱蒂潛入魯杭家找那把派克式左輪，被魯杭發現了。石耕雨家人寄信來，說他的未婚妻即將到美國與他完婚。石耕雨陷入了兩難的境地。戈登對魯杭的論文題目不滿意，要求他修改，魯杭拒絕了。婕妮聽到了兩人的爭吵，不禁為魯杭擔心起來……
第22集姐姐魯紓去魯杭家，無意發現了他的派克式左輪。她勸魯杭把槍扔掉，但魯杭不答應。魯紓為此很擔心。海光向歐陽求婚，但歐陽心有所屬。面對海光的苦苦追求，歐陽選擇的離開……
第23集戈登要參加世界太空物理大會的年會，他要魯杭與石耕雨幫他起草論文。由於石耕雨與海光從中作梗，戈登起啟都未能取到魯杭負責修改的那部分。戈登對魯杭非常不滿，石耕雨與海光暗自偷笑。魯杭要做博士論文答辯前的準備，只有捷妮幫他忙。捷妮問魯杭為什麼他的朋友這么少……
第24集石耕雨來到亞平公寓提出分手的事，亞平聽後瘋狂地把他趕出宿舍大樓。魯杭知道兩人的事後找石耕雨問罪。戈登開會回來，神色陰沉，因為他未能如願當上副主席。在魯杭的追問下，斯梅爾“突然想起”了答辯時間修改了，魯杭的準備工作被打亂了……
第25集魯杭的博士生答辯也開始了，因為戈登的作梗，魯杭的答辯沒有通過。受到極大打擊的魯杭把自己關在家裡不吃不喝。石耕雨的未婚妻的脾氣不好，石耕雨只好忍氣吞聲，小心伺候她。斯梅爾向亞平展開熱烈追求，心灰意冷的亞平接受斯梅爾的追求……
第26集斯梅爾向亞平求婚，亞平答應了他。魯杭得知亞平的決定後，勸告她，她應該知道斯梅爾是個性變態者，和這樣一個人結婚是毀滅自己，亞平不以為然。亞平和斯梅爾的西式婚禮，石耕雨和未婚妻的中式婚禮，在同一天舉行。一天，魯杭在超市購物遇見了亞平，知道她被斯梅爾打了，魯杭又心疼又憤怒……
第27集石耕雨陪新婚妻子陳艷逛商店，石耕雨說他家中老父母還需要他貼補生活費。妻子恥笑他窮酸。石耕雨看到八音盒想起了亞平，陳艷醋意大發。學校的學位授予典禮即將舉行，魯杭因為論文答辯沒通過，不能獲得學位。歐陽過來找魯杭，海光別有用心地對她說了魯杭被拒授學位的事。她找到了魯杭，為他心痛欲碎，抱住他……
第28集魯杭拒絕為斯梅爾工作，斯梅爾就拿亞平的現狀刺激魯杭。魯紓十分擔心魯杭。石耕雨與妻子又為亞平的事吵架，石耕雨離家出走，但為了家人能過上好日子，他只好忍氣吞聲回家了。亞平和斯梅爾吵架來找魯杭，但魯杭拒絕了她。斯梅爾把亞平拉回家，並用手銬把亞平銬在窗前……
第29集受盡斯梅爾折磨的亞平在酒吧上班，成為艷舞女郎。亞平給魯杭、石耕雨、斯梅爾以及他們的同事朋友都發了一張舞台請柬，邀請他們觀看自己的演出。表演中，三個男人為亞平的事扭打在了一起。亞平抽身出來，換上一件中國式的紅舞衣，在月亮湖邊忘情的舞動，最終悽然倒地……
第30集石耕雨到機場接未婚妻陳艷，陳艷卻因為意外滯留機場，兩人一見面就在機場裡鬥起嘴來。曼德琳收到申訴書找魯杭談話，雖然她對魯杭的遭遇表示同情，但是卻告訴魯杭對於答辯失敗的結果她也無能為力。斯梅爾利用亞平生病的機會藉機親近討好亞平，並且誇張的向亞平求婚。亞平面對斯梅爾的求婚感到猶豫，她去找魯杭，卻碰巧遇見魯杭和凱蒂親密的在一起，石耕雨和陳艷也意外的出現在她面前。心灰意冷的亞平決定嫁給斯梅爾，魯杭得知後苦勸亞平，亞平卻執著於自己的決定。喝醉的石耕雨出現在亞平家樓下，亞平無奈，只好將石耕雨扶回公寓，石耕雨卻希望乘機侵犯亞平，被反應激烈的亞平趕走。第二天，兩人在同一家婚紗店裡遇見……
