民族語

「民族語」(Ethnologue: Languages of the World‎)又譯為「民族語言網」是一個語言學的相關網站,是天主教以傳教為目的的少數語言研究服務機構。

民族語

在「民族語」於2005年發佈的第十五版中,一共包含了 6,912 種語言(擴充自2000年第十四版所發佈的 6,809 種語言),並提供了使用人口的數量、分佈、方言、語言學的聯繫,以及聖經版本的有無等資料與數據,與Linguasphere Register一樣,都擁有目前最完全的現存語言目錄。
「民族語」為它所記錄的每種語言做了三位拉丁文代號的語言代碼,稱為 SIL 碼。SIL 代碼的數量明顯超越 ISO 639-1 以及 RFC 3066 的語言代號數量;也因此之後他們也將 SIL 代碼整合至 ISO 639-3 這個新的國際語言代碼標準里。

資料的中立與正確

作為一個學術機構,「民族語」的中立性有時卻受到質疑與爭論,尤其是與《聖經》或亞伯拉罕諸教相關的語言分類的領域。但在另一方面,「民族語」的中立性也得到某方面的讚賞,例如在為每種語言選擇一個主要的名稱之餘,它也同時紀錄了它們的使用者、政府、鄰國,以及其他族群等為該語言的稱呼,以及這些名稱是如何被命名、歷史淵源等資料,無論該稱呼是否符合政治正確性或是對何者有冒犯。可惜的是這些「別名」的紀錄雖然夠廣,但仍常常不是完整的資訊。
在資料的正確性方面,由於此計畫是如此龐大,因此「民族語」所記錄的資料里仍不可避免地有些錯誤。之中有些錯誤會在每一次的新版本中修正,例如一直到第十四版的發佈,一些如雪諾瓦語等語言陸續被加入,而其他謠傳的語言如內馬地語及烏塔納語則被移除。但其他可能存在的錯誤如 Imraguen 語、Senhaja de Srair 語、Ghomara 語、Kwavi 語、Molengue 語、Yauma 語、Fer 語、Yeni 語、Hwla 語、及Ofayé 語的資料則仍然被保留下來

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們