第31集魯杭的答辯結果出來了，意外的是他居然通過了，魯杭認為戈登讓自己那場糟糕的答辯通過分明是在戲弄自己。石耕雨和亞平兩人的婚禮分別同時舉行，兩場婚禮都很熱鬧，可是魯杭卻在市區的公園裡找流浪漢愉快的聊天，開心的吹笛子，公園裡的魯杭遇上了凱蒂和她男朋友，這個熱情的美國女人因為魯杭的冷淡而放棄了他，魯杭又失去了一個安慰。老李找魯杭喝酒，並勸說魯杭凡事看開些。新婚之夜，斯梅爾原形畢露，他瘋狂的虐待亞平，亞平苦不堪言。魯杭和亞平在超市里巧遇，魯杭發現了亞平的傷痕，他教訓了斯梅爾一頓，變態的斯梅爾回家之後變本加厲的對待亞平。新婚之後的陳艷在肯汀街頭瘋狂購物，石耕雨被迫跟隨，兩人在一起顯得格格不入……
第32集斯梅爾告訴魯杭在這個學年裡他沒有被授予博士學位，魯杭詫異，自己的論文答辯明明已經通過，斯梅爾提醒魯杭，是因為戈登教授沒有在時限內提交他的成績材料以至於他只能明年畢業，魯杭憤怒，斯梅爾乘機想把魯杭挖走，卻被魯杭拒絕。歐陽到學校找魯杭為他慶祝畢業，可是卻被海光告之魯杭今年沒有畢業，歐陽驚奇，她找到失落的魯杭，面對情緒低落的魯杭，歐陽終於向魯杭告白，魯杭沒有拒絕她，可是最後時刻，歐陽卻想起自己被海光強吻，單純的她覺得自己已經不再純潔，推開了魯杭。中國同學會改選，石耕雨積極活動，魯杭自信滿滿的參加，他太需要一場勝利了，可是選舉的結果是石耕雨高票當選，同胞的不理解讓魯杭精神恍惚，石耕雨又乘機算計魯杭……
第33集石耕雨讓中國留學生提醒魯妤魯杭的精神出現了問題，魯妤十分擔心，用言語試探魯杭，卻讓敏感的魯杭誤會，魯杭忍無可忍。魯杭找到海光給他看自己新買的手槍，海光看的心驚肉跳。石耕雨和陳艷的生活始終沒有辦法心平氣和的過下去，午夜，石耕雨獨自來到酒吧，卻碰上魯杭在酒吧里用笛子和搖滾樂隊合奏。魯杭出眾的槍法得到了酒吧里混混們的尊重，石耕雨不服氣，和魯杭比試槍法，卻輸的一塌糊塗。石耕雨接到老家電話，得知自己的家人得到了陳艷家的照顧，無可奈何的他只好回到家中應付陳艷。亞平無法忍受斯梅爾的虐待，逃離了公寓……
第34集石耕雨向陳艷妥協，表示願意兩人在一起好好的過日子，陳艷非常高興。魯杭在酒吧里繼續他放縱的生活，他甚至把妓女帶回了自己的公寓，離開家的亞平無處可去只能打電話給魯杭，卻被魯杭粗暴的打斷，亞平找到魯杭，卻發現魯杭正在和妓女糾纏，亞平心灰意冷的離去。亞平只能給石耕雨打電話，而石耕雨卻因為陳艷在身邊，匆匆的掛斷電話。亞平被斯梅爾找到帶回家中，遭受了一次最嚴重的虐待，忍無可忍的她打暈了斯梅爾，她甚至想把斯梅爾殺死卻始終沒有勇氣，為了報復這一切，報復這三個男人，亞平的腦袋裡醞釀了一個瘋狂而大膽的計畫……
第35集魯杭、石耕雨、斯梅爾等人相繼收到亞平邀請他們去同一酒吧的邀請函,在酒吧里看到卻是很讓他們意外的一幕,台上的脫衣舞娘竟是亞平。亞平用自己的身體盡情的羞辱那些曾經傷害和拋棄自己的人，三個男人互相指責，打作一團，乘眾人混亂之際亞平離開了，在一片美麗的月光下，盡情跳著自己喜歡的中國扇舞倒地死去……面對亞平的死，魯杭像發了瘋一般，永遠的失去亞平的魯杭緊接著又遭到了另一個打擊，戈登教授駁回了他繼續讀博士後的申請，也將他排擠出了課題組，在一系列的打擊之下魯杭再一次頭痛昏迷……
第36集魯妤從魯杭的身上找到了一發左輪槍子彈，對於精神逐漸崩潰的魯杭，她越發的放心不下，她懷疑魯杭丟掉的手槍是一把假槍，於是她和格萊特到魯杭丟槍的湖邊去確認，沒想到兩個人卻在湖裡雙雙溺水生亡。魯杭得到姐姐去世的訊息，最後的支柱崩塌了，失魂落魄的魯杭帶著他心愛的手槍闖進了肯汀大學的物理系。面對戈登，面對斯梅爾，面對石耕雨，魯杭一一細數了他們的罪行，舉起了王子一般的派克式左輪。派克式左輪，拿起或者放下——一個地獄一個天堂。
